Table Of ContentWALKA
„FAMILII"
O REFORMĘ
RZECZY
POSPOLITEJ
1743-1752
ZOFIA ZIELIŃSKA
PAŃSTWOWE
WYDAWNICTWO NAUKOWE
Pani doktor Urszuli Szumskiej
— memu Nauczycielowi
ZOFIA ZIELIŃSKA
WALKA „FAMILII"
O REFORMĘ
RZECZYPOSPOLITEJ
1743-1752
WARSZAWA 1983
PAŃSTWOWE WYDAWNICTWO NAUKOWE
Okładkę projektował Zygmunt Ziemka
Redaktor Wiesława Chłopecka
Redaktor techniczny Jolanta Cibor
Korektor Barbara Korta
Tytuł dotowany przez Ministerstwo Nauki,
Szkolnictwa Wyższego i Techniki
© Copyright by
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Warszawa 1983
ISBN 83-01-04268-0
WYKAZ SKRÓTÓW
AAE — Archives du Ministere des Affaires Etrangeres w Pa
ryżu
AGAD — Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie
APP — Archiwum Publiczne Potockich w AGAD
AR — Archiwum Radziwiłłów w AGAD
ARP — Archiwum Rodzinne Poniatowskich w AGAD
B.Cz. — rękopis Biblioteki Czartoryskich w Krakowie
BJ — rękopis Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie
BN — rękopis Biblioteki Narodowej w Warszawie
BPAN — rękopis Biblioteki PAN w Krakowie
BUW — rękopis Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie
DS — Diariusze sejmowe z wieku XVIII, wyd. W. Konop
czyński t. I-II - III, Warszawa 1911 - 1937
Kantecki — K. Kantecki, Stanisław Poniatowski t. I - II, Poznań
1880
KH — „Kwartalnik Historyczny"
KP . — „Kurier Polski"
Mers. — rękopis Deutsches Zentralarchiv, Dienststelle Merse-
burg
PC — Politische Correspondenz Friedrich's des Grossen,
t. III - IX, Berlin 1879 - 1882
PH — „Przegląd Historyczny"
Pop. — rękopis Zbioru Popielów w AGAD
Przyj. — rękopis Zbioru Ignacego Przyjemskiego w AGAD
PSB .— Polski Słownik Biograficzny
Recueil Recueil des instructions donnees aux ambassadeurs
et ministres de France, wyd. L. Farges, t. V, Paris
1888
Relacje — Des Hofrats von Goltz und des Cammerherrn Grusz
czyński aus Warschau erstattete Relationen, SD
3557-3558
5
Roś — rękopis Archiwum Roskiego w AGAD, korespon
dencja
Sbornik
Sbornik Russkogo Imperatorskogo Istoriczeskogo Ob-
szczestwa, t. CII, CIII, CV, S. Peterburg 1897-1899
SD
— rękopis Staatsarchiv Dresden
Sigillata
— rękopis Metryki Koronnej, Sigillata w AGAD
Skibiński, t. I — M. Skibiński, Europa a Polska w dobie wojny o suk
cesję austriacką, t. I, Kraków 1913 (monografia)
Skibiński, t. II — M. Skibiński Europa a Polska w dobie wojny o suk
cesję austriacką, t. II, Kraków 1912 (wydawnictwo
źródłowe)
Sołowjew — S. Sołowjew, Istoria Rossii s drewniejszich wriemien
t. XX - XXIII, wyd. II, S. Peterburg b.r.
