Table Of ContentStudy smart and save money!
&
Everything you need to master the skills and concepts of the course is
built right into this dynamic online learning system, including:
• An audio- and video-enhanced eBook
• Integrated textbook activities
• A Student Calendar with assignment due dates
• Companion videos with pre- and post-viewing activittiieess
• Partnered voice-recorded activities
• An online Student Activities Manual with audio
• Additional interactive practice activities
• A self-test study tool
• Access to a personal tutor online
• Media sharing and commenting capability
with Share It!
How do you access iLrnTM: Heinle Learning Center?
• If a printed access card is packaged with this text, you can use the code to log on today!
• If your textbook does not include a printed access card, check your local college store or go to
www.cengagebrain.com, our preferred online store, to purchase instant access before your next exam.
Go to iLrn.heinle.com for more information.
Copyright 2011 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
FRANCE
Londres
ANGLETERRE
Dunkerque Bruxelles
Calais BELGIQUE
Lille
ALLEMAGNE
Valenciennes
ARTOIS
Manche
LUXEMBOURG
Amiens
Luxembourg
PICARDIE
Le Havre Rouen
Reims Metz
Caen LORRAINE
NORMANDIE PARIS CHAMPAGNE Nancy Strasbourg
Versailles
Brest Chartres
BRETAGNE Rennes Seine ALSACE
Le Mans Orléans FRANCHE-COMTÉ
PAYS DE LA BOURGOGNE
LOIRE
ANJOU
Angers Tours Dijon Besançon
Nantes
Berne
A SUISSE
TOURAINE BOURBONNAIS Loire n e JUR Lausanne
POITOU- aô
CHARENTES S
Genève
OCÉAN La Rochelle Annecy
ATLANTIQUE Limoges Clermont-Ferrand Lyon
MASSIF
LIMOUSIN CENTRAL St-Étienne Grenoble ES
P ITALIE
L
A
Bordeaux e
AUVERGNE ôn
h
R
0 50 100 150 200 mi AQUITAINE Garonne AvignoPnROVENCE MNOicNeACO
0 100 200 300 km Aix-en-Provence DC'AÔZTUER
Montpellier
Toulouse
Toulon
GASCOGNE Marseille
LANGUEDOC
PYRÉNÉMESID I-PYRÉNÉES Perpignan
Capitale ANDORRE Mer Corte
Population des unités urbaines Méditerranée CORSE
plus de 300.000 habitants Ajaccio
ESPAGNE
de 100.000 à 300.000 habitants
de 50.000 à 100.000 habitants
Copyright 2011 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
L’EUROPE
Le français FINLANDE
est la
langue NORVÈGE
officielle
Le français ESTONIE
est une des Mer du RUSSIE
loafnfigciueellse s IRLANDEGRANDE- Nord DANEMARK SUÈDE LETTONIE
BRETAGNE
RUSSIE LITUANIE
0 100 200 milles PAYS- BIÉLORUSSIE
BAS
ALLEMAGNE POLOGNE
0 100200 kilomètres BELGIQUE
LUXEMBOURG
OCÉAN
ATLANTIQUE RÉTPCUHBÈLQIUQEUE UKRAINE
FRANCE SUISSE AUTRICHE SLOVAQUIE MOLDAVIE
HONGRIE
SLOVÉNIE ROUMANIE
CROATIE
AL BOSNIE-
PORTUG ESPAGNE ANDORRE Mer CORSE ITALIE HERZÉGOVINE SERBIE BULGARIE
Méditerranée
MONTÉNÉGRO MACÉDOINE
ALBANIEGRÈCE TURQUIE
ASIE
EUROPE
AMÉRIQUE
DU NORD
SAINT-PIERRE-
ET-MIQUELON
GUADELOUPE
WALLIS-ET-
MARTINIQUE AFRIQUE FUTUNA
GUYANE
MAYOTTE
AMÉRIQUE
DU
SUD
RÉUNION AUSTRALIE
POLYNÉSIE
FRANÇAISE
TERRES AUSTRALES
ET ANTARCTIQUES NOUVELLE-
FRANÇAISES CALÉDONIE
