magazine santé afro gratuit

28 Pages·2013·4.68 MB·French

ET LA SANTÉ ,
O N D I T ?
Q U O I

GRATUIT
DISCRIMINATION
Un combat pour l’égalité
ENFANTS
Santé : les bons réflexes
MICHELLE OBAMA
B
3-
1
2
7 Une femme d’action
9
3-
1
1
3
PORTRAITS
Femmes politiques
C’EST MON HISTOIRE
n°11 - Avril 2013

ÉDITO / SOMMAIRE
ÉDITO SOMMAIRE
Un printemps engagé ! P.4
M Vite dit... Bien dit...
ars est le mois de la lutte contre les discrimi-
nations. À cette occasion, Et la santé on dit
quoi ? fait le point sur toutes les formes de P.6
discriminations qui existent afin de mieux les com- Jeux/Quizz
battre. Un combat mené également par les héros de
votre roman photos : « Amour, Gloire & Santé ».
p.6
Vous découvrirez aussi l’étonnant parcours de Prévention
Michelle Obama, ses engagements, ses convictions
n histoire) eÀt slea lulieenr ptraèrsm fio srte sq ud’eerllnei èar essu ignaitridateivr easv,e «c ul’nA fprioqtuaeg.e r Se protéger du saturnisme
o
m à la maison blanche », dans le cadre de son
Christiane Taubira) - Virginie de Galzain (C’est h Dagoma) - Blaise Arnold (Roman Photo) ppectd AErrnrrotovo ooflenuanagmcnv nsrs eeoas tanrsrmuane o.d v tznmCtéeo rod,e’ ie erbueo sduovsLntoenne cddlsentlo’ei’s setaan i seriqmlsliu lrmuehe boBouaierlvsibrii neqes ?isntt u :àauid-em êtduoc iot«enpner nseelCn es , eéà’ fsueda q jlvseaçeauottnot ip smlsenqia b f eulorofirenoeéncrqfli ea egnauh c inopenàiestuol a stsdvsuol. eeo pric r suodleoe supe ns» r e s, r a -- PMUPVF..81anio0ecir hfueeem lslreme Ose:b pdaDe’amcciattsi oenrc sreism dirnoiatst i!on
Montagné (nale (Seyba stoouncnheasn dt,o enstt l es opuarrcceo udr’es,s ppoarirf opiso udri fcfihcailceu mn.ais toujours P.13
M/C.Natio Vous découvrirez enfin les missions du Comité médi- Questions/Réponses
COée cal pour les exilés (Comede), qui s’engage chaque
de la Justice/DIVous) - Assembl jd oeu rs oauinpsr.ès de personnes en difficulté qui ont besoin PB.14ien-être
Ministère os.com ( Lfoan rcutbiorniqnuaeli t«é E dnu l isgitnee la» svaonutse pporéusrteonutse. cuonme n–o luav ceallrete Spécial Santé des enfants
ouverture : © Ed Andrieski/AP/SIPA (Michelle Obama) - Mbumbo (Prévention) - Christopher Futcher/istockphot icf Epsr Vneaolltiituivn criecnseedsros aesslàm eczfuo r- tqmravipi gvuovnreenioiuç n evsa«sàtor i e .sdOecum.rhns ùoVa p riaoaqtussdulubl ,ers! erel r ie Vqc sn?sosiuu v »enaeem rin -d « leéap’ eeDitross onorsu ,odgù ervie at zsovs g lalou ’eeÉevsu mtotC s aediA rtenr é eeIen msn?ntt a d la!Nequrr ureocseeh nypzle s q?oust uuènA »emr l pos!vee ros uud se PApL..1’c1A8c6èfsr aiuqx usoein se :n Le mCoamredcehe
aphiques cmon-Pierre LA RÉDACTION P.22 : Recette
Crédits photogrSommaire : © Si Adeve l’ca lsas opcairattiicoinp aAtiforinq ue Avenir PR.2o3 man-photo
Et la santé, On dit quoi ? : publication trimestrielle, éditée par l’Inpes (Institut national de prévention et d’édu- L’homophobie en question
cation pour la santé : 42, boulevard de la Libération 93203 Saint-Denis Cedex) et le ministère des Affaires sociales
et de la Santé.
