Şehir Orta Sınıf ve Kürtler

193 Pages·2011·4.772 MB·Turkish

by  Cenk Saraçoğlu

Şehir,
.Ortav e
Sınıf
Kürtler
Inkar'dan
"TanıyaDrıaşkl ama"ya
CENKS ARAÇOGLU
Şehir,S ıOnvırfetK aü rtler
CENKS ARAÇOCl1U97 yı9l ınTdao katd'ot<Jıau. B ilkÜennitv ersUiltuseslia rarası
l\işkböilülmeurm ezunuK.a nada'Wdaesktie mO mariÜon iversitesisosy'ondleo ji
alanıynüdkase kl isans ved oktoçraa\ ışmaltaanmnaım laHdaıl.eO nD TÜ Kuzey
KıbrısK ampüsSüi.y asBeitl ivmeUi l uslarIalirşaksipılr eorg ramıynadrdaım cıd o­
çenoıla rakçal ışmakıadıPrr.a ksisd ergisiy a)1knu ruluü yesidir.
IletiYşaiymı nl1a5n4 B• A raşunna-lncDeilzei2ms5ei5
ISBN-1937:B -975-05-0B37-0
© 2011I letiYşaiymı ncAı.lŞı.k
1.B ASK2I0 11I,s tanbul
EDITÖTRa nıB!o ra
DIZIKA PAKTASARIMIÜ mitK ıvanç
KAPAK SuaAty su
KAPAK FOTOCRAFIA yçaE rşcn
UYGULAMA HılsnAüb bas
DÜZELTAIy şEe. K oç
BASKvIe C ILS Ten oar set
UtroYso l2u. M atbaacılarB BSliot6ke. Ks ia tN o.4 NB7 -9-11
Topka3p4ı0 1I0s tanbTuell 2:l 2.601332 1
IletYiaşyıinml an
BinbirdMieryedka nSıo kaIkel tişHiamn N o.7 Ca�alo3�4lI2 u 2 I stanbul
Tel2:1 2.521266 0-612- 6• Faks2:1 2.51126S B
e-maiill:e tisim@iletis• iwme.bcw:ow mw..lri letisim.com.tr
SARAÇOGLU
CENK
ŞehiOrr,t aS ınıf
veK ürtler
İnkar'"dTaann aıraDkı şlamaa "
y y
i 1 cr t ' im
Içindekiler
Giri...ş... .........................................................................................................7.. ...........................
BIRINBCÖIL ÜM
lzmir'Tdaen 1yarDa1kş lama'nAml an..i . .. ...21
.. .. .................
lzmiorrltisa ı n.ı.f. ...................................................................2....9... ....... .............................
Tanıyardaıkş lamkaa vra.m...ı... ................................_ . .........._ . ......-...... .....3.6. ........
IKICNIB ÖLÜM
Tan1yarDa1kş lama'Tna1rni hsÖezlg üllü.ğ..ü . 45
.................
Türmki lliyetvçeit lainğıiy arak d.ı....ş....l..a...m.a... ........................... 48
Ülküchüa rekveett anıyardaıkş lam.a 57
.. ...................................................
Tükriye'sdoey ı rkçıvletı akn ıyardaıkş lama . .60
..........................................
Tanıyardaıkş lamDae:n eyiemnlen" öteki.". . . . .. 62
..........................................
Kentsteolp lumsyaalş amv et anıyardaıkş lama 65
...................................
ÜÇÜNCÜB ÖLÜM
Tan1mav eD işlama Süre....ç....l.....e _..r .....i.............. ......................... .77
Tanım..a.... ................................................................................................................................7. 1
Dışlam.a. .. .9 9
...................................................................................................................................
"Geçimlheerpih aks1kza zanç./a". . . ..-.1.0 2
..............................................
"Geldibluerra lari mahvetti/er".. ............... 110
...............................................
"Gelibpu ralaişgraıle diyorlar" . -.........1..1..6.. .......
...................................
Bölücü/er 120
..................................................................................................................
Cahivle k ültürsüz . ... .... 125
.......................................................................................
Tanıyardaıkş lama'kneımni kleşmesi:
Medyav eK ürta lgısı... . . -.....-....... .1..3..4.. ..
...............................................................
