Table Of ContentЗащита,
контроль и управление
Серия Sepam
Sepam 2000
Функции управления
и контроля
Содержание
глава / стр.
определение символов 2
функции управления и контроля 1/1
приложение 2/1
Функции управления и контроля 1
Определение символов
На данной странице приводятся значения c "по спаду": обеспечивает задержку исчезновения информации на время T.
символов, используемых в различных блок-схемах
функций управления и контроля.
X 0 t S
Логические функции
ccccc "ИЛИ" X
T
X
Y ≥1 S S
Z
Обработка импульсов
Уравнение: S = X + Y + Z c “По фронту”: обеспечивает выработку кратковременного импульса (1 цикл)
при каждом появлении информации.
ccccc "И"
X S
X
Y S
&
Z
X
Уравнение: S = X.Y.Z
S
ccccc исключающее "ИЛИ"
c “По спаду”: обеспечивает выработку кратковременного импульса (1 цикл)
X при каждом исчезновении информации.
Y S
=1
Z X S
S=1, если один и единственный вход установлен X
на 1 (S=1, если X+Y+Z=1)
ccccc Инвертор
Эта функция может использоваться для
S
инвертирования информации.
Примечание: исчезновение информации может вызываться отключением
питания вторичных цепей.
X S
Триггер (функция с двумя устойчивыми
состояниями)
Эта функция обеспечивает запоминание информации
Уравнение: S = X ( S=1, если X=0 )
(например: удержание выхода защит).
S B
1
Выдержки времени R
0
Различают два вида выдержки времени:
c "по фронту": обеспечивает задержку появления
информации на время T,
S
X t 0 S
R
X B
T
Уравнение: B = S + R.B
S Примечание
В Sepam информация, запомненная триггерами, сохраняется при отключении
питания.
2 Функции управления и контроля
Функции управления и контроля
Содержание
глава / стр.
управление отключением/включением 1/3
управление отключением/включением выключателя 1/4
с катушкой отключения при подаче напряжения
управление отключением/включением выключателя 1/6
с катушкой отключения при исчезновении напряжения
управление отключением/включением зацепляющего 1/8
контактора с катушкой отключения при подаче напряжения
управление отключением/включением контактора 1/10
с импульсными командами
управление отключением/включением контактора 1/12
с постоянными командами
контроль цепи отключения 1/14
контроль согласованного положения отключения/включения 1/15
логическая слективность 1/16
счетчик коммутаций, счетчик отключений при междуфазных 1/18
коротких замыканиях, счетчик часов работы
разгрузка 1/20
повторный запуск 1/21
взаимоотключение 1/22
газовое реле (Бухгольца), термостат / DGPT / PTC 1/23
повторное включение конденсаторов с выдержкой времени 1/25
устройство повторного включения 1/26
останов блока «генератор-двигатель» 1/29
снятие возбуждения 1/30
запрос на разгрузку 1/31
контроль синхронизации 1/32
запуск записи осциллограмм аварийных режимов 1/34
контроль за согласованным положением отключения/включения
выключателей нагрузки блоков конденсаторов 1/35
управление отключением/включением
блоков конденсаторов выключателями с катушкой
отключения при подаче напряжения 1/36
управление отключением/включением
блоков конденсаторов выключателями с катушкой
отключения при исчезновении напряжения 1/37
управление блоками 1/38
контроль за трансформатором напряжения 1/42
небаланс блоков конденсаторов 1/43
Функции управления и контроля 1/1
1/2 Функции управления и контроля
Управление отключением / включением
Применение к применяемому оборудованию (рубрика параметр (contact console) в меню
логика управления (logique de cde).
Данная функция позволяет обеспечить Если установка параметров нe соответствует ни одной из комбинаций,
управление различными типами катушек указанных в нижеприводимой таблице, на индикаторе появляется сообщение
включения и отключения. ОШИБКА КОНФ. (ERR CONFIG).
