Table Of ContentPsychosomatische
Gynakologie
und Geburtshilfe 1989/90
Herausgegeben von
W. Dmoch M. Stauber L. Beck
Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York
London Paris Tokyo Hong Kong
Priv.-Doz. Dr. Walter Dmoch
Lukaskrankenhaus
PreuBenstraBe 84, D-4040 Neuss
Prof. Dr. Manfred Stauber
I. Frauenklinik der Universitat Miinchen
MaistraBe 11, D-8000 Miinchen 2
Prof. Dr. Lutwin Beck
U niversi tats-Frauenklinik
MoorenstraBe 5, D-4000 Diisseldorf
18. Fortbildungstagung der Deutschen Gesellschaft
fijr Psychosomatische Geburtshilfe und Gynakologie
Dusseldorf, 22.-25. Februar 1989
ISBN-13 : 978-3-540-52152-5 e-ISBN-13 : 978-3-642-75422-7
DOl: 10.1007/978-3-642-75422-7
CIP·Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek Psychosomatische Gynakologie und Geburtshilfe '" :
Erfahrungen und Ergebnisse I Fortbildungstagung flir Psychosomat. Geburtshilfe u. Gyniikologie. -
Berlin; Heidelberg; New York; London; Paris; Tokyo; Hong Kong: Springer
Teilw. ohne KongreBbenennung
Friiher u.d.T.: Psychosomatische Probleme in der Gynakologie und Geburtshilfe
NE: Fortbildungstagung flir Psychosomatisch Geburtshilfe und Gynakologie
18.1989190. Dusseldorf, 22.-25. Februar 1989. - 1990
( ... Fortbildungstagung der Deutschen Gesellschaft flir ~sychosomatische Geburtshilfe un'd
Gynakologie; 18)
ISBN-13: 978-3-540-52152-5 (Berlin ... )
NE: Deutsche Gesellschaft flir Psychosomatische Geburtshilfe und Gynakologie: ... Fortbildungs
tagung der ...
Dieses Werk ist urheberrcchtlich geschtitzt. Die dadurch begrlindetcn Rechtc, insbesondere die
der Ubersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabcllen,
der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der Verviclfiiltigung auf anderen Wegen und der
Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleihen, auch bei nur auszugsweiscr Vcnvertung,
vorbehalten. Einc Vervielfaltiguog dicscs Werkes odeT von Teilen dieses Werkes ist auch im
Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsge~etzes der
Bundesrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der Fassung vom 24. Juni 1985 zulassig.
Sic ist grundsatzlich vergiitungspftichtig. Zuwiderhandlungen unterliegcn den Strafbestimmungen
des Urheberrcchtsgesetzes.
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1990
Die Wicdergabc von Gebrauchsnamcn, Handelsnamen, Warcnbezeichnungen usw. in diesem
Werk berechtigt auch ohne besondcre Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daB solehe Namen
Un Sinne der Warenzeichen-und Markenschutz-Gesetzgebung als uei zu betrachten waren und
daher von jedermann benutzt werden diirften.
Gesamtherstellung: Kieser, NeusaB
211913140-543210
Inhaltsverzeichnis
Eroffnung und Einruhrung
Entwicklungstendenzen in der psychosomatischen
Geburtshilfe und Gynakologie
M. Stauber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Bilder der Weiblichkeit ................... 5
Historische Aspekte des Frauenbildes bei Frauenarzten
E. Seidler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Alleinlebende Frauen - Schicksal oder Wunsch?
O. Jurgensen . .................... . 16
Frauen im fortgeschrittenen Lebensalter in der
Sprechstunde der Psychoanalytikerin
B. v. Falkenhausen ................. . 28
Zum Frauenbild Sigmund Freuds
B. Boothe . ............. . 36
Praktische Uberlegungen zum Frauenbild bei C. G. lung
H. Strobel ............................. 47
Bilder der Weiblichkeit und Symptombildung
H. Molinski .................... . 56
Beitriige aus Forschung und Praxis I .... 63
Laycock - ein psychosomatischer Pionier 1840
A. Greve ...................... . 65
Integration psychosomatischer Grundeinstellung in einer
Frauenklinik
M. Scheele -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 69
VI Inhaltsverzeichnis
Normale und pathologische fetale Entwicklung
im Ultraschallbild
R. Terinde ...................... . 74
Psychosomatische Begleitung von Paaren bei ungiinstigen
pranatalen Diagnosen
C. Dincer, T Schramm, M. Stauber ........... . 83
