Utilización de Dreamweaver

814 Pages·2003·10.22 MB·Spanish

Utilización de Dreamweaver
Marcas comerciales
Add Life to the Web, Afterburner, Aftershock, Andromedia, Allaire, Animation PowerPack, Aria, Attain, Authorware,
Authorware Star, Backstage, Bright Tiger, Clustercats, Cold Fusion, Contribute, Design in Motion, Director, Dream Templates,
Dreamweaver, Drumbeat 2000, EDJE, EJIPT, Extreme 3D, Fireworks, Flash, Fontographer, FreeHand, Generator, HomeSite,
JFusion, JRun, Kawa, Know Your Site, Knowledge Objects, Knowledge Stream, Knowledge Track, LikeMinds, Lingo, Live
Effects, el logotipo y el diseño de MacRecorder, Macromedia, Macromedia Action!, Macromedia Flash, el logotipo y el diseño de
Macromedia M, Macromedia Spectra, el logotipo y el diseño de Macromedia xRes, MacroModel, Made with Macromedia, el
logotipo y el diseño de Made with Macromedia, el logotipo y el diseño de MAGIC, Mediamaker, Movie Critic, Open Sesame!,
Roundtrip HTML, Shockwave, Sitespring, SoundEdit, Titlemaker, UltraDev, Web Design 101, what the web can be y Xtra son
marcas registradas o marcas comerciales de Macromedia, Inc. y pueden estar registradas en los Estados Unidos de América o en
otras jurisdicciones internacionales. Otros nombres de productos, logotipos, diseños, títulos, palabras o frases mencionados en
esta publicación pueden ser marcas comerciales, marcas de servicio o nombres comerciales de Macromedia, Inc. u otras entidades
y pueden estar registrados en determinadas jurisdicciones.
Información de otros proveedores
Este manual contiene vínculos con sitios Web de terceros que no están bajo el control de Macromedia, por lo que Macromedia no
es responsable del contenido de ninguno de los sitios vinculados. Si obtiene acceso a un sitio Web de terceros mencionado en este
manual, lo hará por su cuenta y riesgo. Macromedia proporciona estos vínculos exclusivamente para su comodidad, por lo que la
inclusión del vínculo no implica la aceptación de responsabilidad alguna por parte de Macromedia por el contenido de dichos
sitios de terceros.
En http://www.macromedia.com/go/thirdparty_es/ encontrará avisos de software de terceros y/u otros términos y condiciones.
Navegador Opera® Copyright © 1995-2002 Opera Software ASA y sus proveedores. Todos los derechos reservados.
Advertencia de Apple
APPLE COMPUTER, INC. NO OFRECE GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, EN
RELACIÓN CON EL PAQUETE DE SOFTWARE INFORMÁTICO ADJUNTO, SU COMERCIABILIDAD O SU
ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO. ALGUNOS ESTADOS NO ADMITEN LA EXCLUSIÓN DE
GARANTÍAS IMPLÍCITAS. ES POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO. ESTA
GARANTÍA PROPORCIONA AL USUARIO DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. OTROS DERECHOS QUE LE
PUEDAN CORRESPONDER VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO.
Copyright © 2003 Macromedia, Inc. Todos los derechos reservados. Este manual no se puede copiar, fotocopiar,
reproducir, traducir ni convertir a ningún formato electrónico o legible por máquina, en parte o en su totalidad, sin el
permiso previo y por escrito de Macromedia, Inc. Número de componente ZDW70M200SP
Agradecimientos
Directora jefe: Sheila McGinn
Dirección del proyecto: Charles Nadeau
Redacción: Jed Hartman, Jennifer Rowe, Chris Bedford, Charles Nadeau
Edición: Lisa Stanziano, Mary Ferguson, Noreen Maher
Administración de la producción: Patrice O’Neill
Producción y diseño multimedia: Adam Barnett, Aaron Begley, Chris Basmajian, John Francis, Jeff Harmon
Un agradecimiento especial para Jay London, Alain Dumesny, Lori Hylan-Cho, Jack Herrington, Vic Mitnick, Rebecca Hyatt,
Russ Helfand, Erik Bergman, Luciano Arruda, Sho Kuwamoto, Ken Karleskint, Scott Richards, Bonnie Loo, David Deming,
Jennifer Taylor, Rosana Francescato, Randy Nielsen, Liliana Ramirez-Cortes, Masayo Noda, Scott Richards, Seungmin Lee,
Vincent Truong, Veronica Luongo, a los responsables de verificar la versión beta y a los equipos de ingeniería y control de calidad
de Dreamweaver.