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Tan1yarDa1kş lama'ni1dne olojKiakr akteri:
Kültürlerlk çll1k ... .. .. . 145
.............................................................................................
Tanıyardaıkş lavmeai deoloji ... ... . 145
...................................................................
Tanıyardaıkş lavmeaA vrupa'dgaökçim end üşmanlı!:jı:
Bikra rlşaıştırdmean emesi . 156
.................................................................................
Tanıyarak dıvşekl üalmtaü ırreklç ılık .1.63
.......................................................
SONUÇY ERINE
Tan1yarDaikş lamvae
Kürt MeselesiDnaei rB az1'Ç1kar1mlar ...1.7 9
.............................
KAYNAKCA.. ......................._. ........................................_. . ...........-.-..·.-..·.-.- ·-··-- 185
Giriş
Türkisyiey ase2t0i0n0dy'eıl lil ayraşdaan aanl tüosltub şe lki
dee nf azKlüar mte selestianşdlyeae nr inodyenna tBtudı ö.­
nemdKeü rtlekraitne goorliakri ankk andnaay aghe leneksel
resmpio litiakratndııeknv lektuirnu mlvaeyn ö netziücmir e
açısındiatni bdavane in şıl eyviitniir vmeeb suinb aa gohl arak
ortaçyıak a"nr efoinhnt"i yKaücrıst,o rununnuint eliginde
önemdleig işiyrnalrearTt ütrık.i Cyuem hurtiiy'eennik nö klü
veg üçltüa bulanbnidoralina rKaükrs to runubnuud nö nem­
deh ems iyaasleatn ıhnedmad em edyabduak eza dkıo nu­
laraaçkkı çata rtşımayaaç ılması. bkuur şekfuosiruhmzt iya­
cınbıinyr a nsımasıHyedmım .e seleynaiknı cılaıtrgmıansıın
hemd eo nun üzedrüişnüdnevm ee konuşma etkinliginin es­
kisinddaehn"a t ehlikheaslgieez l"m eksein,d ibsiilniims veel
düşünüsreelti aml ıannddaa g öste1rB dudi ö.n emdKüer sto ­
runuü zeryinaep ıylearnvl eiu luslarçaarlasıışs mayaı sındaki
artış "patlama"h akne idteecdleüekzm eesyidneiy di.
1 OtmenccS calberıv-eYM uacrieelL e R ay",K nowledlgdee.o laongdyP ower:
DeconsınıcKıuirndgi Ssthu dieEsu'rp'oe,a njouornafl Turhish sayıSııui 5i,ts ,
2006,5. ı.
7
Hern ek adaKrü rmte selesairnteab nu i lgibnüiynü kkı s­
mıK ürtlesriiyna svaekl ü ltühraekll airlıde e vlaerta sında­
kii lişkioldearkel adnasK aü rsto runuankdid eğiş"idme vle­
titnu tumuyla" dseığniılBrdulid ı.ö nemdseı radyaunm aş­
laarr asmda Kürtlere yönebliairlk g ıdlüaşvymeıat şnuıc­na
tumun hoalsdıulğ uneumna reilneirpne kç okv esilkeeynl­e
disignöis termKeüsrit,rl ietno plumdsüazle yndaes aıllg ılan­
dıgınddaah,a d oğrusuT ürkiye'"dKeükriat l gısmda" ciddi
değişimioelrdiunğ uinşaa reedti yorKdıus.a cbaisyrıa ndan
devlkeatd emelervienr dees miid eoldoüjzie yin"dKeü rtle­
rinv arlığtıannıınn maysöın"ü nde kboiprus şü reicçie risi­
neg irilidyioğrey,ra ndatno.p lumlds üazeydkee,n disdiınşi­
layıscöıy lemp rvaekt lieürz erindkeunr ayne nbii Krü ratl ­
gısoır taçykıaı yordÖut.e yanKdüarnt sorunu yüazpeır­ine
lans iyasi-akka çdaelmıişma ve-tarytaışşamnapalanat rldaa­
ma,d evlestöiynl evmep ratnidğeikdie ğişimmleerrciea kl tı­
naa lırken topallugdmıüsa zle yinde çoırktaadnye ağ işirrile­
riny,a nKiü rtle"rtiponl umsmaulh ayyiledyeekrii"nyd aeş a­
nand önüşümüünz erine yegtietrmiendcie.