T. Pod. — Teka Gabriela Junoszy Podoskiego, wyd. K. Jaro-
chowski, t. III - IV, Poznań 1856
WSTĘP
Praca niniejsza zmierza do odtworzenia celów i metod poli
tycznej działalności Familii w latach 1743 - 1752 l. W dziejach
politycznych stronnictwa Poniatowskich i Czartoryskich w epoce
saskiej można wyodrębnić co najmniej 4 etapy: okres od 1726/28
do 1733 r. — początki stronnictwa, lata 1734- 1743 — odbudowa
po zawierusze bezkrólewia, lata 1743 - 1752 — gdy Familia była
stronnictwem dworskim i dziesięciolecie 1753-1763 — gdy we
szła z dworem w otwarty konflikt. Wybrano lata 1743 -1752,
aby przyjrzeć się owej „małej, rządnej Rzeczypospolitej" wtedy,
gdy z największym impetem walczyła o reformę skarbu, wojska
i administracji, gdy była już organizacyjnie okrzepła i liczbowo
najpokaźniejsza. Kusił wzgląd, że okres 1746 - 1751 nie posiada
dotąd monografii dziejów politycznych. Z kolei jednak wybór
epoki, w której Familia była ugrupowaniem dworskim, a więc
do pewnego stopnia kierowała polityką polską Drezna, przesądził
o konieczności przedstawienia nie tylko sytuacji stronnictwa, ale
i Rzeczypospolitej i to w proporcji takiej, że sprawy państwa
zajęły sporo miejsca.
Zwrot w historiografii epoki Augusta III stanowią prace Wła
dysława Konopczyńskiego. Wprawdzie już przed nim Schmitt,
Roepell, Kantecki, Waliszewski i Askenazy wydobyli z zapom-
1 Określenie „Familia" będzie występowało bez cudzysłowu, traktowane Jako
synonim stronnictwa Czartoryskich i Poniatowskich. Wprowadzony za źródłami
termin „partia" i stosowane wymiennie określenie „stronnictwo" nie powinny
sugerować analogii między stronnictwem badanym a nowoczesnymi partiami poli
tycznymi.
7
nienia fragmenty dziejów politycznych tego okresu 2, ale dopiero
Konopczyński podjął zadanie systematycznego opracowania po
szczególnych dziedzin życia polskiego w tym czasie, z charakte
rystycznym dla swego pisarstwa rzutowaniem spraw polskich na
bardzo szerokie tło międzynarodowe.
Wprowadzający w historię Polski podręcznik Konopczyńskie
go dla omawianego tu okresu spełnia rolę w znacznej części je
dynego opracowania; najważniejsze problemy ustrojowe oświetla
rozprawa na temat parlamentaryzmu oraz analogicznie zakro
jona praca o dziejach kolegialnego organu rządowego; omawiając
twórczość polskich pisarzy politycznych w XVIII w. Konopczyń
ski dał przegląd najważniejszych problemów ustrojowych szla
checkiej Rzeczypospolitej. Druga grupa prac tego historyka
oświetla międzynarodowe położenie Polski, trzecią stanowią mo
nografie fragmentów historii politycznej 3. Ważne informacje za
wierają też pisane przez Konopczyńskiego biogramy w Polskim
Słowniku Biograficznym.
Osobnych rozważań wymaga sposób korzystania z obszernej
monografii Skibińskiego4, czemu niżej poświęcono szersze wy
jaśnienie.
Historiografia polska po II wojnie światowej w niewielkim
stopniu, jeśli odliczyć wymienione już prace Konopczyńskiego,
posunęła znajomość czasów Augusta III. Wyjątek stanowi tu pra
ca Jerzego Michalskiego o sądownictwie, będąca jedynym całoś
ciowym ujęciem ważnego problemu ówczesnego państwa5. Nie
2 H. Schmitt, Dzieje Polski XVIII i XIX wieku, t. I, Kraków 1866; R. Roepell,
Polen um die Mltte des XVIII Jahrhunderts, Gotha 1876; K. Kantecki, Stanisław
Poniatowski, t. 1 - II, Poznań 1880; K. Waliszewski, Potoccy ł Czortoryscy, Kraków
1887; S. Askenazy, Fryderyk II i August III; tenże, Sprawa Tarły; tenże, Pamięt
nik prymasa, w: Dwa stulecia, t. I: Warszawa 1903, t. II: Warszawa 1910. Praca
tegoż autora: Fryderyk II i August III jest prawie identyczna z artykułami:
Z czasów Fryderyka II oraz Z dwóch sejmów, „Biblioteka Warszawska" 1895, t.
III, s. 123-156, t. IV, s. 118-131.
