Les Kosovars sont aux anges

32 Pages·2008·15.98 MB·French

E FOOTBALL Röthlin roi
U
G
R
A
AF
L
C de
RI
E Face à Young Boys, Neuchâtel Xamax
a repris goût au succès. >>> Tokyo
PAGE 17
Le Suisse
Viktor Röthlin a
réalisé hier l’exploit
de remporter le
marathon de Tokyo,
en améliorant son
record de Suisse de
près d’une minute.
Lundi 18 février 2008 www.lexpress.ch >>>PAGE21
● ● N0 40 ● CHF 2.50 / € 1.60
KEYSTONE
PRÉVENTION Les Kosovars
Des parquets à la
scène de la drogue
sont aux anges
DAVIDMARCHON
Unancienbasketteurd’Unionestvenutémoigner,
samediàNeuchâtel,devant300jeunessportifs.Illeur
aracontécommentsavieabasculésuiteàdesdéboires
sportifs.Comment,desparquets,ilestpassésur
lascènedeladrogue.Cequil’aconduitàlaprison
deWitzwil,oùilestaujourd’huiincarcéré.>>>PAGE3
NEUCHÂTEL
Une moisson de courges
DAVIDMARCHON
BALKANS
Le Kosovo a proclamé hier son indépendance, ravissant de bonheur
les membres de cette communauté qui vivent en Suisse (ici à Neuchâtel). La conseillère
fédérale Micheline Calmy-Rey a, elle, souhaité un Etat multiethnique. >>> PAGES 25 ET 27
o Petit miracle à Pristina TECHNO
Nuit de folie
t
GUILLAUMEPERRET C’estfait!Pressentiedepuis donnécarteblancheàl’autocrate
i dans le train
LedeuxièmefestivaldeCourgemétrages’esttenu plusieursmoiscommeunefatalité Milosevic–,leKosovones’étaitpas
d
samedi,àNeuchâtel.Lefilm«LeTalusmalade» historique,l’indépendanceduKosovo résignéàsonsortdevassaldela
de Milan
obtientlacourged’or,tandisqu’unescargots’attire estdevenueréalitéhieraprès-midià Serbieetavaitdécidédes’engager
lesfaveursdupublic.>>>PAGE5 E Pristinadansunedébauche surlavoiedelarésistancearmée.Il
d’allégressepopulaire.Dernièreétape aurafallucettevolontédeferetles L
O
R
duprocessusdedémembrementde mauvaiscalculsdel’ex-maîtrede E
T
l’ancienneYougoslavietitiste,la Belgrade–quiavaitcruleblanc- TI
Festival Freestyle AN
naissancedecenouvelEtat seingoccidentaléternel–pour S
balkaniquerésonnedanslamémoire précipiter,enmars1999,
collectivecommeunpetitmiraclede l’interventionarméedel’Alliance
WIN ArcanecontestBelle l’histoireeuropéenne. atlantique,salvatricepourles
CK réussitepourlapremière Dame!LeKosovo–unEtatde Kosovars.
P-NATASCHARO cspqonaumoriwsqp’ubeéasotittatrirteoednnfaousnrekgsiasdenaetmisgéeledisise D’[email protected] daàGeflru’aaoixngtdrméeecihdSlleeeicorB,bnpeiseolgduqr’rhuadael’behnieteoautunraretursiesàrnsêepvtneoetiundteec–as, Kld’éeoMvsli’odUaviesonniucdoneen:evserfuuaosripvsoeipptneéadessunseénareeeulne’bedtuordnpeehàsvooEruiteal,otslier- CsMmoinaéndmqt eTocrneraagnibnotsluepjfeofvruouényrseaudsgnaesnes le
S
àTête-de-Ran.>>>PAGE9 Oo toujoursdanslesillagedefeu Unis,quifournissentassistance entre Genève et Milan.
NIessi l’ancienprésidentMilosevicles militaireetaideéconomique,le Infatigables, les adeptes
ALLEY UGEedal pauartrteisatenmsdp’su.nMnieautixoneanlcisomree,cde’upnetit npuouzzvleeloEùtastenjo’eusetquuneeliamppiiètcoeydab’ulen de techno ont fait la fête
G E dans le train, dans une
OtherjazzLesAméricains N payssansgrandesressourceset batailled’influences.Avecsatêtede I
furieuxdeGutbucketsont STIA exsanguesurleplanéconomiquea pontserbe,laRussienemanquera boîte lombarde et à A\K\
às’ol’aufvfricehdeedmuafinesatiuvathl,éqâutrie CHRI sduesaallcecrodrdesl’daveaDnatymtoanlgar,écol’nincjluussteicne proausedseàmseesttrrievaduesxboâctcoindsendtaanusxl.eEst ndoeurveetoauur.dUannssluectcrèasin +[B\K\
duPommier,àNeuchâtel. 1995aprèslaguerreenBosnie. faceausécessionnismepossiblede complet imaginé par g
a
Rendez-vousavec Sacrifiéàcetteoccasionsurl’autelde l’enclaveserbedeMitrovica,le des Neuchâtelois, qui fa
cinqsoiréesbruitistes lagéopolitiquebalkanique–les Kosovopourraitaffrontersa en appelle d’autres. he
etéclectiques. >>>PAGE15 Occidentauxavaientsansvergogne premièregravecrisepolitique. >>>PAGE16 QA*
G
L
SOMMAIRE ■ Horlogerie 2 ■ Cinés 13 ■ Divertissement 14 ■ Annonces classées 24 ■ A votre service 28 ■ Carnet 29 ■ TV 30-31 R
H
9
RuedelaPierre-à-Mazel39,2002Neuchâtel/Tél [phone]■ Abonnements0327235390■ Rédaction0327235301–Fax[phone]–E-mail:[email protected]■ Annonces0327294242–E-mail:[email protected]
Horlogerie
2
L’EXPRESS-L’IMPARTIAL/LUNDI18FÉVRIER2008
Concord propose de suivre
la fabrication de son tourbillon
SuivreendirectlanaissanceduC1TourbillonGravity:
c’estcequeproposelamarqueConcordsurinternet
(www.c1-tourbillon.ch).Vendredi,lesemployés TÉ
CI
LI
procédaientaupolissagedecomposants./réd UB
P
HORLOGERIE
Après la Grand Carrera, TAG Heuer
a encore «quelques armes cachées»
TAGHeuernelésinepassur AveclaGrandCarrera,TAG
«La Carrera
lesmoyenspouraffirmersa Heueravoulucréerdescollec-
légitimitédansledomainedu tions prestigieuses pour le seg- est née manuelle.
chronométrageetde ment de prix supérieur à
Il y a un lien»
l’innovation.Aveclacollection 4000francs.Lacible?«Leclient
GrandCarrera,ilcibleune deplusde35ansquiveutavoir
Jean-Christophe
clientèleplusâgéeetplus le meilleur. Nous avons choisi
aisée. Carrera, la plus ancienne des
collections, la plus légitime
DANIELDROZ chez TAG Heuer», disent les
responsablesdelamarque.Car-
«Nous adorons les rera, ce sont non seulement
tourbillons mais «desventesphénoménalesdans
ce n’est pas du le monde» mais aussi «un de-
TAG Heuer.» Di- signintemporeletclassique».
recteur de l’innovation de la Lemodèle17RS2–prixpu-
marque horlogère, Thomas blic7900francs,sérielimitéeà
Houlon n’y va pas par quatre 1000 pièces – est équipé d’un
chemins. Préserver l’héritage chassisentitaneetdunouveau
tout en innovant: tel est le systèmerotatif entièrementdé-
credo. Les cinq piliers de TAG dié à la collection Grand Car-
Heuer–lescollectionsAquara- rera. Dévoilé l’an dernier, ce
cer,Carrera,Formula1,Linket procédéindiquepardesdisques
Monaco–sonttoutesdeslignes rotatifs,etnonpardesaiguilles,
dontlacréationremonteàplus les fonctions supplémentaires.