Kürtletroipnl umsoalla raalkg ılanışbıund döanküiş ü­
mün işarektelnedriisü içna iy rkıa naldgaöns terBdiir.i nci­
siö;z ellibaklteşı e hirlerviekn adsea balayreırnldeaKş üirkt
göçmenlkearer şyıa pılkanı,ss aü revleik imiz amanl inç
görünümüanlüa fni ziskail dır2ı0l0aEr8k. i mi'nAdlet ıno­
va'dvae22 00K9a sımı'Bnadyar amiçy'atşea3n anbluanru n
2 Alımova'odlaakyili alrç;ey daeşa yaKni lkrôık cnvlaiı andaşklenadrillae rini Al-
ımova'n"ıyne rloilsaira"ad kl andııaanrlaasrıo nndaya a ç kıans.ı radbaihnrus u­
metdea yaklaıv ganbıicnri nayete dôniışmcsKiayvlgesean absaışnlKdaüadr ıt
kôkenollid usgôuly enbeinvr a tandakşa,m yoneklaivng�ian k il egriru bunü ze·
rinseü reriekkki i şinin ônleüdmeüonnl ed uE.r tesgiü nô levna tandaşciea­nn
nazesniek atılyaank la2ş0ı0k0k işçiı kı"şAtal nnobviaz imbdiizri kma lacak!"
sloganlany\a iylüçrüeydKeeürkreitk l aeiretev levreie ş yerltearişnsleoı p aslaıl ­
dında bulu(nMdiuyllealr2riE , k im2 008)I.n sanH aklaDnc megi'rnaipno runa
göre Kürati6lt0e 'rae yakıvne e iviş ly2ee0 r'ty e yakın aerdialçd it.a hrip
3 ÇanakkalBea'ynriainmçi lçesinodleakyiilsa "erk ımzes elesoil"a raadkd edilen
bikr avgaiylaç.e ydaeş ayKaünr ılekraiunl mavsebı u ka vgas onucunpdoal is
B
açıökrn ekleorlia roarkt açyıak tiık.i ncTiüsri;h sdoelrıgti si­
nin" Kürsto runyuo kK üni slivlaars!ış" e klindmeakniş e­
lindeenu çö rneğini göbsatzemıra ernj insaily agsriu plann
veç evrelyearyiınn larKıünndlae yröen elaiçkı ıkr kçı temsil­
lerÜ.ç üncüsçüo;ğ unlubkalzaaın onikmi şillaerra fıknid­an
mii mernel fvoer usmi lelKeürnilnedyreöe n elıirkk nçeıf re­
ti nd oğrudvaene nu çh allerdioyllaeş ısmoak ulması.
Kürdtü şmanlkıeğnıd isbiuni il kka naldyaann,gi ö ça lan
kenvle k asabalafridzaikskiail dırılar güzöesrlienrddeinğ in­
dek amuoyunvdeaö zellidkeml eed yad"aT ehliGkeerlii­
lim!""K,o rkutGaenr ginlşiekk!l"i ndyeakyiı nlairfdaad esi­
nib ulabni gre çiaclia rdmu rumvue e ndihşael oin ayçaı k­
sad am eselennaisnıt le şheidsi lecevğeti onpel umksöaklne ­
lerinnienr edaer anmagseır eklidğaiinbrei ç ra bsaö zk onu­
suo lmadBıu.l ürs aldırçıolğaurn lupkollaiv se yjaa ndar­
ma müdahalielsseio near diğilnedhel,i gkeeç mivşem esele
büsbütküanp anmsıaşy ıvledü ıs tünbei kre zd ahak onuşul­
madıK.ü ng öçmenlkearreşy ıa pılfainz iksel ssaalnd­ırılar,
kis önümlendiskolnerbnai rke zd ahaü zerinkdoen uşulur­
sa buk ezd ahaf ecbii şr ekilydeen idpeanl lvaekn nesinden
endieşdei l"eani ilçei l"r avmagliabmriu amelgeö rdOül.a y­
larıknıs saü redseo nb ulmavseıo nayça ıkuyğeılr es ınırlı
kalmaKsüın,l eyröen elöifkk enainnl ıbki pra llammaü,n fe­
ribli vra kvae yyae reblih ra dise oldiunğaunnmaai ks teyen­
leriinç irnaih allÜazueır.l eridnahdaef azlkao nuşulması,
"münfervie"l a'n'l ıokl"d uğuinnaa nıbluah na dise"lgeer­i
nelv"e " yaygıbni"lr o plumoslaglmu e rtebesyiünkes ellece­
ğindebnu,n dagne nelluizkaldkeu ruldIur.k çıvleıy kab an-
tarafıngdöazntaına l alınmaladninar enmel�barşilyaldeı . Oldauyylayanar kı­
laş2ık5 0k0i �kaiv.g ayka arıKşaunrı g ençlegriönz alııınudtau ldukkalraar·ı
kolnu O nun eg elerek kentdesillieemrd iinlem esiisntie dDialhears .o nrisea a y­
nıg rup "Kürtdlıeşarr ı"!Ş"e,h itöllemrezva tanb ölunmcszl!o"g aneşllairgıi n·
dey ürümebyaeş laGdruıb.u n inCialig egçsae actelneirnki andea srO rd(uR a­
dil2ı6.ıK la,s ı1m0 09).
