Vite che non possiamo permetterci. Conversazioni con Citlali Rovirosa-Madrazo

241 Pages·2012·2.096 MB·Italian

by  Zygmunt Bauman

Economica Laterza
609
Bauman.indd 1 03/04/12 17.36
Dello stesso autore
nella «Economica Laterza»:
Amore liquido.
Sulla fragilità dei legami affettivi
L’arte della vita
Capitalismo parassitario
Consumo, dunque sono
Dentro la globalizzazione.
Le conseguenze sulle persone
L’etica in un mondo di consumatori
Modus vivendi.
Inferno e utopia del mondo liquido
Paura liquida
La società sotto assedio
Vita liquida
Vite di scarto
Voglia di comunità
Dello stesso autore
in altre nostre collane:
L’Europa è un’avventura
«Sagittari Laterza»
Intervista sull’identità
a cura di Benedetto Vecchi
«Saggi Tascabili Laterza»
Modernità liquida
«i Robinson/Letture»
Bauman.indd 2 03/04/12 17.36
Zygmunt Bauman
Vite che non possiamo
permetterci
Conversazioni
con Citlali Rovirosa-Madrazo
Traduzione di Marco Cupellaro
Editori Laterza
Bauman.indd 3 03/04/12 17.36
Titolo dell’edizione originale
Living on Borrowed Time.
Conversations with Citlali Rovirosa-Madrazo
Polity Press 2010, Cambridge
© 2010, Zygmunt Bauman
e Citlali Rovirosa-Madrazo
Il diritto di Zygmunt Bauman
e di Citlali Rovirosa-Madrazo
a essere identificati
come autori di quest’opera
Proprietà letteraria riservata
viene affermato in accordo
Gius. Laterza & Figli Spa, Roma-Bari
con lo U.K. Copyright, Designs
and Patents Act 1988
Finito di stampare nel maggio 2012
SEDIT - Bari (Italy)
La presente traduzione viene
per conto della
pubblicata in accordo
Gius. Laterza & Figli Spa
con Polity Press Ltd, Cambridge
ISBN 978-88-420-9979-6
Nella «Economica Laterza»
Prima edizione 2012
Edizioni precedenti:
«i Robinson/Letture» 2011
www.laterza.it
Questo libro è stampato
su carta amica delle foreste, certificata
dal Forest Stewardship Council
È vietata la riproduzione, anche
parziale, con qualsiasi mezzo effettuata,
compresa la fotocopia, anche
ad uso interno o didattico.
Per la legge italiana la fotocopia è
lecita solo per uso personale purché
non danneggi l’autore. Quindi ogni
fotocopia che eviti l’acquisto
di un libro è illecita e minaccia
la sopravvivenza di un modo
di trasmettere la conoscenza.
Chi fotocopia un libro, chi mette
a disposizione i mezzi per fotocopiare,
chi comunque favorisce questa pratica
commette un furto e opera
ai danni della cultura.
Bauman.indd 4 03/04/12 17.36
Indice
Parte prima
Conversazione I
La crisi del credito è il risultato del fallimento
della Banca o del suo straordinario successo?
Il capitalismo non è morto 5
Conversazione II
Il «welfare state» nell’epoca
della globalizzazione economica:
ciò che resta del «Panopticon» di Bentham.
Sorvegliare i poveri o aiutarli? 28
Conversazione III
Quella cosa chiamata «Stato»:
ripensando democrazia, sovranità
e diritti umani 41
Parte seconda
Conversazione IV
Modernità, post-modernità e genocidio:
dalla decimazione e annessione
ai «danni collaterali» 105
Conversazione V
Popolazione e produzione e riproduzione
di rifiuti umani: dalla contingenza
e indeterminazione all’inesorabilità
della biotecnologia (oltre Wall Street) 116
V
Bauman.indd 5 15/02/11 18.28
Conversazione VI
Fondamentalismo secolare e religioso:
la corsa dei dogmi, ovvero la lotta
per il potere nel XXI secolo 139
Conversazione VII
Scrivere il Dna: nuova grammatologia
per una nuova economia. L’avvento
della «genetocrazia», ovvero
dagli «homines mortales»
ai «post-umani» fai-da-te 155
Conversazione VIII
Utopia e amore: la generazione perduta 174
Sfidare le «creature liquide»
di Citlali Rovirosa-Madrazo 191
Note 207
Indice analitico 225
Bauman.indd 6 17/02/11 09.38
Vite che non possiamo permetterci
Bauman.indd 1 15/02/11 18.28
Bauman.indd 2 15/02/11 18.28
Parte prima
Bauman.indd 3 15/02/11 18.28