MAT A AA-1-6c_6

114 Pages·2010·55.39 MB·English

MAT A AA-1-6c_6.pdf, Blatt 1
Deutscher Bundestag
# AuswäftisesAmt
1. Untersuchungsausschuss
der 18. WahlPeriode
I
nA- 4/bc- 6
MAT A
4o
zu A-Drs.:
Auswärtiges Amt, 11013 Berlin Dr. MichaelSchäfer
An den
Leiter des Parlaments-
Leiter des Sekretariats des
und Kabinettsreferat .
I . Untersuchungsausschusses des Deutschen
Bundestages der I 8. Legislaturperiode HAUSANSCHRIFT
Herrn Ministerialrat Harald Georgii Werderscher Markt 1
Platzder Republik I 10117 Berlin
11011 Berlin
POSTANSCHRIFI
11013 Berlin
rn + 49 (0)30 1 8-1 7-2644
rRx + 49 (0)30 18-17-5-2644
BETREFF 1. Untersuchungsausschuss der 18. WP
[email protected]
Hren Aktenvorlage des Auswärtigen Amtes zum
www. auswaertiges-amt.de
Beweisbeschluss AA-l
eEzuc Beweisbeschluss AA-1 vom 10. April2}l4
ANLAGE 30 Aktenordner (offen/Vs-NfD)
cz 0l 1-300. I 9 SB VI l0 (bitte bei Antwort angeben)
Berlin,22_. 20t4
Deutscher
1. Untersuchungsau
2 Z Sep. 201{
Sehr geehrter Herr Georgii,
mit Bezug auf den Beweisbeschluss AA-l übersendet das Auswärtige Amt am heutigen
Tag 30 Aktenordner. Es handelt sich hierbei um eine sechste Teillieferung zu diesem
Beweisbeschluss.
In den übersandten Aktenordnem wurden nach sorgftiltiger Prüfung Schwärzungen/
Entnahmen mit folgenden Begrtindungen vorgenommen:
a Schutz Grundrechte Driffer,
a Schutz der Mitarbeiter eines Nachrichtendienstes,
a Kernbereich der Exekutive,
a fehlender Sachzusammenhang mit dem Untersuchungsauftrag.
Die nilheren Einzelheiten und ausführliche Begründungen sind im Inhaltsverzeichnis bzw.
auf Einlegeblättern in den betreffenden Aktenordnem vermerkt.
vERKEHRSANBTNDuTG: U-Bahn U2, Hausvogteiplatz, Spittelmarkt
MAT A AA-1-6c_6.pdf, Blatt 2
Seite 2 von 2
Weitere Akten zu den das Auswtirtige Amt betreffenden Beweisbeschlüssen werden mit
hoher Priorität zusrunmengestellt und weiterhin sukzessive nachgereicht.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
H.JcXütr-
Dr. Michael Schäfer
C
MAT A AA-1-6c_6.pdf, Blatt 3
Titelblatt
Amt Berlin, d.77.09.2OL4
Ordner
L27
Aktenvorlage
an den
1. U ntersuchungsausschuss
des Deutsthen Bundestages in der 18. WP
\I gemäß Beweisbeschluss:
AA.1 L0.04.20L4
Aktenzeichen bei aktenführender Stelle:
3s0.00/01
VS-Einstufung:
Offen/ VS-NfD
lnhalt:
(sch lo gwo rta rti g Ku rzbeze ich n u ng d. Akte n i n ha lts )
PSK vom O2.O7.2OL3,2L.07.2OL4 und 07.03.2014 Referat: EUKOR
Bemerkungen:
MAT A AA-1-6c_6.pdf, Blatt 4
!nhaltsverzeichnis
Amt d. L7.O9.20L4
Ordner
L27
lnhaltsübersicht
zu den vom 1. Untersuchungsausschuss der
18. Wahlperiode beigezogenen Akten
n
des/der: Referat/Orga nisationsein heit:
li
Auswärtigen Amtes EUKOR
Aktenzeichen bei aktenführender Stelle:
3s0.00/01
VS-Einstufung:
offen/vs-NfD
Blatt Zeitraum nha lt/Gegensta nd (stichwonortig) Bemerkungen
n I
L-/ t-2 0L.o7.20t3 Billigung L-EUKOR der Weisung zur Nicolaidis- Entnahme (S. 1-2), da
kein Bezug zum
Sitzung am 01.07.20L4 zur Vorbereitung des
Untersuchungsauftrag
PSK am 02.07.2OL3
3-6 o]-.o7.20L3 Nikolaidis am 01.07.2013 (Annotierte Agenda Entnahme (S. 3-6), da
kein Bezug zum
