Theologisches Handwörterbuch zum Alten Testament, Band 2

614 Pages·1976·22.571 MB·German

by  Ernst Jenni, Claus Westermann (Herausgeber)

Theologisches Handwörterbuch
zum Alten Testament
Zwei Bände
Herausgegeben von
ERNST JENNI
unter Mitarbeit von
CLAUS WESTERMANN
THAT
Band II
1976
CHR. KAISER VERLAG MÜNCHEN
THEOLOGISCHER VERLAG ZÜRICH
CIP-Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek
Theologisches Handwörterbuch zum Alten Testament:
2 Bde.; THAT J hrsg. von Ernst Jenni
unter Mitarbeit von Claus Westermann.
NE: Jenni, Ernst [Hrsg.]
© 1976 Chr. Kaiser Verlag München
ISBN 3 459 00 788 5 (Gesamtausgabe)
ISBN 3 459 00 608 0 (Bd.I)
ISBN 3 459 00 789 3 (Bd.II)
Theologischer Verlag Zürich
ISBN 3 290 11277 2 (Gesamtausgabe)
ISBN 3 290 11 259 4 (Bd.I)
ISBN 3 290 11 27 6 4 (Bd.II)
Alle Rechte vorbehalten, auch die des auszugsweisen Nachdrucks,
der fotomechanischen Wiedergabe und der Übersetzung.
Umschlagentwurf von Jan Buchholz
Gesamtherstellung: Graphischer Großbetrieb F riedrieb Pustet, Regensburg
Printed in Germany
VORWORT
Vier Jahre nach Erscheinen des ersten Bandes kann nunmehr die Arbeit am
THAT abgeschlossen werden. Die Herausgabe des zweiten Bandes er
folgte nach den gleichen Prinzipien, wie sie in Bd. I, S. XXIV f., dargelegt
sind. Die Zahl der Mitarbeiter hat sich auf insgesamt fünfzig erhöht. Ihnen
allen, von den frühzeitig ihre Beiträge abliefernden bis zu den spät noch in
die Lücke tretenden, sei für ihre Mühe und Geduld herzlich gedankt, ins
besondere auch Herrn Prof. D.C. Westermann, der wiederum jederzeit be
reitwillig mit Rat und Tat die Herausgabe gefördert hat. Als Assistenten
haben die Herren Pfr. Mattbias Suter (jetzt Lauterbrunnen, Kanton Bern)
und Pfr. Thomas Hartmann (Basel) in dankenswerter Weise an der Last des
Kontrollierens und Korrigierens mitgetragen. Von Herrn Hartmann stammt
ferner das Register der deutschen Wörter.
Da für die Herstellung des Satzes mehr als zwei Jahre benötigt wurden,
konnte nicht in allen Artikeln die neueste Literatur gleichmäßig berück
sichtigt werden. Diese Verzögerungen haben es dem Herausgeber aber auch
ermöglicht, den statistischen Anhang auf den jetzigen Umfang auszubauen.
Bei den hebräischen und deutschen Wortregistern kam es uns in erster
Linie auf praktische Brauchbarkeit, weniger auf konkordanzmäßige V oll
ständigkeit an. Aus dem gleichen Grunde haben wir nach längerem Ab
wägen auf weitere Wort-, Sach- und Stellenregister verzichtet, die in der
Auswahl des Aufzunehmenden notgedrungen willkürlich oder nur für Spe
zialisten dienlich geworden wären. Dagegen mag das Autorenregister, bei
dem nur die gebräuchlichsten Handbücher nicht berücksichtigt wurden, als
Hilfe bei der bibliographischen Arbeit von Nutzen sein.
Basel, im November 1975 Ernst Jenni

