semana de la moda artesanal

97 Pages·2016·16.97 MB·Spanish

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA DDDDDDDEEEEEEE LLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOODDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
PRESENTACIÓN
A
rt & Crafts fue un movimiento creado en Londres por el arquitecto, pintor y escritor
Willian Morris, que abogaba en plena Revolución Industrial por el regreso a la
artesanía con una visión artística. En 1861 abrió un almacén con el fi n de que la
Portada:
estética de sus productos fuera apreciada como una forma de la cultura del pueblo,
Jhayna Duarte
que lo rodeara en su vida cotidiana, objetos para el hogar, vestuarios; pero sobre
luciendo un diseño
todo, su objetivo principal era la reinstauración de la dignidad del artesano.
de Evidio Perdomo
Hoy podemos afi rmar que, a partir de esas inquietudes, mucho se ha escrito y discutido para
encontrar una conceptualización globalizadora que defi na qué es la artesanía, cuáles son sus
rasgos característicos, qué elementos le son inherentes y cómo lograr su apreciación, protección
Estilismo y fotografía:
y conservación en sus amplias y numerosas ramas.
Estudio fotográfi co
Programas de trabajo desarrollados en ocasiones con el fi n de considerar a los artesanos como
Entre Poses
elementos portadores de la sabiduría popular o para califi car la actividad que realizan como
expresión colectiva o de autor, para que, entre otras razones, logren con la práctica de técnicas
16
específi cas, generalmente tradicionales, expresiones de la cultura de pueblos que, al ritmo de
las transformaciones de sus modos de vida, puedan incorporar el conocimiento heredado. Esos
15 17 y muchos temas más de acuerdo con los países, con el desarrollo artesanal o con su mercado, se
estudia, se investiga o se lleva a vías de hecho.
VIERNES 18 Y es bajo esos presupuestos conceptuales y estéticos que se realiza la primera Semana de la
Moda Artesanal en la ciudad de La Habana por un grupo de integrantes de la Asociación Cubana
de Artesanos Artistas (ACAA), que se manifi estan desde la unidad en la diversidad expresiva,
JUEVES SÁBADO
48/
Jacqueline Fumero principio con que se ha valorado la creación artística característica de nuestro continente.
Esta selección agrupó a 46 diseñadores y artesanos con variedad de obras, alejados de lo
DOMINGO
6/Roly Rius 54/Emiliano Nelson 102/Catherine Dor(cid:415) cós superfl uo, como en ocasiones se califi ca a la “moda” cuando se divorcia de lo valedero, e
integrando un conjunto cuyo rigor, exigencia, disciplina profesional, creatividad y buen gusto se
Omar Alejandro Jiménez
60/Félix Rojas 108/José Luis González 156/Carmen Fiol apreció en la pasarela.
12/Lourdes Trigo Rosana Vargas La moda como arte es un medio para representar visiones y su ejercicio, su recreación y
66/María Salomé Morales práctica se encaminan a lenguajes personales que pueden llegar a constituir estilos, elementos
162/Tania Castro
18/Olga González 114/Alberto Moisés Díaz Mercedes Oviedo que perduran cuando la moda se va; pero ello no es algo que se adquiere, otros valores hacen
BAEZA posible que se logre con la naturalidad que otorga el tiempo: la constancia y el trabajo.
Nelson Béquer
72/Yadira Baeza 120/Ana Luisa Leyva 168/Manuel Hierro Cómo transmitir o sencillamente contar desde esta presentación sobre la elegancia que primó
Ive(cid:425) e Roig Rodolfo Baeza (ANALÚ) (KASIQUE) en las quince salidas y el doble de desfi les en las noches de un lluvioso octubre que mantenía
24/
José Antonio Bormey interesado a un numeroso público con añoranza y deseos de continuar apreciando aquella fi esta.
Jesús D. Sanjurjo
126/Mariela Alemán 174/Grupo Parche Un programa bien balanceado donde tuvo cabida homenajear y reconocer valores, riqueza y
Mario Freixas variedad de propuestas con buen e imaginativo uso de materiales, sin ostentación, pero que nos
30/Elsa Ruiz 78/
Alberto Moisés Díaz 132/ Jesús Frías (CHUCHY) 180/Viera Reinoso permitió apreciar diversidad de texturas y acabados de superfi cies en muchos casos elaborados
36/Victoria Ervi(cid:415) Alfredo Castellanos Félix Rojas por los propios creadores, habilidades en la realización de entintados, en la aplicación del parche
y la recortería textil, la tradicional tejeduría, los más variados y complicados detalles en labores
186/Ismael de la Caridad
PROYECTO MANOS 84/Reinel Delgado 138/ Alexander Rodríguez de aguja, aplicados en piezas de buen corte.
