România în NATO: de la Madrid la Bucureşti

257 Pages·2008·24.504 MB·Romanian

by  Bogdan Chirieac

BOGDACNH IRIEAC
CopeŞrtteaf:a n Cios
RedacGteoorr:gD eitmai sianu
RomânîinNa A TO
DescrCiIeaPrB eiab liNoatţeicoianRi ao lmeâ niei
ChiriBeoagcd,a n
RomânîinNa A TO:l aMda ed rliaBd u cuirI e şt
BogdCahni r-iBeuaccu.rH eişstti2o:0r 0i8a , Del aM adrliaBd u curesti
ISB9N7 8-973-1781-30-3
327.51 NATO
355(.44958 :4)
© EditIulrias2 t0o0r8i a.
PiaPţraeL siebine rrl.ec, o Cr,pe. t3 ,c am3.6 0s,e c1t or
Bucur-0e1ş3t7i0 1
Te!Jf0a2x1:- 93051 67
e-maeidli:t [email protected]
S.C. TIPPOREGSRSS U.PA .
Tel.0/2f1a-x93:051 67
EditHuIrSaT ORIA
023781-375 8
e-maliilp:o grup.@rhoi storia Bucure2ş0t0i8,
Tatmăeluu,i
gepnr.oE f.u geCnhiiur ieac
ISB9N7 8-973-1781-30-3
Cuvâînnta inte
Perioraodmaa ntică
Cartdeeaf aţsău rpricnhdien uitporrouclae lst ranziţiei
Romândiieznio ngar aiE uropîensi f edreai nfluoecncţiăd enatşaal ă,
cuml -vaă zuutnz iarmiasrtt,so urb ielcapt riivn cipmaolmeelnetd ee,
lar efuzullaM adder ipdâ nlăa s uccedseul laP raga şi confirmarea
datdăe s ummitNuAlT Od el aB ucurePşrtiim.ee ldei toriale din
aceacsatrăat uep repau ţdien- faa cceur ăceşaidl eat aşcaurc eaaru en
jurnaalrti rsetbs uăti r atperzoeb lemAeşlase es. c raitau nîcnzi i arele
româneîşmtbiă,t daetp er imainidi e l iberat cautveâ ntşuilp urie a
puţşicno ldiutpenă o rmejluern alismoubliueic tiv.
în1 99î7nR, o mânaivau selsopecr imaal ternlaapn uţtăe îrne .
locluulIi o Inl iefsucsue asleep sr ofesEomriuCllo nstantiEnlae scu.
fosctec la rdei,pn u ncdtev edeproel itdiecs,c ţhaai rsca ă tOrcec ident.
Nuc rendi,co ic lipcăăp, r eşediInotInel lieen suca urf id oraicte laşi
lucrDuo.a cră p rimainiai i t ranzigţrieeuit,ău ţriilapeşr eic na raeu
trecRuotm ânşiira o mânniuii ,- amua io feproisti biluintoaarts etaf el
dee venimePnrtiema.in iai i m andatulluEuimi i Clo nstantaiun escu
coincciuos incrediabcitliăv idziaprleo maat Biuccău reştiului.
Ministdreeu xlt erdneae t unAcdir,i Saenv eraif no,su tnm otocru
reacpţeia er einan ternaţcihoindaaarlc ăîă,n,p eriosaadd eaî nceput,
unelaec ţiauunfi o sitn tecnosn troveLras1 a dteec.e mb1r9i9e6 ,
imedidautpu ăn m armei tienlge ctloaSr iablia ump, l eccaajt urn,a list
la„ Adevărcuupl r"e,ş ediEnmtieCllo en stantilnaLe isscaub,ol naa ,
reuniuOnSeCaEA . f osptr immuolm enîtnc arEem iClo nstantinescu
avesaăs ed ovedeausnec xăc elpernotm otaolir n tereRsoemlâonri ei
înp lan eÎxtnae vrni.oa nm,d iscupteanttp rrui mdaa tdăe spşraen sele
aderăRroimiâ nileaNi A TO,î nv arăl,aM adriPdr.e şedienrtae le
încrezLăats ourm.m itOuSlC El,i deorcicii denatuav lăiz uutn
preşedrionmtâecn u o altfăa ţDăi.s cutîâmnpdr eucnumă a im ulţi
colelg-ia,rm u gaptep reşedsiăn-atlde u cpăe A lG orep,ea tunci
8 8
BogdaCnh irieac RomâniîanN ATOD.e l aM adrildaB ucureşti
vicepreaşlSe UdAiî,nnd t ree pgtruulp udlepu rie rsoăm âpne,n tru JacqCuheisr sapcu n,e,aG:e rmvaasn pirai ajdienriaR roemaâ nliae i
a-îln trdeebsapp roez iAţmiear ifacţiădi ea deraţrăernaio ia sltar e NATOB.o nnnuuvl a p unîenp erirceollap ţriiav ilceuFg riaanitţaăar ,
NATOL.a L isabcoonnaf,e rdienp ţreealsleăşe e fidleso trsa atdu e Fransţpar iajdienrăaB ruecau reşÎtiniu uln1ui9ie9" l7.aS, t rasbourg,
guvenrne -aruis iîpnti ota ptăer ţPiolret.u gohregzainii zuans eră lac onfecrrienşţtai n-deeumroocprceaanţneic,ee iHl ealrmuKulot h l
ansamdbelc uo rtuunrdsiee d esfăşluurcarusă urmimliet Lualu uni . anuncţăaţ arsaav as priajdienria Rroemaâ nliaeA il ianLţaă .
