Table Of ContentTradução
FATIMA SANTOS
1ª edição
Rio de Janeiro | 2017
1
CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO
SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ
Wiseman, Richard, 1966-
W765p Paranormalidade [recurso eletrônico]: por que vemos o que não existe? / Richard Wiseman; tradução Fátima Santos. – 1. ed. –
Rio de Janeiro: BestSeller, 2020.
recurso digital
Tradução de: Paranormality
Formato: epub
Requisitos do sistema: adobe digital editions
Modo de acesso: world wide web
ISBN 978-65-5712-039-2 (recurso eletrônico)
1. Parapsicologia. 2. Livros eletrônicos. I. Santos, Fátima. II. Título.
20-64992 CDD: 130
CDU: 133
Leandra Felix da Cruz Candido – Bibliotecária – CRB-7/6135
Texto revisado segundo o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.
Título original:
PARANORMALITY: WHY WE SEE WHAT ISN’T THERE
Copyright © 2011 by Richard Wiseman
Copyright da tradução © 2012 by Editora Best Seller Ltda.
Design de capa: Anderson Junqueira
Foto de capa: Dorling Kindersley / Getty Images
Todos os direitos reservados. Proibida a reprodução, no todo ou em parte, sem autorização prévia por escrito da editora, sejam quais
forem os meios empregados.
Direitos exclusivos de publicação em língua portuguesa para o Brasil adquiridos pela
EDITORA BEST SELLER LTDA.
Rua Argentina, 171, parte, São Cristóvão
Rio de Janeiro, RJ – 20921-380
que se reserva a propriedade literária desta tradução
Produzido no Brasil
ISBN 978-65-5712-039-2
Seja um leitor preferencial Record.
Cadastre-se e receba informações sobre nossos lançamentos e nossas promoções.
Atendimento e venda direta ao leitor:
[email protected] ou (21) 2585-2002.
2
Para Jeff
3
Códigos interativos
Diversas seções do livro contêm estas imagens:
www.richardwiseman.com/paranormality/Welcome.html
Elas são chamadas QR Code e permitem que você desfrute de filmes breves e áudio-clipes curtos no
seu smartphone. Simplesmente abra qualquer aplicativo de escaneamento de código de barras, aponte
sua câmera para o desenho e seu telefone se conectará automaticamente ao conteúdo adicional. Se
você não tiver um smartphone, o endereço da internet relativo a esse material adicional está impresso
abaixo de cada imagem.
4
Sumário
Um teste rápido antes de começarmos
Introdução
Na qual aprenderemos o que aconteceu quando um cão supostamente vidente foi colocado à prova e começaremos nossa jornada rumo
a um mundo no qual tudo parece possível e nada é o que parece.
1. ADIVINHAÇÃO
No qual conheceremos o misterioso “Sr. D”; visitaremos a cidade inexistente de Lake Wobegon; aprenderemos como convencer
estranhos de que sabemos tudo sobre eles; e descobriremos quem realmente somos.
2. EXPERIÊNCIAS FORA DO CORPO
No qual conheceremos os cientistas que tentaram fotografar a alma; descobriremos como um elástico revela a verdade sobre a projeção
astral; aprenderemos como deixar nossos corpos; e perceberemos como nossos cérebros decidem onde estamos neste exato momento.
3. A MENTE SOBRE A MATÉRIA
No qual descobriremos como um homem enganou o mundo; aprenderemos a envergar metais com o poder de nossas mentes;
investigaremos gurus na Índia e descobriremos por que, às vezes, não podemos ver o que está acontecendo diante de nossos olhos.
4. FALANDO COM OS MORTOS
No qual conheceremos duas jovens que criaram uma nova religião; descobriremos o que aconteceu quando o maior cientista do mundo
confrontou o Diabo; aprenderemos a nos comunicar com espíritos não existentes e a pôr em ação o poder de nossas mentes
inconscientes.
INTERVALO
No qual faremos um intervalo em nossa jornada; conheceremos o extraordinário Sr. Harry Price; viajaremos para a Ilha de Man para
investigar um mangusto falante e terminaremos no Supremo Tribunal.
5. CAÇANDO FANTASMAS
5
No qual passaremos um valioso tempo com uma bruxa velha; descobriremos por que pesquisadores de fantasmas certa vez sacudiram
uma casa até ela desabar; conheceremos o fantasma inexistente de Ratcliffe Wharf; aprenderemos a ver um fantasma; e exploraremos a
psicologia da sugestão.
6. CONTROLE DA MENTE
No qual entraremos na mente do maior leitor de pensamentos do mundo; descobriremos se os hipnotistas podem nos fazer agir contra
nossa vontade; nos infiltraremos em alguns cultos; aprenderemos como evitar a lavagem cerebral; e investigaremos a psicologia da
persuasão.
7. PROFECIA
No qual descobriremos se Abraham Lincoln realmente previu a própria morte; aprenderemos a controlar nossos sonhos; e
mergulharemos nas profundezas do extraordinário mundo da ciência do sono.