Установка параметров с помощью пульта Контакт КР 17 возможно в любой момент времени активировать с пульта
TSM2001 позволяет адаптировать логику TSM2001, чтобы получить сообщение с указанием параметрированной схемы
управления.
параметры сообщение
KP1 KP2 KP3 на индикаторе (***)
выключатель с катушкой отключения при подаче
напряжения (*) 0 0 0 DISJ MISE
выключатель с катушкой отключения
при исчезновении напряжения 1 0 0 DISJ MANQUE
зацепляющий контактор с катушкой
отключения при подаче напряжения 0 1 0 CONT ACCRO
контактор с импульсными командами (****) 1 1 0 CONT IMPUL
контактор с постоянными командами (**) 1 1 1 CONT PERM
другие комбинации ERR CONFIG
(*) установка по умолчанию.
(**) логика управления только для применения двигатель.
(***) после активации контакта пульта KP17.
(****) логика управления только для применения двигатель и генератор.
Работа c управление командами на отключение, передаваемыми:
v защитами,
v входом I13 (команда на отключение),
Каждая из логических схем управления описана в
v связью, через телеуправление KTC33,
5 схемах на следующих страницах.
v функцией разгрузки (*).
Схемы могут включать в себя 6 основных функций:
Команды на отключение являются всегда приоритетными над командами на
c параметрирование выхода защит и входа I15
включение, независимо от того, откуда они поступают (местное или
(внешняя защита) с запоминанием команды на
дистанционное управление, связь).
отключение (удержание). После запоминания c блокировка включения:
команды на отключение при неисправности v после отключения или повреждения (повреждение не квитировано),
необходимо вмешательство пользователя для v в случае повреждения коммутационного аппарата,
снятия блокировки включения (квитирование). v при неправильном чередовании фаз (*),
Квитирование неисправности может v в случае превышения предельного числа пусков (*),
осуществляться: v при невыполнении условий синхронизации (**),
v клавишей сброс (reset) на передней панели c управление командами на включение, передаваемыми:
Sepam, v входом I14 (команда на включение),
v через связь, по команде телеуправления KTC35. v связью, по команде телеуправления KTC35. Это управление требует
Этот способ квитирования требует активации
активации входа I18 разрешение телеуправления.
входа I18 разрешение телеуправления. v функцией повторного запуска (*).
c контроль коммутационного аппарата: c брокировка от «прыганья»: эта функция позволяет предотвратить
v неисправность цепи отключения или ошибка
выполнение команды на включение, присутствующей в момент исчезновения
согласованного положения отключения/включения,
блокировки на включение.
v падение давления в полюсе на входе I16
(давление элегаза, вакуум).
Неисправность аппарата запоминается и (*) только для Sepam - двигатель.
вызывает блокировку включения. (**) только для Sepam, имеющего данную функцию.
Квитирование повреждения может
осуществляться:
v клавишей сброс (reset) на передней панели
Sepam,
v через связь, по команде телеуправления KTC35.
Этот способ квитирования требует активации
входа I18 разрешение телеуправления.
