Table Of ContentT
OBRAS COMPLETAS
TOMO XLIII
CIONES DE CULTURA POPULAR
AKAL EDITOR
OBRAS COMPLETAS
TOMO XLIII
V.I. LENIN
*£-
V.I. LENIN
OBRAS COMPLETAS
TOMO XLIII
Cuadernos sobre el imperialismo
EDICIONES DE CULTURA POPULAR
Versión de Editorial Cartago
Cubierta de César Bobis
Los Cuadernos sobre el imperialismo —presentados en esta
edición por razones técnicas en dos volúmenes, XLIII y XLIV—
contienen los materiales reunidos por Lenin para su clásica obra
El imperialismo, etapa superior del capitalismo, escrita en la pri¬
mera mitad de 1916. En este trabajo Lenin resume el desarrollo
del capitalismo mundial durante el medio siglo posterior a la
aparición de El capital de Marx. Basándose en las leyes descu¬
biertas por Marx y Engels del surgimiento, desarrollo y decaden¬
cia del capitalismo, Lenin ofreció por primera vez un análisis
científico profundo de la esencia económica y política del impe¬
rialismo, la etapa superior y última del capitalismo. Al genera¬
lizar los nuevos fenómenos en la economía mundial del capita¬
lismo, muestra la inevitabilidad de la agudización, bajo el impe¬
rialismo, de todas las contradicciones inherentes a la sociedad
capitalista; caracteriza al imperialismo como capitalismo para¬
sitario, en descomposición y agonizante, y revela las condiciones
de su extinción, la inevitabilidad y necesidad de la sustitución
DR©Ediciones de Cultura Popular, S.A. revolucionaria del capitalismo por un nuevo y progresista sistema
Filosofía y Letras No. 34 social: el socialismo.
México 2 1, D.F. El libro de Lenin El imperialismo, etapa superior del capita¬
T. 5-50-81-34 lismo es el resultado de una enorme y vasta labor. Evidente tes¬
DRQAKAL EDITOR timonio de ello son los Cuadernos sobre el imperialismo. Al
Lorenzo Correa, 13
estudiar el capitalismo en su nueva etapa histórica, Lenin analizó
Madrid, 20
y generalizó una inmensa cantidad de materiales sobre los más
T. 4-50-02-17 4-50-02-87
diversos problemas de la economía y la política del imperialis¬
Impreso en México mo, elaboró críticamente datos tomados de libros, tesis, folletos,
Impreso por Razo Hnos. artículos de periódicos y revistas, y de recopilaciones estadísticas,
Aldama 81, local 1 1 publicados en distintos países en varios idiomas. Los Cuadernos
México 3, D.F. sobre el imperialismo contienen extractos de 148 libros (106 en
alemán, 23 en francés, 17 en inglés y 2 traducidos al ruso) y 232
%
PRÓLOGO 9
g V. I. LENIN
valiosos datos contenidos en ellas, pero a la vez desenmascaró
artículos (206 en alemán, 13 en francés y 13 en inglés) de 49
a los ideólogos burgueses y a los apologistas reformistas del impe¬
publicaciones periódicas (34 alemanas, 7 francesas y 8 inglesas).
rialismo y sus ideas seudocientíficas.
Aunque los Cuadernos no constituyen de por si un trabajo
De la multitud de fuentes bibliográficas que utilizó, Lenin
terminado, tienen un inmenso valor científico y son una impor¬
escogió los datos fidedignos sobre los fenómenos fundamentales
tante contribución al desarrollo de la teoría marxista. Comple¬
y típicos del capitalismo monopolista. En muchos casos compiló
mentan y aclaran ampliamente las tesis básicas de El imperia¬
sus propios resúmenes y cuadros a partir de datos dispersos.
lismo; contienen un riquísimo material acerca de los problemas
Cuando estudiaba algún libro tomaba nota especial de las fuentes
de la teoría leninista del imperialismo y la revolución socialista,
mencionadas en él y después las examinaba y verificaba.
de la esencia económica y política del imperialismo, del des¬
Los Cuadernos sobre el imperialismo contienen datos reales
arrollo desigual de los países capitalistas en la época del impe¬
y estadísticos que caracterizan los rasgos fundamentales de la
rialismo, del capitalismo monopolista de Estado de la estrategia
etapa monopolista del capitalismo; hay en ellos admisiones reve¬
y la táctica de la lucha revolucionaria del proletariado en las
ladoras de expertos burgueses de todos los países concernientes
nuevas condiciones. . . , .