Dianko Menéndez Piezas de orfebrería, joyería y bisutería que se presentaron como accesorios necesarios para el
42/Osniel García
Fidel Aguilera 144/ Mayelín Guevara buen vestir. La piel y el cuero en sus muy variadas técnicas y expresiones subieron a la pasarela,
Nedel Aguilera 90/ Inalvis Moya Yasniel Valdés donde innovación y elegancia, en un resultado armonioso, no exento de sensualidad tentadora,
Lariza Blanco juegos y el necesario humor, dejó atrás la rutina.
Xiomara Valdés 150/ Evidio Perdomo Moda Artesanal se inicia con la colección de esta primera semana para contar su historia
Ileana Jiménez porque, como ya sabemos, la moda y el arte son medios para representar visiones, compartir
momentos de belleza, estimular el gusto por la manualidad, transmitir el espíritu de una época
96/Ignacio Carmona o de un momento específi co, pero sobre todo, es participar en la historia de la búsqueda de una
(NACHY) identidad cultural.
Producción y Pasarela Cuerpo de Modelaje Agradecimientos Rafael Méndez
Grisel Escobar Modelos Agencia ACTUAR Dámaso Crespo Antonie Cros
Coordinación General
Jessie Fraga Compañía Entre Poses Rubén del Valle Karem Pérez Espín
María Salomé Morales
Antonio Hernández Jorge Alfonso García Per Hundevad
Colaboración Especial Mercy Correa Daylí Mazón
Coordinadores
Maquillaje y Peluquería Sr. Achfraf Bouali Raúl Márquez Carlos Acosta
Ignacio Carmona
Frank Ferriol Sra. Alicia Santana Kenia Serrano Embajada de la República de Panamá
Jesús Frías Michel Rego Di. Yodanis Mayol Jorge Luis Oliva Martín Personal de la Casa de la Amistad Lesbia Vent Dumois
Catherine Dorticós
Edwin Ramírez Jorge L. Frías Y a todos los que hicieron posible la realización del evento
Pedrito Bill Bombalé
Marlene E. Sánchez
2 SEMANA DE LA MODA ARTESANAL SEMANA DE LA MODA ARTESANAL 3
NOTA EDITORIAL
Moda, artesanía e identidad
En octubre de 2015 se dieron cita en la ciudad de La Habana 46
Coordinación general
creadores de varias provincias, convocados por la Sección de Textil
de la ACAA para realizar la Primera Semana de la Moda Artesanal. La y edición preliminar
fi nalidad: suplir carencias, rescatar tradiciones, redimensionar nuestras Catherine Dorticós Morales
raíces y mostrar la posibilidad de renovarse sin perder la identidad.
Consejo editorial
Este volumen recoge la obra que los diseñadores presentaron en el
Jesús M. Frías Báez
evento. Las fotografías fueron realizadas directamente durante cada
pasarela; la lluvia que nos acompañó noche a noche se hace evidente, María Salomé Morales
las luces, la pantalla, el público, les dan características especiales Ignacio Carmona Piñero
pues, a diferencia de las publicaciones de este tipo, no se hicieron las
obligadas fotos de estudio y la espontaneidad de la ocasión es nuestro
Diseño
sello.
Rafael Garrote Reyna
El objetivo que nos proponemos al dar a conocer la obra de estos
creadores es mostrar el quehacer artesanal en el vestuario y en Corrección de estilo
el universo de productos que complementan la imagen personal, Anamar Gómez
orientar cómo y con qué tejidos debemos vestir, cómo combinar
armónicamente los accesorios... Validar las piezas artesanales por su
Fotografía
originalidad y exclusividad en la mayoría de los casos.
Boris L. Muriedas Pérez
El evento, auspiciado por el Consejo Nacional de las Artes Plásticas y Estudio Entre Poses
el Fondo Cubano de Bienes Culturales, tendrá en lo adelante carácter (José Alberto Ávila y
anual; se realizará en el mes de octubre para homenajear la Jornada de
Antonio Hernández Viciedo)
la Cultura Cubana, por lo que esta publicación también volverá a ver la
Raúl F. Dorticós
luz cada año para hacerlos partícipes de lo que acontece en la Semana
de la Moda Artesanal en La Habana.