CONCLUSÃO
Aqui descobriremos por que estamos todos predispostos a aceitar o sobrenatural e a contemplar a natureza do encanto.
UM KIT DO SUPER-HEROI INSTANTÂNEO
Um presente de despedida: seis técnicas psicológicas para impressionar seus amigos e familiares.
Notas
Agradecimentos
6
Um teste rápido antes de começarmos
Este livro contém muitos testes, experimentos, exercícios e demonstrações. Eis o primeiro deles. Dê
uma olhada rápida nas manchas de tinta abaixo.
O que a imagem parece para você?
Muito obrigado. Como descobriremos mais tarde, os pensamentos que acabaram de passar por sua
cabeça revelam muito sobre você.
7
Introdução
Na qual aprenderemos o que aconteceu quando um cão supostamente vidente foi colocado à prova e começaremos nossa jornada rumo
a um mundo no qual tudo parece possível e nada é o que parece.
Enquanto olhava fixamente nos olhos de Jaytee, diversos pensamentos passaram pela minha cabeça.
Esse pequeno cão da raça terrier, lindinho, é de fato vidente? Se não é, como conseguiu conquistar as
manchetes em todo mundo? E, se podia prever o futuro, ele já sabia se nosso experimento seria um
sucesso? Naquele momento preciso, Jaytee tossiu um pouco, inclinou-se para frente e vomitou em
meus sapatos.
Meu tempo valioso com Jaytee ocorreu há cerca de uma década. Eu tinha trinta e poucos anos e
conduzia uma experiência para descobrir se esse terrier de fato tinha a capacidade de prever quando
seus donos voltariam para casa. Naquela época eu já dedicara dez anos à investigação de uma
variedade de fenômenos supostamente paranormais, passando noites em claro em casas
supostamente assombradas, testando médiuns e videntes e realizando experiências em telepatia.
Essa fascinação com o impossível começou quando eu tinha oito anos e vi meu primeiro truque de
mágica. Meu avô me mandou marcar minhas iniciais em uma moeda, fez a moeda desaparecer e, em
seguida, revelou que ela fora magicamente transportada para uma caixa lacrada. Algumas semanas
mais tarde ele explicou o segredo para o suposto milagre e eu fiquei encantado. Nos anos seguintes,
procurei saber tudo sobre as artes sombrias da magia e da ilusão. Pesquisei em sebos por obras
obscuras sobre prestidigitação; entrei para um clube de mágica local e me apresentei diante de amigos
e familiares. Quando cheguei à adolescência, já havia feito mais de duzentos shows e me tornara um
dos membros mais jovens do prestigioso Magic Circle.
Para conseguir iludir uma plateia, os mágicos têm de compreender como ela pensa e se comporta.
Mais especificamente, eles precisam saber como fazer seus integrantes perceberem de forma
equivocada o que está acontecendo bem debaixo de seu nariz; evitar que pensem em determinadas
soluções para os truques; e convencê-los a perceber de forma errada o que aconteceu bem diante de
seus olhos. Após iludir pessoas duas vezes por noite durante vários anos, fiquei fascinado com esses
aspectos do comportamento humano e, por fim, decidi estudar psicologia na University College London.
Como a maioria dos mágicos, eu era profundamente cético em relação à existência de fenômenos
paranormais e os havia confinado a uma gaveta de arquivo mental intitulada “não verdadeiro, mas
divertido para se discutir em festas”. Então, quando estava prestes a chegar ao fim do primeiro ano de
minha graduação em psicologia, um lance de sorte mudou tudo. Um dia, por acaso, liguei a televisão
em meu quarto e peguei o fim de um programa sobre a ciência e o sobrenatural. Uma jovem psicóloga
chamada Sue Blackmore apareceu na tela e explicou que também era fascinada por coisas
supostamente sobrenaturais e assustadoras. Então, ela disse algo que teve um impacto imenso na
minha carreira. Em vez de examinar se tais fenômenos eram genuínos, ela explicou que achava mais
válido investigar por que as pessoas experienciavam essas estranhas sensações. Por que as mães
acham que têm comunicação telepática com seus filhos? Por que as pessoas acreditam terem visto
fantasmas? Por que algumas pessoas têm tanta certeza de que seus destinos foram escritos nas
estrelas? De repente caiu a ficha. Antes disso eu não havia considerado seriamente levar adiante
qualquer pesquisa sobre fenômenos paranormais. Afinal, por que eu dedicaria meu tempo examinando
a possível realidade de coisas que provavelmente não existiam? No entanto, os comentários de Sue
me fizeram perceber que tal trabalho poderia valer a pena se eu me afastasse da existência dos
fenômenos em si e, em vez disso, focasse na profunda e fascinante psicologia por trás das crenças e
experiências pessoais.