a los nuevos cambios en la economía capitalista. Incluyen, asi¬
El gran valor científico y cognoscitivo de los Cuadernos
mismo, importantes datos acerca del capitalismo monopolista en
radica en que revelan el método de trabajo científico de Lenin
Rusia. El imperialismo, etapa superior del capitalismo estaba
su enfoque del material en estudio, muestran la metodología
destinado a la publicación legal y por ello Lenin debió tratar el
leninista de análisis de los hechos económicos e historíeos y de
imperialismo ruso y en particular la política de rapiña del go¬
los datos estadísticos. , „ n ■ „
bierno zarista “con la mayor prudencia, con alusiones, en un
Son de gran interés los materiales preliminares, que retlejan
lenguaje alegórico, en ese maldito lenguaje esópico a que el
cómo elaboró Lenin el plan de su libro El imperialismo, etapa
zarismo obligaba a recurrir a todos los revolucionarios siempre
superior del capitalismo, comenzando por un primer esbozo (en¬
que tomaban la pluma para escribir una obra legal’ ”. Los Cua¬
foque de la temática) en forma de enumeración aproximada de
dernos no se vieron trabados por la censura y en ellos Lenin cita,
los problemas, hasta llegar a un amplio programa de investiga¬
evalúa y comenta numerosos datos referentes a distintos aspectos
ción y a la estructura detallada del libro con el contenido de
del imperialismo ruso. Todo esto es un muy valioso complemento
de sus observaciones sobre Rusia en El imperialismo, etapa supe¬
Lenin utilizó en su trabajo toda la bibliografía internacional
rior del capitalismo.
a su alcance sobre economía y tecnología, historia moderna y
Los Cuadernos son también un brillante ejemplo de actitud
geografía, política, diplomacia, los movimientos obrero y de libe¬
partidista en la ciencia, y un rasgo fundamental es su enfoque
ración nacional en la época del capitalismo monopolista. Ningún
militante, de ofensiva contra los ideólogos burgueses y pequeño¬
país ninguna rama de la economía o de la vida social y política
burgueses, reformistas y revisionistas.
escapó a su atención. Estudió detenidamente tanto monografías
El análisis científico leninista del imperialismo, confirmado
de economía e historia sobre las tendencias principales en los
por la realidad del capitalismo contemporáneo, desenmascara
países capitalistas, como pequeños artículos de revistas y perió¬
totalmente la falaz y reaccionaria teoría de Kautsky del ultra-
dicos sobre problemas particulares. Todas estas numerosas y
imperialismo. Muestra que los oportunistas y revisionistas, en
variadas fuentes fueron críticamente evaluadas y analizadas por
vez de luchar por derrocar al imperialismo tienden a la concilia¬
él hasta crear una sólida y segura base de datos y cifras para una
ción con el capital, tergiversan la esencia del imperialismo, como
amplia fundamentación de sus tesis y conclusiones teóricas acerca
la etapa superior y última del desarrollo capitalista, como el pe¬
del imperialismo. .
ríodo del ocaso del capitalismo mundial.
Al estudiar las diversas fuentes, cuyos autores eran econom
También en la actualidad los Cuadernos sobre el imperia¬
tas e historiadores, expertos en finanzas y políticos burgueses o
lismo son un arma de combate del marxismo revolucionario. Ayu-
pequeñoburgueses, reformistas y revisionistas, Lenm extrajo lqs
10 V. X. LENIN
dan a los partidos comunistas y obreros a librar la lucha contra
la ideología de la reacción imperialista, contra el reformismo y el
revisionismo actuales. _ ,
En estos dos volúmenes se incluyen veinte cuadernos sobre
el imperialismo y notas varias de 1912-1916. Los primeros quince
cuadernos, denominados con las letras del alfabeto griego, se CUADERNOS
publican en el orden adoptado por Lenin. Fueron utilizados por SOBRE EL IMPERIALISMO1
él en el plan de su libro El imperialismo, etapa superior del
capitalismo, como está indicado en el cuaderno “gamma . Los
otros cinco cuadernos no fueron numerados por Lenin y han sido
incluidos en el tomo XLIV inmediatamente después de los nu.
merados, en orden cronológico. Además de los cuadernos eStos
tomos contienen notas varias hechas por Lenin en 1912-191b, las
cuales, directamente vinculadas a los Cuadernos, continúan su
elaboración de la teoría del imperialismo.