de20ans. Ainsi, la petite seconde, le se-
Dernière née, la Grand Car- cond fuseau horaire ou le
rera Calibre 1 – prix public compteur 30 minutes du chro- GRANDCARRERA LesmodèlesCalibre1et17RS2sontlesderniersnésdelacollection. (SP)
4500 francs – est équipée d’un nographe se lisent sur des dis-
mouvement à remontage ma- ques tournant sur eux-mêmes aura une série limitée à 6000 marché qui n’est pas binaire.» pour surprendre cette indus- d’ingénieur, notamment en ce
nuel. «La Carrera est née ma- dans des guichets ouverts sur pièces. «La clientèle est ciblée. Au contraire d’un marché de trie», dit Jack Heuer, descen- qui concerne le quartz». Jean-
nuelle(réd:en1964).Ilyaun lescadrans. Ce n’est pas la peine d’en faire masse, celui de l’horlogerie est dantdelafamillefondatriceet ChristopheBabinnepensepas
lien», dit Jean-Christophe Ba- Lanouvellecollectionnesera 10000», affirme Jean-Christo- «émotionnel», estime le direc- président honoraire de la mar- autre chose: «Jack est très actif
bin, directeur général. La pre- pas produite à des dizaines de phe Babin. «Ce qui compte teurgénéral. que. Réplique de l’intéressé: sur beaucoup de développe-
mière Carrera automatique a milliers d’exemplaires. Par avanttout,c’estquecesoitune L’avenir? «Thomas Houlon a «Jack Heuer est d’excellent ments, surtout la Carrera».
étélancéeen2001seulement. exemple, le modèle Calibre 1 réussite. Nous sommes sur un encore quelques armes cachées conseil de par son expérience /DAD
Innovation pour les femmes aussi Téléphones portables et lunettes
«Lesfemmessontdeplusenplus etsonbraceletestensilicone,«pouréviterde TAGHeuerveutselancerdansletéléphone visé.«Leluxe,c’estrépondreàun
indépendantes.»C’estunfait.Unetendancese marquerlepoignet».Danslemêmeordred’idée, portable.«Ceque98%desgensveulentfaire consommateurexigeant»,ditThomasHoulon.
dégageaussi:«Ledesignfaitpourleshommes, lacouronneestsituéeà9heures.Lacouleur? avecuntéléphone,c’esttéléphoner»,ditThomas TAGHeuernelesatisferapasavec«un
aimésparlesfemmes».Lescollections «Rose,c’estlapréféréedeMariaSharapova». Houlon.Lamarque«varépondreàunbesoindu téléphoneenplastiqueaveclogo».Lasociété
fémininesseveulentaussiinnovatriceschezTAG JackHeuerrappelle,parailleurs,quelapremière consommateur».Acommencerpardonneràcet s’inspireradecequ’elleafaitavecleslunettes
Heuer.Lamarquelancelapremièremontre collectionfémininedatede1905.Etdepréciser objet«unautretraitement».Environ1milliard depuis2002.Lenombredepairesdelunettes
sportiveprofessionnellepourdame.Inspiréepar àproposdespiècesdames:«Ondoitadapterles detéléphonesportablessontvenduschaque vendueschaqueannéeestéquivalentàlamoitié
lajoueusedetennisMariaSharapova, proportions,cen’estpasqu’uneréduction». annéedanslemonde,22millionsontunprix delaproductionhorlogèreécoulée(réd:celle-ci
ambassadricedeTAGHeuer,elleestultralégère /dad supérieurà1000francs.C’estcemarchéquiest estestiméeàplusde700000pièces)./dad
PARMIGIANI FLEURIER OMEGA
Le deuxième fuseau à la minute près Calendrier annuel
avec le calibre 8611
LanouvellecollectionKalpa inspirée par le marin suisse
Hémisphères de Parmigiani Bernard Stamm, un homme
Fleurier est une véritable «assoiffé de courses autour du
prouessetechnique.Eneffet,le monde et de défis hors nor- LanouvelleOmegaDeVille
réglagedudeuxièmefuseaude mes». HourVisionAnnualCalendar
cettemontremécaniquesefait LenouveauCalibre337Par- estéquipéedumouvementca-
à la minute près. «Un nombre migiani Fleurier automatique libre 8611. Ce mouvement,
considérablededestinationsen a été créé pour répondre à des développé à partir des calibres
décalage d’une demi-heure ou exigences techniques très éle- 8500 /8501 est, comme ces
detroisquartsd’heureparrap- vées. Complexe, il a entière- derniers, un chronomètre de
port à l’heure GMT sont dès ment été réalisé à l’interne de haute précision. Il présente de
lors en totale synchronisation la manufacture fleurisanne. surcroîtunefonctionaddition-
avec l’heure locale», explique «Déclinée à l’envi en acier ou nelle: un calendrier annuel à
la marque du Val-de-Travers. en or rose 18 carats, la Kalpa sautdedateinstantané.Ceca-
Inde, Iran, Afghanistan, Bir- Hémisphères révèle ses visa- lendrier annuel indiquant la
manie, Australie (fuseau cen- ges, teintés de bleu, d’argent, date et le mois dans deux gui- OMEGA Uneseulecorrection
tral) et les îles Marquises con- de graphite, ou Havane, va- chets distincts fait automati- dedatemanuelleparan. (SP)
naissent la demi-heure de dé- riant les sensibilités, comme quementladifférenceentreles
calage et le Népal les trois autantderécitsdevoyage»,in- mois de 30 et de 31 jours, de datenenécessitedecorrection
quartsd’heure. diqueParmigianiFleurier./sp- sorte que, lorsque la montre manuellequ’uneseulefoispar
Cette nouvelle ligne a été KALPALemodèlehémisphèreavecdeuxfuseauxhoraires. (SP) dad fonctionnecontinuellement,la an,soitle1ermars./comm
Zoom
3
L’EXPRESS-L’IMPARTIAL/LUNDI18FÉVRIER2008
R PARTICULES FINES
E SUBVENTIONS
G
R
E
B
EN Neuchâtel favorable aux mesures fédérales Soutien accru
U
E
L
D
R LeConseild’Etatneuchâteloisestfavorableauprojetfédéralpourl’obligation
A
RICH d’équiperlesenginsdechantierd’unfiltreàparticule.Laluttecontre aux forêts privées
S
VE lespoussièresfinesdansl’airluiparaîtêtreunepriorité.Deseffortsnotoires
HI
RC ontétéfaitssurlesgroschantiersneuchâteloisdepuisExpo.02./comm-réd
A
SPORT ET DROGUES
Un ex-basketteur raconte
sa descente aux enfers
FORÊTSL’EtatetlaConfédérationsoutiennentleursprestationsd’utilité
Réunisàlasalledela publique,commelaprotectionoulabiodiversité. (DAVIDMARCHON)
RiveraineàNeuchâtel,300
jeunessportifsontété Les autorités neuchâteloises ment destinés aux propriétai-
informésparunpanel augmentent le subventionne- res dont les massifs forestiers
d’expertsdesrisquesd’une ment des forêts privées, afin sont dotés d’un plan de ges-
dépendanceauxdrogues.Le de dynamiser leur gestion. tion sanctionné par l’Etat. Ils
témoignaged’unancien Celles-ci représentent 42% de ne sont actuellement que 127
basketteurprofessionnel, lasurfaceboiséeducanton,la sur les 3200 propriétaires pri-
incarcérépourtraficde plusforteproportiondeSuisse vés du canton, mais représen-
stupéfiants,amarquéles derrièreLucerne.Unnouveau tent les 25% de la surface boi-
esprits. systèmed’aideestenplacede- séeprivée.LeServiceforestier
puis le 1er janvier, dont le ré- cantonal aimerait toutefois
JÉRÔMEBERNHARD glementaétépubliécemois-ci doubler ce nombre d’ici à
danslaFeuilleofficielle. 2011. L’établissement de ces
«J’ai pris con- Lesubventionnementestlié inventaires et plans de coupe
science qu’il y aux prestations d’utilité publi- peut aussi être subventionné.
