Método práctico para aprender la lengua guaraní

146 Pages·1907·4.016 MB·Spanish

by  F. M.

ThisisadigitalcopyofabookthatwaspreservedforgenerationsonlibraryshelvesbeforeitwascarefullyscannedbyGoogleaspartofaproject
tomaketheworld’sbooksdiscoverableonline.
Ithassurvivedlongenoughforthecopyrighttoexpireandthebooktoenterthepublicdomain. Apublicdomainbookisonethatwasneversubject
tocopyrightorwhoselegalcopyrighttermhasexpired. Whetherabookisinthepublicdomainmayvarycountrytocountry. Publicdomainbooks
areourgatewaystothepast,representingawealthofhistory,cultureandknowledgethat’softendifficulttodiscover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book’s long journey from the
publishertoalibraryandfinallytoyou.
Usageguidelines
Googleisproudtopartnerwithlibrariestodigitizepublicdomainmaterialsandmakethemwidelyaccessible. Publicdomainbooksbelongtothe
publicandwearemerelytheircustodians. Nevertheless,thisworkisexpensive,soinordertokeepprovidingthisresource,wehavetakenstepsto
preventabusebycommercialparties,includingplacingtechnicalrestrictionsonautomatedquerying.
Wealsoaskthatyou:
+ Makenon-commercialuseofthefilesWedesignedGoogleBookSearchforusebyindividuals, andwerequestthatyouusethesefilesfor
personal,non-commercialpurposes.
+ RefrainfromautomatedqueryingDonotsendautomatedqueriesofanysorttoGoogle’ssystem: Ifyouareconductingresearchonmachine
translation,opticalcharacterrecognitionorotherareaswhereaccesstoalargeamountoftextishelpful,pleasecontactus. Weencouragethe
useofpublicdomainmaterialsforthesepurposesandmaybeabletohelp.
+ MaintainattributionTheGoogle“watermark”youseeoneachfileisessentialforinformingpeopleaboutthisprojectandhelpingthemfind
additionalmaterialsthroughGoogleBookSearch. Pleasedonotremoveit.
+ KeepitlegalWhateveryouruse,rememberthatyouareresponsibleforensuringthatwhatyouaredoingislegal. Donotassumethatjust
becausewebelieveabookisinthepublicdomainforusersintheUnitedStates,thattheworkisalsointhepublicdomainforusersinother
countries. Whetherabookisstillincopyrightvariesfromcountrytocountry, andwecan’tofferguidanceonwhetheranyspecificuseof
any specific book is allowed. Please do not assume that a book’s appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhereintheworld. Copyrightinfringementliabilitycanbequitesevere.
AboutGoogleBookSearch
Google’s mission is to organize the world’s information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discovertheworld’sbookswhilehelpingauthorsandpublishersreachnewaudiences. Youcansearchthroughthefulltextofthisbookontheweb
athttp://books.google.com/
1
Acercadeestelibro
Estaesunacopiadigitaldeunlibroque,durantegeneraciones,sehaconservadoenlasestanteríasdeunabiblioteca,hastaqueGooglehadecidido
escanearlocomopartedeunproyectoquepretendequeseaposibledescubrirenlínealibrosdetodoelmundo.
Hasobrevividotantosañoscomoparaquelosderechosdeautorhayanexpiradoyellibropaseaserdedominiopúblico. Elqueunlibroseade
dominiopúblicosignificaquenuncahaestadoprotegidoporderechosdeautor,obienqueelperíodolegaldeestosderechosyahaexpirado. Es
posiblequeunamismaobraseadedominiopúblicoenunospaísesy,sinembargo,noloseaenotros. Loslibrosdedominiopúblicosonnuestras
puertashaciaelpasado,suponenunpatrimoniohistórico,culturalydeconocimientosque,amenudo,resultadifícildedescubrir.
Todaslasanotaciones,marcasyotrasseñalesenlosmárgenesqueesténpresentesenelvolumenoriginalaparecerántambiénenestearchivocomo
testimoniodellargoviajequeellibroharecorridodesdeeleditorhastalabibliotecay,finalmente,hastausted.
Normasdeuso
Googleseenorgullecedepodercolaborarcondistintasbibliotecasparadigitalizarlosmaterialesdedominiopúblicoafindehacerlosaccesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajocaro. Porestemotivo,yparapoderofreceresterecurso,hemostomadomedidasparaevitarqueseproduzcaunabusoporpartedeterceros
confinescomerciales,yhemosincluidorestriccionestécnicassobrelassolicitudesautomatizadas.
Asimismo,lepedimosque:
+ HagaunusoexclusivamentenocomercialdeestosarchivosHemosdiseñadolaBúsquedadelibrosdeGoogleparaelusodeparticulares;
comotal,lepedimosqueutiliceestosarchivosconfinespersonales,ynocomerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitosyseguroquepodremosayudarle.
+ ConservelaatribuciónLafiligranadeGooglequeveráentodoslosarchivosesfundamentalparainformaralosusuariossobreesteproyecto
yayudarlesaencontrarmaterialesadicionalesenlaBúsquedadelibrosdeGoogle. Porfavor,nolaelimine.
+ Manténgasesiempredentrodelalegalidad Seacualseaelusoquehagadeestosmateriales,recuerdequeesresponsabledeasegurarsede
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
losEstados Unidos, lo serátambiénpara losusuarios deotros países. La legislación sobrederechos deautor varíade unpaís aotro, y no
podemosfacilitarinformaciónsobresiestápermitidounusoespecíficodealgúnlibro. Porfavor,nosupongaquelaaparicióndeunlibroen
nuestroprogramasignificaquesepuedeutilizardeigualmaneraentodoelmundo. Laresponsabilidadantelainfraccióndelosderechosde
autorpuedesermuygrave.
AcercadelaBúsquedadelibrosdeGoogle
ElobjetivodeGoogleconsisteenorganizarinformaciónprocedentedetodoelmundoyhacerlaaccesibleyútildeformauniversal. Elprogramade
BúsquedadelibrosdeGoogleayudaaloslectoresadescubrirloslibrosdetodoelmundoalavezqueayudaaautoresyeditoresallegaranuevas
audiencias. Podrárealizarbúsquedaseneltextocompletodeestelibroenlaweb,enlapáginahttp://books.google.com
1