momendta td,i ntr-duinneu llae u a părpurte şedCionntsetlaen ­ confesreai flnaţ ăa ptruenmciiţe ărruăln isCti oVribDceetaco.lr a raţia
tineşsicv ui cepreşAeldG ionrteMe.-l aemn imeîrnip tr eajmă, luKio halp rovosctautp oîanmr eed idiepl ree 2s4ăd .eo rBeo,n n-ul
împrecuunu ănc oldeegl aR omprCeosn.s tantsi-anaşe eszcîaunt undseea faltau nccaip iGtearlmaa n-niuea i confşitrimtraretaa n s­
dreprteuplo rtopfeoc naurlaeug-iil t faampc,ta rle-o ab lişgipa et misdăea genţdiepi rleeAs păo.ai n ,u anţfaota-mrout lest c,ă zându-i
ameriscăsa eon p reaIs-caăm. pîlnatsraetbF airreecaşăG.t o ern eu a importUannaeţ raca.aG ermasnăni uas eo punaăd erăşrici uti o,t ul
răspunnism icco ncrDeatra. f osutnm omenîtnc arper oblema altcaerfv fiao ssptr idjiirnaeulmcl at r piuit eeurrio epD.eo nremaami
aderRăormiâin liaNe AiT Ot repceesant iev eploulliş tiii nctî,rnc a e l muldte coârti ccaîe nR omânsiăva i nîăns fâarmşieitrc aUnniiiu.n ea
ald ezbadteem raisAăiu. u rmaapto cio ntdaicptleo miantcirceed ibileE uropeearunană v ipsr eîan depăSritnagtşu.ar naas ţ ăă rdieai s e
pentoţr aucr aăR omânRiâan.pd er ânCdo,n stantşSiien veesarcuiu n rupdei zno ngar îim piă rNeAaT Oş il idesrăuuSl,t atUenlietÎ en.
încespătu otp eansecîăn croecdceirdeeafn atdţaeăBl uăc urFeaşpttiu.l toapteăr iomaăd îan,t âlnaedaemsc euaa mbasadSoUrAul la
căî,na lgordietl maMu all tdai1,n9 8G9o,r baocbiţoivn pursoeb,a bil, Bucurdeişantc ie a vArlefmrMeeo,ds eCsâ.t eomdaăit năv,li amta as ă
şiR omânîinsa f esrada e i nfluaef noţdsăet,p ăPşriitm.cu alra re u pt întrl-oucmnai lc dueţp eB attieCşiu.î nţeleşpiccu im uunlteta cîtm,i
cua devăzrăagta zuarşielzeâ,n ddeus-csdheei p sa rtReoam ânai ei explmieccaa nidseml eulaaerd ee cilzaWi aesih inÎgmtsiop nu.n ceăa,
fopsrte şeddiena tteulnaeclF i r anJţaeciq,Cu heisr Îanmc a.r t1i9e9 7, şid acRăo mânniuav af ii nviltaaM taăd rirde,f ortmreelbesu ăi e
eld eclfaărreaăc hiîvnof ca ţPaa rlameRnotmuâlnu,ii,e Fir:va an ţa contiînnţu aerc ăăe, n tuzişaies umfuolnr aiţai ocneca ulpăr inseseră
spriijnivniitR aormeâanî ine AiT Oî,ni ulliaMea ,d riAdu "r.m uant ţafraadţ eăN ATOn ur ezilsaote axua mipnraargem aatl iuccăru rilor.