avait un pro- quedelaforêt.Soitlapromo- Apartirde2017,soulignel’in-
blème le jour tion de son rôle protecteur génieur forestier cantonal
où un de mes juniors m’a télé- (préventiondel’érosionetdes LéonardFarron,lespropriétai-
phonéà1heuredumatinpour glissementsdeterrain,filtrage res privés ne recevront plus
medirequ’ildevaitallerenpri- del’eau),lacréationetl’entre- aucun subside s’ils n’ont pas
sonàcaused’uneaffairededro- tiendespistesdedébardageet de plan de leur gestion fores-
gue», lance Stefan Rudy, le res- des chemins forestiers, la ré- tière.
ponsable technique d’Union colte des résineux contaminés Les aides quadriennales en
Neuchâtel. En collaboration LARIVERAINELesjeunesathlètesontapplaudisamedil’ancienbasketteurd’Unionvenuleurtémoigner pardesparasites,lessoinsaux faveur de la forêt privée pas-
avec le groupement Bas-Lac desadescenteauxenfers.IlestactuellementincarcéréàlaprisondeWitzwil. (DAVIDMARCHON) jeunes forêts et la promotion sent de 1,8 à 2,3 millions de
Football,ledirigeantunionistea de la diversité biologique des francs pour la période 2008-
organisésamedidernierun«In- savoir si l’on va sombrer…» t-il.«Avecmonfortcaractère,ça forêtsabritantdesespècesani- 2011. Deux gros tiers sont as-
«Dans la majeure
dependance Day», une journée L’exemple a choqué. Il a dé- s’est mal passé. Je me suis malesouvégétalesrares. sumésparlaConfédération,le
dont le but était de sensibiliser montréundesnombreuxméca- partie des cas, brouillé avec mes dirigeants et, Ces appuis sont prioritaire- soldeparlecanton./axb
lesjeunesauxproblèmesdesdé- nismes qui peuvent mener à la unjour,j’aidécidédeclaquerla
le cannabis est
pendances. L’alcool, la fumée, déchéance. Yannick*, ancien porte.Dujouraulendemain,je
lesjeuxvidéoontétéabordés,le basketteur promis à une à la base de tout. me suis retrouvé à rien faire. CHASSE
sujet des stupéfiants a néan- brillantecarrière,l’aconnuàsa Voyant que j’avais du temps li-
En fumant
moinsoccupélamajeurepartie façon. Incarcéré à la prison de breetpaseux,mespotesm’ont Des points pour
desdiscussions. Witzwil(BE)pourtraficdestu- leur premier joint, demandédeleurrendreservice
Lesimagesfortesdelaplace péfiants depuis deux ans, le enallantleurchercherdeladro-
des jeunes vont
Spitz à Zurich, où transitèrent Neuchâtelois a obtenu une au- gue. C’est comme ça que j’ai les beaux trophées
25000 toxicomanes par jour torisation spéciale pour venir écrire leur parcours commencé. Petit à petit, cette
venus de toute la Suisse, ont parler aux jeunes de son expé- occupation a pris de l’ampleur,
vers la mort
fait forte impression en guise rience.«Ilyadouzeans,lebas- cequim’afaitm’isolerdetout.
d’introduction. Le chef de la ket était toute ma vie», expli- sans le savoir» Un jour, la police est arrivée et
police judiciaire du canton, que-t-il.«Jem’entraînaistousles m’a ramené à la réalité.» Yan-
OlivierGuéniat
Olivier Guéniat, les a com- jours et je n’avais pas de temps nickenaprispourquatreans.
mentéesenlançantunavertis- à consacrer en dehors, à ma fa- «Le jour où je suis entré en
sement: «Dans la majeure par- milleetàmesamis.J’avaisl’es- prison,tousceuxquej’avaispris
tie des cas, le cannabis est à la poir de devenir pro. A 14 ans, pourmesamism’ontlaissétom-
base de tout. En fumant leur j’ai eu la chance de faire partie ber. A ce moment-là, il ne me
premier joint, des jeunes vont de la première équipe d’Union restaitplusquemafamillepour
écrire leur parcours vers la etd’intégrerlaLNA.» me soutenir», conclut-il en san-
mort sans le savoir. Nous ne Malheureusementpourlui,le glotant./JBE
sommespastouségauxdevant rêve a très vite mal tourné. «Je
la drogue. On ne peut jamais ne jouais quasiment pas», note- *Prénomd’emprunt
Les jeunes sportifs ont été réceptifs
CHAMOISLescornessontnotéessurleurhauteur,leurépaisseur,
Globalement,lesjuniorsprésentsàla Ilasucaptiversonpublicetfairepasser leurcourbureetleurécartement. (SP)
Riverainesamediontbiensaisile sonmessage.»
messagequileurétaitadressé.«Jen’ai Danssondiscours,Yannickadénoncéle Défenses, cornes, bois: c’est plutôt que de laisser ces beaux
encorejamaisgoûtéauxjoints,maisje désarroidesjeunessansactivité.Ila au Val-de-Travers qu’a eu lieu spécimensenvie?
savaisdéjàplusoumoinsdequoiil soulignéégalementleseffortsrestantà samedi la taxation intercanto- «Cen’estpasunecourseaux
s’agissaitavantaujourd’hui.Cecidit,j’ai effectuerpouréviterquecesderniers nale 2008 des trophées de trophées! Mais de tout temps,
vraimentététouchéparletémoignagede soientattiréspardesoccupationsnocives. chasse.Lebutestdedonnerdes concours ou pas, certains chas-
Yannick»,réagissaitYvan,footballeurde Sesproposontsuscitédesréactionsàla points à ces trophées selon des seurs ont prêté de l’intérêt aux
14ans.Soncopain,Labinot(14ans chaîne.«Parexemple,silessallesdesport critèresquivarientd’uneespèce trophées, qui sont ainsi mis en
également),complétait:«Jenemerendais étaientouvertesleweek-end,onyserait», àl’autre,expliquelecoorganisa- valeur», répond Blaise Hofer.
pascompteàquelpointladroguepouvait assuraitJeffrey(19ans).«Ilnousfaut teurBlaiseHofer. «Et à part une pièce de gibier
rendrefou.Sionm’enpropose,jedirai davantagedestructurespourjouerau Les taxateurs se basent no- pourledétenteurduplusgrand
non!Jeveuxvivrelepluslongtemps basket»,ajoutaitJules(18ans).«Siles tammentsurlalongueur,l’écar- nombredepointsdechaqueca-
possible.» jeunesétaientplusencadrés,iln’yaurait tementetlediamètredescornes tégorie, les chasseurs n’ont rien
Lesintervenantsontconvaincu certainementpasautantdeproblèmes.La dechamois.Surlacouleuretla à y gagner.» Par ailleurs, le
l’assistance,despluspetitsauxplus préventiondoitsefairelorsde tailledesboisdechevreuilspré- chasseur voit une utilité à ces
grands.«Unjeunequivientfairedela conférences,maiselledoitaussisefaire sentantauminimumsixramu- taxations annuelles. La taille et
préventionpourlesjeunes,celaaun pardesactionsconcrètes.»SelonAndré,le res. Sur les longueur et épais- l’état des cornes, bois et défen-
impactimportant»notaitAndré,basketteur tempspresse:«Jeconnaisdesélèvesau seurdesdéfensesdesanglier. ses permettent de suivre l’évo-
de19ansetcousindeYannick.«Son ATTENTIFSLesjeunessemblentavoirreçu Mailquiontàpeine13ansetquiontdéjà Maisest-iléthiquededonner lution de l’état de santé du gi-
témoignageétaittrèsémouvantetsincère. lemessage5sur5. (DAVIDMARCHON) goûtéàlacocaïne…»/jbe de bons points aux trophées bier./axb
AVIS DIVERS VOYAGES À LOUER
028-592036
Marin
Rue des Indiennes 13b
022-778748
Neuchâtel
Neuchâtel Appartement 1½ pièce
A louer dans des immeubles commerciaux
Rue des Amandiers jouissant d’une excellente situation dans immeuble neuf
(centre ville)
Dans maison
de 2 logements surfaces bureaux ■ Terrasse
Pour le 01.04.2008 52, 89 ou 184 m2 ■ Cuisine agencée ouverte
Magasin avec vitrines
joli ■ Parking collectif
168m2
■ Transports publics, commerces
Date d’entrée à convenir
3 pièces à proximité immédiate
Conditions à discuter
■ Loyer Fr. 800.- + charges
Pour tous renseignements:
Avec vue sur le lac, Allianz Suisse Immobilier SA Contact: V. Jeanrenaud
balcon, jardin,
Rte de Chavannes 33 - 1007 Lausanne Tél. [phone]
cuisine agencée.