8
Ao me aprofundar, descobri que Sue não era a única pesquisadora a adotar essa abordagem do
paranormal. Na realidade, desde o começo da história, vários pesquisadores dedicaram suas vidas a
tentar descobrir o que os fenômenos supostamente paranormais nos revelam sobre nosso
comportamento, nossas crenças e nosso cérebro. Desejando fazer um passeio pelo lado sobrenatural,
esses pioneiros do pensamento independente levaram adiante algumas das pesquisas mais estranhas
já conduzidas, inclusive removendo a cabeça do maior telepata do mundo; infiltrando-se em diversos
cultos; tentando pesar as almas dos mortos; e testando um mangusto falante. Da mesma forma que o
misterioso Mágico de Oz veio a se revelar o homem por trás de uma cortina que apertava botões e
puxava alavancas, esses trabalhos também produziram insights surpreendentes e importantes para a
psicologia da vida cotidiana e da psique humana.
Minha investigação sobre Jaytee — o terrier supostamente vidente — é um bom exemplo dessa
abordagem.
Antes de se tornar o bem-sucedido guru da autoajuda que é hoje, Paul McKenna apresentou uma
série de televisão sobre o paranormal. Fui convidado para ser um dos cientistas fixos do programa,
dando minha opinião sobre uma variedade grande de apresentações, experimentos e eventos
extraordinários. Era um pouco de tudo. Uma semana, um homem parecia gerar faíscas das pontas de
seus dedos, enquanto, em outra, Paul convidou milhões de telespectadores para influenciar
psiquicamente a loteria nacional concentrando-se em sete números específicos durante o sorteio (três
dos quais foram sorteados).
Um episódio envolveu um filme especialmente interessante sobre um cão da raça terrier chamado
Jaytee. Segundo o filme, Jaytee tinha uma capacidade excepcional de prever a chegada de Pam — a
dona dele — em casa. Pam morava com os pais e eles observaram que Jaytee parecia sempre
sinalizar corretamente a chegada da filha sentando-se na janela. Um jornal nacional publicou um artigo
sobre a extraordinária habilidade de Jaytee e um canal de televisão austríaco conduziu uma
experiência inicial com ele. O teste foi mostrado no programa de Paul McKenna e envolveu uma equipe
de filmagem que seguiu Pam pelo centro da cidade onde morava, enquanto uma segunda equipe
filmava Jaytee continuamente na casa dos pais dela. Quando Pam decidiu retornar para casa, Jaytee
foi para a janela e permaneceu lá até sua dona chegar. Pam, Jaytee e eu estávamos todos no show e
conversamos sobre o filme. Eu disse que achava tudo muito curioso e Pam gentilmente me convidou
para realizar um exame mais formal em seu cão aparentemente vidente.
Algumas semanas mais tarde, meu assistente de pesquisa, Matthew Smith, e eu dirigimos para
Ramsbottom, no noroeste da Inglaterra, para testar Jaytee. Nós nos encontramos e tudo parecia ir
bem. Pam foi muito gentil, Matthew e eu gostamos de Jaytee e ele pareceu ter gostado de nós.
Durante o primeiro teste, Matthew e Pam se dirigiram para um bar a cerca de 13km e, uma vez lá,
usaram um gerador de números aleatórios para selecionar uma hora para voltar — 21 horas. Nesse
ínterim, eu filmava continuamente a janela favorita de Jaytee para que tivéssemos um registro completo
de seu comportamento nela. Quando Pam e Mat voltaram do bar, rebobinamos o filme e fiquei
observando ansiosamente o comportamento de Jaytee. Curiosamente, o terrier estava na janela na
hora designada. Até aqui, tudo bem. No entanto, quando olhei o restante do filme, as aparentes
habilidades de Jaytee começaram a desaparecer. Descobrimos que ele era uma espécie de fã da
janela, visitando-a 13 vezes ao longo da experiência. Durante um segundo teste no dia seguinte,
Jaytee visitou a janela 12 vezes. Parecia que sua presença na janela não era o sinal claro que a
vinheta da televisão austríaca sugeria. Pam explicou que o verão talvez não fosse o melhor momento
para a experiência por causa das muitas distrações, inclusive o cio da cadela local e as entregas do
peixeiro.
Em dezembro, retornei a Ramsbottom e realizei mais dois testes. Na primeira sessão, Jaytee fez
quatro viagens até a janela e uma delas ocorreu cerca de dez minutos antes de Matthew e Pam
partirem de volta para casa. Quase, mas nada definitivo. No teste final, Jaytee fez oito viagens até a
janela. Uma delas foi exatamente quando Matthew e Pam começaram seu caminho de volta para casa,
mas ele só passou alguns segundos lá antes de correr para o jardim e vomitar em meus sapatos.
De modo geral, não foi exatamente uma demonstração taxativa da capacidade dos animais de fazer
mágica.1 No entanto, a pergunta interessante não é se os animais de fato possuem dons paranormais,
mas, ao contrário, por que as pessoas acreditam que têm uma ligação paranormal com seus animais
de estimação? A resposta nos diz muito sobre uma das formas fundamentais de pensarmos sobre o
mundo.
9