Функции управления и контроля 1/3
Управление отключением/включением выключателя
с катушкой отключения при подаче напряжения
Блок-схема
Í·‚˯‡ "ëÅêéë" ("RESET")
 ÙÛÌ͈ËË
Ë
ËÚ‚‡Ì ̇ ÓÁڇ͢βËÚ˜˚ÂÌË ≥1 KTC35 : Í‚ËÚËÓ‚‡ÌË ≥1 Ò·ÓÒ
˘Ó
Ë Á‡‚ËÚË Ò Û‰ÂʇÌËÂÏ 1 ‚ıÓ‰ I18 : &
‰ËÌÂÌÌËÂ Ë Í KP4 Ò·ÓÒ 0 ≥1 ‡Á¯ÂÌË ÚÂÎÂÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔË ÔÓ‚ÂʉÂÌËË O12
˙‡
·Ì
ÓÏË =1 1
ÔÓ ‚ıÓ‰ I15 : Ò·ÓÒ
Á‡ ‚̯Ìflfl Á‡˘ËÚ‡ 0
ÔÓ‚ÂʉÂÌË ˆÂÔË
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl
≥1
ÚÓθ‡‡Ú‡ ‚Ôı‡Ó‰‰Â ÌI1Ë6 :‰‡‚Î.T16 t= 2000 ÏÒ ÔÓ‚ÂʉÂÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ O13
ÌÔ 1
ÓÔ
͇ Ò·ÓÒ
0
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ·ÎÓ͇ „Â̇ÚÓ-‰‚Ë„‡ÚÂθ
ËÎË ÒÌflÚË ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËfl (**)
‚ıÓ‰ I13 : ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ
 O1
ÂÌË ≥1 ≥1 ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ
˛˜ KTC33 : ÓÚÍβ˜ÂÌË 0 t
Î
Í T5 = 200 ÏÒ
Ú
Ó
‡Á„ÛÁ͇ (*)
Ë
ӂ͇ ËίÂÌ˲˜ÂÌËÂÁ‡˘ËÚ‡ F421 : Ó„‡Ì˘ÂÌË ˜ËÒ· ÔÛÒÍÓ‚ (*) ÔËÓËÚ. ÓÚÍÎ.
·ÎÓ͡ÁÂ̇ ‚ÍÎÁ‚‡ı‡˘ÓÁ‰Ë ÂÚl1¯‡ :ÂF ‚Ì3ÍË8ÎÂ1˛ ‚:˜ ÍÌÂÎ‡Ì˛Ô˜Â‡Ì‚ËÎfl ÌÔËÓÂ Û ˜ÒÎÂÓ‚ÂˉflÓÏ‚‡ ÒÌËËÌ flı ÙÓ‡ÌÁË (Á*‡)ˆËË (***)
‚ıÓ‰ l24 : ‡Á¯ÂÌË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl (**)
ÔÓ‚ÚÓÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ (*)
O2
‚Íβ˜ÂÌËÂ
KTC34 : ‚Íβ˜ÂÌË ≥1 0 t &
T6 = 200 ÏÒ
ËÂ &
ÂÌ ‚ıÓ‰ I18 : ‡Á¯ÂÌËÂ
˛˜ ÚÂÎÂÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ≥1
Î
Í Á‡ÔÓÒ Ì‡ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ ‚Íβ˜ÂÌË (***)
‚
‚ıÓ‰ I14 : ‚Íβ˜ÂÌËÂ
»
Ëӂ͇˚„‡Ì¸fl Í·(‚ÓÎ˚ÏÓı͇ÓË̉‰ Ó‡O‚ Ì2͇ ‡Ô Ó‚ÚËÍÍÌÎÎÛ˛˛‰˜Ë˜ÂÚÂÌÂÌËÎËfl¸ÂÌ ËÓÎË ≥1 &
·ÎÓÍÓÚ «Ô ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇ 0)
(*) только для Sepam двигателя.
(**) только для Sepam генератора.
(***) только для Sepam, имеющего функцию “контроль синхронизации”.
1/4 Функции управления и контроля
Особенности Ввод в эксплуатацию
c Вход I15 логики управления (внешняя защита) c Отрегулировать защиты.
может быть параметрирован с пульта TSM2001. c Подключить входы и выходы в соответствии со стандартной схемой
подключения, приведенной в инструкции по вводу в эксплуатацию.
логика KP4 c Установить параметры KP1, KP2, KP3 на 0 (установка по умолчанию).
отключение замыкающим 0 c Установить логический вход I15 (отключение внешней защитой): KP4=0 по
контактом, если I15=1 умолчанию для замыкающего контакта.
отключение размыкающим 1 c Установить выдержку времени T16 на 200 мс (установка по умолчанию).
контактом, если I15=0 c Установить выдержки времени T5 и T6 на 200 мс, если используется связь
(установка по умолчанию).
(по умолчанию KP4=0 ) c Установить выдержку времени T6 на 200 мс, если используется функция
c Выдержка времени T5: позволяет калибровать повторного запуска (установка по умолчанию).