En notas al pie de página se dan citas del libro El imperta
lismo, etapa superior del capitalismo y de otros trabajos de Lenin;
ello muestra el vínculo indisoluble de los Cuadernos con el libro,
y permite apreciar claramente cómo Lenin utilizo los materia e
preparatorios en la creación de su trabajo científico acerca del
imperialismo.
Escrito en 1915-1916, en ruso, Se publica de acuerdo con
alemán, francés, inglés y otros los manuscritos,
idiomas.
Publicado por primera vez en¬
tre 1933 y 1938, en Léninski
Sbórnik XXII, XXVII, XXVIII,
XXIX, XXX y XXXI. El cuader¬
no “8” se publicó por primera vez
en 1938, en Proletárskaia Reoo-
liutsia, núm. 9.
CUADERNO
(“ALFA”)
INDICE
Cuaderno a. Págs. 1-48
LITERATURA ECONÓMICA RECIENTE
Indice:
I- 3". Final de Schulze-Gaevernitz (de “Economía social”)-f-
-f-31-35 (Vogelstein).
4. Esbozo para un artículo sobre la lucha contra el “pan¬
tano”. ((Notas sobre el kautskismo.))
5. Referencias bibliográficas.
6. Ravesteijn y el problema balcánico (Die Neue Zeit,
1913).
7-8. Werner acerca de la concentración en la industria mi¬
nera del Ruhr (Die Neue Zeit, 1913).
9. Meyer (inversión de capital) y referencias bibliográ¬
ficas.
10. —
II- 12. Liefmann acerca del comercio de metales de Francfort.
13-14. Los hombres de ciencia burgueses y la lucha contra el
imperialismo. (“Razas sometidas.”)
15. Moride-“Firmas con sucursales.”
16. Referencias bibliográficas.
17. Idem.
18. Schilder. Tomo 5 de Weltwirtschafüiches Archiv (no su
obra).
Páginas del cuaderno de Lenin. (Ed.)
14 V. I. LENIN cuaderno “a” (“alfa”) 15
19. Notas de Nashe Slovo... Ocultamiento de las grandes diferencias teóricas y político-prác¬
20. — ticas con el oportunismo.
21. Referencias bibliográficas. Repudio (abjuración) de la posición de El camino hacia el poder
22. Total de capital en las sociedades anónimas. y de la esencia revolucionaria (y la táctica revolucio¬
23-28. Kestner. Organización obligatoria. naria) del Manifiesto de Basilea3...
29. Arbeiter-Zeitung, de Viena, acerca de los bancos vie- La diferencia entre las concepciones “centro marxista” (apo¬
neses. lítica independiente, ideas independientes, teoría independiente)
30. The Annals of the American Academy. y “pantano” (= vacilaciones, falta de principios, “placa giratoria”
31-35. Final de los extractos de “Economía social”. [“Drehscheibe”], veleta).
36. — Organización ilegal. Optimismo oficial:
37. Referencias bibliográficas. Trabajo en el ejército. la marcha objetiva de los acon-
38. Stillich. El dinero y las operaciones bancarias. Apoyo a las acciones tecimientos... todo deberá ser
+ 41-42. de masas y su para mejor,
39-40. Liefmann. Cárteles y trusts. desarrollo NB El “proletariado” y la “lucha de
43-48. De Economía social... (Schulze-Gaevernitz). clases” “en general”.
“Proceso.”
Ver Mártov y la “desesperación”
NB del socialismo, si... ¡¡¡el opor¬
Referencias bibliográficas:
tunismo está desesperado!!!
pág. 5. págs. 21 -f- 32 11 pág. 44.
pág. 9. pág. 37 || NB pág. 46. La esencia de la “lucha contra el pantano” no debe consistir
en la negación de la actividad legal ni de la lucha por las refor¬
pág. 17 +16 pág. 38. pág. 48.
mas, sino en el reconocimiento de la actividad revolucionaria de
acuerdo con lo antes indicado.
La posibilidad de una fusión del socialismo y el sindicalismo,
ESBOZO PARA UN ARTÍCULO SOBRE LA LUCHA
dada una nueva y más profunda división.
CONTRA EL "PANTANO”
El parlamentarismo y una concepción diferente de él. “Parla¬
(notas sobre el kautskismo)2 mentarismo ilegal.”