extraordinapro lmiatriactoo-ndR iâpnlpdoe mr aâtnidtc,o. a te AmbasadMoorsuetlsm ,ud li mna rpirii eatiRe onmiâ nîimesiip ,u nea
capitoaclceildeea nuît nacleesp ăsu ptr icjainndei dRaotmuârnaîi ne i, def aspătm ăr ăconrieţsAectl u.nn cupi u,t esaămî- nlţ e.Î.ln.es gf ârşit,
plufsa ţdăec elpaet srtua ctaers eea flapuel isPtoăl:o Unnigaa,r ia, a venit AMdamdirniidsuCtllr.ia nţatri oeans paidnesr aRroemaâ niei
CehşiSial ovaUcşioar.-S ulşoovraa,f c oitsaăt i daept eăl isdticăna uza laN ATOs,p rijfiinidinetdp ă r oasppărteumlbi reirt alnaibcu,r istul
premiecrounlsuiidn earţaito nalist VlAamd sipmeircraă t MeciaTro.nB yl aRiers.p inagceerneeuaaa v enuişto Ţri.mn i netfeo rturile
Românîiviaa l ulao cVuilz.i tâpnadrut-eşenixe tresirniai pu r imindu-i extraorpdeci anrlaeer f-eăa c Muitr cGeeao apnăea, t unacmiba sador
înv iziCtoăn,s tantşiiSn eevseacruuir ne uşîinpt r,i măvara lui 1a9lR9 o7m,â nliaWe ais hinpgetnotnara, du u ţcaeîr na tpro-zoi cţâmitae i
unl ucru extsrăat orradnisnfîaonsrr u:ms eţ inaăltReoo amrâen iei favoraLbami alsăoa.f icialăd,e e mxitneairiFşn rtear niHţiee rivd,ee
majoristtaatteeeaul roorp pelnueCs,a nadÎanE. u rorpăam,ă seseră Chareştiat ieS tateUlnoirtM ea,d eleAilnber inguha tu,p utut
dousăt actaern eu -pşrie cizpaoszeiGrţeăir am:a şnMiia ar eBar itanie. partifciiipnaad,unc eăg ocpiâanttăâ rtzeixuft iunlaa ldl e claraţiei,
Dacşăie laerf tir edceup ta rtReoam ânpioeaict,ăeA merilcuBaii ll carpeu neRao mânipar ipmleuo îlcnv iitoraulel x tvianNldA eTrOi.i
Clinatrof nic edaÎtnp. r ivGienrţmaa neixeiis,mt aarusi p eranţe. Erao soludţeic eo mprofmiiisn ldacu ăn,m omendta tF,r anţa
Întri-nutne rpvec iaurn eil -aac orpdeantt „rAud evăcrourle"s,­ amenincţuba lsoec parrievnae taîo n trepgruolcdueeies x tinNdue re.
pondenntousltluraPiu a rDiisn,Su ă voşimiui ep,r eşedFirnatneţleei , vouii vtrae odlaaMt aăd,r id, depzeac maăragemsi irmeţaji utm-ao-
0
0
BogdaCnh irieac RomânîinaN ATOD.e Mlaad rildaB ucureşti
lişşoit ficiai lid inR omânDieaazm.ă greia u nerad oarî ntab ărar _omâ­ microfeo raeznervate jurnalioşr,te iralî mublezalmăa re.M ia-m peir­
nmVgaeeiacairrimaşs- d,paonooc Maa vvdăr euesci âc. eălttxndW e t dţ iuleaernriecblsope :erăahn,aa ţtgiio, sMceinuo An uosmafslgci a ftşo h vmp eatuar ţu ;: opcie tcuuecmăocimerrad ndatuţe ca sl us iMîl u ni.iinogaieKmu - dcar alţuăuum.ucc s a e .mAiK rd.işp iaiont nc sn eePecal -akdu �mrm,aM� t_r co �sadn uceeormmlv vlualaapsat t daonţpurăpiuuticsusda ia nvutdt. îslrmda nă Rţuiiefo a-ărdnmd,tniea riâsţ nnes ieorităzii aueeni usdxo riee latiBs im a sl thieaslae taar inisutăâiln tct rîdtuăiăeatn ni,mNzru îat e m AlcnmdaTd,etpât buu p Opsercarnâ,meă :ctt â,şu e ra Dna ,iMî pol aneeUr meţmt ăEaurnii Blc,ecăc r epti ranritineonaşrermlte-fi eaiss-muuoa­ -lm ni ­
cAdOMddîeeeu noczfansetoale .eipsrsmeprasAuot'e tiăîtcr,N tiuI ea agnri Ae.urtiinmcditpeîi.T n e ra irânş,s"oOtîşocTpdae msaid- cuunsiA thuînppsid dee m eclinieăi ahM dpee r emu înrei iacăna aadAntnGb uri. ş!md şudaae,mv itmrpieCeeerid c p uerrl rnaoaiipuu.ltliamolnoeLl d,ns,ci Cnăa-aa ium âtOtrş rvdado t inR eevemdi nţa ăcce-raot toiii pnuz ă mianoânteetuccmO âsrn epă ttc itveincăîar oă peîsdi ne mcî.aricrn,uee� ocucn entlRa. ăc a uasuiRo dB cmAdaaugoe�o�ec iur rusmnucr Firiean�aae_lşraarşsAţemma c taie-lei a i . nrujecdssuouvurearnppumma rdfieisşaeenmeenolşei d,:r .ieettrtuAs, ,nşa tarculp mâşEi ţtr erea işidlrl s axusbeaaitctanmu i năl ipfscloaitaa-le Y dz iăa?mn.olfmua Tnbuî t-p i nliud jViunuiămeaanarssRctîc cec cutaicaetraspr, nrsaee sueen so liatcm c rnlotgte n punmiadăoăe, anmeaTt-cRh Va xo.ru ieâ nabii mt vtpztanyăsaecrţonoa,uB iier t tslCpişpi t, oaui pasrricoă ărct ieomne răepo sbn catlealopa esnmefar gaeerîişăir ş enuelantteinae- st î- c pos,lsf," mvipdeen aln?dă epi . .Ani d uasrmnu"i,ui c etUceeaţăi au mnncăr nîencsitTnm şd nî hu ş e momiuomsindfhvU ao eiopr. oadnaeatri,es- ţ
de românfuises e saricftiăc.a unui repmierc aer,d inco modiatte,lă asseo arţăc u2 2de miolanie de
locuiortîin af asrapaţ uiluioc cdienatl.