Primera edición: septiembre de 2003
Macromedia, Inc.
600 Townsend St.
San Francisco, CA 94103
CONTENIDO
PARTE I: Aspectos básicos de Dreamweaver
INTRODUCCIÓN: Bienvenido a Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Novedades de Dreamweaver MX 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Por dónde empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Flujo de trabajo de Dreamweaver para la creación de sitios Web . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilización de Dreamweaver con otras aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Dreamweaver y accesibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Guía de recursos de formación de Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Convenciones tipográficas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Recursos tecnológicos HTML y Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
CAPÍTULO 1: Exploración del espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Espacio de trabajo de Dreamweaver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Utilización de la ventana de documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Utilización de barras de herramientas, inspectores y menús contextuales . . . . . . . . 44
Utilización de paneles y grupos de paneles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Utilización de las funciones de accesibilidad de Dreamweaver. . . . . . . . . . . . . . . . 52
Optimización del espacio de trabajo para el diseño de páginas accesibles. . . . . . . . 56
Utilización de guías visuales en Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Aspectos básicos de personalización de Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
CAPÍTULO 2: Configuración de un sitio de Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Acerca de los sitios de Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Configuración de un sitio de Dreamweaver nuevo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Utilización de las opciones Avanzadas para configurar un sitio de Dreamweaver . . 66
Edición de la configuración de un sitio de Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Edición de sitios Web existentes con Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
3
CAPÍTULO 3: Cómo crear y abrir documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Creación de documentos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Cómo guardar un nuevo documento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Configuración de un tipo de documento nuevo predeterminado. . . . . . . . . . . . . . 76
Cómo abrir documentos existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Importación de un archivo HTML de Microsoft Word. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
PARTE II: Utilización de los sitios de Dreamweaver
CAPÍTULO 4: Administración de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Administración de sitios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Acceso a sitios, a un servidor y a unidades locales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Visualización de archivos y carpetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Administración de archivos y carpetas en el panel Archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Utilización de un mapa visual del sitio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Importación y exportación de sitios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Eliminación de un sitio de Dreamweaver de la lista de sitios . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Desprotección y protección de archivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Obtención y colocación de archivos en el servidor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Sincronización de los archivos de los sitios local y remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Cómo ocultar carpetas y archivos en el sitio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Almacenamiento de información sobre archivos en Design Notes . . . . . . . . . . . . 111
Comprobación del sitio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
CAPÍTULO 5: Administración de activos y bibliotecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Elementos de biblioteca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Utilización de activos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Creación y administración de una lista de activos favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Utilización de los elementos de biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
CAPÍTULO 6: Administración de sitios de Contribute con Dreamweaver . . . . . 137
Administración de sitios de Contribute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Preparación de un sitio para su uso con Contribute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Administrar un sitio de Contribute con Dreamweaver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Solución de problemas de un sitio de Contribute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Administración de archivos de Contribute con Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . 145
4 Contenido
PARTE III: Diseño de páginas
CAPÍTULO 7: Diseño de páginas con CSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Acerca de las capas en Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Inserción de bloques de contenido para diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Cambio del color de resaltado de los bloques de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Utilización de bloques de contenido para diseño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Inserción de una capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Configuración de preferencias y propiedades de capa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Administración de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Manipulación de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Conversión de capas en tablas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Utilización de reglas y cuadrículas para diseñar páginas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Utilización de una imagen de rastreo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
CAPÍTULO 8: Presentación de contenido en tablas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Tablas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Inserción de una tabla y adición de contenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Importación y exportación de datos de tabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Selección de elementos de una tabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Utilización del modo de tablas expandidas para facilitar la edición de tablas . . . . 176
Aplicación de formato a tablas y celdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Cambio de tamaño de tablas, columnas y filas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Adición y eliminación de filas y columnas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
División y combinación de celdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Cómo copiar, pegar y eliminar celdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Ordenación de tablas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
CAPÍTULO 9: Diseño de páginas en el modo de diseño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Modo de diseño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Alternancia entre modo estándar y modo de diseño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Dibujo en el modo de diseño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Adición de contenido a una celda de diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Cómo borrar los altos de celdas establecidos automáticamente . . . . . . . . . . . . . . 198
Cambio de tamaño y desplazamiento de celdas y tablas de diseño . . . . . . . . . . . . 198
Aplicación de formato a celdas y tablas de diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Establecimiento del ancho de columna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Configuración de preferencias para el modo de diseño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Contenido 5