Tél. [phone]
Fr. 1’190.-
+ charges
Fbg de l’Hôpital 13, Neuchâtel - www.fidimmobil.ch
028-590851
Enfants, ménage, profession, stress…
Au secours? Non: Au pair! 022-778749
Les jeunes filles au pair «1 mois de loyer gratuit» A Peseux
Dos douloureux
suisses allemandes de Didac au pair. En Suisse, 70'000 Colombier Très bel appartement
personnes souffrent
de la spondylarthrite Ch. des Uttins de 4,5 pièces
014-174377/4x4plus ankylosante. Appartement5 pièces
www.didac-aupair.ch Et vous? ■ Balcon/Loggia d’environ 18 m2
Genève: Tél. [phone]
LMaounstarnenuex::TTééll.. 002211 391621 0183 9300 005-624897 A VENDRE dLiabnrse pdeet ist uimitem oeuu àb lceo ennvteonuirré de verdure ■■ DTerta asnnessr pivmoicrmetsse pàuu bpblreloi crxséim,c ceiotnémt immemrécedsia te
Dès CHF 1’455.– + 210.– charges
■ Parking collectif
GIEZ, VD, à 15 minutes de Bevaix
■ Libre de suite ou à convenir
Appartement de 7 pièces Pour tout complément d’information:
en duplex Allianz Suisse Immobilier SA Contact: M. Jeanrenaud - 032 729 00 65
au 1erétage d’une maison en bordure de zone Rte de Chavannes 33 - 1007 Lausanne
agricole. Construction en 2008. 3 à 4 salles d’eau, Tél. : [phone]
balcon-terrasse et jardin privatif de 100 m2. Vue
sur le lac et les Alpes. Finitions au gré du preneur.
Fr. 845 000.-, places de parc comprises.
Rbefgn@seciagnnedmlaenndti:.ch ou 079 622 62 15 012-701060 Tobias Buser, Conducteur de locomotive Fbg de l’Hôpital 13, Neuchâtel - www.fidimmobil.ch
lesSportslemag’
le magazine du sport neuchâtelois
LES ÉCOLES DU SPORT
Un moyen simple pour redonner
vigueur et tonus à son corps
SPORTIF D'ÉLITE
Nicolas D'Incau rêve
de passer pro
QU’EST CE QUI POUSSE
LES BÉNÉVOLES?
LE CLUB
Université force le respect
les Sportslemag’ en supplément
dans du vendredi 22 février 2008.
Partenaire «TOP» Partenaires «Media»
www.sportville.ch
Littoral
5
L'EXPRESS/LUNDI18FÉVRIER2008
E T
E
R
C R
E
P
N E
M
U
A A
L
L
I UI
B G
M
A
ATMOSPHÈRE Pourcombattrelefroid,mieuxvautsecouvrir;lesenfantsétaientdelapartie;leprésentateurfaitquelquesrecommandations;aumomentduvote,laconcentrationestdemise.
NEUCHÂTEL
«Le Talus malade» est courge d’or
et le public craque pour un escargot
Ladeuxièmeéditiondufestival le meurtre passionnel, chaque son lit de sujets plus délicats.
deCourgemétrage,à film a su se distinguer par son Dans «A nous deux», l’actrice,
Neuchâtel,arencontréunfranc originalité. seule dans un décor blanc avec
succès.Trentefilmsdecinq Autantdeprojectionssurpre- unchristencroix,déclinetoute
minutesétaienten nantes, parfois touchantes ou une palette de «non», tantôt
compétition.Lecourtmétrage dérangeantes, mais surtout pa- suppliante tantôt séductrice.
«LeTalusmalade»areçula rodiques.Lesémissionsdetélé- «Non».Ouquandlerefusdela
courged’or,tandisque visionontainsipasséàlamou- femme,siinfimesoit-il,esttou-
l’escargotVictoraconquisle linette de la critique. «Quelle joursunrefus.Nepass’yplier,
cœurdupublic. merde» a pastiché une télévi- c’estvioler.
sion poubelle, tandis que «Ex- Lesanglantn’apasétéoublié
CATHERINEBEX plausif»s’estmoquédusangui- de la programmation. Dans
nolent de l’émission homo- «Huisclossurquatreroues»ou
Malgrélefroidambiant, nyme.Quantà«Alarecherche «Pénitence»,unhommeabatsa
le public s’était dé- de la nouvelle courge», elle est compagne. Dans «La Mort», la
placé en masse sa- partieenquêtedelastardumo- grandefaucheuses’estvuecon-
medi soir pour la se- ment.OuquandRobertSandoz damnéeàunevieéternelle.En-
conde édition du festival de sevoitobligéderemettreledé- fin,dans«Christmasvendetta»,
Courgemétrage, à Neuchâtel. cor en place avant d’être ren- unchanteurs’enprendauPère
Le Rhinocéros, ancien hangar voyéduplateau. Noël en le menaçant de lui
des usines Suchard, était com- Egratignéeaussi,lasociétéde «bouffersesrennes».
ble pour accueillir les films en consommation. Dans «Nikea», Après délibération du jury
compétition. Trente courts mé- unejeunefemmefaitsescour- comme du public, «Le Talus
trages de cinq minutes chacun ses pour trouver l’homme de malade» a remporté la courge
étaientlàpourraflerlafameuse sesrêves...enkit!Commechez d’or, alors que l’escargot Victor
courged’or. un grand distributeur suédois raflaitdeuxprix.
Eclectismeetdiversitéontété bien connu. Précisons encore Côtéorganisateurs,lerespon-
les maîtres mots de la soirée. qu’au rayon des mâles, chacun sable de la manifestation se ré-
Couleur ou noir et blanc, léger estpourvud’une«sécuritéanti- jouissait hier de la soirée. Ber-
ou pesant, intimiste ou voyeu- enfant» et que le modèle trand Moret estime à quelque
riste, parfois symbolique, les «Römantik» se vend avec 50 800 à 900 les personnes qui se
productionsavaienttoutesleurs compliments inclus. Autant de sont pressées à cette deuxième
spécificités. Et si certains thè- dérisionquiasuscitériresetap- édition de Courgemétrage.
mes ont plus particulièrement plaudissementsdupublic. «Nous sommes très, très con-
inspiré les réalisateurs, comme Lasobriétéaenrevanchefait tents de l’ambiance, de l’état
d’espritquirégnait.C’esttoutà
faitcequenousvoulionsfaire».
