Table Of ContentSintaxis funcional
básica del español:
Estratos, propiedades
y operaciones
Manuel Martín Cid
EDITORIAL UNIVERSIDAD DE SEVILLA
Sintaxis funcional básica
del español: Estratos,
propiedades y operaciones
Manuel Martín Cid
Sevilla 201(cid:23)
(cid:52)(cid:70)(cid:83)(cid:74)(cid:70)(cid:27)(cid:1)(cid:45)(cid:74)(cid:79)(cid:72)(cid:224)(cid:211)(cid:84)(cid:85)(cid:74)(cid:68)(cid:66)
COMITÉ EDITORIAL:
Antonio (cid:38)aballos R(cid:88)(cid:191)no
(Director de la Editorial Universidad de Sevilla)
Eduardo Ferrer Albelda
(Subdirector)
Manuel Espejo y Lerdo de Tejada
Juan José Iglesias Rodríguez
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros
Isabel López Calderón
Juan Montero Delgado
Lourdes Munduate Jaca
Jaime Navarro Casas
Mª del Pópulo Pablo-Romero Gil-Delgado
Adoración Rueda Rueda
Rosario Villegas Sánchez
Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro puede
reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico,
incluyendo fotocopia, grabación magnética o cualquier almacenamiento de
información y sistema de recuperación, sin permiso escrito de la Editorial
Universidad de Sevilla.
Edición digital de la primera edición impresa en 1998
© EDITORIAL UNIVERSIDA DE SEVILLA 201(cid:25)
C/. Porvenir, 27 - 41013 Sevilla.
Tlfs.: 954 487 447; 954 487 451; Fax: 954 487 443
Correo electrónico: [email protected]
Web: <http://www.editorial.us.es>
© MANUEL MARTÍN CID(cid:3)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:25)
ISBNe: 978-84-472-1725-0
Digitalización y realización interactiva:
Fernando Fernández. ed-Libros
A la memoria
de mis padres
ÍNDICE
l.· El contenido lingüístico: Significado, designación y sentido •...•.••.•.............. 13
1.1. Significado y designación .......................................................................... 14
1.2. Significado y sentido .................................................................................. 16
1.3. El significado .............................................................................................. 18
1.3.1.-Tipos de significado ........................................................................ 19
1.3.1.1.-El significado léxico ........................................................ 19
1.3.1.2.- El significado categorial .................................................. 20
1.3.1.3.-El significado instrumental .............................................. 21
1.3.1.4.-El significado sintáctico .................................................... 21
l .3.1.5.- El significado óntico ........................................................ 22
2.-Estratos de estructuración gramatical. ........................................................... 23
2.1.-Estratos de estructuración gramatical del español .................................... 24
2.1.1.- Estrato monema ............................................................................... 25
2.1.2.- Estrato palabra ................................................................................ 25
2.1.3.-Estrato grupo de palabras .............................................................. 26
2.1.4.- Estrato cláusula .............................................................................. 27
2.1.5.-Estrato oración ................................................................................ 29
2.1.6.-Estrato texto .................................................................................... 31
3.-Propiedades de los estratos ............................................................................ 33
4.-Operaciones estráticas .................................................................................... 39
S.-Hipertaxis o superordinación ...........................................................................4 3
5.1.-Los denominados procedimientos hipertácticos ...................................... 43
5.2.- Hipertaxis de los estratos .......................................................................... 44
5.2.1.-Estrato monema .............................................................................. 44
5.2.2.-Estrato palabra ................................................................................ 46
5.2.3.-Estrato grupo de palabras ................................................................ 46
5.2.4.-Estrato cláusula .................................................................. 47
5.2.5.-Estrato oración .................................................................... 47
6.-Hipotaxis o subordinación .............................................................................. 49
6.1.-Estrato palabra .......................................................................................... 50
6.2.-Estrato grupo de palabras .......................................................................... 5 l
6.2.1.-De grupo de palabras a palabra ....................................................... 52
6.2.2. De grupo de palabras a monema ...................................................... 54
6.3.- Estrato cláusula .......................................................................................... 59
6.4.- Estrato oración .......................................................................................... 59
6.4. l.-De oración a palabra ...................................................................... 62
6.4.2.- De oración a grupo de palabras ...................................................... 64
6.4.2. l.-Procedimientos hipotácticos ............................................ 66
6.4.3- De oración al estrato cláusula .......................................................... 68
6.4.3. l.- Cláusula comentada ........................................................ 68
6.4.3.2.- Cláusula comentario ........................................................ 69
6.5.- Estrato texto ................................................................................................ 70
6.5.1.- De texto a oración ............................................................................ 70
6.5.2.- De texto a cláusula .......................................................................... 71
6.5.3.-De texto a grupo de palabras .......................................................... 72
7 .-Parataxis o coordinación ................................................................................ 73