CAPÍTULO 10: Utilización de marcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Marcos y conjuntos de marcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Utilización de conjuntos de marcos en la ventana de documento. . . . . . . . . . . . . 209
Creación de marcos y conjuntos de marcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Selección de marcos y conjuntos de marcos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Cómo abrir un documento en un marco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Almacenamiento de archivos de marcos y conjuntos de marcos. . . . . . . . . . . . . . 215
Visualización y configuración de las propiedades y los atributos de los marcos. . . 216
Visualización y configuración de las propiedades de un conjunto de marcos . . . . 218
Control del contenido de los marcos con vínculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Manipulación de navegadores que no pueden mostrar marcos. . . . . . . . . . . . . . . 219
Utilización de comportamientos JavaScript con marcos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
CAPÍTULO 11: Administración de plantillas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Plantillas de Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Creación de una plantilla de Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Creación de plantillas para un sitio de Contribute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Creación de regiones editables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Creación de regiones repetidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Utilización de regiones opcionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Definición de atributos de etiqueta editables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Creación de una plantilla anidada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Edición y actualización de plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Administración de plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Exportación e importación de contenido XML de plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Exportación de un sitio sin formato de plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Aplicación o eliminación de una plantilla de un documento existente. . . . . . . . . 253
Edición de contenido de un documento basado en plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . 254
PARTE IV: Adición de contenido a las páginas
CAPÍTULO 12: Utilización de páginas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Utilización de páginas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Almacenamiento de páginas Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Especificación de HTML en lugar de CSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Configuración de propiedades de la página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Utilización de colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Selección de elementos en la ventana de documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Automatización de tareas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Utilización de comportamientos de JavaScript para detectar navegadores
y plug-ins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Vista previa y comprobación de páginas en los navegadores. . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Configuración de las preferencias de tiempo de descarga y tamaño . . . . . . . . . . . 279
6 Contenido
CAPÍTULO 13: Inserción y formato de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Aplicación de formato a texto en Dreamweaver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Inserción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Aplicación de formato a párrafos y a la estructura de la página. . . . . . . . . . . . . . . 291
Aplicación de formato al texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Utilización de estilos de hojas de estilos en cascada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Actualización de hojas de estilos CSS en un sitio de Contribute . . . . . . . . . . . . . 307
Comprobación de la ortografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Cómo buscar y reemplazar texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
CAPÍTULO 14: Inserción de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Imágenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Inserción de una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Cambio del tamaño de una imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Recorte de una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Optimización de una imagen mediante Fireworks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Ajuste del brillo y del contraste de una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Perfilado de una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Creación de una imagen de sustitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Utilización de un editor de imágenes externo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Aplicación de comportamientos a imágenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
CAPÍTULO 15: Establecimiento de vínculos y navegación. . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Aspectos básicos de ubicación y rutas de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Menús de salto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Barras de navegación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Mapas de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Creación de vínculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Administración de vínculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Inserción de menús de salto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Utilización de las barras de navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Utilización de los mapas de imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Cómo adjuntar comportamientos JavaScript a vínculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Comprobación de vínculos rotos, externos y huérfanos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Reparación de vínculos rotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Apertura de documentos vinculados en Dreamweaver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
CAPÍTULO 16: Utilización con otras aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Integración de Fireworks y Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Optimización del entorno de trabajo para Fireworks y Flash . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Utilización de Fireworks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Utilización de Flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Contenido 7
CAPÍTULO 17: Adición de audio, vídeo y elementos interactivos. . . . . . . . . . . . 365
Archivos multimedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Inserción y edición de objetos multimedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Inicio de un editor externo de archivos multimedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Utilización de Design Notes con objetos multimedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Inserción y modificación de un objeto de botón Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Inserción de un objeto de texto Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Inserción de contenido de Flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Descarga e instalación de elementos Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Inserción de elementos Flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Edición de atributos de elementos Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Inserción de películas Shockwave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Adición de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Adición de sonido a una página. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Inserción de contenido de plug-in de Netscape Navigator. . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Inserción de un control ActiveX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Inserción de un applet de Java. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Utilización de comportamientos para controlar elementos multimedia . . . . . . . . 380