199a f8o t snua n rgeup entu rRomâna.i reşPedinelet Consatn­
tiesncuî nercctoat f eludle d eschdierii,cn lusiîvnC hia şnJiap onai. a L
Aşteptarea
Exernten us em aia fal însneăo bosiultA drian evSerinE.l f uesse
Dinta otăca mpaan piro-NATnOe ,ăr măesse doar comuni­ nevosiătde miosnieze înur mau nuic ansdals tupLiocdul.s uă fuesse
catulf ialnd e laM adrid,c aren e şaezape primull co pentu rurmărtulo luatd eA ndreiP elşu,u nuld inma riiin etcteuallaiit imulpui osntu.rE l
vala la derăriiîn.te r timîpnd,e cembrie 199la7 L,ux emburg,av ealo c prezental umioi latfaăţ ăa R omâneiid,a r,n îcaelaştii mfprei,a s a de
Consliuil European,un de preşeditnele Contsanteiscnu reuşie sun floisonuf- ipe rmieta săt argă de sfrioled ilpomaţeiii nertnaţali.eo n
lucrui cnreid bsiălte :rac ăR omâan pei lia sţrtăilorc uş anse de aderare Mi-răam asş ais tăzmii neî tonf a rză celebrrăos,t idet dălP elşudu pă
la Unieuan EuropeanăD.u păeş eculd el aM adrid,a proape că �u o întrâel cun Miadeleien Albrti lagW hashionng:,t ,oaDmnăa,ve m
sesiamz ceeac e ne ofeerrăie suropeniAiv.ea m nîsăo puterrucă faoret multe lucrurdie făutca casăC.â dn os ăvr eţsiăn eb ăagţîin
antaitepi faţă de premierul ritbaniTco nByl aDie rce. nu ne sprij�ie ni NATOd,a ţi-umnti ele fon"Î.n 199a9 a,vu tl ocsu mmiutl de la
la aMdridA?m eriacnieira upr ead eparet. arD, acdăF raa,n ţerGmanai Washionng.Nt icnui a fosvotr bdaes preo n ouăe xtdierne.D imop­
sMi areaB ritanei arf fio t slaărtiu e Rdomâniamae,ric aniarif cie da.t triRvoăm.â na,iî nrgeunatăde noiel mienriade de la Stoeneştşii
La Luxemburg,pr emierulT onyB alirf uesse vedetai cnontteabsilaă Cotseşteira, de parte de promislieud en lai MadriEdu.ro pa ear deja
Consuliuil iurEopean.T nâărcu,tl ivat,e nergci, unb orato.r a L înegnuratăd e războiulN ATOu-goIslavia.î nţa ră,ho trăâreap reşe­
conferian saţ de presăp,ar tiuc iparpoaapeo mie de persoane.î năc �e dienltui onCsantteiscnud e a erpmei tvaoianeolrA lanieţiă ssurvoleze
lap lecaare a ClonsuillE uiropean,î mpiro puessem ăs-îln etbr ep Blari, teriotriulr omâensc, updăc e bomabrdau ugIoasvila,e ra intens
dacăa şf rie uşistăaj unlag l ed,e cea respiRnosm âa.n ia cLele două conetsattăTo.at ăl uemaî alc uza pe preşedien ătcd eclraasiene rtvenţa i
G
0
RomâniîanN ATOD.e l aM adrildaB ucureşti
BogdaCnh irieac
NATOî nI ugoslvaevcii„ann ăe ceşsila ergăi tşiiam sătf"aă rsăăi -o următvoaralule l x tinBdreurncieei-v .ao rdbeistp lroeb bybu-lugla r,
ceanriăm eonfii cial. maie ficdieecnâtt cel şirl oaWm aâsnheisncgş tilo aBn r,u xelles.