Kindliche MiBbildung oder Todgeburt: Reaktionen des
Klinik-Personals und ihre Auswirkungen auf die
Betreuung
M. Langer, M. Ringler . . . . . . . . . . . . . . 87
Psychoendokrinologie bei IVF- Patientinnen
K. Demyttenaere, P. Nijs .......... . 94
Psychosoziale Begleitung HIV-positiver Patientinnen
B. Weingart-Jesse, A. Schafer, M. Stauber. . . . . 99
Neue Vaterlichkeit: Ideologie und Lebensrealitat
S. Hildenhagen ..................... 106
Schwangerschaftskonflikt ........ . 113
Schwangerschaft - Konflikt und Beratung
H. -J. Prill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
W ozu ein neues Beratungsgesetz? Zum Entwurf eines
Schwangerschaftsberatungsgesetzes der B undesrepublik
Deutschland
P. Petersen . . . . . . . . ... 124
Zur Diskussion aufgefordert
H. Poettgen . . . . . . . . . .. 141
Aus Forschung und Praxis II .. 151
Warum Frauen nicht stillen wollen
U. Rost ................ . 153
Stillvorbereitung
B. Wimmer-Puchinger, B. Pietschnig 158
Erfahrungen mit der psychosozialen Versorgung
Krebskranker
K. Schanzer, A. Sellschopp . . . . . . . . . . ... 168
lnhaltsverzeichnis VII
Pubertat und Adoleszenz . . . . . . . . . . . . . . . . .. 177
Endokrine Reifungssehritte in Pubertat und Adoleszenz
A. S. Wolf, G. Keckstein, W. Hatter ............ 179
Zur Entwieklung der weibliehen Identitat in der Pubertat
und Adoleszenz
1. Zauner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Zur Psyehosomatik der Pubertat und Adoleszenz -
Blutungs- und Zyklusstorungen
D. Richter ......................... 198
Kontrazeption und Sexualberatung in der Adoleszenz
1. Bitzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Festvortrage ............ . 231
Fruehtbarkeit aus bibliseher Sieht
H. Musaph ............. . 233
Steekt die psyehosomatisehe Medizin in einer Krise?
H. Molinski ......................... 237
Adressen der erstgenannten Autoren
Bitzer, Johannes, Dr. med.
Universitatsfrauenklinik, Kantonsspital Basel
SchanzenstraBe 4, CH-4031 Basel
Boothe, Brigitte, Priv.-Doz. Dr. phil.
Psychologisches Institut der Universitat Zurich,
Abt. Klinische Psychologie
SchmelzbergstraBe 40, CH-8044 Zurich
Demyttenaere, Koen, Dr. med.
U.Z. SINT-RAFAEL
Kapuzijnenvoer 33, B-3000 Leuven
Dincer, Cigdem, Dr. med.
1. Universitats-Frauenklinik Munchen
MaistraBe 11, D-8000 Munchen 2
Falkenhausen, Bettina, Freifrau von, Dr. med.
Lehranalytikerin, Institut fUr analytische Psychotherapie im
Rheinland zu Kaln
Praxis: Redtenbacher StraBe 11, D-4300 Kaln-Bredeney
Greve, Anneliese, Dr. med.
Gynakologisch-geburtshilfliche Abteilung,
Hospital zum HI. Geist
D-4152 Kempen
Hildenhagen, Stefanie, Dr. med.
Gynakologisch-geburtshilfliche Abteilung des Krankenhauses
Neu-Maria-Hilf
Humboldtallee, D-3400 Gattingen
Jurgensen, Ortrun, Dr. med.
StadelstraBe 3, D-6000 Frankfurt am Main 70
X Adressen der erstgenannten Autoren
Langer, Martin, Dr. med.
Co-Leiter der psychosomatischen Ambulanz,
1. UniversiUitsfrauenklinik Wien
Spitalgasse 23, A-1090 Wien IX
Molinski, Hans, Prof. Dr. med.
Ehemaliger lei tender Arzt der psychosomatischen Abteilung,
U niversi tats-F rauenklinik
MoorenstraBe 5, D-4000 Dusseldorf 1
Nijs, Piet, Prof. Dr. med.
U.Z. SINT-RAFAEL
Kapuzijnenvoer 33, B-3000 Leuven
Petersen, Peter, Prof. Dr. med.
Arbeitsbereich Psychotherapie und gynakologische
Psychosomatik, Zentrum Frauenheilkunde und Geburtshilfe
der Medizinischen Hochschule
Pasteur-Allee 5, D-3000 Hannover 51
Poettgen, Herwig, Dr. med.
Lehrbeauftragter an der Medizinischen Fakultat
der Universitat Kaln
UbierstraBe 9, D-5160 Duren
Prill, Hans-Joachim, Prof. Dr. med.
Ehemaliger Chefarzt der geburtshilflich-gynakologischen
Abteilung des Evangelischen Krankenhauses
WaldstraBe 74, D-5300 Bonn-Bad Godesberg 2
Richter, Dietmar, Prof. Dr. med.
Frauenarzt, Psychotherapeut
Geburtshilflich-gynakologische Abteilung, Kreiskrankenhaus
Meisenhartweg 14, D-7880 Bad Sackingen
Rost, Ursula, Dr. med.
Oberartin der Frauenklinik der Stadtischen Krankenanstalten
Urdenbacher Allee 28, D-4000 Dusseldorf 13
Schanzer, Kristina, Dr. med.