INHALT
s.
Nachträge zum Abkürzungsverzeichnis XI
Lexikalischer Teil Sp. 1-1060
ne'üm Ausspruch D. Vetter 1
n'f verachten H. Wildherger 3
näbi' Prophet J.Jeremias 7
näbäl Tor M.Sreb0 26
ngdhi. mitteilen C. W estermann 31
ng' berühren M.Delcor 37
ndr geloben C.A.Keller 39
nüaJ; ruhen F.Stolz 43
nüs fliehen S. Schwertner 47
näzir Geweihter J. Kühlewein 50
nl;h leiten E.Jenni 53
naJ;afä Besitzanteil G.Wanke 55
nl;m pi. trösten H.J.Stoebe 59
nekär Fremde R. Martin-Achard 66
nsh pi. versuchen G.Gerleman 69
nctjaJ Seele C. W estermann 71
n1/ hi. retten U.Bergmann 96
nfr bewachen G.Sauer 99
nqh ni. schuldlos sein C. van Leeuwen 101
nqm rächen G.Sauer 106
nf' aufheben, tragen F. Stolz 109
ntn geben C. J. Labuschagne 117
s•gullä Eigentum H. Wildherger 142
söd Geheimnis M.Sreb0 144
sür abweichen S. Schwertner 148
s/1; vergeben J.J.Stamm 150
smk stützen F.Stolz 160
sifar Buch J. Kühlewein 162
str hi. verbergen G.Wehmeier 173
'ctbad Knecht C. W estermann 182
'br vorüber-, hinübergehen H.-P.Stähli 200
'abrä Zorn G.Sauer 205
'ad immer E.Jenni 207
'ed Zeuge C. van Leeuwen 209
'üz Zuflucht suchen E. Gerstenherger 221
'dwal V er kehrtheit R.Knierim 224
'öläm Ewigkeit E. Jenni 228
'äwön Verkehrtheit R.Knierim 243
'zb verlassen H.-P. Stähli 249
'zz stark sein A.S. van der Woude 252
'zr helfen U.Bergmann 256
'djin Auge E. Jenni (1-3)/
D.Vetter (4-5) 259
VIII Inhalt
'ir Stadt A.R.Hulst 268
'lh hinaufgehen G.Wehmeier 272
'amfgöj Volk A.R.Hulst 290
'im mit D.Vetter 325
'md stehen S.Amsler 328
'ama! Mühsal S. Schwertner 332
'nh I antworten C. J. Labuschagne 335
'nh II elend sein R.Martin-Achard 341
'anan Wolke E.Jenni 351
'äfar Staub G.Wanke 353
'i.f Baum J.A.Soggin 356
'fh machen, tun J. Vollmer 359
'et Zeit E.Jenni 370
'tr beten R.Albertz 385
p'r pi. verherrlichen D.Vetter 387
pdh auslösen, befreien J.J.Stamm 389
pa Mund C.J. Labuschagne 406
pbd beben H.-P. Stähli 411
pl' ni. wunderbar sein R.Albertz 413
plt pi. retten E.Ruprecht 420
pl! hitp. beten H.-P. Stähli 427
piinim Angesicht A.S. van der Woude 432
p'! machen, tun J.Vollmer 461
pqd heimsuchen W. Schottroff 466
prr hi. brechen E.Kutsch 486
pmfa' Verbrechen R.Knierim 488
pth verleitbar sein M.Srebo 495
,rabii' Heer A.S. van der Woude 498
,rdq gemeinschaftstreu/
heilvoll sein K.Koch 507
,rwh pi. befehlen G.Liedke 530
,rüm fasten F.Stolz 536
,rür Fels A.S. van der Woude 538
$ijjön Zion F.Stolz 543
,rlb gelingen M.Srebo 551
,rce!cem Abbild H. Wildherger 556
,rmp sprießen S.Amsler 563
.fn' bedachtsam sein H.J.Stoebe 566
,r'q schreien R.Albertz 568
fafön Norden W.H. Schmidt 575
,rrr befeinden E.Jenni 582
qb,r sammeln J .F.A. Sawyer 583
qmdcem Vorzeit E.Jenni 587
qdf heilig H.-P.Müller 589
qaha! Versammlung H.-P.Müller 609
qwh pi. hoffen C. W estermann 619
qöl Stimme C.J. Labuschagne 629
qüm aufstehen S.Amsler 635
q/1 leicht sein C.A.Keller 641
qin'a Eifer G.Sauer 647
qnh erwerben W.H. Schmidt 650
qe,r Ende M.Wagner 659
q,rp zornig sein G.Sauer 663
Inhalt IX
qr' rufen C.J. Labuschagne 666
qrb sich nähern J. Kühlewein 674
qrh widerfahren S.Amsler 681
qfb hi. aufmerken W. Schottroff 684
qfh hart sein A.S. van der Woude 689
r'h sehen D. Vetter 692
röf Kopf H.-P.Müller 701
rab viel Th. Hartmann 715
rüap Geist R.Albertz/
C. Westermann 726
rüm hoch sein H.-P. Stähli 753
rpmpi. sich erbarmen H.J.Stoebe 761
rpq fern sein J. Kühlewein 768
rib streiten G.Liedke 771
rkb reiten, fahren R.Ficker 777
rnn jubeln R.Ficker 781
rea' Nächster J. Kühlewein 786
r'h weiden J.A.Soggin 791
r" schlecht sein H.J.Stoebe 794
rp' heilen H.J. Stoebe 803
rfh Gefallen haben G.Gerleman 810
r1' frevelhaft/schuldig sein C. van Leeuwen 813
fb' sich sättigen G.Gerleman 819
fäjän Widersacher G.Wanke 821
fk! hi. einsichtig sein M.Srebo 824
fmp sich freuen E.Ruprecht 828
fn' hassen E.Jenni 835
Je' öl Totenreich G.Gerleman 837
J'! fragen, bitten G.Gerleman 841
J'r übrigsein H. Wildherger 844
Jb' ni. schwören C.A.Keller 855
Jbt aufhören, ruhen F. Stolz 863
Jgg sich versehen R.Knierim 869
Saddaj ( Gottesname) M.Weippert 873
fäw' Trug J.F.A. Sawyer 882
füb zurückkehren J.A.Soggin 884
fpt pi./hi. verderben D.Vetter 891
Sir singen R.Ficker 895
JkfJ vergessen W. Schottroff 898
Jkn wohnen A.R.Hulst 904
J!p senden M. Delcor /E. J enni 909
f!k hi. werfen F. Stolz 916
f!m genug haben G.Gerleman 919
Jem Name A.S. van der Woude 935
fmd hi. vertilgen D. Vetter 963
fämcijim Himmel J.A. Soggin 965
fmm öde liegen F. Stolz 970
1m' hören H. Schult 974
fmr hüten G.Sauer 982
fcEmcef Sonne Th. Hartmann 987
Jpj richten G.Liedke 999
fqr täuschen M.A. Klopfenstein 1010
frt pi. dienen C. Westermann 1019
X Inhalt
fth trinken G.Gerleman 1022
t•höm Flut C. Westermann 1026
törä Weisung G. Liedke/C. Petersen 1032
tkn bemessen M. Dekor 1043
tmm vollständig sein K.Koch 1045
t'b pi. verabscheuen E. Gerstenherger 1051
t'h umherirren ].F.A. Sawyer 1055
t•räfim Idol(e) K. Seybold 1057
Statistischer Anhang . . . . . s. 531
Hebräisches Wörterverzeichnis 543
Aramäisches Wörterverzeichnis 565
Deutsches Wörterverzeichnis 567
Personenregister . . . . . . 588