Nuestra lucha contra el “pantano”
El pantano = K. Kautsky, Huysmans, etc. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Significación de la diferencia entre Plejánov, Hyndman, Heine
y K. Kautsky, Vandervelde, etc. 2 “matices”: De los libros filosóficos de la biblioteca cantonal de
Eclecticismo en lugar de dialéctica. “El camino intermedio”: Zurich:
“conciliación” de los extremos, falta de conclusiones cla¬ Gideon Spicker. Relación entre las ciencias naturales y la '
ras, precisas y firmes; vacilaciones. filosofía (especialmente versus Kant y la Historia del mate¬
Conciliación y atenuación de las contradicciones de clase de rialismo de Lange). 8?. Berlín, 1874.
palabra y su agudización de hecho. Hegel. Fenomenología (ed. Bolland. 1907).
Conciliación con el oportunismo.
16 V. I. LENIN cuaderno “a” (“alfa”) 17
| Erich Kaufmann. “El poderío exterior y colonial de Estados “Semejante federación [de países balcánicos, inclu¬
Unidos” Leipzig, 1908 (en Estudios sobre derecho estatal yendo Turquía] podría satisfacer las necesidades cultura¬
e internacional, volumen I). Un estudio JURIDICO. les de esa zona geográfica única y oponer un obstáculo
La política imperialista originó el problema de las colonias insuperable al avance del imperialismo europeo, así como
al poderío mundial ruso. Cualquier otra solución del pro¬
en América. ___—— NB
blema balcánico podría tener sólo carácter temporario y
Biblioteca cantonal (Zurich). no podría satisfacer por largo tiempo los intereses de to¬
das las razas y naciones que viven allí” (pág. 228).
]ournal Asiatique (París, 1857 hasta 1913 y cuadro de la serie
10a. -f- serie lia., tomos 1 y 2). “Claro que una federación de todos los países balcá.
nicos será resistida por el imperialismo europeo y por el
Giornale della societá asiatica italiana. Tomo 1 (1887) - tomo 26
zarismo con todas sus fuerzas. Su interés común fue y
(1913/1914).
sigue siendo la agudización de la enemistad mutua y la
Kouznietsow, La lucha de civilizaciones e idiomas en Asia central.
rivalidad entre esas naciones y Turquía, para poder ex¬ NB
(Tesis.) 8?. París, 1912.
plotar más fácilmente estos territorios como esferas colo¬
Lehmann-Haupt. Armenia. 8°. Berlín, 1910. niales. ¿Llegarán a comprender los estadistas de Turquía
Büchler. El Congo, Estado de Leopoldo. Zurich, 1912-1914.
y de los Estados balcánicos sus intereses comunes y pon¬
Fraisse. Situación internacional de los países dependientes de la drán fin a esta guerra de exterminio iniciando relaciones
cuenca del Congo; su reparto. 1907. estrechas entre sí? Si no hacen esto sacrificarán los inte¬
reses de sus pueblos al capitalismo europeo y a los intere¬ NB
Kate Brousseau. La educación de los negros en Estados Unidos. ses de las dinastías balcánicas” (pág. 229).
Tesis, París, 1904. (Obras e informes norteamericanos sobre
WERNER ACERCA DE LA CONCENTRACIÓN
educación. ) _ ■ __
EN LA INDUSTRIA MINERA DEL RUHR
Censo de la India. (1911. Bombay, 1911.) G. Werner. “La concentración de capital en la industria minera
Moffet. La americanización de Canadá. Tesis. Nueva York, 190/. del Ruhr.” Die Neue Zeit, 1913, pág. 138 (25.X. 1912).
