The Poems Ane>songs. John Maccodrum, Archibald Macdonald

247 Pages·2017·6.5 MB·English

by  Rev. Archibald Macdonald

N
THE UIST COLLECTIO
.
T H E
M A N N
P O E S E S O G S
>
.
D
J O H N M A C C O R U M
,
A R C H I B A L D M A C D O N A L D
,
U I
D
A N D S O M E O F T H E M I N O R S T B A R S
'
.
E I T E D W I N T R D U T I N N T E
D I TH O C O AND O S
BY
R E V A R C H I B A L D M A C D O N A L D
. ,
0 5 ‘
K
I L T A R L I T Y
.
W
G LAS G O
I I I T E T R E E T
AR C H B AL D S NC L A R B W S
I O O H L L
,
W R I D E T R E E T
H E N RY H Y T E B S
4 G
,
I U D
E D NB R G H NO R MAN M AC L E O D T M N
: H E O U
,
U
O B AN H G H MAC D O NAL D T H O M AS B O Y D
—
:
,
I
hbk
L
W
G
ASGO
R I L I L I R RI T R LI R LTI R
C C C
A H BA D S N A P N E AND PUB SHE CE P ESS
, , ,
T LL TR T
10 BO HWE S E E
TO C LANRANALD
,
F
T H E H I E T H E I ET Y N
C O F S O C O F H I S C LA
,
T H E H E D N I E N T R E N W N E D R N H
A O F AN A C AND O B A C
T H E H U E E R E D
M
O F O S O F SO L
,
N H N U R Y N N E T E D W I T H T I
L O G AND O O AB L CO C AND S LL
,
N
V I N Y R E E E R E D I N T H E W E T E R I E
M M
LO G L B S S L S
,
F
W I U T R T E D T H E E N E T R
HO H AS L L S A AM O F H I S A C S O S
T H E I N
K GS O F I NNSE-GAL L
D I T I N U I H E D E R V I E I N T H E R I T I H N V Y
BY S G S S C B S A
,
T H I V U E H E R I D E N N
S SM AL L O L M O F B A SO G
F
R E E T U Y D ED I T E D
I S SP C L L C A BY
N N T H E E D I T R
H I S C LA SMA O
.

P R E F A C E
.
h
E
H U i s t C o l le ct i o n co n s i s t s of t e w o rks o f J o h n M a c
h
C d m A c h d M D l d d s m f t m i
o ru r ac on a an o e o e n or
, . ,
U i s b a d s M a y f h s s c a d h u gh va i u s
t r n o t e e were t tere t r o r o
.
~
c l l c i s s u c h a s M ac k i ’s St wa t’s R l d M ac
o e t o n e n z e e r an a
, ,
d al d ’s d th s wh i l a c s i d ab l u m b r w
o n an o er e o n er e n e ere
, ,
h h
E
c l l c d b y d i i S u h U i s I i s d
o e t e t e t or n o t t t ue to t e
.
h
t
m m y f t l at D al d La i g c f r t H w m t
e or o e e o n n ro e a o o re o
,
m
h
s ay ha m s f val u ab l M ac C d m s f h i c h
t t t t w
o o e e o ru p oe o r
,
,
I m i d b t d t t ad i ti w t ak d w f m h i s
a n e e o r o n ere e n o n ro
,
h
c i a i b ab i l i y b i g h a m a y f h m u l d
r e t t o n t e pro t e n t t n o t e w o
,
h
h i s hav d i d i h i m H h a d f q u al s i h i s
o t er w e e e w t e e w e n
.
,
d a y a s a c i f Ga l i c y I hav a l s x r s s m
t t t
r e er o e poe r e o o e p e y
.
i d b d s s f s i m v d ad i g s a s l l a s s m
n e t e n e or n ote pro e r e n w e o e
, ,
h h
M
f m s R R D l d S u h U i s d I
o t e p o e t o t e ev ac o n a o t t an
, . . , ,
h
h av x s s s i m i la b l i ga i s a h r S f U i s
t t t t t t
e o e pre r o o n o n o e o n o e
h
M
s i l R A D l d K i ll h s C l i c
t w t
o e ev J ac on a ea rn a n o e e
, . . , ,
k l dg d h u s i a s m al ay s s i m u la i g d
w t w w t t
n o e e an en ere n an
h
c u agi g I c av i d u lg c f Ga l i c a d s i
t
e n o r n r e e n en e o e r e er n
.
h
ga d m a y i m f c i s i h h i c h i h s a di g
t t t w t w t w t t
re r o e n per e on n o n n
,
h h
a
a s s i s a c f k i d f i d s b k I f r m u s ab u d
t t t t
e n e o n r e n e o o e o n
, .