Une3eéditiondeCourgemé-
Six courges ont été attribuées
trage en vue? Bertrand Moret
l’envisage.«Nousendironsplus
● Courged’or«LeTalusmalade»,29ecourtmétrageencompétition,
au1eravril.»/CBX
réaliséparAssociationdivisionvideo.Lesdeuxréalisateurs,de21
anschacun,sesontditsurprisderecevoirleprix.
● Courgedujury«Maestro»,parlaSociétédepréservationduvillage PalmarèsouachatduDVDsur
vert. www.courgemétrage.ch
● Courgeduson«Baddreamsareonlydreams»,parLoonaticfilms.
● Courgedel’originalité«Ombrechinoise»,parDogfilms.
● CourgedupublicetcourgeduRhinocéros«Lavie(c)tortueuse CAPTIVÉS Lesspectateursontregardéavecattentionlestrentecourtsmétragesencompétition.Rires
d’unescargot»,parDamienMonnier./cbx etapplaudissementsontsanctionnélesplusappréciés. (GUILLAUMEPERRET)
RÉCOMPENSES Lestrophéesontétéremisautermedesprojections. (GUILLAUMEPERRET) SATISFACTION CyrilDelachaux,coréalisateuravecXavierBieri,branditlacourged’or. (GUILLAUMEPERRET)
M V
arie- irginie
Médium& n
mi
Astrologue
/
0
HABITER COMME ON RÊVE... 9
0901346943 2.
RV.0793469430
C
O
R
23 FÉBVEARULIIEEURLAAUUSA2NNME ARS 143-805288/
fischen jagen schiessen
SEMAINE13-21H WEEK-END10-18H
BILLETSON-LINE pêche chasse tir
www.habitat-jardin.ch Aujourd’hui
comme demain, pesca caccia tiro
vos annonces
INVITÉD’HONNEUR dans la presse 8eexposition internationale Billet combiné RailAway à prix réduit.
et sur Internet Tous les jours 9–18 h
ECLATS DE LUMIÈRE
sont synonymes
PAR ENZO CATELLANI de succès. Berne, 21–24.2.2008
www.publicitas.ch
www.fischen-jagen-schiessen.ch
EMPLOIS
La Fondation pour l’Aide
et les Soins à domicile (FAS)
réalisant des prestations de soins infirmiers et d’aide à domicile dans les
7 services régionaux du Canton du Jura cherche pour le Service régio-
nal d’aide et de soins à domicile d’Ajoie-Centre à Porrentruy
Un(e) Responsable de l’aide à domicile
Nous offrons:
(cid:115)(cid:0) Un poste à 100% (ou à convenir);
(cid:115)(cid:0) (cid:53)(cid:78)(cid:0)(cid:84)(cid:82)(cid:65)(cid:86)(cid:65)(cid:73)(cid:76)(cid:0)(cid:73)(cid:78)(cid:84)(cid:207)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:83)(cid:65)(cid:78)(cid:84)(cid:0)(cid:69)(cid:84)(cid:0)(cid:86)(cid:65)(cid:82)(cid:73)(cid:207)(cid:0)(cid:204)(cid:0)(cid:76)(cid:65)(cid:0)(cid:84)(cid:208)(cid:84)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:7)(cid:85)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:207)(cid:81)(cid:85)(cid:73)(cid:80)(cid:69)(cid:0) Un cantonnier-chauffeur ou une
(cid:0) (cid:68)(cid:7)(cid:85)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:67)(cid:73)(cid:78)(cid:81)(cid:85)(cid:65)(cid:78)(cid:84)(cid:65)(cid:73)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:80)(cid:69)(cid:82)(cid:83)(cid:79)(cid:78)(cid:78)(cid:69)(cid:83)(cid:27)
cantonnière-chauffeuse
(cid:115)(cid:0) (cid:36)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:84)(cid:202)(cid:67)(cid:72)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:65)(cid:68)(cid:77)(cid:73)(cid:78)(cid:73)(cid:83)(cid:84)(cid:82)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:86)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:76)(cid:73)(cid:207)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:65)(cid:85)(cid:88)(cid:0)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:83)(cid:79)(cid:85)(cid:82)(cid:67)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:72)(cid:85)(cid:77)(cid:65)(cid:73)(cid:78)(cid:69)(cid:83)(cid:12)(cid:0)
à la gestion et à l’organisation du service en interdisciplinarité; À repourvoir au Service des ponts et chaussées, à l’office de l’entretien, division
(cid:115)(cid:0) (cid:53)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:80)(cid:65)(cid:82)(cid:84)(cid:73)(cid:67)(cid:73)(cid:80)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:204)(cid:0)(cid:68)(cid:73)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:83)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:77)(cid:73)(cid:83)(cid:83)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:27) d’entretien 3, suite à la démission du titulaire.
Activités: Travaux de voirie (entretien, déneigement et salage des routes).
(cid:115)(cid:0) (cid:36)(cid:69)(cid:0)(cid:76)(cid:7)(cid:65)(cid:85)(cid:84)(cid:79)(cid:78)(cid:79)(cid:77)(cid:73)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:65)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:84)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:65)(cid:67)(cid:84)(cid:73)(cid:86)(cid:73)(cid:84)(cid:207)(cid:27)
Profil souhaité: Etre titulaire du permis de conduire poids lourds; une expérience
(cid:115)(cid:0) (cid:53)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:65)(cid:77)(cid:66)(cid:73)(cid:65)(cid:78)(cid:67)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:84)(cid:82)(cid:65)(cid:86)(cid:65)(cid:73)(cid:76)(cid:0)(cid:68)(cid:89)(cid:78)(cid:65)(cid:77)(cid:73)(cid:81)(cid:85)(cid:69)(cid:27)
dans le domaine du génie civil, serait un avantage; bonne santé et robuste constitu-
(cid:115)(cid:0) (cid:36)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:80)(cid:79)(cid:83)(cid:83)(cid:73)(cid:66)(cid:73)(cid:76)(cid:73)(cid:84)(cid:207)(cid:83)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:85)(cid:83)(cid:0)(cid:70)(cid:79)(cid:82)(cid:77)(cid:69)(cid:82)(cid:27) tion; aptitudes pour le travail en équipe et les horaires variables.
(cid:115)(cid:0) Une rémunération selon la CCT des institutions jurassiennes Lieu de travail: Centre technique de Boudevilliers, secteur : Val-de-Ruz
de soins; Exigence: Domicile obligatoire à proximité du centre d’entretien
Entrée en fonction: Juin 2008 ou à convenir
(cid:115)(cid:0) (cid:53)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:69)(cid:78)(cid:84)(cid:82)(cid:207)(cid:69)(cid:0)(cid:69)(cid:78)(cid:0)(cid:70)(cid:79)(cid:78)(cid:67)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:204)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:78)(cid:86)(cid:69)(cid:78)(cid:73)(cid:82)(cid:14)
Délai de postulation: 3 mars 2008
Renseignements: M. Sylvain Lombardet, voyer-chef de la division d’entretien 3, tél.
