Table Of ContentBenkenstein / Richter / Riiland / Schroder
Osteuropa im Umbruch
Martin Benkenstein / Hans-Jorg Richter /
Jurgen Ruland / Jurgen Schroder (Hrsg.)
Osteuropa
im Umbruch
Perspektiven fur die Neuen BundesHinder
GABLER
Professor Dr. Martin Benkenstein ist Direktor des Instituts ffir Marketing & Innova
tionsmanagement der Universitiit Rostock mit den Schwerpunkten Innovationsmanage
ment, Dienstleistungsmarketing sowie Internationales Marketing.
Professor Dr. Hans-J6rg Richter ist Inhaber des Lehrstuhls ffir ABWL: Untemeh
mensfUhrung/Management der Universitiit Rostock.
Professor Dr. Jurgen Ruland ist Inhaber des Lehrstuhls ffir Intemationale Politik und
Entwicklungszusammenarbeit der Universitat Rostock.
Professor Dr. Jurgen SchrOder ist Inhaber des Lehrstuhls fUr Volkswirtschaftslehre,
insbesondere Internationale Wirtschaftsbeziehungen, der Universitiit Mannheim.
Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme
Osteuropa 1m Umbruch : Perspektiven flir die neuen
Bundesllinder / Martin Benkenstein ... (Hrsg.)
-Wiesbaden : Gabler, 1995
ISBN-13: 978-3-409-13239-8 e-ISBN-13: 978-3-322-86029-3
DOl: 10.1007/978-3-322-86029-3
NE: Benkenstein, Martin [Hrsg.]
Der Gabler Verlag ist ein Untemelunen der Bertelsmann Fachinformation.
© Betriebswirtschaftlicher Verlag Dr. Th. Gabler GmbH, Wiesbaden 1995
Lektorat: Barbara Marks / Annegret Heckmann
Das Werk einschlieBlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschUtzt.
Jede Verwertung auBerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes
ist ohne Zustirnmung des Verlages unzuHissig und strafbar. Das gilt insbe
sondere fUr Vervielfiiltigungen, Obersetzungen, Mikroverfilmungen und
die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Hochste inhaltliche und technische Qualitiit unserer Produkte ist unser Ziel. Bei der Produktion
und Auslieferung unserer BUcher wollen wir die Umwelt schonen: Dieses Buch ist auf siiurefreiem
und chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt.
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem
Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daB solche Namen
irn Sinne der Warenzeichen-und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten waren und
daher von jedermann benutzt werden diirften.
Vorwort
A
m 11. November 1994 jahrte sich die Griindung der Universitat Rostock
zum 575. Mal. Am 10. November vor 500 Jahren wurde das fiir das
betriebliche Rechnungswesen richtungsweisende Traktat zur doppelten
Buchfiihrung von Lucas Pacioli veroffentlicht. Und am 09. November 1989
offneten sich die von vielen von uns fUr undurchdringlich gehaltenen Grenzen
der damaligen DDR. All dies, aber insbesondere letzteres, hat die Wirtschafts
und Sozialwissenschaftliche Fakultat der Universitat Rostock zum AnlaB
genommen, mit einem umfassenden Symposium den Blick nach Osteuropa zu
wenden.
Denn mit der Offnung der DDR und den Entwicklungen, die sich im Vorfeld
dieses Tages und seither ergeben haben, ist es in Mittel-und Osteuropa zu po
litis chen und wirtschaftlichen Umbriichen und Strukturveranderungen ge
kommen, deren Ende noch nicht absehbar ist.
Seit dem Fall des sogenannten »Eisernen Vorhanges« sind gerade einmal gut
fUnf Jahre vergangen. In dieser Zeit war und ist die politische und die wirt
schaftliche Entwicklung in den ehemaligen RGW-Landern durch ein Hochst
maB an strategischen Diskontinuitaten gekennzeichnet. Dabei wird sehr schnell
deutlich, daB es die politische und die wirtschaftliche Entwicklung in Osteu
ropa nicht gibt. Vielmehr reichen die Entwicklungen yom Beitritt der ehemali
gen DDR zum Grundgesetz der Bundesrepublik iiber nachhaltige politische
und speziell wirtschaftspolitische Reformen insbesondere in Ungarn, Polen
und der Tschechischen Republik bis hin zu Landern wie Bulgarien oder gar Al
banien, deren wirtschaftspolitischer Reformkurs allenfalls in Ansatzen erkenn
bar ist.
Eine differenzierte Analyse der politischen und wirtschaftlichen Entwicklungen
ist allerdings nicht zuletzt deshalb mit erheblichen Schwierigkeiten behaftet,
weil aus neun Landern (Albanien, Bulgarien, CSSR, DDR, Jugoslawien, Polen,
Rumanien, Ungarn und UdSSR) bislang 27 Staaten entstanden sind. Allein der
Zerfall der UdSSR fiihrte zu 15 Nachfolgestaaten.
Es freut uns deshalb ganz besonders, dag es gelungen ist, fiir das hier doku
mentierte Symposium kompetente Referenten und Diskussionspartner zu ge
winnen, die helfen konnen, das diffuse Bild der wirtschaftlichen und politi
schen Entwicklungen in Osteuropa aufzuhellen. Dabei sollte es nicht zuletzt die
Aufgabe sein zu hinterfragen, welche Auswirkungen die Umbruche in Osteu
ropa fiir die Bundesrepublik Deutschland und dabei speziell fur die Neuen
BundesUinder haben.
