Table Of Content1
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ
CENTRO DE CIÊNCIAS DA TERRA
DEPARTAMENTO DE GEOGRAFIA
URDA ALICE KLUEGER
A QUESTÃO ECOLÓGICA EM REDE: ATALANTA, ESTADO DE SANTA
CATARINA, UM MICROCOSMO NO CAMINHO DAS ORGANIZAÇÕES NÃO
GOVERNAMENTAIS.
CURITIBA
2014
2
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ
URDA ALICE KLUEGER
A QUESTÃO ECOLÓGICA EM REDE: ATALANTA, ESTADO DE SANTA
CATARINA, UM MICROCOSMO NO CAMINHO DAS ORGANIZAÇÕES NÃO
GOVERNAMENTAIS.
Tese apresentada como requisito parcial para a
obtenção do título de Doutora em Geografia, no
Programa de Pós-graduação em Geografia, Linha
de Pesquisa em Produção e Transformação do
Espaço Urbano-Regional, do Departamento de
Geografia, do Setor de Ciências da Terra, da
Universidade Federal do Paraná.
Orientador: Prof. Dr. Nilson Cesar Fraga
CURITIBA
2014
MINISTÉRIO DE EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁNÁ
UFPR
SETOR CIÊNCIAS DA TERRA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA
DECLARAÇÃO DE CORREÇÃO
Declaro, para fins de entrega de versão definitiva de tese/dissertação e
solicitação de diploma, que Urda Alice Kluger procedeu as correções em sua
tese/dissertação, conforme orientação da banca de avaliação.
Curitiba, 12 de julho de 2014.
3
Dedico esta tese
- ao professor Dr. Nilson Cesar Fraga, iluminado pesquisador, cientista em
tempo integral, amigo em todas as horas, ser humano de sensibilidade e
paciência infinitas, sem o qual nada disto teria acontecido;
- ao professor Dr. Francisco de Assis Mendonça, que com seu profundo
conhecimento me abriu largas portas para a epistemologia da Geografia,
fazendo com que viessem à tona conhecimentos acumulados desde os tempos
da minha infância. Por meio da pessoa dele, dedico esta tese, também, aos
diversos outros professores que tanto ajudaram no meu crescimento;
- à Vanessa Maria Ludka, à compañera Mercedes Sola Perez, ao Jorge Luiz
Fávaro e ao Marino Castillo Lacay, que representam para mim, neste
momento, os tantos colegas maravilhosos com quem cruzei meu caminho nos
inesquecíveis tempos da pós-graduação da Universidade Federal do Paraná;
- à Anna Paula Moreira Barbosa, minha sobrinha, que me levou tão a sério
quando me viu de volta aos bancos escolares, e se orgulhou de tal coisa;
- ao Luis Ramil, que se orgulhou tanto de mim que eu fiquei até com dificuldade
de compreender;
- à minha prima Rosiani Gieland e sua família, que cuidaram do meu cachorro
Atahualpa semana a semana, em todo o tempo em que frequentei as aulas em
Curitiba;
- ao meu amigo Darlan Javier Schmidt, que tanto me ajudou para conseguir
colocar o curriculum Lattes em dia;
- à minha amiga Sandrinha Tolfo, que me assessorava nas demais atividades,
o que permitia que eu me deslocasse, semana a semana, até Curitiba;
4
- ao meu vizinho Cleibi Schörner, pelas tantas caronas que me deu até a
rodoviária de Blumenau;
- aos laboriosos e responsáveis motoristas de ônibus que permitiram que eu
me locomovesse desde Blumenau até a UFPR por semestres inteiros, sempre
amáveis e prestativos, quando eu tinha de parar na Avenida das Torres para
alcançar a tempo as aulas do professor Dr. Jorge Montenegro;
- à minha psicóloga Katty, ao médico Dr. Jaques Essig e à minha
massoterapeuta Terezinha Anastácio, que aguentaram meus momentos de
estresse e mantiveram minha chama acesa quando eu achava que já não
podia mais;
- ao pessoal da Pousada Rio da Prata, na localidade Nova Rússia, que sempre
me acolheu com carinho quando eu precisava de silêncio para estudar ou me
recompor.