Directrice de la publication : Thanh Le Luong, directrice générale de l’INPES • Responsable INPES :
Elsa Stoll, chargée de communication • Chargé d’édition : Vincent Fournier • Coordination et conseil P.27
éditorial : TBWA / CORPORATE, NOUVELLE COUR • Roman photo: Stéphane Pocrain (scénariste),
Bruno Gasparini (réalisateur), Blaise Arnold (photographe) • Production et réalisation : TOC MÉDIAS Adresses utiles
Responsable agence : Arnauld Champremier-Trigano • Rédactrice en chef : Virginie de Galzain
Directeur artistique : Antoine Errasti • Ont participé à ce numéro : Clémence Damerval, Marie Raymond,
Valentine de Grassi. • Illustrations : Simon-Pierre Mbumbo • Contact annonceur : 01 49 33 22 22 (tél)
01 49 33 33 90 (fax) • ISSN n° (en cours), dépôt légal à parution • Édition : Inpes - 93203 Saint-Denis
Cedex • Impression : Vincent imprimeries - 37042 Tours Cedex 1 • Tirage : 300 179 exemplaires
3
ET LA SANTÉ, ON DIT QUOI ? / avril 2013 / N°11 /
BRÈVES
VITE DIT... BIEN DIT...
Fatoumata Diawara
La diva en tournée !
A
uteur, compositeur et interprète, la chanteuse ivoi-
rienne est aussi une voix engagée pour la défense
des droits des femmes, leur respect, leur éducation,
leur indépendance. Récompensée aux Songlines Music
Awards 2012 (Révélation de l’année), la chanteuse a récem-
ment composé Mali-ko, un titre en faveur de la paix au Mali,
enregistré avec 40 artistes maliens. Ne manquez pas ses
concerts en France !
CD : Fatou (World circuit). Tournée 2013 : 21 mars (Strasbourg), 31 mai (Millau), 31 juillet
(Lyon), 6 septembre (Paris, Jazz à La Villette) et plus sur http://fatoumatadiawara.fr
p
ar
h
hil S Enquête : bientôt les résultats !
© P
L’Afro baromètre Santé
Une alimentation équilibrée
V
Fabrique à menus ous avez été nombreux à
participer à l’Afro baro-
mètre Santé de l’INPES,
Avoir une alimentation équilibrée et des idées de une enquête menée auprès
repas variés tous les jours, ce n’est pas toujours des personnes africaines et
facile. Pour vous y aider, le site Mangerbouger.fr caribéennes d’Île-de-France pour © DR
propose un nouveau service très prochainement en ligne : mieux déterminer leurs connaissances,
la Fabrique à menus. Originale et pratique, elle compose attitudes et comportements face au VIH-Sida.
pour vous les menus de la semaine pour le déjeuner et/ou 4 000 personnes ont répondu à cette enquête !
le dîner en fonction de vos besoins et du temps dont vous En collaboration avec l’association Afrique Avenir,
disposez (normal, express). Afin de vous faciliter le quoti- elle a été réalisée dans les discothèques, salons de
dien, la Fabrique propose également les recettes et la liste coiffure et salles des fêtes dans lesquelles l’associa-
des courses ! tion mène ses actions de prévention. Rendez-vous
Rendez-vous sur www.mangerbouger.fr, rubrique la Fabrique à menus dans le prochain numéro pour les résultats !
Les étoiles noires
Rugby français
I
ls s’appellent Yannick Nyanga et Wesley Fofana. Ils sont
joueurs de rugby, sont d’origine africaine et ont participé
à la victoire du XV de France contre l’Australie en 2012.
Aujourd’hui, ils sont dans la sélection Tournoi 2013.
Ce sont les valeurs montantes du rugby français !
arel/FFR ÀIn fsousi vwrew :w To.fufrr.nfroi des 6 Nations 2013, tournée Juin 2013 du 8 au 22.
c
© I.Pi
4
/ avril 2013 / N°11 / ET LA SANTÉ, ON DIT QUOI ?
BBRRÈÈVVEESS
Liberté, égalité, diversité !
La fondation Thuram
O
n ne naît pas raciste, on
le devient.» Telle est la
g
e
e L conviction de Lilan Thuram,
c
n
ge ancien footballeur et aujourd’hui
A
©  engagé sur un autre terrain : celui
Joueurs-info-service.fr du respect de toutes les égalités,
de la lutte contre toutes les formes
Addiction aux jeux
de discrimination (couleur de peau,
sexualité, religion, origine...).