DÉPARTEMENTS ET TERRITOIRES D’OUTRE-MER
Départements Territoires d’outre-mer
d’outre-mer ANTARCTIQUE
Collectivités territoriales
Copyright 2011 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
TUNISIE Mer Méditerranée LIBAN
MAROC
ALGÉRIE LIBYE ÉGYPTE
MAURITANIE
MALI NIGER
SÉNÉGAL TCHAD SOUDAN
GAMBIE BURKINA ÉRYTHRÉE
GUINÉE- GUINÉE FASO BÉNIN DJIBOUTI
BISSAU SOMALIE
NIGERIA
SIERRA LEONE GHANA RÉPUBLIQUE ÉTHIOPIE
LIBERIA CAMEROUN CENTRAFRICAINE
TOGO
CÔTE D’IVOIRE
OUGANDA OCÉAN
GUINÉE ÉQUATORIALE
GABON CONGO RUANDA KENYA INDIEN
RÉPUBLIQUE
DÉMOCRATIQUE
BURUNDI
DU CONGO SEYCHELLES
TANZANIE
OCÉAN
ATLANTIQUE MALAWI COMORES
ANGOLA
MAYOTTE
ZAMBIE
MOZAMBIQUE
ZIMBABWE ÎLE MAURICE
MADAGASCAR
NAMIBIE
BOTSWANA RÉUNION
AFRIQUE
SWAZILAND
Le français est la
langue officielle LESOTHO
AFRIQUE DU SUD
Le français est une des
langues officielles
Présence importante de
0 500 1000 1500 milles
la langue française
0 50010001500 kilomètres
Copyright 2011 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
0 250 500 milles
0 250 500 kilomètres
CANADA
Québec
ST-PIERRE-ET-MIQUELON
Nouvelle-Angleterre
ÉTATS-UNIS
OCÉAN
ATLANTIQUE
Louisiane
MEXIQUE
RÉPUBLIQUE
HAÏTI
CUBA DOMINICAINE
OCÉAN GUADELOUPE
PACIFIQUE DOMINIQUE
BELIZE MARTINIQUE
HONDURAS Mer des Antilles
GUATEMALA NICARAGUA
TRINITÉ ET TOBAGO
LES ANTILLES SALVADOR
COSTA RICA VENEZUELA GUYANA GUYANE
HAÏTI
PORTO RICO PANAMA
COLOMBIE
RÉPUBLIQUE
DOMINICAINE SURINAME
P
E
Mer des Antilles TIT
GUADELOUPE ES BRÉSIL
A
0 125 250 milles DOMINIQUE NT
IL
MARTINIQUE LE AMÉRIQUES
S
0 125 250 kilomètres
Le français est la langue officielle
BARBADE
Le français est une des langues officielles
TRINITÉ Présence importante de la langue
ET TOBAGO française
Copyright 2011 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Mais oui!
Copyright 2011 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Copyright 2011 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
fifth edition
Mais oui!
Mais oui!
Introductory French and Francophone Culture
Chantal P. Thompson
Brigham Young University
Elaine M. Phillips
Educational Consultant
Australia • Brazil • Japan • Korea • Mexico • Singapore • Spain • United Kingdom • United States
Copyright 2011 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
This is an electronic version of the print textbook. Due to electronic rights restrictions,
some third party content may be suppressed. Editorial review has deemed that any suppressed
content does not materially affect the overall learning experience. The publisher reserves the right
to remove content from this title at any time if subsequent rights restrictions require it. For
valuable information on pricing, previous editions, changes to current editions, and alternate
formats, please visit www.cengage.com/highered to search by ISBN#, author, title, or keyword for
materials in your areas of interest.
Copyright 2011 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.