Table Of ContentTopografías liTerarias
el espacio en la literatura hispánica
de la edad Media al siglo XXi
alba agraz ortiz
sara sánchez-Hernández (eds.)
Topografías liTerarias
el espacio en la literatura hispánica
de la edad Media al siglo XXi
ALEPH – BIBLIOTECA NUEVA
Topografías literarias: el espacio en la literatura hispánica de la edad Media al siglo
XXi / alba agraz ortiz y sara sánchez-Hernández (eds.) – Madrid : Biblioteca Nueva,
2017
616 pp. ; 24 cm
isBN 978-84-16938-59-9
1. literatura hispánica 2. espacio y literatura i. agraz ortiz, alba, ed. lit. ii. sánchez-
Hernández, sara, ed. lit.
dsb jmrp 3h 3jmg
Composición y diseño de cubierta: Moisés fernández. edinnova Taller editorial
© los autores, 2017
© editorial Biblioteca Nueva, s. l., Madrid, 2017
almagro, 38
28010 Madrid
www.bibliotecanueva.es
[email protected]
isBN: 978-84-16938-59-9
Depósito legal: M-17137-2017
impreso en grafilia
impreso en españa - Printed in Spain
Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distribución,
comunicación pública y transformación de esta obra sin contar con la autorización de los titulares de
propiedad intelectual. la infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra
la propiedad intelectual (arts. 270 y sigs., Código penal). el Centro español de Derechos reprográicos
(www.cedro.org) vela por el respeto de los citados derechos.
índice
prólogo.—palabra habitada: IN PRINCIPIO ERAT VERBUM, por alba agraz ortiz
y sara sánchez-Hernández .......................................................................... 17
parte i
CarTografías liTerarias
Capítulo 1.—aproximaciones al espacio literario desde la topofilia y la
geopoética, por fernando aínsa ................................................................ 23
el espacio de las vivencias interiores ............................................................. 25
el vacío y sus signos amenazadores ............................................................... 28
la necesidad del límite ................................................................................. 30
espacio y creación literaria ........................................................................... 31
la toma de posesión del espacio americano .................................................. 34
Bibliografía ................................................................................................. 34
parte ii
reCorriDos paNorÁMiCos
De la liTeraTUra HispÁNiCa
Capítulo 2.—espacios simbólicos en el motivo literario y pictórico de
la AMADA INGRATA, por lorena Castilla Torrecillas ........................................ 39
el posible origen del motivo ......................................................................... 39
la amada ingrata en la edad Media y el renacimiento ................................. 41
recreaciones del motivo en el siglo xix ........................................................ 43
paisajes modernizados. la época contemporánea .......................................... 44
8 índice
Conclusiones ............................................................................................... 46
Bibliografía .................................................................................................. 46
Capítulo 3.—«Dentro en el vergel moriré»: el huerto como espacio eróti-
co en la tradición literaria hispánica, por Álvaro piquero rodríguez ...... 49
Bibliografía .................................................................................................. 58
Discografía ................................................................................................... 59
parte iii
siglo De oro (siglo XVi Y XVii)
Capítulo 4.—perspectivas sobre el espacio urbano en francisco Delica-
do y pietro aretino, por isidro luis Jiménez ............................................ 63
Bibliografía .................................................................................................. 71
Capítulo 5.—las «islas de la mala costumbre» en el LEANDRO EL BEL de
pedro de luján (1563), por stefano Bazzaco ......................................... 73
Bibliografía ................................................................................................. 82
Capítulo 6.—geopoética y onomástica: «Camino» y «Monte», nombres
de Cristo, por Marion Vidal ...................................................................... 85
Bibliografía .................................................................................................. 92
Capítulo 7.—la naturaleza en la poesía de francisco de Quevedo: ¿escon-
dite o reflejo de la experiencia amorosa?, por alessandra Ceribelli ......... 95
Bibliografía .................................................................................................. 102
Capítulo 8.—arcadia en el Nuevo Mundo: la literatura pastoril de la
Nueva españa, por Teresa Clifton ............................................................... 103
Bibliografía .................................................................................................. 109
Capítulo 9.—entre el campo y la ciudad: el prado madrileño como es-
pacio de fertilidad semiótica en la obra de lope de Vega, por Cristina
gutiérrez Valencia ........................................................................................ 111
Bibliografía .................................................................................................. 119
Capítulo 10.—la espacialidad sonora: la importancia estructural y ar-
gumental de la música en FUENTE OVEJUNA, de lope de Vega, por rosa
avilés Castillo .............................................................................................. 121
introducción ................................................................................................ 121
Fuente Ovejuna ............................................................................................ 122
Bibliografía .................................................................................................. 128
índice 9
Capítulo 11.—Desde Toledo a Madrid: el viaje como espejo de costum-
bres, por rafael Massanet rodríguez ........................................................... 131
Bibliografía .................................................................................................. 139
Capítulo 12.—Un mapa estilizado de la ciudad áurea: el caso de LA FANTASMA
DE VALENCIA (1634) de alonso de Castillo solórzano, por Clara Monzó .... 141
Bibliografía .................................................................................................. 148
Capítulo 13.—Telones para lepanto: arqueología escénica de EL ÁGUILA
DEL AGUA, por María rodríguez Manrique .................................................... 149
Bibliografía .................................................................................................. 157
Capítulo 14.—Multiplicidad y superposición de espacios en EL GOLFO DE
LAS SIRENAS, drama mitológico de Calderón de la Barca y Baccio del
Bianco, por María Victoria Curto Hernández ............................................. 159
Bibliografía .................................................................................................. 168
Capítulo 15.—lo simbólico de lo concreto: el tratamiento del espacio
en EL MÁGICO PRODIGIOSO y LA VIDA ES SUEÑO de Calderón de la Barca, por
laura Juan Merino ....................................................................................... 171
el espacio dramático .................................................................................... 171
el espacio simbólico ..................................................................................... 175
Conclusiones ............................................................................................... 179
Bibliografía .................................................................................................. 179