5
O presidente da República Oriental do Uruguai,
José “Pepe” Mujica, na Rio+20, em 20 de junho de
2012, durante a conferência das Nações Unidas
pelo desenvolvimento sustentável, realizada no Rio
de Janeiro, disse, entre outras coisas:
(...) Venimos al planeta para ser felices. Porque la
vida es corta y se nos va. Y ningún bien vale como
la vida y esto es lo elemental.
(...) Los viejos pensadores –Epicúreo, Séneca o
incluso los Aymaras– definían: “pobre no es el que
tiene poco sino el que necesita infinitamente
mucho, y desea más y más”.
(...) el desarrollo no puede ser en contra de la
felicidad. Tiene que ser a favor de la felicidad
humana; del amor arriba de la Tierra, de las
relaciones humanas, del cuidado a los hijos, de
tener amigos, de tener lo elemental.
(...) Precisamente, porque ese es el tesoro más
importante que tenemos, la felicidad. Cuando
luchamos por el medio ambiente, tenemos que
recordar que el primer elemento del medio
ambiente se llama felicidad humana.
6
RESUMO
Esta pesquisa, iniciada com o propósito de medir realidades e imaginário
da Capital Catarinense da Ecologia, a cidade de Atalanta, SC, toma outros
rumos a partir do momento em que se começa a analisar a organização não
governamental ambientalista existente naquele local, e conhecer mais sobre
outras ONGs ambientalistas interligadas com ela e a descobrir uma série de
realidades novas sobre elas e suas relações entre si e com o poder capitalista
sobre os territórios. Teve como objetivo a análise da questão das redes
ecológicas que atuam em Atalanta, SC, por meio da atuação de organizações
não governamentais a partir da descoberta do papel de ONGs que atuam em
múltiplas escalas sobre o território do município. Metodologicamente,
pesquisou-se em bancos de dados institucionais, entre órgãos públicos,
privados e da própria ONG Ambientalista, além de amplo banco de trabalhos
científicos sobre a temática ambiental e social, além de pesquisas de campo,
com entrevistas feitas junto à população, a autoridades municipais e
participantes da ONG que atua na cidade, culminando com uma abordagem
quantitativa e qualitativa. Desta feita, os estudos que culminaram com esta tese
demonstraram a força que o Capital impõe sobre o mundo e o mundo das
coisas em que vivemos, isso a partir das análises destas, a de uma pequena
cidade catarinense, Atalanta, também conhecida como Cidade Jardim da Mata
Atlântica, atualmente recoberta por plantações de pinus e de eucaliptos, além
de conviver com numerosos focos de degradações socioambientais. Assim,
Atalanta se caracteriza como um microcosmo socioambiental dentro de uma
realidade ecológica inserida no mundo capitalista, onde a natureza passou a
ser um produto de venda na cidade e no campo, uma verdade geradora de
íntima relação entre o Capital e o Meio Ambiente, fazendo, muitas das vezes, o
ambientalismo caminhar com os recursos financeiros das grandes corporações
do capitalismo. A tese demonstra que Atalanta é um pouco dessa contradição
entre o capitalismo financiador do meio ambiente e, do ambiente impregnado
de degradações, tanto que sua população não sabe muito bem o que é viver na
Capital Catarinense da Ecologia.
Palavras-chave: Meio Ambiente. Capitalismo. ONG Ambientalista.
Ecologismo. Atalanta/SC.
7
ABSTRACT
Initially this research had as its main purpose the assessment of both the reality
and the imaginary of the capital of ecology in Santa Catarina, Atalanta.
However, it took a different direction from the moment we started analysing the
non-governmental organization which is located in that area as well as other
environmental NGOs that work in conjunction. By analysing their work, it was
possible to understand new realities about them and their relationships among
themselves and the international capitalist power. This research was also aimed
at analysing the issue of the environmental networks that act in Atalanta, by
taking the roles played by the NGOs at multiple levels in that municipality into
consideration. Methodologically, this research was developed using data
collected from civil service offices, private institutions, the Environmental NGO
database and several scientific essays on environmental and social issues.