Patouillet. El imperialismo norteamericano. (Tesis. Dijon, 1904.) Región del RUHR:
E. Dettmann. La prosperidad de Brasil según la opinión ale¬ 1) Grupo Deutsche Bank
mana. 1908. 4 personas son directores o miembros de la junta de
Hishida. La posición internacional de Japón como gran potencia. 4 bancos:
Nueva York, 1905. ^ (a) Deutsche Bank. las 4
Lefévre. Los ferrocarriles como medio de penetración en China (/?) Essener Kredit-Anstalt . 2 de ellas
meridional. Tesis. París, 1902. (y) Essener Bank-Verein . 2 „ „
Russier. El reparto de Oceanía. Tesis. París, 1905. (S) Bergisch-Markische Bank . 2 „ „
Minas que entran en la “esfera de influencia” de este banco:
20 minas-66.233 obreros; 18,6 mili, de toneladas (1907) ¡I
RAVESTEIJN ACERCA DEL PROBLEMA BALCANICO
72.594 obreros; 19,3 mili, de toneladas (1910) 1;
2) Grupo Dresdner Bank y Schaaffhausenscher Bankverein
W. van Ravesteijn. “El problema balcánico.” ^ Die Nene Zeit, 9 personas son directores o miembros de la junta de
1913 (3P año de edición, tomo 1), 15.XI. 1912. ambos bancos.
CUADERNO “a” (“ALFA”) 19
18 V. I. LENIN
Núm. Obreros Mili de
Este grupo controla: de minas (en miles) ton.
7 minas:... 23.269 obreros — 5,98 mili, de ton. (1907) a) 20 72,6 19,3 Deutsche Bank
27.963 obreros —7,2 mili, de ton. (1910) 8) 7 28,0 7,2 Dresdner Bank + Schaaffhausenscher
Bankverein
y) 4 63,5 16,9 3 magnates
3) 3 69,0 17,6 Discontogesellschaft
_| ¿Minas? |_ t) 2 44,2 12,5 Berliner Handelsgesellschaft
“Werke” o Fisk) 1 11,1 2,3
“Zechen” “En la industria minera del Ruhr los intereses de teda la
nación entran en conflicto con los intereses de un número
1910
Magnates Firma, núm. Obreros Ton. completamente insignificante de capitalistas, que apenas llega
del capital ¡1 Bancos principales | | de minas, etc. (en miles) (en mili. al centenar” (pág. 144).
4 personas — Deutsche Bank (Deutscher El artículo se refiere, entre otras cosas, a si se reorgani¬
“unión -f otros 3 Bank-konzem) zará o no el sindicato. Consultar la crónica de Conrad de
personal” de bancos i (20 minas) a 72,6 19,3 ese período (X-XII.1912, etc.).
4 bancos Propiedad priva¬
Haniel da y mina
Gutte Hoffnungs-
hütte (2 minas) y 35,1 9,9 MEYER (INVERSIONES DE CAPITAL)
Kirdorf Discontogesell- Gelsenkirchener Y REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
schaft Bank Aktienge-
sellschaft S (1) 34,4 8,5 De la bibliografía
Stinnes Discontogesell- 1 Propiedad priva¬ Dr. A. Meyer. Redactor de la sección comercial de Neue
scbaft da y Deutsch-
| Luxemburger 3 (2) 34,6 9,1 Zürcher Zeitung. “Inversión de capital.” (Zurich, 1912.)
1 Berliner Handels- Harpener Bank- Escrito por un “práctico”: consejos a los capitalistas.
gesellschaft Aktiengesells- Estadística de los beneficios de las sociedades anónimas,
chaft. € (1) 25,9 7,1 págs. 130-132.
9 personas — Dresdner Bank, Dresdner- En Inglaterra, entre 1893 y 1902 se formaron 38.928 so¬
“unión Schaaffhausen- Schaaff- ciedades. De ellas 14.538 = 37 por ciento ¡ ¡tuvieron que ser
personal” scher Bankverein hBaaunskeenne r' 8 (D 28,0 7,2 liquidadas!! En Francia, el número de sociedades forzadas a
la liquidación alcanzó a cerca del 10 por ciento (Leroy-
!¡ Berliner Handels- l! I Hibernia-Aktien-
|| gesellschaft 1 | gesellschaft C (1) 18,3 5,4 Beaulieu).
Thyssen y (1) 16,2 3,9 Tomar nota de la bibliografía:
Krupp y (1) 12,2 3,1 Wilhelm Gehhden. El secreto del éxito de la Bolsa. Berlín,
Fisk (1) 11,1 2,3 (¿sin fecha?)
2o = = 288,5 75,9 un especulador privado alemán que narra “su experiencia
Total en la región
del Ruhr 354,2 89,3 personal”, pág. 139: “un número muy pequeño” gana en
% de estas firmas 81,5 85 la Bolsa.
Pág. 149: 1 de cada 50 casos de ganancia en negocios con
la diferencia. ((Abundantes ejemplos de estafas, etc., etc.))
Total. (Ed.)