D
estiné aux joueurs et à leur entourage, la nouvelle version du site En marge des semaines de lutte
Joueurs Info Service est en ligne ! Comment contrôler la pratique contre les discriminations raciales,
des jeux, gérer ses problèmes d’argent voire se soigner ? Quels la Fondation Thuram poursuit ses
sont les signes d’une dépendance et ses conséquences ? Autant de actions de sensibilisation : expo-
questions auxquelles le site répond. Vous trouverez aussi un forum, des sitions, kit pédagogique pour les
témoignages et les contacts utiles. En complément, la ligne d’écoute écoles primaires, livres...
Joueurs Info Service pour être écouté, informé et orienté. À suivre sur www.thuram.org
Joueurs Info Service : 09 74 75 13 13 de 8h à 2h, appel non surtaxé et www.joueurs-info-service.fr
Cinéma : Rachel Mwanza
Rebelle : film événement
A
près avoir été abandonnée et avoir
connu la rue dès l’âge de 9 ans à
© DR
Kinshasa, la jeune Rachel Mwanza est
à la Une du film Rebelle. Elle incarne Komona,
14 ans, qui raconte à son futur bébé sa vie
n
oitu d’adolescente soldat enlevée par une armée
b
irtsiD rebelle et son histoire d’amour avec le Magi-
sse cien, un garçon albinos de 15 ans.
n
ip
p Un film tiré d’une histoire vraie, à voir
a
H
 © absolument en DVD dès sa sortie !
DVD Rebelle, de Kim Nguyen, (Blaq out, avril 2013) : 20 €, prix indicatif
n
ai
alz
G
e
d
e
ni
gi
Mode © Vir
Les tendances du printemps
A
vec l’arrivée du printemps, shuka masaï ou khanga sur scène.
l’Afrique fait son entrée en Côté coiffure femmes, on aura le
force dans la mode avec le wax choix entre le look garçonne naturel
hoto.fr qui envahit les nouvelles collections chic ou les locks, déjà portées
p
et - istock cacocmémléeré lee sp mara gleasz inaertsis. tUense ( tmenudsiaqnucee, pdaers deloso ikcsô nceosu irnttse, rnloantigosn,a letrse,s psoéusr,
alskill ciné) qui portent fièrement kitenge, noués ou sauvages !
git
di
©
5
ET LA SANTÉ, ON DIT QUOI ? / avril 2013 / N°11 /
JEUX
VRAI-FAUX
LE BLANCHIMENT
LE PROVERBE
DE JOSEPH ANDJOU
DE LA PEAU
n
ai
Galz Comme on dit en Guinée :
e
d
e Lorsque tu offres un
ni
gi
Vir pagne à ta belle-mère,
Une peau noire au naturel, c’est un atout e ©
hi ne lui dis pas que c’est
p
beauté. Or, certaines femmes pensent qu’elles gra
oto pour couvrir ses fesses.
seront plus belles avec un teint plus clair. Mais h
m - P
les produits blanchissants ne sont pas des o N’irritez pas votre belle-
c
produits de beauté ! Ce qu’il faut savoir. otolia. mère car elle peut
a13 / F reprendre sa fille.
d
bri Extrait du livre Sagesse africaine,
1- LES PRODUITS DE BLANCHIMENT SONT SANS DANGER © hi Éd. Michel Lafon
e
POUR LA PEAU. VRAI / FAUX phi
a
gr
Faux. Certains produits peuvent abîmer votre peau (taches, no
o
c
boutons…), mais aussi provoquer des maladies graves comme I
le diabète, l’hypertension ou un cancer de la peau. Prenez
toujours conseil auprès d’un médecin ou d’un dermatologue.
Mots cachés
2- CERTAINS PRODUITS BLANCHISSANTS CONTIENNENT POUR LA PAIX
DES SUBSTANCES TOXIQUES. VRAI / FAUX
Vrai. Ne vous fiez pas à la composition indiquée car il est Les noms des artistes suivants sont cachés
facile de modifier une étiquette. N’achetez ni les mélanges dans la grille : Amadou et Mariam,
dits « maison », ni les produits vendus à la sauvette ou sur Babah Salah, Fatoumata Diawara,
Internet : on y trouve des produits non autorisés à la vente Habib Koité, Oumou Sangaré, Tiken Jah
et qui peuvent être très dangereux pour la santé. Fakoly, Toumani Diabaté. Tous ont chanté
pour la paix au Mali. À vous de jouer !
