Table Of ContentРедакционная
8':0JUJerия:
ЛюбовьД ервоедова
ПавелК алачев
КирИJU1 Кобрин
МнринаК улакова
№3 «Urbiс»о стамен
КирИJmом Кобриным
Оформление:
АлексеКйу рьшев
Компьютернынйа бор
и верстка:
СергеЗйо лотарев
АндрейБ уланов
Мы благодарим
М. В.С еславинского,
С.Б .П одкара,
Ю.Д .Б уянова,
Сергея Золотарева,
АлександрФау фаева,
без которыхб ы
этого номеран еб ыло.
Почrовыадрйе с редакции:
603043Н,. Новгород,
пр.К ирова,д .4 ,кв . 9
КобринуК ириллу.
Телефон
редакциt,t:
54-53-(0М7а ринаК улакова).
ТIЦ)ЮК
100экз .
©Литературнаогее нтут«воU гbi»1,9 93
СОДЕРЖАНИЕ
Or редакци"и. ..........".......... .......... ............... .............. ..... .. .... 5. ... ............
..
ВладимКлиирм ычеДвв.а э ссе. . . ... ... ..... .. ..... ......6.. ...
.. .•.•.......................... ..
ЧАСОВОЙ............................................................................................б.. .. ..
Я ХОЧУ ЗНАТЬ,К АК ПИШЕТ СВОИ РАССКАЗЫП ЕТЕРБУРЖ-
СКАЯ ПИСАТЕЛЬНИUА БЕЛЛА УЛАНОВСКАЯ "". .".".." ... .......б. .......
ВладимСиирм о11.оР авссказы 9
..•.•........•...........•..•................ "....................
ЛУНГИН .............."................... ..........................9. .......................................
ВЕЩИ .......................................................................................1...3.. ....... ......
КРАНТЫ....................................................................................1..7. ... ...........
АлексеПйу риНн.И ЖЕГОРОДСКИАЕ;Х И( стихи). ........... 24
.......... ..... . . .....
КирилКло бриТнО. L OVEM ORITURO(Sэ ссе). ............... " 30
.............. .. . ....
ВалерХиайз иРнЭ.Н ДЗЮ( расск.а.:t.). .............".. ".. . 3.5. .............................
Игорь ПомерЭаснсцее.в ... ................................."......5..2. ...........................
ДО ВСТРЕЧИВ «САНТА -КРУС»" ". .....". ....... .".". ... ...... ..". ..".." .... ". ".5.2
ЖИЗНЬ АНАТОМИИ.................................................................5..2.. .. .........
МУКИ ЛЮБВИ ................................"... ..." .." ." ......"......................5. .3.. .......
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙП ОРТРЕТП ОЭТА-ЛЕСЕННИКА ЮЗА А....5.4
ОБРАБОТКАК ОЖИ......................................................5..5.. ..... ...................
НЕВОСПОЛНИМЫЕ УТРАТЫ......................................5.6. ........................
НиколКаойн оноPвO.R NOLOG(IсAт ихи.). ...............5.9. .............................
Поп овоодуд нопйе репи(свксит уплениес,а нпгелриейвсоккдоо мгмое,н та-
риии э ссДе. К .Х отов.а.). ...................................6.9. ...................................
Письмоп ерво..е. ..........."... ....... ...........".. ......".."............... .......6..9.. .............
Письмовт орое... . ............. .......... .. .. ... ............. ......... ..... .... ........ ........... ....7. 0. ..
Комментарикй п исьмпуе рвом.у.. ..................".. ..........."... ..."......... .... .7..2 . .
Комментарийк письмвуто ром.у. ....".".. ..".. .. ......".... "."."..".". .. .". . ""..7.3.
Жанр - «Борхе.с."».. ... ..............................7.6. ...............................................
АлексанКдро ндратоИвзк. н и1«·ПиР УЛИ(па мятники русской
литературы)• .(..ст.кх.и.). ..................................................7 8
.. .... ... .. . . ...... ...
ИЗ ЦИКЛА «ПУШКИНОТЫ». ...".. ............. ....."."................7..8.. ...............