Comité Organizador
“…promover la moda cubana, destacar su
contribución a la cultura al mostrar la variedad
y calidad de cada diseño, rescatar tradiciones,
incorporar las novedades que se adecuen a
nuestra sociedad, orientar en la medida de las
posibilidades cuáles deben ser los materiales y
tejidos idóneos a usar en nuestro clima tropical
Destacar la importancia de la moda como
necesidad del ser humano más allá de frivolidades,
estimula y revitaliza la creación del trabajo de los
miembros de nuestra institución…”
4 SEMANA DE LA MODA ARTESANAL SEMANA DE LA MODA ARTESANAL 5
Roly Rius
L
arga y popular trayectoria carac-
Omar Alejandro teriza a este dúo que ha llegado a
convertirse en referente de la moda
por sus siempre innovadoras y
contemporáneas colecciones que
Jiménez
rompen con lo convencional para crear un ves-
tuario sofi sticado. Tuvieron la dicha de ser dis-
cípulos del maestro Rafael de León con quien,
Jueves 15
junto al también diseñador Miguel A. Granado,
crearon el Proyecto Fx4.
Abren el evento para celebrar el X aniversario
del otorgamiento del Premio Nacional de Dise-
ño a la obra de la vida del gran Rafael de León
con una pasarela 100 % femenina, exhibiendo
diseños juveniles y frescos, armonizados por
estructuras simples donde se mezclan colores
y estampados diversos, complementados por
bisutería y accesorios de la marca.
6 SEMANA DE LA MODA ARTESANAL SEMANA DE LA MODA ARTESANAL 7
Ayemai Leyva,
con minifalda
negra y bustier
estampado en
blanco y negro
palabra de honor.
8 SEMANA DE LA MODA ARTESANAL SEMANA DE LA MODA ARTESANAL 9
Sharon Castillo
luce un elegante
conjunto de shorts de
cintura alta y blusa
corta con detalles en
las mangas y cuello,
complementado por
cartera con asas de
cuentas y fl or a relieve.
Laura Bergaza
(Finita) lleva un
elegante shorts
negro con
botones en el
peto, top
estampado
y blusa
transparente.
10 SEMANA DE LA MODA ARTESANAL SEMANA DE LA MODA ARTESANAL 11
Lourdes
D
e la Perla del Sur llega esta diseñadora que
Trigo en sus más de 25 años de carrera artística
ha acumulado importantes reconocimien-
tos como Premio FIART, Premio a la Maes-
tría Artesanal y el Sello de la Excelencia de
la UNESCO.
Sube a nuestra pasarela para mostrarnos una colección
Jueves 15
pautada cromáticamente en blanco y negro, protagoniza-
da por glamurosos vestidos de noche confeccionados en
raso, chifón y stretch. Su excelencia y maestría en el trabajo
en bieses es una constante en sus 15 diseños, dotándolos
del detalle justo para alcanzar el más alto nivel.
1122 SSEEMMAANNAA DDEE LLAA MMOODDAA AARRTTEESSAANNAALL SSEEMMAANNAA DDEE LLAA MMOODDAA AARRTTEESSAANNAALL 1133
Jhayna Duarte
luce un vestido
de noche
en raso negro,
con escote
trabajado en
bieses, sello
distintivo de
esta colección.
1144 SSEEMMAANNAA DDEE LLAA MMOODDAA AARRTTEESSAANNAALL SSEEMMAANNAA DDEE LLAA MMOODDAA AARRTTEESSAANNAALL 1155
1166 SSEEMMAANNAA DDEE LLAA MMOODDAA AARRTTEESSAANNAALL SSEEMMAANNAA DDEE LLAA MMOODDAA AARRTTEESSAANNAALL 1177
Olga González
Nelson Béquer
Jueves 15
I
nspirada en la belleza de la naturaleza,
Olguita crea joyas de espíritu romántico
al transformar la plata mediante el cin-
celado y el repujado, combinándola con
conchas, piedras y elementos naturales
aglutinados, conformando diseños elaborados
e intencionados. Obra que unos años atrás le
mereció el Premio Coral Negro.
Nelson, premiado en FIART por su Maestría
Artesanal, vuelve con su exquisita joyería en
plata y platino, adornada en ocasiones por pie-
dras semipreciosas, de aire contemporáneo y
minimalista.
Ambos se unen en la pasarela para mostrar
una colección llena de mariposas, fl ores y fi gu-
ras volumétricas que resultan de gran belleza y
armonía al espectador.
18 SEMANA DE LA MODA ARTESANAL SEMANA DE LA MODA ARTESANAL 19