I t i s g at i fyi g t k w t h at b y t h i s t i m a ha d s m
r n o n o e n o e
h
m m i al b y Gla sg U i s d B a a A s s i a i
e or go t up t e o w t an rr oc t o n
, ,
M
d s u l i d b y R b G ay Sc u l Gl a sg ha s
t t w
a n pp e r o e r r p or o
. , , ,
h h
b een pl ac ed o ver t e a s h e s o f J oh n M ac C odru m i n t e o l d
C h u c h ya d f K i l m u i A fi b l c k f h i s m u m
r r o r n e to n e o o t o n en t
.
,
f
d u c d f m a h g a h i s gi v a s a i i
pr o e ro p o to r p e n ro n t sp ece
, .
A M D
K AC
8
I LT A RLI T V 1 9 4
, . . .
E
R R A T A
.
I
u g l g h h h
n t r o d c t io n Pa e x i i n e 5 — fo r e i t r e a d n in t de c a de
, , , .
P x x v ii i l i f J h d Al x d
a ge n e I o — o r o n e o n r e a e a n e r
, , .
x x x l h h
ii i f w d w
n e 2 2 — o r e n r e a e r e
, , .
k k
l g
1 i f m i d m
x n e I 4 — o r a n r e a a e s
, , .
x l l
i i i f m d m
n e I o — o r po e s r e a p o e
, , .
l “
i f l t d Z p ’
7 I n e I — o r ea r e a ea
, , .
l
i f d
n e 2 0 — o r eng r e a r ug
, .
l
6 i f m i l d m ’ l
7 n e 5 — o r s or a r e a s zo r a a
, , .
h
l
i f dl t 'b d él f i b/
n e 4 — o r s e a z r e a s r a z
, .
h
l
8 i f d ‘ d ’ l ’l
7 n e 5 — o r zt sga c r e a a z sga a z
, , .
h
l
8 i f d i d/
7 n e 2 2 — o r r e a g a s ea z
, , .
l
6 i 8 f t i t d fi
1 5 n e — o r r e a r
, , .
h
l
i f ’ d
1 70 n e I 4 — o r s a n n a a c r e a
, ,
l
S i 8 f P i b ' d P i b i
I 7 n e 1 — o r o a zr r e a o a rea fl
, , .
l “ l ly
8 i f w d l d w d
1 2 n e 3 — o r o r y r e a o r
, , .
l l u
86 i f im d
t t t
1 a s n e — o r e s r e a e n r e
, , .
l
i f t/ d d i / d /
2 0 0 ne 2 2 — o r ca La re a ca za z
, , .
N
D
I E !
.
J O H N M A C C O D R U M
.
u
I t d t i
n r o c o n
h
O m b t i
r a n n a a n ra c e a n
h
G i i m i
e a ra n a r a n a o
O t ail l
r a n n a n e a ra n
h h h
Di m l d Pi b D om il l bh ai
- o o o n u n
h h h h
A’ C om t i d Dom ll F i l ‘ g u Dom ll
s r e a a r n u r s e a a s n u
h
B id
a e a n a c
h h
Am F i l ’ m B id
r s e a a c 5 a a e a n a c
h
O ' b i
ra n a o n n -a -s a
u
D b i
a n n a a n n s e
h
O d ’ T i
r a n o II e a s a c
h h
F h
O d C i b
ra n o e a r n n s e u r g
h h h
M l d C l D om il l
o a a n n n u
h h h
S m o C l Dom il l
e r a c a n n n u
h h
O d S h i S u m M D om il l
r a n o r e a s a c n u
h h h
I
e
M
Tal d i id t i
a a n u a r a c
O d M b ’I Ail i
r a n o a e - c- e n
h
O d fo i
ra n o n a ga r r a c
h
O F i G im i i
r a n r r n s
h h h h
O m ’ id d G id l
r a n u n e e a a e a a c
h
O bi g
r a n n a - e
h
O i
ra n n a -a o s e
h h h
C id ’ am id i b t
a r a u s n a a n u s ge - e a a
h h h
M b d Al d i M D om ill
a r r a n n o a s a r a c n u
h
M h l h
b d U i d ' B i S
a r ra n n o s e a n a a e - e a r
h h h
M b d S h i S u m M D bm il l
a r r a n n o r e a s a c n u
I
AR C H B AL D M ACD O NAL D ( Gi l l
e n a
I
u
d i
t t
n r o c o n
h
A G i b i H i t
n o a n r e a c
h h
O d ’ F m i
r a n o n a a r
h
O d L i l l
ra n o o c a
h h
M
b m d I i R d Pi b i
a r rar - o a n ua ' o a r
D E
I N X
R I L D D LD
A BA M A NA
t i d
C H C O — con n u e
hI h .