ИЗ ЦИКЛА« НЕКРАСИК».........................................8.0 ..............................
ИЗ ЦИКЛА« ГОРЬКЕИ МАКСИМКИ». ...". ........... ..........8.1. ........ "...........
ИЗ ЦИКЛА «РУССКАЛЯИ ТЕРАТУРПАО СЛЕО ПРЕДЕЛЕННОГО
ПЕРИОДА.». ..............................".....................................8..2.. ......... .............
ИЗ ЦИКЛА« ОТХОДНАРЯУ ССКОЙЛ ИТЕРАТУРЫ".» ."... .......8.3. ........
Владими рУ фля.нО д КОНДРАТОВ(Еэ ссе".) . ".. ...." .".".."".. . .".. . "".8"4.
.•
СергСеийr еСйт.и х.и. ,. .........".. .......".."..................... ....8..6.. ........ ...........
..
АлексаПнодррк овскРиайс.с ка.з. ы.. . .......... .... . ....... . .... ...... .. . ...... ... ....8.8. ....
.
ПАРДОН........................................................8.8. ...........................................
НА ТОРЦЕ..........................................................9..0.. ....................................
ЩЕЛЬ .......................................................9.1. .................................................
РАЗНОС........................................................9.1. ............................................
ХАЙЛО........................................................9.2. ..............................................
ПАРАД......................................................................9.5. ................................
ОФИЦЕРАМ ОЖНО..............................97. ...................................................
УЧЕНИЕ. ................................................."......... ............9..8.. ........ ................
циклоп .;. ...... .........................................".. ..··..···..·· .··.·1 .0.0. .........................
Я ГОВОРЮ 8СЕМ....... ...........................................1.02. .................................
СергСеейм енюКкА.Р ТИНЫБ ЕСТИАРИ(Яс тих".и. ..)... .......•...... "". ".. 1. 03
.
Т•тьяГнаар тмДаВнА.Р АССЖДУЕНИЯ ПО ПОВОДУ( эсс.•.е." )" ""."". 110
1.П о поводоуд нойф разы..............................1.1.0. ........................................
2.П о поводоуд ногноа звания. ." "". ..........".. .."... . ..."............ .......1..1..0.. . .....
4
От
редкации
Во-первымхы, п оменял«ижу рналд ляч тениян»а «альмаахн»,и бок акойм ы
журналк,ог дам ы альмнаах?
Во-вторымых ,н еп оменял«иUr blн»а« LlrebtlO rЬiи»л их отяб ы на« Urbelt. .»,.
хотяв номрее третьепмо добралавсеьс ьмар азнош1;юетная( в т.ч .и в
расусжденииг еогарфиик)о мпанияа второв.
В-третьикхо,л ичестсвтроа нивцы ролсо (даемш анср ецнезентаомч ередной
разо провенругткьа кой-зтаоб ытызйа �омна рксо-гегелдеиваолйе кктии).
В-четвыехр,тп о-прежн,е« мнуиаккихк ампанисйв,а ри партий».
В-пятых, пом-ып режненмеуб езх улиагнтсва.
В•шестыхм,ы сменилшии тыйв ензелякмаим золн а строгфурюа чнпуаюр у
(смо.ф ормленоибел ожк)и.
ВладимиКлрим ычев
ЧАСОВОЙ
всп оминаеотсдяи нд етскирйа сскпаизс атеЛлеяо ниПдаан телеева.