3- ON PEUT UTILISER DES PRODUITS ÉCLAIRCISSANTS F H A B I B Z D O S
EN ÉTANT ENCEINTE. VRAI / FAUX
A K M A M A D O U A
Faux. Ces produits pénètrent dans le sang de la femme
T O U M A N I E M N
enceinte et donc de son bébé. Cela a des conséquences
sur le développement du bébé, qui peut naître très petit à O I B E R I A R O G
la naissance, et sur sa santé.
U T U R I E B V U A
M E O R A L A I N R
4- UNE PEAU NOIRE, C’EST UN ATOUT BEAUTÉ.
VRAI / FAUX A A D J M O T N S E
Vrai. Une peau noire et naturelle, c’est le secret beauté T I K E N V E H A P
des plus jolies femmes ! Et contrairement aux idées
A J A H F A K O L Y
reçues, sachez que la majorité des hommes préfèrent les
peaux noires qui n’ont pas été éclaircies ! D I A W A R A R A E
T S E N B A B A H R
5- LES UTILISATEURS DE PRODUITS DE BLANCHIMENT
DOIVENT CONSULTER UN DERMATOLOGUE OU Solution : R HH AA BB AA BB N E S T
UN MÉDECIN. VRAI / FAUX E AA R AA RR AAWWAA II DD
YY LL OO KK AA FF HH AA JJ AA
Vrai. Si vous utilisez déjà des produits éclaircissants, P AA H EE V NN EE KK II TT
consultez rapidement un dermatologue ou un médecin. EE SS N TT OMM J D A AA
RR NN I AA L AA R O EEMM
Lui seul pourra vous aider et vous prescrire un traite- AA UU V BB E II R U TT UU
ment adapté à vos besoins, efficace et sans danger. GGOO R AA I RR E B II OO
NNMME II NN AAMMUUOO TT
AA UUOODD AAMMAAMKK AA
SS OOD Z BB II BB AA HH FF
6
/ avril 2013 / N°11 / ET LA SANTÉ, ON DIT QUOI ?
PRÉVENTION
LE SATURNISME
DÉPISTAGE ET PROTECTION
Le saturnisme est une intoxication par le plomb. Ses conséquences peuvent être
graves et irréversibles pour la santé, particulièrement chez les enfants et les femmes
enceintes. Et la santé, on dit quoi ? vous explique tout.
OÙ TROUVE-T-ON DU PLOMB ?
On peut être contaminé via :
• la peinture. Si vous vivez dans un logement construit avant 1949, vos murs
et vos balcons sont peut-être couverts de peinture au plomb. Attention aux
écailles ou poussières que les enfants peuvent mettre dans la bouche ;
• les vieilles canalisations d’eau soudées au plomb, certains plats ou
ustensiles de cuisine, qui contaminent l’eau et l’alimentation ;
• certains métiers (bâtiment, artisanat…) qui mettent au contact de maté-
riaux contenant du plomb ;
• dans les cigarettes et dans certains cosmétiques artisanaux (comme
le khôl).
•cl•Qar noCCUgihhsEaeesgLzzae nLll eeceEssetS efdee nutSm f dacOmenoN tmedsséT pd v eoeLenr ltEmoceeSpmoipn ineCetsnemO std.e,N enil St6a ;uÉa dgnQemsUs, e lrEene NtptealC orldemEs rS biisn qp?teueleule td ccetau fueasluse sr;s ddeee csso rtueroctauhrbed lsee std dde’u ac coIcuonocgrahphiees ©- Simon-Pierre Mbumbo
ment prématuré et peut perturber le développement du bébé.
• Le plus souvent, les symptômes ne se voient pas. L’enfant peut être fatigué, avoir mal au ventre, mal dormir
par exemple.

COMMENT SE PROTÉGER ?