Nous demandons:
032 854 94 02
(cid:115)(cid:0) (cid:38)(cid:79)(cid:82)(cid:77)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:69)(cid:84)(cid:15)(cid:79)(cid:85)(cid:0)(cid:69)(cid:88)(cid:80)(cid:207)(cid:82)(cid:73)(cid:69)(cid:78)(cid:67)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:65)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:76)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:68)(cid:79)(cid:77)(cid:65)(cid:73)(cid:78)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:76)(cid:65)(cid:0)(cid:71)(cid:69)(cid:83)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:12)
de la santé ou du social;
(cid:115)(cid:0) (cid:33)(cid:85)(cid:84)(cid:79)(cid:82)(cid:73)(cid:84)(cid:207)(cid:0)(cid:78)(cid:65)(cid:84)(cid:85)(cid:82)(cid:69)(cid:76)(cid:76)(cid:69)(cid:12)(cid:0)(cid:65)(cid:80)(cid:84)(cid:73)(cid:84)(cid:85)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:204)(cid:0)(cid:68)(cid:73)(cid:82)(cid:73)(cid:71)(cid:69)(cid:82)(cid:12)(cid:0)(cid:71)(cid:207)(cid:82)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:69)(cid:84)(cid:0)(cid:77)(cid:79)(cid:84)(cid:73)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:0)
du personnel d’aide et de soin;
(cid:115)(cid:0) (cid:34)(cid:79)(cid:78)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:67)(cid:65)(cid:80)(cid:65)(cid:67)(cid:73)(cid:84)(cid:207)(cid:0)(cid:68)(cid:7)(cid:207)(cid:67)(cid:79)(cid:85)(cid:84)(cid:69)(cid:12)(cid:0)(cid:68)(cid:7)(cid:79)(cid:66)(cid:74)(cid:69)(cid:67)(cid:84)(cid:73)(cid:86)(cid:73)(cid:84)(cid:207)(cid:12)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:76)(cid:76)(cid:65)(cid:66)(cid:79)(cid:82)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)
et esprit d’initiative;
(cid:115)(cid:0) (cid:51)(cid:69)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:76)(cid:7)(cid:79)(cid:82)(cid:71)(cid:65)(cid:78)(cid:73)(cid:83)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:69)(cid:84)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:80)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:65)(cid:66)(cid:73)(cid:76)(cid:73)(cid:84)(cid:207)(cid:83)(cid:27) Service des ressources humaines de l’Etat, rue du Musée 1, case postale 2316,
(cid:115)(cid:0) (cid:53)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:71)(cid:82)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:109)(cid:69)(cid:88)(cid:73)(cid:66)(cid:73)(cid:76)(cid:73)(cid:84)(cid:207)(cid:0)(cid:68)(cid:65)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:76)(cid:7)(cid:72)(cid:79)(cid:82)(cid:65)(cid:73)(cid:82)(cid:69)(cid:27) 2001 Neuchâtel.
(cid:115)(cid:0) (cid:33)(cid:73)(cid:83)(cid:65)(cid:78)(cid:67)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:65)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:76)(cid:65)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:77)(cid:85)(cid:78)(cid:73)(cid:67)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:69)(cid:84)(cid:0)(cid:76)(cid:7)(cid:85)(cid:84)(cid:73)(cid:76)(cid:73)(cid:83)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0)
(cid:0) (cid:76)(cid:7)(cid:79)(cid:85)(cid:84)(cid:73)(cid:76)(cid:0)(cid:73)(cid:78)(cid:70)(cid:79)(cid:82)(cid:77)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:81)(cid:85)(cid:69)(cid:27)
(cid:115)(cid:0) (cid:53)(cid:78)(cid:0)(cid:80)(cid:69)(cid:82)(cid:77)(cid:73)(cid:83)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:78)(cid:68)(cid:85)(cid:73)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:69)(cid:84)(cid:0)(cid:85)(cid:78)(cid:0)(cid:86)(cid:207)(cid:72)(cid:73)(cid:67)(cid:85)(cid:76)(cid:69)(cid:0)(cid:80)(cid:82)(cid:73)(cid:86)(cid:207)(cid:14)
(cid:51)(cid:73)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:85)(cid:83)(cid:0)(cid:80)(cid:69)(cid:78)(cid:83)(cid:69)(cid:90)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:82)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:80)(cid:79)(cid:78)(cid:68)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:65)(cid:85)(cid:0)(cid:80)(cid:82)(cid:79)(cid:108)(cid:76)(cid:0)(cid:81)(cid:85)(cid:69)(cid:0)(cid:78)(cid:79)(cid:85)(cid:83)(cid:0)(cid:82)(cid:69)(cid:67)(cid:72)(cid:69)(cid:82)(cid:67)(cid:72)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:12)(cid:0)(cid:78)(cid:79)(cid:85)(cid:83)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:85)(cid:83)(cid:0)
(cid:73)(cid:78)(cid:86)(cid:73)(cid:84)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:204)(cid:0)(cid:78)(cid:79)(cid:85)(cid:83)(cid:0)(cid:70)(cid:65)(cid:73)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:80)(cid:65)(cid:82)(cid:86)(cid:69)(cid:78)(cid:73)(cid:82)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:84)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:0)(cid:76)(cid:69)(cid:84)(cid:84)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:77)(cid:79)(cid:84)(cid:73)(cid:86)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:65)(cid:67)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:65)(cid:71)(cid:78)(cid:207)(cid:69)(cid:0)
(cid:68)(cid:7)(cid:85)(cid:78)(cid:0)(cid:68)(cid:79)(cid:83)(cid:83)(cid:73)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:76)(cid:69)(cid:84)(cid:0)(cid:8)(cid:67)(cid:85)(cid:82)(cid:82)(cid:73)(cid:67)(cid:85)(cid:76)(cid:85)(cid:77)(cid:0)(cid:86)(cid:73)(cid:84)(cid:65)(cid:69)(cid:12)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:80)(cid:73)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:73)(cid:80)(cid:76)(cid:217)(cid:77)(cid:69)(cid:83)(cid:12)(cid:0)(cid:67)(cid:69)(cid:82)(cid:84)(cid:73)(cid:108)(cid:67)(cid:65)(cid:84)(cid:83)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:0) Une piqûre aux grands effets:
(cid:84)(cid:82)(cid:65)(cid:86)(cid:65)(cid:73)(cid:76)(cid:9)(cid:12)(cid:0)(cid:74)(cid:85)(cid:83)(cid:81)(cid:85)(cid:7)(cid:65)(cid:85)(cid:0)(cid:18)(cid:25)(cid:0)(cid:70)(cid:207)(cid:86)(cid:82)(cid:73)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:18)(cid:16)(cid:16)(cid:24)(cid:0)(cid:204)(cid:0)(cid:76)(cid:7)(cid:65)(cid:68)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:83)(cid:69)(cid:0)(cid:83)(cid:85)(cid:73)(cid:86)(cid:65)(cid:78)(cid:84)(cid:69)(cid:26)
Donnez de votre sang