Îna pri1l9i9es9 -,îa n tâmpîlnasutăn,,e venimceuno t Învăţdais1ne9 m9 s7ăn um aiî miia duo rindţreelrpeet a liAtma te.
semnifdiecoasţeipbeei nttpăra ur cuorcscuild aelţn ătraTiloi nB.yl air pledceal taî ntâlpnăimrâenl tafi auţ Aău.u rmaatt entdaetl ea1l 1e
av iziBtuactu reAş stoisusilet.a trâar zşiiau o cupaapta rtamentuls eptemTborailteuă.m eearî an groEzuie trăag.ma zdeam isiPurnoi­i
preziddeenl ţaui latli emtuaaljlh otelHuillutiAo tnh,e nPeael ace. Vesdte,l a P rToV A.m făceudti sţpieic ciuaL luec iMaânn drsuit ă
VenidsiMena cedounnidvaei, z ittaabseedr eer leef ugkioasţoivA a ri. MihaCio dreaÎnndu i.r ectpuecr airlleeea veaîmn,t retb�aam; e
douaz id iminelaaţ9 ă,,0m 0i,- aac orduanit n terpveinut ru personarloimtâăşnţsieit lreăd iancaeăt entnauvt oearld eu cceu,m va,
„AdevăMriu-lsa"p .ua st unccăi MaBrreiat vaans iper iîjnicneip erea Românîina A TOŢ.i nm intceăr evi„sCtaaţ avecnhcimuai"r- a
negocideera idleoraraR roem ânliaUe Eiî, n d ecemblraHi eel,s inki. reprcoăşm aotr ţdiibinl ocurilneu s gere ămceinsieea erruvă r,o iam
A fosutnm omenctut otduelo sePbeistoto. er ăB,l auirrm saăf acă săb agR omânîinNa A TOA.d evăersutcleă a tituGduinveear nului
aceedaeşcil aîrnPa aţrilea mReonmtâunlBi reuias.vc ,e aoms peranţă Năstdauspeaă t en-ttartiem idtete rrueipame e dîinAa ftg ani-as tan
cuE urodpuap,că e f usesreersăpmdi enS şUiAl aN ATOS.p rijinul adăuRgoamtâ npiâanl,ăas fârlşui2it0 u0pl1e l, i sNtAaT Od ep ec are
britsa-mdaco vedit Îsnda elcuetr:1.ablrraH.i e el,s iRnokmiâ,ni inat ra lipcsuen au maciâ telvuanî inu rmăM.e rirteăa mianitpcioitl ăi tica
peo rbeiutrao peNaunm ăa.iş tinaimm diecN ATO. uDnadre,lv aa extecroneăr şedinet s ău ccape rse miedreau tluuniAc dir,iN aăns tase,
orizsoezn ătr,Ee uar opa. şiam intirsudleuE ix teMrinrec Geeao acnaăr,ae a duRso mânîina
ATOî na pri2l0i0şe4ia î nchneeigaotc ideear dielrela aUr Eeî, n
decemabcreileaa nş.i
11s eptembrie
LaC asAal bă
Îna ugu2s0t0 c1u,o lunîăn ainatteean tastoesleloaar ,
BucureştJia cBkrspuoocnle,i tdoelm oagr e fşoilr oţbăb yl-ai st
WashingÎtlco unn.o scpursiemmda a tîăn1 99î6n,t imppurli mei În2 00d2e,v encilscaeărR omânaii nat îrnca ătr Ttoist i stemul
campapnrioi- NApTrOii,nn termuenduipiur li eten mcaormeu n, birocratic pdoell aiB triucxoeş-liWml aieslshi itnasgrept uos�e îsne
susţinaălat doerr ăRroimiâ nliae iA TOA,d riIaanc oJba.c kson mişcaşiri en cluşdiţe aar nao astÎrnnă o.i embfruiseef,si ex at
cunoşteab ifnEoesa tEruutlre o şpied,ie -lau ngtuilm pualmua iv,u t summiteuxlt inldaeP rriaigC,auo . s ăptămîânnaăia nmtp el,e cat la
numerodaissec Aupţrioip.ci eartc urreipluobrl eilacr aenper,e zentatW,a shinpgetnotnar -luiu uan i nterlvaCi ausA,al bpăr,e şedintelui
<lup2a0 0o0v ,o cnee ofiacW iaaslhăi ngteoxnturldeueami u ,t orizată� eorWg.eB usIhn.t erevriaauc lor cdoantc ompietnetnîrtnu ct ăr ei
şim formÎanta ăc.ea lug uîsntsv ăe,ş tciucl aerv ee ninsue edrealuo c �umaldiişEnts iAt f .o usntm omeinmtp orftiainntpd,uc tăeo abmţ ine
buneŢ.i nm intceăm -amî nttâc lune ill aş trangdeunle ralilorm,f ormparţeiţiiî onaasiesn utmemai tuals uois lişurBiiiu isl haB ucu­
împrecuunc ăâ ţciovlaje ugrin aplriişntctiar,rşee iR adTuu doşrie, l reştim.i nŢctiăeln, as curvtrăe mdeu paăt erilzaWa arsehai ngton,
foabritneie n foramsautps ruab iecNtAuTlOBu.ri u ncee- dae zvăluit m-aîmn tâcluna imtb asadroormuâSlno rDiunc aErruna.e spdues
exaccutms tătleuacur uîrnni oluaead minisBtursalhţas:i u em rnitul bucurDousc.a îrşuvi e deîam pliunnvi its Î.m precuunM ăi rcea
del aP ragdai2 n0 0u2r:m asuăf iien viţtăartbieal let şiipc,oe a te, Geoană, amîbnSa UsAîa npd eorri o1a9d9a6 -ş2ai0p 0om0ii nistru de
SloveşniSi lao vaDciinna o.u S,u duulr msaă f ileă spaetn tru Exteîrnnte2r 0e0 0-2ş0ic0 uM4 i,h nCeoan stanteilfn uesseîcsnue ,
G
G
BogdaCnh irieac
RomâniîanN ATOD.e l aM adrildaB ucureşti
echidpialn i nîinata âc ia mpadnieie nit raaR roem ânîinNe AiT O.