3 W. Konopczyński, Dzieje Polski nowożytnej, t. II, Warszawa 1936; tenże.
Liberum veto, Kraków 1918; tenże, Genezo i ustanowienie Rady Nieustającej, Kra
ków 1917; tenże, Polscy pisarze polityczni XVIII w., Warszawa 1966; tenże, Polska
a Szwecja, Warszawa 1924; tenże, Polska a Turcja, Warszawa 1936; tenże, Fryderyk
Wielki a Polska, Poznań 1947; tenże, Anglia a Polska, „Pamiętnik Biblioteki Kór
nickiej" 1947, t. IV, s. 93 -129; tenże, Sejm Grodzieński 1752 r., Lwów 1907; tenże,
Polska w dobie wojny stedmloletnlej, t. I: Warszawa 1909, t. II: Warszawa 1911;
tenże, O jedność w Królestwie, PH 1917-1918, t. XXI, s. 212-249.
4 Skibiński, t. I.
5 J. Michalski, Studia nad reformą sądownictwa i prawa sądowego w XVIII
w., Wrocław 1958.
8
doczekała się gruntownego przebadania problematyka reformy
skarbowo-wojskowej, czeka na swego Nycza temat o projektach
reform skarbowych i planach unowocześnienia gospodarki6.
Jeśli chodzi o literaturę zagraniczną, to pruscy historycy
o stosunkach prusko-polskich piszą znacznie mniej, niż wyczytać
by mogli w politycznej korespondencji Fryderyka II7, zaś praca
Arnetha przez argumentum ex silentio świadczy, że w planowa
nych w Burgu przedsięwzięciach Polska jako partner w grę nie
wchodziła 8. Najszerzej wykorzystano Sołowjewa 9, ponieważ Ro
sja była tym mocarstwem, które w decydującym stopniu wpły
wało na bieg wydarzeń w Polsce, a rzeczona praca zawiera o sto
sunkach polsko-rosyjskich mnóstwo informacji, tylko częściowo
wyzyskanych przez naszych badaczy. Orientacja rosyjska Familii
wzmacnia zasadność takiego ukierunkowania rozważań o sytuacji
międzynarodowej Polski.
Dostępny w kraju materiał źródłowy jest ogromnie rozproszo
ny. Wynika to przede wszystkim z faktu, że z politycznych archi
wów przywódców Familii zachowały się jedynie szczątki10.
Z nich szczególnie ważna jest korespondencja Michała Czartory
skiego z Jackiem Ogrodzkim z lat 1745-52 (B.Cz. 3429). W li-
6 M. Drozdowski, Budżet państwowy Rzeczypospolitej w świetle polskiej lite-
ratury politycznej XVIII wieku, PH 1976, t. LXVII, z. 1, s. 15 - 37 interesujące nas
lata zupełnie pomija; H. Krawczak, Sprawa aukcji wojska na sejmach za panowa
nia Augusta III, „Studia i Materiały do Historii Wojskowości" 1961, t. VII, cz. 2,
s. 3 - 42, wskutek zbyt powierzchownej analizy diariuszy sejmowych zaledwie
dotknął problemu; J. Bieniarzówna, Projekty reform magnackich w polowie XVIII
wieku, PH 1951, t. XLII, s. 304 - 330 omawia kwestię w oderwaniu od tła polityczne
go epoki. Wprowadzenie do całości problemu daje praca E. Rostworowskiego, Spra
wa aukcji wojska na tle sytuacji politycznej przed Sejmem Czteroletnim, Warsza
wa 1957.
7 Najszerzej: J. G. Droysen, Geschichte der Preussischen Politik, t. V, cz.
1-4, Leipzig 1874 - 1886.
8 A. Arneth, Maria Theresia's erste Regierungsjahre, t. I - IV, Wien 1863 -
- 1870.
