L’exorcisme des possédés dans l’Eglise d’Occident (Xe-XIVe siècle)

448 Pages·2011·5.057 MB·French

by  Florence Chave-Mahir

L’EXORCISME DES POSSÉDÉS
DANS L’ÉGLISE D’OCCIDENT
BIBLIOTHÈQUE D’HISTOIRE CULTURELLE
DU MOYEN ÂGE
10
Collection dirigée par
Nicole Bériou et Franco Morenzoni
Florence CHAVE-MAHIR
L’exorcisme des possédés
dans l’Église d’Occident
(xe-xive siècle)
2011
F
H
© Brepols Publishers n.v., Turnhout, Belgium
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system,
or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording,
or otherwise, without the prior permission of the publisher.
D/2011/0095/5
ISBN 978-2-503-53355-1
Dans le lieu même de la souffrance
et de l’idée fixe,
on introduit une exaltation telle,
une si magnifique violence,
unies au martellement des mots,
que le mal progressivement dissous
est remplacé par une boule aérienne
et démoniaque –
état merveilleux !
Henri Michaux, préface à Épreuves
exorcismes, 1940-1944
Pour Soheil et Sanabel

REMERCIEMENTS
Ce livre est le fruit d’une thèse soutenue en 2004 à l’Université Lumière-
Lyon II. Il clôt plus de dix années de recherche sur l’exorcisme médiéval.
Il était vertigineux de s’engager dans cette enquête, mais j’ai eu la chance
de ne pas être seule dans l’aventure. Plusieurs voyages à Rome, Princeton et
Munich m’ont enrichie de nombreuses rencontres qui ont accompagné la
construction du sujet et l’approche des sources. Séminaires et colloques m’ont
apporté les amitiés historiennes qui ont pu apaiser mes doutes ou suggérer
des pistes. Monique Duchet-Suchaux m’a aidée, dans les premières années,
pour la traduction de quelques textes difficiles. Nelly Amri, Jacques Berlioz,
Denis Bruna, Nancy Caciola, Patrick Dondelinger, Marcel Girault, Anita
Guerreau-Jalabert, le Père Gy o.p., Olivier Marin, Barbara Newman, Laurence
Silvestre, Marek Tamm, André Vauchez m’ont fourni le conseil ou la docu-
mentation qui, pour moi, valaient de l’or.
Au bout de ce cheminement, mes premiers lecteurs, qui ont composé le
jury de ma thèse – Jacques Chiffoleau, Michel Parisse, Éric Palazzo, Jean-
Claude Schmitt et Alain Boureau – m’ont aidée à approfondir certaines
intuitions ou problématiques. Leurs conseils et leurs encouragements furent
précieux lorsque, la thèse enfin achevée, il fallut songer à en faire un livre.
Dominique Barthélemy, Jean-Patrice Boudet, Olivier Legendre, Laurence
Moulinier et Ludovic Viallet m’ont apporté une aide décisive à cet ultime
aboutissement.
De très nombreux élèves et quelques étudiants ont aussi fait partie du
quotidien de ma recherche et, même s’ils ne le soupçonnent pas, j’ai pu grâce
à eux relativiser les affres des tourments diaboliques.
Mes amis, mes deux familles en France et au Maroc et Taoufik, savent
tout ce que je leur dois.
Cet ouvrage ne serait pas ce qu’il est sans l’aide de Nicole Bériou, qui a
dirigé mes recherches et qui me fait l’amitié de le publier aujourd’hui dans la
Bibliothèque d’histoire culturelle du Moyen Âge en collaboration avec Franco Mo-
renzoni.

LISTE DES ABRÉVIATIONS
AESC Annales. Économies, sociétés, civilisations
AASS Acta Sanctorum
BAV Biblioteca Apostolica Vaticana (Città del Vaticano)
BM Bibliothèque municipale
BnF Bibliothèque nationale de France
BSB Bayerische Staatsbibliothek (Munich)
BHCMA Bibliothèque d’histoire culturelle du Moyen Âge
BHL Bibliotheca hagiographica latina
CCCM Corpus Christianorum. Continuatio Medievalis
CCSL Corpus Christianorum. Series Latina
CSEL Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum
DACL Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie
DB Dombibliothek (Cologne)
DS Dictionnaire de spiritualité
DTC Dictionnaire de théologie catholique
A. Franz, Die Kirchlichen Franz (Adoph), Die Kirchlichen Benediktionen im
Benediktionen Mittelalter, Freiburg im Breisgau, 1909, t. II
MOFPH Monumenta Ordinis Fratrum Praedicatorum Historica
PL J.-P. Migne, Patrologiae Cursus completus. Series latina
MGH Monumenta Germaniae Historica
MG Missale Gallicanum vetus, Pal. lat. 493, L. Eizenhöfer,
P. Siffrin, L. C. Mohlberg, Rome, Herder, 1958 (Rerum
ecclesiasticarum documenta 3)
ÖNB Österreichische Nationalbibliothek (Vienne)
Prg Le pontifical romano-germanique du xe siècle, éd. C. Vogel,
R. Elze, Vatican, 1963-1972, 3 t. (ST 226-227, 299)
RAC Reallexikon für Antike und Christentum
Sacr Gell Liber sacramentorum Gellonensis, A. Dumas et
J. Deshusses, Turnhout, Brepols, 1981 (CCSL 159-159A)
Sacr Ge Va H. A. Wilson, The Gelasian Sacramentary, Oxford,
Clarendon Press, 1894
Sacr Grég An Le sacramentaire Grégorien, ses principales formes d’après
les plus anciens manuscrits. Le sacramentaire, le supplément
d’Aniane (tome 1), J. Deshusses, Fribourg, 1971
(Spicilegium Friburgense 16)
10 Liste des abréviations
SC Sources chrétiennes
ST Studi e testi
TSMAO Typologie des sources du Moyen Âge occidental
UB Universitätsbibliothek