datonriacti ponliihctaiiz caurlduEuiaal, f u oisî.tnp , r incoippeaarl a,
Searnae,- aîmn tâcluBn rituJ caec klsaou nnl ocmailc uîţnc, a rsee
patsrpue ciBarluiJcşaetc ik:Js .oCDnr.,o ufcohas,mt b asaadlSo UrA
vindpeeasu1t 0e0d 0ef eluri ddebi efreCerâ.in atdme c erouC to la,
înR omânaicaum,a sisatleC notn doleezei RNiuclea,n dV,i ctoria
patrosn-uuail tm auts trlămati onrIe -.as mp ulsuB ir uîcnet repbeă rile
ambasaadlSo UrA p el ânNgAăT Ol,aB ruxeşliSl oersDi unc aru,
carveo iasmăil ep unp reşediBnutsIehs l.-u apiuă riuntt ereLsaa nte.
ambasaadlo rR omîânn iSeşUiiaA c uamm basapdelo ârn NgAăT O,
femlis -apuă rşumit i ea nalizeplrei vsilataulo ream răet oeaxrteian ­
laB ruxeDlalrîe,nus l.t iimnăs traencţuăn,o avşatleoBrrueicaiu restiu­
deraNe A TOa,n alpiecz aesl ăes eî mplinieaatîsănca, ăp ,r i2l0i0le8a
ludiec ătNrAeT On ua rf fio psots ifbăitrloăăaţ cie aşntdiiee forturi,
Bucurîenşttâil.dn eia r deoau zai c up reşediBnutseîhln,te h e
inteşrien xet efrănarecă,u mulcăarnitlieşt iap,to iavfteăe ur,nă p idce
RooseRvoeolmta, f osmte morabAvielaăme. m oţŢiiinm. i ntceă
norpoecn tRroum ânia.
aveaumnt eleîfmopnr umEurtiacts,s on utlrtirbacamunco dad,re ern ,
putevaomr abcia Asmăe.r icaauan listii stGeSmMd eceâutr openii,
ialrav remaecae teeal efonauan veelaieun corpsoirsatteedm ee le
astăzi.d eîî nntaâilncntupie rr eeşae dSiUnAtn eisl -aeat rpaosl iticos
atenctăvi oamf sic odsiisn a dlaăc năev a smuonbai lLu-laî.mn chis.
Dar,,fniuei rnadmc,ăf amciula ipaarriaizt-auastlmc , oş sbi a te.r.Li.aa
intepravritui îcniap faaduren,ă o cie,pi a tersut ciacpriue t epaumn îen ­
trebşăjiru ir,n adleli aRş etuit eArPşs ics â,t emvaarz ii aarmee ricane
acredliaCt aasţAail bÎăm.li uasceemml a ib unc ostpuemc are-l
aveaamt unşcivi o rbeeanmg laepzrao afpăera ăc ceCnutt .o ate
acesatveeaas,me nzcaăzţ iiaar oicşctiidies neut iatlaniuo tilo caţa li a
nisitnet rcuals ain isitneds iian l ltuăm Per.o bacbăai şlşa ie ram.
R�portaijnutle,rîcpvl��i t�celiţ îtinai c eacsatrăAt uer.m Parta şgia
apoaid mitoefriecapi epa ellău CzaasA elib leaWa, s hingîtn2o 0n0,4 .
PoactăeG eorWg.eB usahf ăcmuutl gtree şîenml ain dastăuuUl.n
lucru,ar tî rnesbbăiu,niş e t iduert o mâandim:i nisstaafr aoaţscitea e a
carahe o tăardâutc eRroemaâ nîinle uim eoac cidentală.
Summidteul laB ucureşti
în2 00R8o,m ânţiaarc,ăa rceu1, 1 înu rmăr,ă mânîena
ani
afaproar ţNiAlToOr, găzcdeumlia eimş atrseeu mmiAtl iaaldn eţ ei
pânaăc uOmc.c ideînşttiru als leaaB zuăc urpeoşltiivt iiictao1 r0i lor
anPio.l itaiimc oimeennit îuşlpiuo aitr omgear iptece a,ru en icih iar
lea uA.d evăersutcleă s usţisnuemrmeiat luaBl uuciu rneuşs t-ia
„PerspercetliavţeSilUieAl -oRro mânia
n-afuo nsitc iomdaaibt uăn e"
(corespodneld aLe insţaăb ona)
dece1m9b9r6i e
3
Lunliao, r 1a6 ,o3r0Ra o mânliaLe iis,a baoa nvaul toî cn tâl­
nirîenatp rree şedEimnitCleo lnes tantşivini ecsecrue şedintele S.U.A.