Frauenklinik, Klinikum rechts der Isar der Technischen
Universitat Munchen
Ismaninger Str. 22, D-8000 Munchen 80
Scheele, Michael, Dr. med.
Oberarzt der Frauenklinik des Allgemeinen Krankenhauses
Barmbek
Rubenkamp 148, D-2000 Hamburg 63
Adressen der erstgenannten Autoren XI
Seidler, Eduard, Prof. Dr. med.
Direktor des Instituts fur Geschichte der Medizin
Albert- Ludwigs-U niversiHit Freiburg
Stefan-Meier-StraBe 26, D-7S00 Freiburg i. Br.
Stauber, Manfred, Prof. Dr. med.
Leitender Oberarzt der 1. Frauenklinik der UniversiUit
Miinchen
MaistraBe 11, D-SOOO Miinchen 2
Strobel, Hermann, Dr. med. dent.
PoststraBe 45, CH-S953 Dietikon
Terinde, Rainer, Prof. Dr. med.
Geschaftsfiihrender Oberarzt, Universitats-Frauenklinik Ulm
PrittwitzstraBe 43, D-7900 Ulm
Weingart-Jesse, Brigitte, Dr. med.
Universitats-Frauenklinik und Poliklinik der Freien Universitat
Berlin-Charlottenburg
PuisstraBe 4, D-lOOO Berlin 19
Wimmer-Puchinger, Beate, Univ.-Doz. Dr. phil.
Ignaz-SemmelweiB-Frauenklinik
Bastiengasse 36-3S, A-l1S0 Wien
Wolf, Alfred, Prof. Dr. med.
Chefarzt der Frauenklinik Kreiskrankenhaus
BunsenstraBe 120, D-7030 Boblingen
Zauner, Johann, Prof. Dr. med.
Med. Dir. a. D., Internist, Psychoanalytiker
Untere MiihlenstraBe 7, D-3405 Rosdorf/Gottingen
Eroffnung und Einftihrung
Entwicklungstendenzen in der psychosomatischen
Geburtshilfe und Gynakologie
M. Stauber
Verehrte Caste,
fiehe Kolleginnen und Kollegen!
Zuerst darf ich Sie sehr herzlich zu unserer 18. Fortbildungstagung fur psycho
somatische Geburtshilfe und Gynakologie begriiBen. Ich danke Ihnen, daB Sie
wieder so zahlreich unserer KongreBankiindigung gefolgt sind - wir werden
wahrscheinlich mehr als 600 Tagungsteilnehmer haben. Schon jetzt mochte ich
den ortlichen Organisatoren - Herrn Priv.-Doz. Dr. Dmoch, Herrn Prof.
Beck, Herrn Prof. Bokelmann und dem KongreBbiiro - fiir ihre exzellente
Vorbereitungsarbeit danken.
Es ist in den lefzten Jahren zur Tradition geworden, diese Eroffnungssitzung
fur eine kurze Bestandsaufnahme sowie fur die Darstellung von Entwick
lungstendenzen in der psychosomatischen Geburtshilfe und Gynakologie zu
nutzen. Der Vorstand unserer Gesellschaft konnte dabei stets von einem positi
ven Trend berichten, der gliicklicherweise auch im letzten Jahr angehalten hat.
In Zahlen heiBt dies, daB wir mehr als 100 neue Beitrittserklarungen zu unserer
Gesellschaft erhalten haben, so daB wir z. Z. ca. 800 Mitglieder zahlen. Die
Anzahl psychosomatisch besonders engagierter Kolleginnen und Kollegen im
Fach Frauenheilkunde ist folglich in den letzten 5 Jahren urn mehr als das
3fache gestiegen.
Innerhalb der Deutschen Gesellschaft fur Gynakologie und Geburtshilfe ist
somit die psychosomatische Richtung zur groBten Arbeitsgruppe geworden -
eine Entwicklung, die kein anderes primar organisches Fach so deutlich
genommen hat. Diese Entwicklung ist allerdings fur das Fach Frauenheilkunde
besonders verstandlich,
- da es hier zahlreiche psychisch bedingte oder mitbedingte Symptome gibt,
- da eine Geburtshilfe ohne Einbeziehung psychosomatischer Aspekte nicht
mehr vorstellbar ware
- und da schlieBlich der arztliche Umgang in der Frauenheilkunde eine beson-
dere Sen sibil it at verlangt.
Eine nachlesbare wissenschaftliche Basis fiir die psychosomatische Geburtshilfe
und Gynakologie wurde in den letzten J ahren durch die sich in der Thematik
erganzenden KongreBbande geschaffen. Rechtzeitig zu dieser Tagung ist der
8. Band erschienen, der hier fur Sie erhaltlich ist. Der Springer-Verlag spricht
von einer erfolgreichen Fortbildungsreihe, die den Gynakologen, Allgemein
arzten sowie klinisch tatigen Psychologen und verwandten Berufsgruppen pra-