CAPÍTULO 18: Utilización de comportamientos JavaScript. . . . . . . . . . . . . . . . 381
Utilización del panel Comportamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Aplicación de un comportamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Cómo adjuntar un comportamiento a un texto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Cambio de un comportamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Actualización de un comportamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Creación de nuevas acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Descarga e instalación de comportamientos de terceros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Utilización de las acciones de comportamiento incluidas con Dreamweaver . . . . 386
PARTE V: Utilización del código de las páginas
CAPÍTULO 19: Configuración del entorno de codificación. . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Visualización del código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Utilización del espacio de trabajo orientado al codificador (sólo en Windows). . . 414
Configuración de las preferencias de visualización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Configuración de las preferencias de codificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Personalización de los métodos abreviados de teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Cómo abrir archivos en la vista de código de forma predeterminada . . . . . . . . . . 417
Configuración de las preferencias del validador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Administración de bibliotecas de etiquetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Importación de etiquetas personalizadas a Dreamweaver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
Utilización de un editor de HTML externo con Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . 424
8 Contenido
CAPÍTULO 20: Codificación en Dreamweaver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
Codificación en Dreamweaver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Escritura y edición de código. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
Búsqueda y reemplazo de etiquetas y atributos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
Cambios rápidos en una selección de código. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
Utilización del material de consulta para lenguajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
Impresión del código. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
CAPÍTULO 21: Optimización y depuración del código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
Limpieza del código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
Verificación de que las etiquetas y llaves están equilibradas . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Comprobación de la compatibilidad con los navegadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Validación de etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Creación de páginas compatibles con XHTML. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Utilización del depurador de ColdFusion (sólo Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
CAPÍTULO 22: Edición de código en la vista Diseño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
Edición de código con el inspector de propiedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
Cambio de atributos con el inspector de etiquetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
Edición de código con Quick Tag Editor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Edición de código con el selector de etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
Edición de scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
Utilización de server-side includes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Utilización de comportamientos JavaScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
Visualización y edición del contenido de Head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
PARTE VI: Preparación para crear sitios dinámicos
CAPÍTULO 23: Configuración de una aplicación Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
Lo que necesita para crear aplicaciones Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
Configuración de un servidor Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
Configuración de un servidor de aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
Creación de una carpeta raíz para la aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Definición de un sitio de Dreamweaver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Conexión con una base de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
CAPÍTULO 24: Conexiones de base de datos para desarrolladores
de ColdFusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
Conexión con una base de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
Edición o eliminación de una conexión de base de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
Contenido 9
CAPÍTULO 25: Conexiones de base de datos para desarrolladores
de ASP.NET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Conexión con una base de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Edición o eliminación de una conexión de base de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
CAPÍTULO 26: Conexiones de base de datos para desarrolladores de ASP. . . 485
Conexiones de base de datos en ASP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
Creación de una conexión con DSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Creación de una conexión sin DSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490
Conexión con una base de datos en un ISP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Edición o eliminación de una conexión de base de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
CAPÍTULO 27: Conexiones de base de datos para desarrolladores de JSP. . . 495
Conexiones de base de datos en JSP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Conexión con una base de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
Conexión mediante un controlador ODBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
Edición o eliminación de una conexión de base de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
CAPÍTULO 28: Conexiones de base de datos para desarrolladores de PHP . . 503
Conexión con una base de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
Edición o eliminación de una conexión de base de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
CAPÍTULO 29: Solución de problemas de conexiones de base de datos . . . . . 505
Solución de problemas relacionados con permisos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
Solución de problemas relacionados con mensajes de error de Microsoft. . . . . . . 507
PARTE VII: Creación de páginas dinámicas
CAPÍTULO 30: Optimización del espacio de trabajo para desarrollo visual. . . . 515
Visualización de paneles de desarrollo de aplicaciones Web . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
Visualización de la base de datos en Dreamweaver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517
Visualización de live data en la vista de Diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
Utilización de la vista de Diseño sin datos dinámicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Vista previa de páginas dinámicas en un navegador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Restricción de la información de base de datos que se muestra en
Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
CAPÍTULO 31: Flujo de trabajo para el diseño de páginas dinámicas . . . . . . . . 525
Diseño de la página. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Creación de una fuente de contenido dinámico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Adición de contenido dinámico a una página Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528
Mejora de la funcionalidad de una página dinámica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528
Comprobación y depuración de la página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
10 Contenido