AlG orÎen.a iînntteâal pnrierşieid,i ntelnee dRoorsmiăsân enîd im e­i,
betceua prăe cmei,-d ae clcaărp,ar to baîbnitlâ,lv naai vreeoata e ntă
proctoolalruăc,r udresi ulbes tuarnmţâăan f did i scuîtnca utres ul
serciusi u bsecrdeest taaarmtue lr iSctarno be ATcaelsebtsoatut ent .
bucnu noscaăţltă ornrio ia sştairr meea rşia nssăde e vivniăi tsoercu­l
retaalrD epartamedneSt tualîtun,il ocuiansdtupf-eeWl la rren
ChristDoupphîăen rt.r evveidceerper,e şSetdaitnUetnleioltrAee l ,
Goraef ,ă cous ti ngduercăl aîrnea xţcileu,s pievnittAradute ev ărul:
- Af osotî ntâlenxicreelP eenrtcsătp.ie vreellea ţdiiinltorre
ţărniolaes ntura euf onsitc iam<a;ibi uantNeăe. - apmu îsn tr-adevăr
dea coşraidm î mpăţreţlinutol s tdreau l ucîrnfa a voairnetae reselor
popoaraemleorriş cira onm âSnu.n tîenmc ânştîian ţciu rdaepj raoţ­i
cesduerl e focramreăes î tned esfăşîunRr oamrâenC iraec.dă v iitorul
esîtnet r-alduemviănrAoumsa .v uotc onvermsianţuinşeaai tş ăt ep­
tăsmă l ucrîămmp reună.
PreşedCionntsetlaen tadi encelslacarru âa ntd ul său:
-Iniţaicaelaî,sn ttăâ lapn lierpceea i td euenaeî in tâclonni­ri
veinoţnadlaeur,l teerais o-trar ansfsopromnatîtan ntd ri-soc uţie
extrdeesm i ncşeciro ăn crîenct aăra,emp rezesnittaurtae ţaşilaiaăm
solioc iimtpalti dciarreeac S ttăa tUenliotrîe ns, p ecîinca ele cae
privperşotger daemu urlg epnecţ aărî vela i nivţiiiatg ourvuelNr un .
af opsrti îm.nat â(lcndiulGr .oe r -en .nd.a)îr,n tâldnepi ârniaălc eu m
nua ua vustu bstaacneţsaşt miea idiae palratn ei,v eelxuelc utivului,
sev oarp rofiudnedpiaelc ea rlee -am discutat.
G)
RomâniîanN ATOD.e l aM adrildaB ucureşti
Budapeîsntgahp irtaedo af erdieSt eăv erin apăradr-elSaue iv eÎrnir nea.l îintsaaătc,eu U mn gaersiptare e pau ţin
interdeecs oantsău liantsec rbşiiipl ţiinEigaa v rfe ri.e nunpţraobta bil
14i anu1a9r9i7e lat oîtn,s chimdbeucll arfaăţciudetedie l S.e verîinsn e,n scuăl
Românniuva a z icşein u v af acnei mdiacc Uăn gairnitapr răi mîna
NATOO.r d,l S.e veara ifni ramcaetaa sbtsaop legu rta tis.
Dupdăe clalruaTiţi inOacc ac,i deaîn ntţuelîl nse fsâ,rc şăni ut ,
sep oattrea og neo ulăi ndiede e marcîanţtdiroeeu ţăă crair see
O declaraţfioels-atbn osmlabutănăd i,eac, ă tmrien isdter ul
duşmăndeevs eca cRuormiâ.nş iUia n gasrei aîp noţte laeşcgaue ma,
ExtearlUn neg ariei, Laszilnot eKriomuavlega decnsFţ,ri aepnirc ien
dovedTirta-toda ebt auzlîă n tcreedl oeu ţăă rdio,ad ra ceăls eea fîlnă
Pres,s,eS:c hipmubtaerîrenRia oi m ânuişau reaadzeăr aUrnegaa riei
acelsaişsitd eeam l ianţe.d elP aao crneiasndtde vSătra,tU enlieşt ie
laN ATOÎ"n.i nterKvoivuaa,cf si rcmă„ă n oliiid deelr aBi u curaeuş ti
câteţvăearu ir opene amlNeeAm TbOar ueî ncespăiu ast e rîinco osn ­
declcaărş aidta cRăo mân·invaua f cih emastăaă d elraNe A TOî ncă
sidţeiraear gumenrteeaallleeRe o mâniei vizânsdaî na dmiterea
dipnr imvualal c,e fsatp tv aan fue rcetlaa uţnigialreo -rnouvm aâ ne,
Aliaînnpţ răi mvualFl l.a nscuudlai lNc A TO- FranIţtaa,Tl uirac,i a,
cretae nsşiniuu nv iad estabilizKao vraedcgăasi,s u tnofea eaml"a,.r ă
Grecşiipa,r obaSbpialn-,ie as taec udme p artReoam ânDireuim.u l
lecdţeid eip lomnaoţuileu i mdieEn xitsetarrlRnu oe m ânAiderii,a n
este înisatări mlpurunălgm ,fa osa srctueNr otu.ca o nduacd eirpel o­
Sevecreiclna ,ra fe ă cluaBt u,d apeassteam,ed neecal araţii.