Поздним вечепроочмто ип ву стевсшадеумс тояил б езугешпнлоа кал
маленькимйа льчиСкт.о яолн о тнюдньс и зп раздносат плиа,к ал - не
сос трахаи не по причинжег учихУ l1)Ызений соэвтеосмтта ил;ь чик
играл в войнуи бьmч асовы-му словнсытмр ажнеа':iг ипотетичесвкьощму,
маннопмо стув видбее зобидснадоойв обйу дки. Малиь чриадкб ьщб ыу йти,
дан ем огн,е с держав счвоеегсот носглоо вап,о ступитьпсряа вилаимгир ы-
этойв ременнноейре ,а льнонйе,вс амделишндоейтс кожйи зниТ.а ки лии на
чен,о м нимаяво йнад авно законич ивлыамсыьс,еу лс тупипло дн еумолимым
напорожми знниа стоящепйо,дл инно«йп;р авиилгар ыс»м енилиасм ьал,ь чик
все стоялп,о нимаия что затеяд ругимуиж ео ставлениа что, егон есправед
ливо и непредусмотрительзнаоб ьmСито.я ли тяготился сооим собственным
честнысмл овом. Хорохшоот пьи сателЛюе ониду Пантелеесвоуч,и нившему
эту неправдоподиобснтоурюи юу,д алосоьт ыскагтдье -вто за гашникасхв оей
писательсмкаосйте рскозйа худалсоогвеот скомгаой ор_:.а отпустил«иг ероя»
домойН.е лепоснтоья , н ео бэ том.
«Реккуил ьт)'ртеык утп ои звилистрыумс ла-м»во звестилв свое время
ЮрийМ .ихайловиЛчо йтмаТне.к ут,в ихляяи, ос таR/IЯЮт нап оворотах бес
счетнмоен ожест«воч асовых» извепсотр наосгсок,аЛ зеуо нидаП антелеева,
свойст,ва.
Какп ривить себе скк слмоеннн«еоП сртаьв иигрлы »?К акв оспиттяагут ьк
благороднпоо нятомиус кусс«тмвеун ятвьп сояи сксапха сеньДюа�и ? вообще,
гдетот майорчто , придеит о тментвоеи т «честнсоел ово»?
А Я ХОЧУЗ НАТЬК,А КП ИШЕТС ВОИР АССКАЭЫ
ПЕТЕБРУРЖСКАПЯ ИСАТЕЛЬНИЦА БЕЛЛА УЛАНОВСАКЯ
лято го,ч тобыз наткьа,кп ишесто ориа сскапзсыте µQуржскпаяи сатель
ницаБ еллаУ лановскаян,у жнос читантеьо споримтыомтф актч,то са
мыйо быкновенунчыейб нирку сскоягзоы кмао жесто служилтюьб ому
маститоим пуо днатореввш севмоуе дме лпеи сатевелсюь мuи весьма
полезнсулюу жбу.
Неп ростодее лдляо нынешнего Пи-сuотберлuят иткьс стяо лтьр адицион
нойдля всейр уссклоийт ерuттуермые« маленькочгеол овеик ап»р иэ томс
честьию д остоинствопмр онесзтниа М9с воесйо бствентнвоойр чесикнодйи -
6
видуальности и т.д .и, т�п .с квозь известнчото .М ожетб ытьр,а диэ того сле
дует придатзьн аменитойш инели Акакия Акакиевичеащ еб олежеал кийв ид?
Или лучшес ещебо льшим усердиевомз обновитпье реписк«уб деных людей»
Досотевского?
Ничеог этого не нужнвоо все.А нужноп,о п римерсуц мойБ еллыУ ланов
скойв,з ятобь ыкновенныйу чебнирку сскогяоз ыкаи ,н е побрезвгаовэ тим
-:о:мнительндляы м многих источникпоомп,р обоватиьм еннос егоп омощью
вобрестич то-инбудпьу стиь тр ивиальноен,о з ат«он овоеи> «'с вое».