für PSK am 02.07.2013)
Untersuchungsauftrag
7 01.07.2013 Mail des EAD mit Ankündigung eines AOB zum
Thema US Ausspähung für das PSK am
o2.o7.20L3
8-s0 oL.o7.20L3 Billigung D2 der Weisung für die Sitzung des Entnahme (S.9-32,41-
50), da kein Bezug zum
PSK am 02.07.20L3
Untersuchungsauftrag
51-53 o2.o7.20L3 Entwurf Sprz BM-Kerry zu NSA am02.07.2OL3, Herausnahme (S. 52-53),
da Kernbereich der
übermittelt an StäV EU als Hintergrund für
Exekutive
MAT A AA-1-6c_6.pdf, Blatt 5
PSK-sitzung am 02.07.2013
54-103 02.07.20L3 Finale Version der Weisung für die PSK-Sitzung Entnahme (S. 56-79,87-
96), da kein Bezug zum
amO2.O7.20!3
Untersuchungsauftrag
104-106 02.07.20L3 coREU CFSP/SEC/o 491/ L3 Entnahme (S. 104-106),
da kein Bezug zum
Schlussfolgerungen des PSK am 02.07.2OL3
Untersuchungsauftrag
107-7L3 02.o2.20L3 Drahtbericht Brüssel-Euro (Sitzung des PSK am Schwärzungen (S. 107-
LL2l,da kein Bezug zum
o2.o7.20131
Untersuchungsauftrag
tL4-120 77.- Tagesordnung, von L-EUKOR gebilligte Entnahme (S. 114-120),
da kein Bezug zum
20.oL.20!4 Weisung sowie Bericht zur Nicolaidis-Sitzung
Untersuchungsauftrag
vom 20.01.2OL42ur Vorbereitung des PSK am
o
2L.0L.20L4
72L-L22 t7.o7.20L4 Annotierte Tagesordnung des PSK am Entna hme (S.L2L-L221, da
kein Bezug zum
2L.01.20L4
Untersuchungsauftrag
L23-L33 20.0L.20L4 Entwurf Ref. 330 zu TOP 4 EU-Brasilien Gipfel Schwärzungen (S. 124,
L25,727, L32, L45-1471
im PSK am 2L.OL.2OL4
und Herausnahmen (S.
L34-L54 2L.0L.20L4 Finale Version der Weisung für die PSK-Sitzung
126, L28-L31, 133) da
am2L.OL.20L4 kein Bezug zum
Untersuchungsauftrag
155-156 2L.O1.20L4 coREU CFSP/SEC/oO44l L4 Entnahme (S.155-156), da
kein Bezug zum
Schl ussfolgerungen des PSK am 2L.0L.2OL4
Untersuchungsauftrag
L57-L62 2L.Ot.20L4 Drahtbericht Brüssel-Euro (Sitzung des PSK am Schwärzungen (S. 158-
o 161), da kein Bezug zum
2L.OL.20L4l
Untersuchungsauftrag
153-166 04.- Tagesordnung, von L-EUKOR gebilligte Entnahme (S. 163-165),
da kein Bezug zum
05.03.2014 Weisung sowie Bericht zur Nicolaidis-Sitzung
Untersuchungsauftrag
vom 05.03.2OL42ur Vorbereitung des PSK am
07.o3.20L4
L67-L68 05.03.2014 Annotierte. Tagesordnung des PSK am Schwärzungen (S. 167-
168), da kein Bezug zum
07.o3.20L4
Untersuchungsauftrag
L69-L73 06.03.2014 Entwurf Ref. 200 zuTOPL4 EU-US Gipfel im Schwärzungen (S. 170-
L721, da kein Bezug zum
PSK am 07.O3.20L4
Untersuchungsauftrag
L74-L95 06.03.2014 Billigung 2-B-2 i.V. D2 der Weisung für die Schwärzungen (S. 175-
175) und
Sitzung des PSK am 07.03.2014
Entnahme (S. 177-195),
da kein Bezug zum
MAT A AA-1-6c_6.pdf, Blatt 6
Untersuchungsauftrag
796-2L8 06.03.2014 Finale Version der Weisung für die Sitzung des Schwärzung (S. 198-199)
und Entnahme (S.200-
PSK am 07.O3.20L4
218), da'kein Bezug zum
Untersuchungsauftrag
2L9-22L 07.o3.20L4 coREU CFSP/SEC/o2O4| L4 Schwä rzu ng (5. 2L9 -22L1,
da kein Bezug zum
Schlussfolgerungen des PSK am 07.03.2014
Untersuchungsauftrag
o
o
MAT A AA-1-6c_6.pdf, Blatt 7
S. l-G wurden herausgenommen, weil sich kein Sachzusammenhang zum
Untersuchungsauftrag des Bundestags erkennen lässt.