длительность импульса на катушку отключения по Указанные регулировки осуществляются:
команде, передаваемой связью. c с пульта TSM2001:
c Выдержка времени T6: позволяет калибровать v установка параметров KPx: рубрика параметр (contact console) в меню
длительность импульса на катушку включения по логика управления (logique de cde),
команде, передаваемой связью, или по команде v регулировка выдержки времени: рубрика выдержка времени
функции повторного запуска (для Sepam (temporisation) в меню логика управления (logique de cde),
“двигатель“). v регулировка защиты: рубрика Fx в меню защиты (protections).
c Выдержка времени T16: позволяет подтверждать c через связь: только выдержка времени и защита.
информацию, передаваемую датчиком давления
По вопросам ввода в эксплуатацию функций защиты и функций управления и
выключателя (рекомендуемая регулировка 70 мс ≤
контроля (разгрузка, повторный запуск, контроль цепи отключения, контроль
T16 ≤ 200 мс).
включения функцией “контроль синхронизации”) обращаться к
соответствующим страницам функций.
Примечание
Для установки на 1 контактов КРх, изменения
значений выдержек времени или регулировок
защиты необходимо перейти в режим “установки
параметров” пульта TSM 2001, введя код доступа.
Функции управления и контроля 1/5
Управление отключением/включением выключателя
с катушкой отключения при исчезновении напряжения
Блок-схема
Í·‚˯‡ "ëÅêéë" ("RESET")
Â
Ë ÙÛÌ͈ËË
Ì
‡ Á‡˘ËÚ˚ Ò·ÓÒ
˘ËÚÓ‚ ̇ ÓÚÍβ˜ÂÌË ≥1 KTC35 : Í‚ËÚËÓ‚‡ÌË ≥1
Ë Á‡Í‚ËÚË Ò Û‰ÂʇÌËÂÏ 1 ‚ıÓ‰ I18 : &
‰ËÌÂ̇ÌËÂ Ë KP4 Ò·ÓÒ 0 ≥1 ‡Á¯ÂÌË ÚÂÎÂÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ó(ÌÚÓÍÎÏ˛‡˜Î¸ÌÌËÓ ÌÔ ˂ ÓÔÁÓ·‚ÛʉʉÌÂ)ÌËË O12
˙Ì
·Ë
ÓÏ
Ó =1 1
Ô
Á‡ ‚‚ıÌÓ‰¯ ÌI1fl5fl :Á‡˘ËÚ‡ Ò·ÓÒ 0
ӯ˷͇ Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÎ.
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl/‚Íβ˜ÂÌËfl
≥1
ÚÓθ‡‡Ú‡ ‚Ôı‡Ó‰‰Â ÌI1Ë6 :‰‡‚Î.T16 t= 2000 ÏÒ ÔÓ‚ÂʉÂÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ O13
ÌÔ 1
ÓÔ (ÌÓχθÌÓ Ì ‚ÓÁ·ÛʉÂÌ)
͇ Ò·ÓÒ
0
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ·ÎÓ͇ „Â̇ÚÓ-‰‚Ë„‡ÚÂθ
ËÎË ÒÌflÚË ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËfl (**)
‚ıÓ‰ I13 : ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ
ÂÌË (Ó·˚˜ÌÓ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËfl) & & ÓÚÍβ˜ÂÌË O1
˛˜ KTC33 : ÓÚÍβ˜ÂÌË 0 t (ÌÓχθÌÓ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌ)
Î
Í T5 = 200 ÏÒ
Ú
Ó
‡Á„ÛÁ͇ (*)
Ë
ӂ͇ ËίÂÌ˲˜ÂÌËÂÁ‡˘ËÚ‡ F421 : Ó„‡Ì˘ÂÌË ˜ËÒ· ÔÛÒÍÓ‚ (*) ÔËÓËÚ. ÓÚÍÎ.