Какр азв нем можнбое зо собого трудНJiай ти,ч'т одля обозначендиеяй ст
вия«,с овершаемво мгоом енрте чи»п,р имеяНетсгял аговл ф ормен асотящего
временаи ,н есовершеннвыийдгл аголас пособевны годндоля авторраа ство
ритьв себев ременныпер еделпыр оисходящпеогсот упка сиолбиы тияо:н о
предснтеатп еред читателвое мвс ей своейн езаверuiеннноесптрие,с танном
течениии длительностуих,о дящивм н еобозримбоудеу щеев, в ечностГьо.в о
ря «Я хочуз натьч»т о-лбио,е стьш ансп роедмонстрироваствоью неизбыв
ностиь постояннуоюо зобновляемоссвтоье гжое лания«:х очзун ать-»-э топ,о
времени,то лньек ос ейчансо,и сегондя,и всегПдоаж.ал уй,и меестм ыслу же
в самомз аглаврииа сскапзоар одинтьэ тов ечнвоол еизъявляющеие к атегорич
ное «Ях очуз натрс» и нфантильно-упдрлиичвымиин Тересuмсив оег«ом лаень
кого»ге роя или гериони( пот ипу«:Я х очуз нuтьч,т оч увствупятиетс твлоьный
дубняк», или: «Я хочуз натсьо,г реетлсияг рустныПйье ро»и,л и« Ях очу знать,
доволенли странстювщуий мастедядяр Васях озяйкапмеич ей»). Пэотсолгео
можно сос покойнойс овестьпюо ложитьнсаяг рамматичессквоийес тва глаго
лов,в ьrnееснных в заглавии рассказов:и ·инзевеучснтрааян имоаяз баочен
ность,зал оженная во всемто м же «Я хочуз натьот»о,ж дествлеятся с умыш
леннойут,р ированнойи почтин еестествендлян ойл итературы· «мелкостью»
самойте мы,п ридаете йо ттенопке рвостещ:нности, знаичсимклоюсчтиите,л ь
ности: •Ях очуз натькто , теперьид ет заплу гом» или« Ях очуз натьп,о -преж
немули алольскиед евушкготоивят одинаковыпел атькя в ыпускновемчуе ру».
А еслип риэ томе щеи застав!кПаьж дозеа главсиреи коетитьш и превртитьсая
в начальнуфюр азуто го же самогор ассказтоа ,и вовмсоеж нос читатьс вою
цель достигнугой: все слуачйноеи малозначлиьтеноер,а зрастаясиь н епомер
но увлиечиваясь в размерахп рямон а глазапхр,и обретажеитз неннуваюж
ность и непреходящуцюе нонсть- новый«· маленькичйел овек�,в зятый
вместес со своей нескрываемосйу щностьвю н епривычкнроу пноим неви
данномд оселем аспrгабе,в ыйдет из-ва-шпеогдо п ераО.н будевот многом
разниться со своими знаемнитьrмлии тературнымпир едками и открыто
провозлгас!П сово емс обственномс татусеб,о летео го- возведет егов рамки
законногоп оложенивяе щейр,а здуетд о масштабовсве общегом иропорядка:
•дая, так живу, нот аки надо жить!»
Не нужно боягься подыграетмьу в этоми замен!ПвЬ от,д ельных случаях,
примельквашееяс эгоцентрисчкеит-реботевЭльное (<Я хочу знат.ь�. . на
универсальное «Что делат.ь». . -безо брьщшегвооп росан, о со значением
7
вездесущноствис,е ядност«иЧ:то делатье,с лив ы хотите приучитьм олодуiv
собакку выстрелу», «дЧетол атеьс,л иу чительницсап рашивауе тва с совета,·"
«Что делатеьс,л Ива м придется заблудви тсзян акомомме стеи» т .д(.З аметьте,
эта универсальfюсдтосьт игаетсян е чем-то,а сказуемывмы,р аженнынме
определеннфоойр мойгл аголаа, п о-друго-муи нфинитивомм,о гущимоб о
значить дейснтов инее, с вязывать есг к.аоКИJ v1-либок онкретны.r.:ми uol'v! )
Толькота ким путем можнон аградитсьв оюм икроскопически-неприметнуrJ
тему бьrгийны·вмс,е ленскзивму чаниевомз,ве с11е1е в рангм ировыхп роблем:
«�ТО делатеьс, лива м придевт головнуа пугатльо паркуи"л и : «Что делаn.
еслии менноч еревазш домп роложепутнь следования».
Мир «маленькогчое ловек.аво»з,ве денныйв степенвьс еобщейч еловеческой
нормыи помноженнынйа м инимализмс амойБ еллыУ лановско-й главное в
еер ассказах.
Всеэ тоя кто му,ч тобыв ы нес лишкомп ренебрегалуич ебниками родного
·
язык-а тамн аверняоксата лосчьт о-нибуид дляь вас.