maţireoim ânaerşşetti ie nddiena ţs aec oncennutmrapaie E uroşpia
Înp rimăvaanrualt urie cfuots,mt iunli satlAr puă răGrhi.i ,
camu itdăeA merica. Aldoiccuuănl d eeexx atcitn dNeArTeOva a
Tindciap,l odmepa rto feals ainest,ao pttr, ii nn termuenduaiigu eln ţii
privmiaz dae cisOirviăc.umS ,t atUenlieta eic ,ă rmoirl iatuaf răic ut
internadţeip orneasulănae, v ertiOscmceindte nEtlau a lfuiir.m at
pacîenB osndiuapt ăr aenidi e r ăzbaouîi n,ţ ebliencseăî nB alcani,
răspciăic nactl uîdneN rAeTaOd oaarU ngarviape rio vooc crai az ă
undTeu rcşiiGa r ecsieîa n capieerriăo Bduilcg,aa dr eivae nneigtu ­
înarmăîrnri elgoirşu vina re ă ccoin sidreerlaabrţioilmi âlneo -ungare.
vernabiiaIlruă g,o selsaîtvnfei i ae rubletrielm,uu cldr edu o rairftu i n
DeclalruaTiţi inaac s ae nsibrielsipzoantsN aAbTiOşl iai p ie rmis
diplomraoţmiâsenăite r eîansc făâ lraaf tiatjc u,c âcnucd u raatju urile nouf ocdaecr o nfîlnitcRrtoe m ânşiiUa n garNioar.oc cud eclaraţia
indiscpuetc aabrlieeal reRe o mânÎinacî.ăn aidneat f eni u mmiitn i­ d-lui Sceavraee„ r dient,e nsionaştia" d asltiu tmuianţăi av erde
strdueE xteArdnrei,Sa env eard ienz avuat dleucTili anrlcaaaţ ,i ileU nga.rM.ii.en ii stSreuvleîurviiii nng er esuăî nţelceăpa ogzăis ţai a
princippoasdlteur la duinog acro,n funfdeârnmdi ctu.a .ti.es at eria. actueasltcăeu t otaulltd ae ccâetaa p arlamenSteavreurAlişunai.
Dupcăea f ousntîs nf uncţciaed,rp urîlin ms eaivl iez pietseht oet are, cumis -maa ait raatse ndţeci ăatp rree lseăj,e rîinat faitremaa ţii, lipsa
cea a vulto lcaB udapeSsetvaea,ra isni gîurnattr ceoangdau ac ere der iguroşzuiettaitîsenm,cu rle,od aerrnbeuăas uncta liatluăent uii
ţărvieic icnăie n trUanrgeaar îinNe AiT Oî naiRnotmeâan niuev ia bumni nidsetE rxut eDrniep.l omaarrţeei gau elidi efl ei� eers: tecatul
afercetlaa dţiinictleredle oe u ţăă rAif.i rmaaf ţoifsaăt c îuntc ăo ntex­ der umegluişm,db eaf ievro,rc buad us-îanstcouransdd e sdeiap lo­
tunlo ianduelc uoin cecsoinis imdţedi ltS.ee veprăirnuţ nigia re. maţdiev aloSaeri eer.sa elr ar ampdăa,ar t,u nccâins dei essees, p un
Budapels-ltaăa s paetş efduilp lomraoţmiâesniăec reacdăeă s te vorpbeen tirsut orie.
interîenps raitmăru,âl nd ded, e schiderea dCelo aCn lsuudjle,a tului Indisccuabt uanrb oimlâ,dn lS,.e venruia dn o rsiămt a piu nă
inscribpiţliiindlgeevU en,i vers„iBtaabtBeeoşal yaCiâ"np.dr esa op iediinctăr Răormiâin îineN iA TOC.u n aiviptuantâetn,od a te
româanr ăe prcoăşR aotm ânaio af eprrietma u lftă,rs ăăp rimească cărţpieml aes lăa B udapeeslat aaş,t eapcteaetsa işnic erdiitna te
nimîincs chipmeb1 ,0i anuaîrnisemu,iş nii sKtorvuaţlci sns uăti- ai paratu engurGirleoşre.ga rlaăvŞ ăim. a ig raavrf ia cudma cdăl .