9 Sołowjew, t. XX - XXIII. Literatura dotycząca stosunków międzynarodowych
w połowie XVIII w. jest obfita. Ponieważ jednak jej podstawowe ustalenia weszły
do podręczników, nie wydaje się potrzebne mnożenie przypisów i powoływanie
monografii, chyba że jakaś kwestia Jest omawiana szerzej. Podręczniki, które
służyły za podstawę budowania wizji ówczesnej Europy: E. Rostworowski, Historia
powszechna. Wiek XVIII, Warszawa 1977; P. Muret, La prépondérence anglaise
(1715 - 1763;, Paris 1937; The Old Regime 1713 -1763, red. J. O. Lindsay, Cambridge
1957.
10 O zniszczeniu archiwum politycznego Czartoryskich: K. Buczek, Z dziejów
polskiej archiwistyki prywatnej, Studia historyczne ku czci Stanisława Kutrzeby,
t. I, Kraków 1938, s. 41 - 85.
9
stach tych książę podkanclerzy drobiazgowo wyłuszczał oceny
Familii oraz postulaty stronnictwa w zakresie wakansów, by re
zydujący przy dworze regent Ogrodzki w stosownym momencie
mógł przedłożyć je Bruhlowi. Równie ważne są listy Michała
Czartoryskiego do Stanisława Poniatowskiego, niestety, zacho
wane w stanie szczątkowym (ARP 372, B.Cz. 937). Mniejsze zna
czenie ma korespondencja podkanclerzego litewskiego z zięciem
Michałem Sapiehą (BN 3285/1), z uwagi bowiem na wąski hory
zont polityczny adresata zawiera głównie wskazania taktyczne
dotyczące Litwy w latach 1749-1752. Dla lat 1744- 1748 podob
ną treścią wypełnione są listy księcia Michała do Michała Radzi
wiłła, hetmana wielkiego lit. (AR V 2579); z Antonim Przeździe-
ckim, Benedyktem Tyzenhauzem i Antonim Zabiełłą korespon
dował Czartoryski głównie w sprawach sejmików (B.Cz. 3127,
B.Cz. 3389, B.Cz. 3880). Korespondencja polityczna Augusta Czar
toryskiego przedstawia się jeszcze skromniej i obejmuje przede
wszystkim wymianę listów z Ogrodzkim (B.Cz. 3429), Henrykiem
Briihlem i prymasem Adamem Komorowskim (APP 183). Tym
cenniejsze uzupełnienie stanowi korespondencja księcia Augusta
z Briihlem zachowana w archiwum drezdeńskim, w tomach ko
respondencji pierwszego ministra. Najgorzej przedstawia się stan
zachowania w kraju archiwaliów politycznych po Stanisławie
Poniatowskim; dysponujemy pewną liczbą jego brulionów oraz
listami do niego (ARP 370 - 374, B.Cz. 937), korespondencją Po
niatowskiego z hetmanami: Michałem Radziwiłłem (AR V 12133)
i Janem Klemensem Branickim (Roś XVI/4). Dużą stratę spowo
dowało spłonięcie w BUW w czasie ostatniej wojny kodeksu li
stów Poniatowskiego do Ogrodzkiego11. Dla odtworzenia we
właściwych wymiarach roli Stanisława Poniatowskiego w stron
nictwie, zwłaszcza po 1745 r., gdy urywa się wydawnictwo źró
dłowe Skibińskiego, zasadnicze znaczenie ma obfita (do 1749 r.)
korespondencja wojewody mazowieckiego z Briihlem znajdująca
się w zbiorach drezdeńskich. Znaczną wartość informacyjną
mają listy kanclerza, a potem biskupa krakowskiego Andrzeja
Stanisława Załuskiego, który w badanym okresie był w polityce
sojusznikiem Familii (Pop. 314, BJ 78, 115, 119, ARP 372 i zbio-
11 H. Kozerska, Straty w zbiorze rękopisów Biblioteki Uniwersyteckiej w War
szawie w czasie I i II wojny światowej, Warszawa 1960, s. 38.
10
Description:Archives du Ministere des Affaires Etrangeres w Pa ryżu. — Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie. — Archiwum Publiczne Potockich w AGAD. — Archiwum Radziwiłłów w AGAD. — Archiwum Rodzinne Poniatowskich w AGAD. — rękopis Biblioteki Czartoryskich w Krakowie. — rękopis Biblioteki