o
o
o
o
,f
,a1
MAT A AA-1-6c_6.pdf, Blatt 8
EUKOR-3 Roth, Alexander Sebastian
Von: TOMAT Stefano (EEAS) <[email protected]>
Gesendet: Montag, L. )uli 20L3 79:72
An: BECHET DE LA PESCHARDIERE Stephane (EEAS); BENAGLIA Stefania (SG);
CLS; COSTELLO Patrick (EEAS); DE OJEDA GARCIA-PARDO Diego (SG);
DELLA PIAZZA Fabio (EEAS); EEAS PSC; EUMC; FERBAR Marko (COUNCIL);
GEBAL Artur (EEAS);JANS Annette (EEAS); KAIKKONEN Erya (EEAS);
KIESEWETTER Karsten (EEAS); KODEUA Nina (EEAS); NAERT Frederik
(COUNCIL); NG AT; NG BE; NG BG; NG BG; NG CY; NG CZ; NG CZ; .BRUEEU
POL-EU2-9-EU Ganningel Angela; .BRUEEU *PSK; NG DK; NG DK; NG DK;
NG DK; NG EE; NG EL; NG ES;NG FI; NG FR; NG FR; NG HR; NG HR; NG HU;
NG HU; NG HU; NG IE; NG IT; NG IT; NG LT; NG LU; NG LU; NG LV; NG MT;
NG NL; NG PL; NG PL; NG PT; NG PT; NG PT; NG RO; NG RO; NG SE; NG SE;
NG 5l; NG SK; NG SK; NG UK; NG UK; PIEPER Marcel (SG); PSC
S ECRETARIAT; efra i m.gomez@ gov.se; SO LAINI Marco (COU NCIL); TO MAT
Stefano (EEAS); VANCASTER Alfred Simeon (EEAS)
Betreff: Update PSC meeting 2 luly 2013 - Additional AOB
o
Dear all,
Please be informed that tomorrow we will have an AOB on the media allegations of spying on the EU
institutions, including the premises of EU Delegations in the United States. The PSC will receive an update
from the EEAS on contacts with US counterparts since Saturday 30 June, and Member States will be invited
to provide feedback on their contacts on this subject andlor demarches by US missions in their capitals.
This point will be taken at the end of the meeting (after the Syria item - around 16.30)
Best regards,
Stefano
Stefano Tomat
Deputy Head of Division (G1) - PSC Team
Jtrair of the Nicolaidis Group
European External Action Service
246 Rue de la Loi
1046 Brussels
Office: EEAS 6/601 (LOl elevators)
Tel.: [phone]tt
Mobile: [phone]L1
stefano.tomat@ eeas. eu rooa. eu
rJ
v
MAT A AA-1-6c_6.pdf, Blatt 9 PSK-Welsung für den 2.7.l013
ETTKOR - VS-nfD - 1.7.7,$13
VLR Laudi HR:4972
$yd y6von D2 gebilligt - r-.,r&PB
^8,,ü.
-ß
*t*t'
PSK-Sitzung :rm 7.7 .2013
- ' I
- Weisung - € c,t [1. oP .ru [/,
hot/w
'l'agesordnung:
Dislrussionspunkte:
o
TOP I Nloldau {2{17,,205,805, 806}
TOP 2 Region tler Großen Seen (320,2A2)
TOP 3 h{adag*sk*r (322,BM.Z)
TOP 4 Syrien (310, \rN05)
Prozerluruler Punkt:
'[OP 5 Äl';\LANllA * Iirnennung F'orce Command er {2(12,322, YN0t., 501.}, BhtVg)
Sonstiges:
6 dOL t;t ( m\l ( us-trt,tcv)
TOP Cvb,n §;J"r*
t
noß eir ?tc)
Infrrmelles h{ittagessen mit SRSG §ornalia Kay {322,2ü2,320, YN01, YN05, VN08)
MAT A AA-1-6c_6.pdf, Blatt 10
S. 9-32 wurden herausgenommen, weil sich kein Sachzusammenhang zum
Untersuchungsauftrag des Bundestags erkennen lässt.
o
o
o
o