Capítulo 16.—posibilidades escénicas de BIEN VENGAS, MAL, SI VIENES SOLO,
de Calderón, por ana María louzán Casais .............................................. 181
Conclusiones ............................................................................................... 190
Bibliografía .................................................................................................. 191
parte iV
siglo XViii
Capítulo 17.—américa en feijoo: las referencias de tema americano en
el TEATRO CRÍTICO UNIVERSAL, por María fernández abril ............................. 195
Criterios de esta clasificación ........................................................................ 196
las referencias cruzadas a américa ............................................................... 197
Conclusiones ............................................................................................... 200
Bibliografía .................................................................................................. 200
Capítulo 18.—editar en españa e italia en el siglo XViii: el Bowles de
José Nicolás de azara, por Noelia lópez souto ........................................ 203
Bibliografía .................................................................................................. 211
10 índice
parte V
eDaD De plaTa espaÑola, gUerra CiVil Y eXilio
Capítulo 19.—Cartografía de una ciudad de tinta: el papel secundario
en LA REGENTA a partir de los espacios interiores y exteriores, por
laura garcía sánchez ................................................................................... 215
Bibliografía .................................................................................................. 222
Capítulo 20.—puente genil, ¿la «humilde aldea» de José de siles o el «cie-
lo de zafiro» de Manuel reina?, por emilio José ocampos palomar .......... 225
Vidas paralelas ............................................................................................. 225
primeros poemas. la huella de Bécquer ....................................................... 226
la poesía realista y el parnasianismo ............................................................. 228
Conclusión y un poema con misterio ........................................................... 233
Bibliografía .................................................................................................. 233
Capítulo 21.—«Balada de la soledad verde y de oro»: el jardín en BALA-
DAS DE PRIMAVERA de Juan ramón Jiménez, por Virginie giuliana ............... 235
introducción ............................................................................................... 235
el jardín cerrado .......................................................................................... 236
gestación poética de baladas de primavera ................................................... 237
la evolución del jardín juanramoniano ........................................................ 239
la escasa aparición del jardín ...................................................................... 239
final ........................................................................................................... 243
Bibliografía .................................................................................................. 243
Capítulo 22.—fenomenología de los espacios del mito de salomé en
oscar Wilde y Valle-inclán, por Violeta Catalina Badea ......................... 245
espacio de origen y recreación ..................................................................... 246
espacio de la über-marionette ....................................................................... 249
espacios exóticos, rurales y orientales ........................................................... 250
espacio para «las damas sin piedad» ............................................................. 251
Bibliografía .................................................................................................. 254
Capítulo 23.—el espacio orientalista y salomé en la literatura hispá-
nica del modernismo: los casos de Casal y Villaespesa, por andrés
sánchez Martínez ........................................................................................ 257
Bibliografía .................................................................................................. 265
Capítulo 24.—el casino como espacio literario en NIEBLA, ABEL SÁNCHEZ y
LA NOVELA DE DON SANDALIO, JUGADOR DE AJEDREZ, de Miguel de Unamuno,
por lidia sánchez de las Cuevas ................................................................... 267
introducción ............................................................................................... 267
índice 11
el casino para el personaje unamuniano: una determinación positiva ........... 270
el casino como cronotopo del relato: encuentros y diálogos ......................... 271
el casino intrahistórico: espacio de representación y crítica social ................. 272
Bibliografía .................................................................................................. 275
Capítulo 25.—picasso y Juan ramón: la evocación del espacio deseado,
por sara gonzález Ángel .............................................................................. 277
Bibliografía .................................................................................................. 283
Capítulo 26.—españa en el reflejo portugués. la contemplación del
paisaje rayano en pedro de lorenzo, por antonio rivero Machina ........ 285
Un primer acercamiento: entre la tradición cultural y la dimensión política . 286
Una lectura atenta: la búsqueda del reflejo en pedro de lorenzo ................... 287
Bibliografía ................................................................................................. 292
Capítulo 27.—el doble espacio de Carlota o’Neill en su obra ROMANZA
DE LAS REJAS, por fleur Duplantier ................................................................ 293
Bibliografía .................................................................................................. 300
parte Vi
NarraTiVa HispaNoaMeriCaNa Del siglo XX
Capítulo 28.—paradiso e inferno: la selva en LA VORÁGINE de José eustasio
rivera, por arantxa C. ferrández Vidal ...................................................... 303
Bibliografía .................................................................................................. 309
Capítulo 29.—LA VORÁGINE, un universo de espacios físicos, simbólicos y
poéticos, por María José garcía rodríguez ................................................. 311
introducción ................................................................................................ 311
la ruta de arturo Cova: un viaje simbólico .................................................. 312
fusión violenta espacio-personaje................................................................. 314
espacios de civilización y barbarie ................................................................ 316
la selva como espacio poético ...................................................................... 318
Conclusión .................................................................................................. 319
Bibliografía .................................................................................................. 320
Capítulo 30.—geopoética en las AGUAFUERTES CARIOCAS de roberto arlt,
por Thaís Nascimento do Vale ..................................................................... 321
Bibliografía .................................................................................................. 328
Capítulo 31.—Viaje al Nuevo y Viejo Mundo: visión de los personajes de
EL REINO DE ESTE MUNDO, de alejo Carpentier, por isabel abellán Chuecos ... 329
Bibliografía .................................................................................................. 336