La meilleure solution est de déménager ou de faire rénover complè-
tement votre logement par des entreprises agréées. Si ce n’est pas
possible tout de suite, voici quelques conseils pour vous protéger
de la poussière toxique :
• empêchez vos enfants de toucher les peintures, lavez-leur
souvent les mains et coupez leurs ongles courts ;
• lavez fréquemment leurs jouets ;
• sortez avec vos enfants dès que possible ;
• mettez du fer (poisson, viande, légumes secs) et du calcium (pro-
duits laitiers) dans votre alimentation pour renforcer votre organisme ;
• buvez de l’eau en bouteille si vous avez des canalisations en plomb ;
• aérez votre logement et nettoyez-le régulièrement avec une ser-
pillière humide ;
• recouvrez les peintures avec du papier peint.
SE FAIRE DÉPISTER
Le dépistage du plomb dans le sang - ou plombémie – se fait par une simple prise de sang. Remboursé à 100 %
par la Sécurité sociale pour les femmes enceintes et les moins de 18 ans, il permet de connaître le taux de plomb
présent dans l’organisme. Si vous avez le moindre doute pour vos enfants et pour vous-même, parlez-en à votre
médecin sans attendre. Il pourra décider de prescrire un dépistage et
vous donnera les conseils nécessaires. Pour en savoir plus :
www.lasantepourtous.com
En savoir plus : www.uraca.org > autres questions de santé
7
ET LA SANTÉ, ON DIT QUOI ? / avril 2013 / N°11 /
INVITÉ
UNE FEMME D’ACTION
MICHELLE OBAMA
Déterminée, travailleuse, engagée… Michelle Obama concilie
vie publique, travail et vie privée avec personnalité et humanité.
François Durpaire, historien, nous parle de cette femme presque
comme les autres.
Michelle Obama apparaît non seule- En effet, dans les années 1970, les uni-
ment comme la femme du président versités doivent accepter les Afro-amé-
des États-Unis mais aussi comme son ricains et Michelle Obama fait partie des
égale. A-t-elle fait évoluer le regard premiers. Elle raconte la difficulté de
sur les Afro-américains ? cette intégration, le racisme au quoti-
Oui et c’est très important. D’ailleurs, dien des camarades et des professeurs,
de nombreuses personnalités l’ont sou- ses doutes sur l’injustice du système
ligné. Pour l’actrice Whoopi Goldberg, de notation envers les Afro-américains.
c’est la première fois que les médias Elle décrit d’ailleurs Princeton comme
américains renvoient une image posi- une université qui n’accompagne pas le
tive de la femme noire, alors mouvement d’intégration
qu’ils la montrent générale- mais le freine. Le fait de
ment comme s’exprimant devoir s’imposer dans un
mal, avec un physique ingrat. milieu hostile va forger son
Une femme écrivain a aussi La lutte caractère.
noté des évolutions au sein contre
même de la communauté Quels sont les liens de
l’obésité des
afro-américaine : les Afro- Michelle Obama avec
américains célèbres sont enfants est l’Afrique ?
souvent avec des femmes LE fléau Michelle Obama est très
blanches ou métisses. Ici populaire en Afrique, en
de santé
c’est l’inverse, c’est un métis raison de son engagement
publique
– Barack Obama – qui est en faveur de l’égalité. Mar- MICHELLE OBAMA
marié à une femme noire. aux quée par la fin de la ségré-
EN 5 DATES
De plus, Michelle Obama a gation et par l’Apartheid,
États-Unis
l’image d’une femme comme elle a voulu tout de suite
les autres, et son couple, sa aller en Afrique du Sud, dès 17 janvier 1964
famille sont un modèle pour la nation. sa première visite en Afrique en 2011. naissance
Cela marquera profondément l’histoire C’était un déplacement d’autant plus
du pays. fort qu’elle l’a effectué juste après la 1985 et 1988
coupe du Monde de football, dans une diplômée de Princeton
Son parcours était-il prédestiné ? nation alors réconciliée par le sport. puis de Harvard
Michelle Obama vient d’une famille
3 octobre 1992
modeste. Ses parents étaient de petits Elle a appelé les jeunes à agir pour
mariage avec Barack Obama
salariés vivant dans les quartiers les plus leur avenir mais aussi à lutter contre
difficiles de Chicago. Comme beaucoup la corruption. Elle a également rappelé
4 juillet 1998 et 4 juin 2001
d’Afro-américains, elle est descendante l’importance du rôle des femmes et a
naissance de ses 2 filles
d’esclaves et cela influence son par- encouragé chacun à se battre pour le
cours. Lors de ses études à l’université respect de leurs droits. Côté santé, elle 2002
de Princeton, elle décide d’écrire son a souligné l’urgence de se protéger du directrice générale des
mémoire sur la période qui suit la fin de VIH-Sida et d’aider les personnes séro- affaires communautaires de
la ségrégation à l’école et à l’université. positives. l’hôpital de Chicago
8
/ avril 2013 / N°11 / ET LA SANTÉ, ON DIT QUOI ?