9
cıd üşmanlıggeılniışnBm aitüşıl kelemraihnseub siş re oyl ­
dugunvaeT ürkityoep lumutnaurnbi ohyiu nhcear habnigri
ırkçıbliıçki mbiunlea şmaomlıdşu gudnaaiy ra ygkıann aa­
Liang ırlbıaghıs,e ttibguoi lrnaiyzkl aarrş ısı"nşdaaşkkiı nlık
vet elaşd"u rumubneul iörllçiü adçeı klÖatrey. a ndaTnü r­
kiytea rihheirn ek adaırr klçııgkıant egoorliakrT aükr ki­
yet opraklyaarbıannoacl ıd ufgiuk rçiünriü teocnelka rfcaa­
ciaydloalo ul sdaaö zeoll arKaükr tlKeürreot,l dukları için
duyulbainör f küez erinydöennt endişrididelvtea nk alvaer ı
linç,bl ue rtopriaçkiglnea rrç ekdteye enn idBiubr a.k ımdan
but üvra kaloartra çyıak tıghıenmdd eav lheetmd ee gemen
medyab,ue ylemlyeörnie tevceeykda e yiyme rindiesytsee­
digi hizaya çekiedceeokl aoyrjeairçkll eaşvrieddk ae nn e­
yimdeyno ksundur.
Bun oktaKdüar tlseırrKefü rotl dukliaçriyınö nelbeun
linsça ldırıdliagrleıirnn gıçi rişimlerindüezne rbiinr­ nokta
dena yırmgaekr ekiTyüorrk.it yaer ibhoiy unlcian çsliesr­,
Lemi çitne hligköerlüilg ernu plyaörnae lsiikn diorpmeer as­
yonlarbıinzızd aetv leelti yylüer ütmeynaipnı vseah lu ku­
kis ınırlınld ıokllaamyrüıdm ak üno lmadyıagd ıay etmedigi
dönemleşridded,e" tsiinvg iülç"l deerver edisltmreastie jisiy­
leb agalmılşıe kiolrdtea çyıak mışBtuıs rt.r4a lt9e9j0iy' ıllı­
larsıonn undiatni bairyeiynce er lebşiihrka lgee leröezke l­
likrlaed iskoagllr uplvaerK aü rhta reketinifna iasylieyta· si
leriynöen elvmeibş i "ry önetailemht ail" igneel mi5ş Öttier .
yandaAnl tınvoevB aa yramiçö'rtneekkil eorlddueg gui bi
Kürt shiayraeskie dteigndieel d ogrudKaünr tlesraed,e ce
Kürotl dukilçairynıö nelleinng çi rişimleegreimneinn güç­
lersitnr aivt eeb jeklentialyenrdıie yrleec ueyduem loul du·
i MuraPta ke"rL. inPcsiink o-PoNleidıiiNr�i,iç :i Nna,s ılB?i"r.i �saiyım2 .1 1.
2006s..2 8 ·29.
5 Tanıl MBeodrean.iK ayyeblMı i: lliycveıF çai�liiü.uvhrn i ncY azıBliarri.k im
YayınlIasrtıa.n b2u0l0.6s ..1 98.
10