Личноя начнус правописанглиаяс ныхп осл«еЧ ».1
См.н азваниеп ервогоэ ссе.
8
ВладимиСри монов
ЛУНГИН
1ен адбоь иоН."ен адоД!а ч то уж тепе-рьп озднНоо!ч»ь Люу нгин
1 несколрьакзпо р осыпалвссяп оим ипнраолд олжокС.т ранннооч, е м
меньшпер едстаRЛЯЛасвь м учительднуошме внмоемл ькаснуьмем а
должкат,е мз начительин сетер ашноенеак азалЛаусньг.и вно рочался
нак ойккео,то рабяь mеам· уу зк.Ра.у ксаве шивалапсаьд,а лиа р,а здавазлвсоян
пустыпхо тревожебнунтыьхm ок, кобтьоmразы амсита влевсняа комна-таи
подк ромтями, поид с толиками,д верие йу.
Но бьmон очьюа,с ейч-аср анон,е привырчанноуо т ро-мо нс идел,
то
потнытойл,с тый, волвосснеаа тт ыоййж, е к о.йкие ч утьн еШi акаолт т огчот,о
застежксаа ндал-икио �)отеньнкиокее лированное- вжыаслкьацлеь зывало
изп альцнеивк,а нке х отеплооп адавт дьы рочкЗуап. о следннюеюд елвюн ем
вообщео ткудап-ртоор езаэлтаасс лье зливполсаткьа:л ио остьу миления над
какой-ниебруудньд оий о,тж алосит дио садныас ебя, пирмиечненмео д ин
ствфоо рмыв ыраженэитяи,н еожиданнжыаер,к инее,п реоборсилмеызеы
устанавливали рмоеджсддтуов соад оий у милениЖеамл.ьн ,е б ьижюе ныО.н а
всегпдраих одилнаа п омощвь та ких зач1удн.ео.нт исяхт раЛнуяняг ингао,в о
рила«:Д ай-!»и все,п орядок.
Справившниаскьо,н ессц а,н далиоенйвс ,тал ит ужте с новас ело тс лабос
тиВ. комнабтьеm оте снои жаркСоо.л нцзеа ходсиюлдора а нои,,к огдоан и
ещеж илис Мишкойп,р иходилонсань о чзьа навещиовактньпо р остынае й,
нар ассвнеатес тежь откдрвыеврпаьот,ль о жкиавм ушеКкл.е тушскл аа конич
нойо бстановкдовйек: о йкии с тол- вс воебйе зысходности воспринималась
какза кономеррензыуйль тати, тво ж ев рембяь mвон ейч то-отбож итсовео,е ,
успокоитеКлсьтантоиеу,.с покоите-лхьрнуосетя щикеа,км ушинытер упики,
пустысев ,ь щавленнтаыбмлие ткавалялмиис ь нас толеН.о чьюн,а шарвисвл е
пуюп,р оглонтиезл а,п ивадяв,еп о следДнаи,ек .л етушкклае,ти ь о,н в н ей-
жирный,в олосаптеытйу х.
Жаркоб ьmос наружриа,в нио в нутргид,еб еспомосщтнуок алсое рдцИе .
ещен адс толиком вкисаерлтаи- нар азливисснтаеяж ндаояр огзаа,с нежен
ныед еревьяи куст, трводйакласи к,а чущнааявс тречзур ителию н адвос ем
голубое, с морозныкмриа ямние боП.о с теклпуо лзамлуах аи,Л унги
этим -
нуз ахотелосрьа збитсьт еклоп,р отиснутчьесряе озс колвк ит еснурюа му,
зарьrвгс ьусгяр овстба,т ьг,о ломруа,с кинруувк ин,ад оропгеер·е тдр ойкОонй .
встал,зад ел бутьиrик у,н еловко ударинвошжикксурь о вартаиз,б илась.
та, о
«Бегемво птос уднолйа вкЕещ.е т огдаз налчит,оr овориУЛ,из .л ыпет ицы!"»
балетнбоаел,е тнКаоек! о нв сегздаав идобвалаелр унакмо,г доан ив ы-
Ах, это
9