INVITÉ
A
P
SI
/
P
A
/
d
n
o
m
d
e
R
ell
N
©
Michelle Obama est engagée jusqu’à planter un jardin potager À LIRE
dans le domaine de la santé à la Maison blanche.
avec son programme Let’s
move (Bougeons). En quoi Elle organise des cueillettes de
consiste-t-il ? fruits et légumes, se rend dans • L’histoire des
Le programme Let’s move s’ins- les écoles pour parler avec les États-Unis, de
crit dans la lutte contre l’obé- enfants des bonnes habitudes
François Durpaire.
sité des enfants. Elle a choisi à prendre et leur montrer le clip Éd. PUF. 9 €.
ce combat car c’est LE fléau Move your body (Bouge ton
de santé publique aux États- corps) fait avec Beyoncé. Cela
Unis. Elle le mène avec les a beaucoup d’impact aux États-
familles, les écoles mais aussi les Unis, la rapproche des familles • Le site du programme
industriels pour qu’ils revoient et la rend très populaire. D’autant Let’s move www.letsmove.gov
la composition des aliments. Le plus qu’elle ne fait pas que des
programme comprend plusieurs discours. On l’a vue faire des
volets. Un volet « Bouger », sur pompes et du hulla hoop, danser
l’importance d’avoir une activité avec Beyoncé, courir et jouer au
physique au quotidien, et un vo- tennis. Elle n’hésite pas à don-
let « Manger sainement », pour ner de sa personne et à montrer
lequel Michelle Obama a été l’exemple, et cela plaît !
9
ET LA SANTÉ, ON DIT QUOI ? / avril 2013 / N°11 /
VOUS
m
o
c
os.
ot
h
p
ck
o
er / ist
h
c
ut
er F
h
p
o
hrist
C
©
DISCRIMINATIONS
COMMENT LES COMBATTRE ?
Les formes de discrimination sont nombreuses et peuvent toucher tout le monde. Parfois,
les conséquences sont très graves et mènent les victimes jusqu’au suicide. C’est pour-
quoi il est important d’être vigilant : savoir identifier les discriminations est le premier pas
pour mieux les combattre.
Les discriminations peuvent toucher tout le Aïssata, une Ivoirienne de 37 ans, a subi, par
monde. Il suffit juste d’être un peu différent pour exemple, pendant des années des discrimina-
susciter moquerie, rejet, violences psycholo- tions parce qu’elle est une femme, noire, et a
giques et/ou verbales. des problèmes de poids (sexisme, racisme et
apparence physique).
À L’ORIGINE DES DISCRIMINATIONS Quelle que soit leur origine, les discriminations
Un signe particulier, la couleur de la peau, un han- ont des conséquences dont on ne mesure pas
dicap, l’appartenance à une religion ou le sexe toujours la portée.
sont autant de raisons qui peuvent nourrir les dis-
criminations. Quand elles sont liées à la couleur DES DISCRIMINATIONS PLUS OU MOINS
de peau ou à la religion par exemple, on parle de VISIBLES
racisme. Quand elles sont liées à la préférence Attaques verbales, violences physiques, rejet…,
sexuelle (homosexualité, bisexualité), on parle les manifestations de la discrimination sont plus
d’homophobie. Le sexisme concerne des com- ou moins directes et plus ou moins visibles. En
portements discriminants liés au sexe, souvent voici quelques exemples.
envers les femmes. On peut aussi être victime de
discrimination en raison d’une maladie (cancer, La violence
VIH-Sida, drépanocytose), d’un problème mental, • La violence psychologique peut prendre diffé-
d’un handicap (surdité, membres paralysés…). rentes formes, y compris dans la vie de tous les
Les discriminations peuvent aussi se cumu- jours : insultes, harcèlement moral, humiliations,
ler : on parle alors de discrimination multiple. discours politiques, articles de presse tendancieux.
10
/ avril 2013 / N°11 / ET LA SANTÉ, ON DIT QUOI ?