The findings clearly showed the powerful impact caused by the capital over the
world we live in, stemmed from the analysis of this small town in Santa
Catarina. Atalanta, which is also known as the Garden City of the Atlantic
Forest: currently covered by pinus and eucalyptus plantations, it presents
several examples of environmental degradation. Therefore, the results of this
research support the idea that Atalanta features a social-environmental
microcosm inside a new truth about ecology and its relations with the capital
and the environment. The empirical findings in this thesis provide a new
understanding of environmentalism and its relation with the financial resources
provided by corporate capitalism. This thesis suggests that Atalanta itself is
somewhat the contradiction between the funds from corporate capitalism to the
environment and its degradation. It thus seems that the population of Atalanta
does not really know what it is like to live in the capital of ecology in Santa
Catarina.
Key words: Environment, Capitalism, Environmentalism, Atalanta/SC,
Environmental NGO
8
LISTA DE FOTOS
Foto 1 Extrativismo da madeira, e de algumas espécies para 86
produção de essências (óleo de sassafrás)
Foto 2 Atalanta da década de 1970 87
Foto 3 Indústria de fécula, serraria da Família Gropp, Atalanta, SC 88
Foto 4 Entrada de Atalanta 103
Foto 5 Placa de acesso e plantação de eucaliptos 104
Foto 6 Placa localizada no Parque Mata Atlântica 105
Foto 7 Placa com nomes das autoridades 106
Foto 8 Brasão de Armas 107
Foto 9 Placa da Secretaria Municipal 107
Foto 10 Placa em péssimo estado de conservação 108
Foto 11 Placa deteriorada pelo tempo 109
Foto 12 Placa do apoio dado pela BUND 110
Foto 13 Entrada do rio na cachoeira 111
Foto 14 Indicação do número de mudas plantadas 112
Foto 15 Pintura da cachoeira na entrada do Parque 113
Foto 16 Placa sobre “preservação ambiental” 114
Foto 17 Curso d´água na região central da cidade 115
Foto 18 Infraestrutura de entrada no viveiro de mudas da APREMAVI 115
Foto 19 Infraestrutura de entrada no viveiro de mudas da APREMAVI 115
Foto 20 Infraestrutura de entrada no viveiro de mudas da APREMAVI 115
Foto 21 Cachoeira Perau do Gropp 123
Foto 22 Cachoeira Perau do Gropp 123
Foto 23 Sede do Centro Ambiental Jardim das Florestas, Estrada 151
Geral s/n, Alto Dona Luiza, Atalanta, SC
LISTA DE FIGURAS
Figura 1 Cartograma de Localização de Atalanta 31
LISTA DE TABELAS
Tabela 1 Recursos recebidos para a ECOFEST de Atalanta, SC 117
9
INTRODUÇÃO 11
Caminhando até a tese 12
Construindo a ideia de tese 18
Construindo as ideias em tese 26
CAPÍTULO I – IDEIAS E FUNDAMENTOS GEOGRÁFICOS - 32
AMBIENTAIS
1. Meio ambiente: entre a ciência e o modismo 33
1.2 “História” e meio ambiente 38
1.3. “Geografia” e meio ambiente 52
1.4. Geografia e Rede 61
CAPÍTULO II – ATALANTA/SC: CAPITAL CATARINENSE DA 65
ECOLOGIA
2. Ocupação e formação territorial de Santa Catarina 66
2.1.1 Primórdios 66
2.1.2 Iniciativa governamental 68
2.1.3 Primeiras tentativas de povoamento 68
2.1.4 Os caminhos 70
2.1.5 A fundação de Nossa Senhora dos Prazeres das Lagens e os 71
espanhóis confinantes
2.1.6 Os escravos, os viajantes e as armações da baleia 72
2.1.7 Os imigrantes 74
2.1.8 A guerra do Contestado, a industrialização e suas consequências 76
2.2 Ocupação e formação territorial do Vale do Itajaí 78
2.2.1 Tempos antigos 78
2.2.2 Tempos mais recentes 79
2.2.3 Os imigrantes 81
2.3 Ocupação e formação territorial de Atalanta 84
2.3.1 História inicial 84
Description:ao professor Dr. Nilson Cesar Fraga, iluminado pesquisador, cientista em tempo integral, amigo em todas as horas, ser humano de sensibilidade e.