(cid:38)(cid:79)(cid:78)(cid:68)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:80)(cid:79)(cid:85)(cid:82)(cid:0)(cid:76)(cid:7)(cid:33)(cid:73)(cid:68)(cid:69)(cid:0)(cid:69)(cid:84)(cid:0)(cid:76)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:51)(cid:79)(cid:73)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:204)(cid:0)(cid:68)(cid:79)(cid:77)(cid:73)(cid:67)(cid:73)(cid:76)(cid:69)(cid:12)(cid:0)(cid:46)(cid:73)(cid:67)(cid:79)(cid:76)(cid:69)(cid:0)(cid:54)(cid:69)(cid:78)(cid:84)(cid:85)(cid:82)(cid:65)(cid:13)(cid:45)(cid:79)(cid:78)(cid:84)(cid:65)(cid:86)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:13)(cid:0)
(cid:36)(cid:73)(cid:82)(cid:69)(cid:67)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:50)(cid:69)(cid:83)(cid:83)(cid:79)(cid:85)(cid:82)(cid:67)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:40)(cid:85)(cid:77)(cid:65)(cid:73)(cid:78)(cid:69)(cid:83)(cid:12)(cid:0)(cid:50)(cid:85)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:45)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:73)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:18)(cid:17)(cid:12)(cid:0)(cid:18)(cid:24)(cid:16)(cid:16)(cid:0)(cid:36)(cid:69)(cid:76)(cid:207)(cid:77)(cid:79)(cid:78)(cid:84)(cid:14)
028-592174/DUO
(cid:48)(cid:79)(cid:85)(cid:82)(cid:0)(cid:84)(cid:79)(cid:85)(cid:84)(cid:0)(cid:82)(cid:69)(cid:78)(cid:83)(cid:69)(cid:73)(cid:71)(cid:78)(cid:69)(cid:77)(cid:69)(cid:78)(cid:84)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:76)(cid:207)(cid:77)(cid:69)(cid:78)(cid:84)(cid:65)(cid:73)(cid:82)(cid:69)(cid:12)(cid:0)(cid:86)(cid:69)(cid:85)(cid:73)(cid:76)(cid:76)(cid:69)(cid:90)(cid:0)(cid:84)(cid:207)(cid:76)(cid:207)(cid:80)(cid:72)(cid:79)(cid:78)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:65)(cid:85)(cid:0)(cid:16)(cid:19)(cid:18)(cid:0)(cid:20)(cid:18)(cid:19)(cid:0)
(cid:17)(cid:21)(cid:0)(cid:19)(cid:20)(cid:14)(cid:0)(cid:46)(cid:79)(cid:85)(cid:83)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:85)(cid:83)(cid:0)(cid:71)(cid:65)(cid:82)(cid:65)(cid:78)(cid:84)(cid:73)(cid:83)(cid:83)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:85)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:73)(cid:83)(cid:67)(cid:82)(cid:207)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:65)(cid:66)(cid:83)(cid:79)(cid:76)(cid:85)(cid:69)(cid:14)(cid:0) 014-174021/4x4plus Centre de transfusion: NEUCHÂTEL- Avenue du 1erMars 2a - Tél. [phone]
AVIS DIVERS
NOUVEAU: COLT COOLPIX
5.8 L
Habitacle de rêve avec avantage 1’630.– **Gratuit:appareil photo
numérique Nikon COOLPIX
Nouveau: Colt COOLPIX avec 95 ch, climatisation, 4 airbags, lève-vitres S700, 12.1 Mégapixels,
valeur CHF 498.–
électriques, verrouillage central et les extras tels que jantes alliage 15", rétro-
viseurs ext. électriques réglables, radio/CD, 6 haut-parleurs, siège conducteur
réglable en hauteur. Avantage CHF 1’630.–. Gratuit: appareil photo numéri-
que Nikon COOLPIX, valeur CHF 498.–. Option: automatique 6-rapports Allshift
(consommation normalisée 5.8 L/100 km, CO 138 g/km, catégorie de rendement
2 19’490.–
énergétique B). 5-Door CHF 19'990.-, 3-Door déjà pour CHF
www.nikon.ch
Colt Turbo Colt CZC Cabriolet Colt 5-Door COOLPIX
dès CHF 25’490.– (3x CHF 8’497.–*) dès CHF 24’990.– (3x CHF 8’330.–*) CHF 19’990.–, (3x CHF 6’663.–*)
*Action1/3 valable du 1.1. au 30.06.2008 à l’achat et à l’immatriculation d’un nouveau véhicule Colt auprès
d’un concessionnaire Mitsubishi officiel. 1eéchéance du leasing 1/3 du prix au comptant, 1/3 dans 12 mois,
le 1/3 restant payable dans les 24 mois, mobilité 20'000 km/an, intérêt annuel eff. 0.0%. Casco complète obli-
gatoire. La Multilease AG n’accorde aucun financement dans le cas où celui-ci pourrait entraîner un surendet-
tement du contractant du leasing. **Action Nikon COOLPIX, valable du 1.1. au 30.6.2008 pour le modèle Colt
1.3 COOLPIX. Prix nets indicatifs recommandés, incl 7.6% TVA. ØCO2nouveaux véhicules CH: 204 g/km
www.mitsubishi-motors.ch
PARTENAIRE RÉGIONAL: Neuchâtel: Garage Wirth, Faubourg de la Gare 9, 032 723 80 00
PARTENAIRE LOCAL: Thielle-Wavre: SimsekSA, 032 7536868
144-217356/DUO
Littoral
7
L'EXPRESS/LUNDI18FÉVRIER2008
Y NEUCHÂTEL Le mariage entre les libéraux et
E
L
L
A
G Un café littéraire avec deux auteurs neuchâtelois les radicaux est scellé à Lignières
N
A
TI
S
HRI LaBibliothèquepubliqueetuniversitairedeNeuchâtelaccueillecesoirlesdeux L’unionentreleslibérauxetlesradicauxestconclue,à
C
ES auteursneuchâtelois,ClaudeDarbellayetJean-BernardVuillème(ci-contre). Lignières.LePartilibéral-radical(PLR)estnéle6février
V
HI
RC Ilsprésenterontleursnouveauxouvrages,respectivement«L’Epidémie»et«L’Ile decemariage.Lesassembléesgénéralesextraordinaires
A
auboutdudoigt».Rendez-vousensalledelecture,à18h30.Entréelibre./comm desdeuxpartisontvotécettefusionàl’unanimité./comm
LAMBOING FESTISUB
Un monde
Rencontre avec la propriétaire
riche
et fragile
d’une véritable Arche de Noé
LevillagedeLamboingasa
«Les gens ne
propreBrigitteBardot.Blonde
resplendissante,AnitaHirschi réfléchissent pas
voueunamourimmodéréà
quand il faut
nosamislesbêtes.Apattes
ourampant,àpoilsouà prendre un
plumes,autourdesapetite animal. Ils ne se
maison,plusde60animaux
renseignent pas
viventenparfaiteharmonie. LAURENTBALLESTA Lebiologiste
sur la race dédicacesonlivre. (DAVIDMARCHON)
MARY-LAUREPELLET
et leurs besoins»
Un silence religieux régnait,
Aux abords de sa mai- samedi, à l’aula des Jeunes-Ri-
AnitaHirschi
son jaune canari, ce vesdeNeuchâtel,danslecadre
sont les chameaux de Festisub. D’images vives en
mongols qui attirent anecdotes surprenantes, le con-
l’œilenpremier.MaissiAnita férencier Laurent Ballesta a su
Hirschi ouvre ses portes, c’est captiver son public en lui pro-
toutunmondeexotiqueeteu- posant une centaine de ses dia-
ropéen que l’on découvre. «Je positivessous-marines.Ludique
suis quelqu’un qui aime tout etinstructif.
cequiestspécial.» «Le corail est le seul animal
La propriétaire des lieux visible depuis l’espace», a com-
aimelesanimauxdepuistoute menté le biologiste français et
petite.Commebeaucoupd’en- collaborateur de Nicolas Hulot
fants, on peut même imaginer pour l’émission «Ushuaïa Na-
qu’ellesouhaitaitdevenirvété- CHAMEAUXDEMONGOLIE Lorsqu’elleaproposédesbaladesenchameaux,AnitaHirschiarencontréunvif ture»,enguisedeclind’œil.