·ÎÓ͡ÁÂ̇ ‚Í΂Á‡ı‡Ó˘Á‰Ë ÂÚl1¯‡ :ÂF ‚Ì3ÍË8ÎÂ1˛ ‚:˜ ÍÌÂÎ‡Ì˛Ô˜Â‡Ì‚ËÎfl ÌÔËÓÂ Û ˜ÒÎÂÓ‚ÂˉflÓÏ‚‡ ÒÌËËÌ flı ÙÓ‡ÌÁË (Á*‡)ˆËË (***)
‚ıÓ‰ l24 : ‡Á¯ÂÌË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl (**)
ÔÓ‚ÚÓÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ (*)
O2
‚Íβ˜ÂÌËÂ
KTC34 : ‚Íβ˜ÂÌË ≥1 0 t &
T6 = 200 ÏÒ
ËÂ &
ÂÌ ‚ıÓ‰ I18 : ‡Á¯ÂÌËÂ
˛˜ ÚÂÎÂÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ≥1
Î
Í Á‡ÔÓÒ Ì‡ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ ‚Íβ˜ÂÌË (***)
‚
‚ıÓ‰ I14 : ‚Íβ˜ÂÌËÂ
»
Ëӂ͇˚„‡Ì¸fl Í·(‚ÓÎ˚ÏÓı͇ÓË̉‰ Ó‡O‚ Ì2͇ ‡Ô Ó‚ÚËÍÍÌÎÎÛ˛˛‰˜Ë˜ÂÚÂÌÂÌËÎËfl¸ÂÌ ËÓÎË ≥1 &
·ÎÓÍÓÚ «Ô ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇ 0)
(*) только для Sepam двигателя.
(**) только для Sepam генератора.
(***) только для Sepam, имеющего функцию “контроль синхронизации”.
1/6 Функции управления и контроля
Особенности Ввод в эксплуатацию
c Вход I15 логики управления (внешняя защита) c Отрегулировать защиты.
может быть параметрирован с пульта TSM2001. c Подключить входы и выходы в соответствии со стандартной схемой
подключения, приведенной в инструкции по вводу в эксплуатацию.
логика KP4 c Установить параметр KP1 на 1 (КР1 и КР3 установлены на 0 по умолчанию).
отключение замыкающим 0 c Установить логический вход I15 (отключение внешней защитой): KP4=0
контактом, если I15=1 по умолчанию для замыкающего контакта.
отключение размыкающим 1 c Установить выдержку времени T16 на 200 мс (установка по умолчанию).
контактом, если I15=0 c Установить выдержки времени T5 и T6 на 200 мс, если используется связь
(установка по умолчанию).
(по умолчанию KP4=0 ) c Установить выдержку времени T6 на 200 мс, если используется функция
c Выдержка времени T5: позволяет калибровать повторного запуска (установка по умолчанию).
длительность импульса на катушку отключения по Указанные регулировки осуществляются:
команде, передаваемой связью. c с пульта TSM2001:
c Выдержка времени T6: позволяет калибровать v установка параметров KPx: рубрика параметр (contact console) в меню
длительность импульса на катушку включения по логика управления (logique de cde),
команде, передаваемой связью, или по команде v регулировка выдержки времени: рубрика выдержка времени
функции повторного запуска (применение - (temporisation) в меню логика управления (logique de cde),
двигатель). v регулировка защиты: рубрика Fx в меню защиты (protections).
c Выдержка времени T16: позволяет подтверждать c через связь: только выдержка времени и защита.
информацию, передаваемую датчиком давления
По вопросам ввода в эксплуатацию функций защиты и функций управления и
выключателя (рекомендуемая регулировка 70 мс ≤
контроля (разгрузка, повторный запуск, контроль цепи отключения, контроль
T16 ≤ 200 мс).
включения функцией “контроль синхронизации”) обращаться к
соответствующим страницам функций.
Примечание
Для установки на 1 контактов КРх, изменения
значений выдержек времени или регулировок
защиты необходимо перейти в режим “установки
параметров” пульта TSM 2001, введя код доступа.
Функции управления и контроля 1/7