Um die unterschiedlichen Perspektiven der politischen und wirtschaftlichen
Verwerfungen in Osteuropa auszuleuchten, soll in zwei Beitdigen zunachst die
generelle wirtschaftspolitische Entwicklung betrachtet werden, um in einem
nachsten Schritt die mogliche betriebswirtschaftliche, volkswirtschaftliche und
politische sowie politikwissenschaftliche Entwicklung der Reformstaaten zu
antizipieren.
Abgeschlossen wird die Dokumentation durch die Ergebnisse einer Podiums
diskussion, in deren Rahmen hinterfragt wurde, welche Chancen und Risiken
sich durch die Entwicklung in Osteuropa fur die Bundesrepublik Deutschland
und nicht zuletzt fiir Mecklenburg-Vorpommem ergeben.
Schlieglich darf nicht versaumt werden, all jenen zu danken, die zum Gelingen
des Symposiums und zur Veroffentlichung dieser Dokumentation beigetragen
haben. Deshalb mug unser Dank zunachst und vor allem den Referenten gel
ten. Daruber hinaus haben alle Kollegen unserer Fakultat nachhaltig die Gestal
tung des Symposiums mitgetragen. Deshalb gilt auch ihnen unser besonderer
Dank.
Hervorzuheben ist daruber hinaus, dag eine derartige Veranstaltung und die
damit verbundene Publikation ohne die Unterstiitzung der Mitarbeiter unseres
Hauses nicht moglich ware. Wir danken deshalb - in alphabetischer Reihen
folge und ohne Anspruch auf Vollstandigkeit: Frau cando rer. pol. Antje Ba
stian, Herm Dipl.-Kfm. Rolf Droge, Frau Dr. Judith Guthoff, Herm cando rer.
pol. Jens-Uwe Heinrich, Herrn Dr.-Ing. Wolfgang Hubner, Herm Dipl.-Kfm.
Markus Mitzkat, Frau cando rer. pol. Kathrin Neumann, Frau Dipl.-Ing. Ok.
Frauke Pillasch, Frau Eva-Maria Schroder, Frau Dipl.-Kff. Uane Schulz, Herm
Dipl.-Kfm. Michael Smoczok und Frau M.A. Martina Zellmer.
Nicht zuletzt mochten wir dem Gabler Verlag danken, durch den die Heraus
gabe dieser Dokumentation erst ermoglicht wurde.
Rostock Martin Benkenstein
Hans-Jorg Richter
Jiirgen RUland
Jiirgen Schroder
Inhaltsverzeichnis
Vorwort .............................................................................................................................................................. v
ErsterTeil
Zentralisation versus Dezentralisation
Wirtschaft und Moral im Raum
-Variationen liber ein Thema von Thiinen ............................................................................... 3
Von Herbert Giersch
Wirtschaftspolitische Perspektiven Osteuropas ................................................................ 29
Von Otto GrafLambsdorff
Zweiter Teil
Betriebswirtschaftliche Perspektiven
MarkterschlieBungsstrategien in Osteuropa
-Stand und Perspektiven .................................................................................................................. 47
Von Heribert Meffert und Clemens Pues
Dritter Teil
Volkswirtschaftliche Perspektiven
Wahrungspolitische Voraussetzungen fiir die
Zusammenarbeit mit Mittel-und Osteuropa ...................................................................... 87
Von Hans-Jurgen Krupp
Offnung nach Osteuropa
-Gefahr oder Chancen fiir die deutsche Wirtschaft ....................................................... 113
Von Manfred Neumann
Vierter Teil
Politikwissenschaftliche Perspektiven
Systemwandel und Wandel politischer Einstellungen
in den neuen Bundeslandern .......................................................................................................... 133
Von Karl Schmitt
Der politische Wandel in den GUS-Staaten und Osteuropa
-Neue Herausforderungen fur die deutsche A~enpolitik ..................................... 161
Von Jorg Kastl
Flinfter Teil
Perspektiven Mecklenburg-Vorpommems
Chancen und Risiken der wirtschaftlichen Entwicklung
in Mecklenburg-Vorpommern
-Ergebnisse einer Podiumsdiskussion ..................................................................................... 185
Von Karl-Heinz Breitzmann
Erster Teil
Zentralisation versus Dezentralisation
Wirtschaft und Moral im Raum
Variationen tiber ein Thema von Thiinen
von Herbert Giersch
1. Kern und Rand in der raumlichen Ordnung der Wirtschaft
2. Die zentrale Stadt als Kern
3. Nah und fern in der moralischen Dimension
4. Die evolutionare Kraft des Kerns
6. Kooperation und Konkurrenz
Literatur
Herr Prof Dr. Herbert Giersch war bis zu seiner Emeritierung 1989 Inhaber des Lehrstuhls fUr
Wirtschaftliche Staatswissenschaften an der Universitiit Kiel und Priisident des Instituts fUr
Weltwirtschaft. Von 1964 bis 1970 gehOrte er als GrUndungsmitglied dem Sachverstiindigenrat zur
Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung an.