7.1.-Monemas instrumentales parataxiadores .................................................. 74
7.2.-Tipos de parataxis ....................................................................................... 75
7.2.1.-Parataxis primaria .......................................................................... 77
7 .2.1.1.-Parataxis aditiva o coordinación copulativa ..................... 78
7.2.1.1.1.-Parataxis aditiva de los estratos ................................... 83
7.2.l.l.l.l.-Estrato monema .................................................. 83
7.2.1.1.1.2.-Estrato palabra ..................................................... 83
7.2.1.1.1.3.-Estrato grupo de palabras .................................. 84
7.2.1.1.1.4.-Estrato cláusula .................................................. 87
7 .2.1.1.1.5.-Estrato oración .................................................... 87
7.2.l.l.l.6.- Estrato texto ......................................................... 88
7.2. l.2.- Coordinación disyuntiva o parataxis no aditiva ................ 91
7.2. l .2. l.- Parataxis no aditiva de los estratos ............................ 93
7.2.l.2.l.l.-Estrato monema ................................................. 94
7.2.l.2.l.2.-Estrato palabra ................................................... 94
7.2.1.2.l.3.-Estrato grupo de palabras .................................. 95
7.2.l.2.l.4.-Estrato cláusula ................................................. 97
7.2.l.2.l.5.- Estrato oración ................................................... 98
7.2.1.2. l.6.-Estrato texto ....................................................... 98
7.2.2.-Parataxis secundaria o adversativa ................................................ 100
7.2.2.0.-Cuestiones previas .......................................................... 100
7.2.2.0.1.-Delimitación de sentido adversativo y significado
adversativo ................................................................... 101
7.2.2.0.2.-Significado sintáctico de las locuciones adversativas ... l 03
7.2.2.0.3.-Significados que funcionan como conjunciones
adversativas ................................................................. 106
7 .2.2.0.4.-Significado de la para taxis adversativa .................... l 09
7 .2.2.0.5.-El paradigma interno de la parataxis adversativa .... 111
7.2.2. l.-Parataxis adversativa aditiva ........................................... 114
7.2.2. l.O.- Monema instrumental parataxiador adversador pero .... 115
7.2.2.l.l.-Estratos ....................................................................... 116
7.2.2.1.l.l.-Estrato monema ................................................. 116
7.2.2.1.1.2.-Estrato palabra ................................................... 116
7.2.2.1.1.3.-Estrato grupo de palabras ................................... 118
7.2.2.l.l.4.-Estrato cláusula ................................................... 121
7.2.2.l.l.5.-Estrato oración. .................................................. 122
7.2.2.1.1.6.-Estrato texto ....................................................... 123
7 .2.2.2.-Parataxis adversativa no aditiva ...................................... 125
7.2.2.2.0.- Monema instrumental adversador sino . .................... 126
7.2.2.2.1.- Estratos ....................................................................... 127
7.2.2.2.l.l.- Estrato monema ................................................ 127
7.2.2.2.1.2.-Estrato palabra ................................................... 127
7.2.2.2. l .3.- Estrato grupo de palabras ................................... 128
7.2.2.2.1.4.-Estrato cláusula ................................................. 130
7 .2.2.2. l .5.- Estrato oración ................................................... 131
7.2.2.2.l.6.-Estrato texto ....................................................... 133
8.- Antitaxis o Sustitución ................................................................................... 137
8.1.-Antitaxis tipo sustitución por cero ........................................................... 138
8.1.1.- Estrato monema ............................................................................ 138
8. 1. 2. -Estrato palabra ............................................................................. 140
8. 1. 3.-Estrato grupo de palabras ............................................................ 140
8.1.4.-Estrato cláusula ............................................................................ 141
8.1.5.-Estrato oración .............................................................................. 142
8.1.6.-Estrato texto .................................................................................. 142
8.2.-Antitaxis tipo sustitución por parte de la unidad .................................... 143
8.2.1. -Estrato monema ............................................................................. 143
8.2.2.-Estrato palabra ............................................................................... 143
8.2.3.-Estrato grupo de palabras ............................................................... 144
8.2.4.-Estrato cláusula ............................................................................... 144
8.2.5.-Estrato oración .............................................................................. 144
8.2.6.-Estrato texto ................................................................................... 145
8.3.- Antitaxis tipo sustitución pronominal ....................................................... 145
8.3.0. Estructuración del sistema pronominal ........................................... 150
8.3.1.-Significado gramatical interlocutivo ............................................... 151
8.3.2.-Significado gramatical no interlocutivo ......................................... 151
8.3.2.1.-Significado gramatical no interlocutivo ni discriminativo.152
8.3.2.2.- Significados gramaticales discriminativos ....................... 154
8.3.2.2.1.-Significado gramatical discriminativo genérico ......... 154
8.3.2.2.2. . -Significados gramaticales discriminativos especificati-
vos ............................................................................ 157
8.3.2.2.2.1.- No situativos ....................................................... 158
8.3.2.2.2.1.A.-No situativos existenciales ......................... 158