Ai i i i R i d
s e r g a n u a
h
h
B i C i l O d i
t
a n a s o s a - a r
h
S i b i d
g o a r e a c
h
A D i L od
ot
n a r e a c
h h
l
O i d ' F m i
ra n e e o n a a r
AL E! AND E R M AC D O NAL D ( A D l i
n a
h h
E g h
i O B al l id
o a n g a a
h h
O d F h B al l id
ra n o e a r a
h h
O d R b Dom ll M t S i
r a n o o n u a c a c -a n - - a o r
D O N A L D M A C L E A N
‘
I
u
d i
t t
n ro c o n
h
O d ' C m i t
r a n o n a a r
h h h
I
O d i R d B l i d
ra n o a n u a a e g u
h
l
O i m ’ C m i
t
r a n e e u n a a r
I
N E I L M A C V C A R
.
D O N A L D M A C L E L L A N
.
I h h h h h h
o u M M h
d i i d b oid i F i
t t
n r c o n — a g e a n e a c c e a rg u s
R A C H A E L M A C D O N A L D
I
d u i O F i H i i
t t
n r o c o n — r a n r e s g r
U
A N G S C A M P B E L L
.
u
I t d t i
n r o c o n
h
O d F h Ai id M h u il i
r a n o e a r r n n
h h
M b n d o F h Ai id M h u il i
a r r a n e a r r n n
M A L C O L M M A C L E O D
I
o
u
d i
t t
n r c o n
h
M
b i i
a r ra n n n a s p e r e g
JO H N M A C D O N A L D
h h h h
I t d t i T t i ' f d m é i i
-n r o u c o n — a g n n o a r g
W
A L E ! A N D E R S T E A R T
.
~ h h h h
I t d t i A M ai i b oid
n r o u c o n r e a c
N t i oi
a r e n
N N
I T R O D U C T I O
J M C
O H N AC O D R U M
.
h h
E
H m l l b c a l l d c h i l d f N a u f
t w t t
p oe ay e e e e o re or e
,
c m s f m N at u w i t h h i s m y s ti c we s d g s
o e ro re p o r a n o e
h h h
f m ac h i y f u a d x s s i A s i s
t o er or t e n er o o tw r e pre o n e
'
.
h
i d b d N a u r al f d i v i b r a h h i c h f
t t t t t w w t
n e e o e o n e or e n e e a s
h h h
i m l a d f vi s i s d f d am s b ai s
t t t
o e n o o n an o re s o e o n
,
h h h
f m d a r y f h u g h i m ag s h i h i s
t t t t w
ro er e r pe o o e e ere n
,
h
h u gh s m b s h i d F m N a u c m s u l
t t t t
o ay e en r n e ro re o e e o
.
h
.
d s s c f i c l i f h u gh s ha b a h ”
t t t t t t t
a n e en e o poe e e o re e ,
h
f m N a u al s m a a s ac c i d a l f m i h i c h
t t t t w
ro re o e n e e en or n
h h h
s i i f b a d s k s u i s lf l c a l h ab i a
t e p r t o t e r ee t o tter t e — t e o t
h
i i h i c h h i s g i u s f l d s i i gs d s s T u
t w t w t t
o n n e n o s n an re e r e
.
h
s i i f s g a u b d c m l l d f m i h r
t t t t
p r o o n n re- orn an o pe e ro e n e e n
, ,
i m u l s f i t b i g t b c m a t i c u l at g s f t h wi t h
p e o s e n o e o e r e o e or
,
h
i s i c f u fi l ia l l v g i gr a m h d
t e n t n t o t r e o e t o reet ts e t ot er 5 an
h h
i s ve s s i v i c all f a s W r d s h
t t w t
s e e r r e po n e o s o r o or er
, , ,