rinaire; pourtant, c’est dans le succès.Maisleschameauxsonttêtus,surtoutTitus:s’ildécidedesecoucher,c’estfini! (MARYLAUREPELLET) Quantà«lapalmedeladévo-
domaine commercial qu’elle tionmaternelle»,ellerevientàla
va se tourner. A l’Ecole de le plateau il y a une dizaine comme celle des hérissons mal. Ils ne se renseignent pas ces animaux n’étaient qu’un baleine à bosse qui nourrit son
commerce de La Neuveville, d’années, cherchant sans cesse d’Afrique: «C’est une dame surlaraceetleursbesoins.» «hobby» personnel. Au- petitavecunlaittrèsgrasquine
la jeune Biennoise perfec- la maison de ses rêves. C’est à qui en avait pris un et qui a Lesanimauxquiviventchez jourd’hui, le couple aimerait sedissoutpasdansl’eau.Grâceà
tionnesonfrançaissansimagi- Lamboing qu’elle trouve son réalisé qu’elle y était allergi- cecoupleatypiquenesontpas pouvoir offrir un lieu privilé- cette substance, le baleineau
ner quelle ménagerie elle fi- bonheuravectroishectaresde que.Ducoup,ilafallualleren prisauhasard:«Onessaietou- gié aux touristes. Il est prendraprèsde70kilosparjour
nira par avoir! «Un jour, j’ai terrain. «C’est dans cette mai- Argovie pour en trouver un joursdechercherdesbêtesqui d’ailleurs possible de louer les pouratteindre,àl’âgeadulte,30
reçuunchiendetraîneaupour sonquej’aicommencéàavoir deuxième.» supportentlefroid,quisesen- chameaux pour un anniver- tonnes. Mais aussi étrange qu’il
monanniversaire.Ensuite,j’en des bêtes exotiques. J’ai pris Le couple n’a pas de cochon tent bien dans cette nature. saireouunebalade,commel’a paraisse, le premier risque
ai pris trois autres et du coup deux serpents du Mexique, d’Inde mais, le soir venu, il Nos chameaux, par exemple, dernièrement demandé une qu’encourt ce cétacé à la nais-
j’ai fait des courses de traî- non venimeux. Ils font envi- laisse volontiers leurs héris- viennent de Mongolie. Il peut jeune princesse de Dubaï, en sanceestlanoyade.Entantque
neauxavecmeschiens.J’aiété ron 1m40», s’exclame-t-elle. sons ou leurs furets faire une faire très froid là-bas, leur pe- vacancesàSaint-Moritz. mammifère,l’animaldoitenef-
musherdurantdixans.Lejour Deux, car Anita et son ami ne petitecourseàtraverslesalon. lage est donc habitué et ils ai- Dans leur maison, les ani- fetapprendreànager!
où ils sont décédés, j’ai arrêté. prennent les animaux que par Il a également sauvé d’une mentlaneige.»Leurmétierac- maux sont partout, jusque LaurentBallestan’apourtant
Si on m’avait offert un saint- paire, à moins que, dans leur mortcertaine,unchiotberger- tuel de délégués médicaux dans leur mobilier. Entre une pas, durant son intervention,
bernard, j’aurais certainement milieu naturel, ils soient soli- allemand âgé de 10 mois, ce leur offre une indépendance licorne sur la table, le porte- minimisé l’impact de l’homme
faitautrechose!»,rigolel’amie taires. qui fait bondir Anita: «Les choisieetdirectementliéeaux CDchatouletapispeaudeva- sur la destruction de l’écosys-
desbêtes. Chaque animal a son his- gens ne réfléchissent pas animaux, qui ont une place che, le couple voit la vie en tème marin. Entre marées noi-
Anita Hirschi s’installe sur toire, souvent rocambolesque, quand il faut prendre un ani- importante. Jusqu’à présent, rose!/MLP resetfiletsdérivantsoubliés.
Cette7eéditiondeFestisuba
attiré les foules et battu un re-
Un retour dans les années 1950 NEUCHÂTEL cordd’affluence.Entrevendredi
etsamedi,prèsde1850person-
Dix-huit mètres de douceur nes,petitsetgrands,sesontdé-
placéspourdécouvrirlemonde
sous-marin,sadiversitécomme
safragilité./cbx
Pour son premier anniver-
saire,lestadedelaMaladière,à
En bref
Neuchâtel, a attiré le monde.
On était venu en famille hier
pour fêter, s’amuser et dégus- ■ NEUCHÂTEL
ter. Notamment un mille-
Jeunehommehappé
feuillegéant.
paruntrain
Ilaurad’ailleursfallu108ki-
Lepiloted’unelocomotivea
losdecrème,27kgdefondant
aperçuhierpeuavant7h,uncorps
et40,5kgdepâtepourréaliser
gisantsurleborddelavoieCFF
ce gâteau offert aux badauds.
situéeaunorddelaruede
Dix-huit mètres de douceur
l’Ecluse,àNeuchâtel.LeSmurest
pourrégalerlepublic.«Cechif- intervenuà7h10pourporter
RICHARDLEUENBERGER fre 18 n’est pas dû au hasard», secoursàunjeunehomme
Smokings,nœudspapillon,talonshautsetrobesde explique Yves Buergin, direc- grièvementblessé.Cederniera
soiréeétaientdemise,vendredisoir,aubaldeslycéens,à teurducentredelaMaladière. GOURMANDISE MissetMisterSuisseromandeontdégustéunepart étéensuitetransféréàl’hôpitalde
«C’estle18février2007quele demille-feuillepourlepremieranniversairedustade. (DAVIDMARCHON) l’Ile,àBerne,aumoyend’un
Neuchâtel.Les3eannéesdulycéeDenis-de-Rougemont stadeaétéinauguré.» hélicoptèredelaRega.Lapolicea
avaientjusqu’àminuitpoursetrémoussersurlapistede Cette pâtisserie aura exigé tribution des premières parts, cours (SIS) durant l’après- indiquéhiersoirqu’austadeactuel
del’enquêteonpouvaitsupposer
danse.Quelque400personness’étaientdéplacéespour prèsdedixheuresdetravailet les dernières portions étaient midi.Ellesontaussipuvision-
quelejeunehomme,n’habitant
mobilisé deux personnes pour offertes. nerdiversfilmssurlesactions
fairelafête.Thèmedelasoirée:lesannées1950.Vinyles, pasleLittoral,avaitétéhappépar
satisfaire les estomacs. Le gâ- Les personnes présentes ont duSISoulesétapesdelacons-
unconvoialorsqu’ilfaisaitencore
reproductionsdeMarilynMonroeetautrespinupde
teau n’aura pas laissé indiffé- égalementpuvisiterlacaserne truction du complexe de la nuit.Maisl’absencedetémoinsne
l’époquedécoraientlasalle./cbx rent.Deuxheuresaprèsladis- duServiced’incendieetdese- Maladière./cbx facilitepaslesinvestigations./réd
Le Byblos, Neuchâtel,
Saturday samedi 16 février 2008
Neuchâtel, Lycée Denis-De-Rougemont,
Highlander samedi 16 février 2008 Le bal des troisièmes Neuchâtel, vendredi 15 février 2008
Sélection d’événements pour le week-end prochain
Candy Girls Studio 54, La Chaux-de-Fonds, vendredi 22 février 2008
Shake it Paradox, Neuchâtel, vendredi 22 février 2008
Betty Boop Trois pièces et demie, Neuchâtel, samedi 23 février 2008
DJ Marrocco Noir Cristal, La Chaux-de-Fonds, samedi 23 février 2008
House Under Control Le Byblos, Neuchâtel, samedi 23 février 2008
Retrouveztouslesévénementsduweek-endprochainainsique
touslesrenseignementsutilesdevotreeventpréférésurwww.neuchclubbing.ch
Vallées
9
L'EXPRESS/LUNDI18FÉVRIER2008
E YT
LERE
L LE
AN
STY HRISTIANGBRIELJEAN
CA
E P-G
E S
R
F
SHOWTIMELesparticipantsàl’Arcanecontestontenchaînélesfiguresacrobatiquessurles«rails»,«box»,«wall»etautresdifférentsmodulesmisenplaceparlesorganisateurssurleparcours.
SKI-SNOWBOARD FONTAINEMELON
Pose d’un radar au
Les accros de la glisse
menu de l’exécutif
s’éclatent à Tête-de-Ran
Le Conseil général de Fon- autorisée.Lesystèmeproposé
tainemelon débattra ce soir par le Conseil communal
de la mise en place d’un permettra de détecter les au-
radar fixe aux abords du col- tomobilistes ne respectant
lège.Uneinstallationdevisée pas la signalisation lumi-
Soleil,neige,finales à 250000 francs. neuse et également les véhi-
nocturnesetpléiadede Dans son rapport au légis- cules en infraction pour ex-
figuresacrobatiques.La latif, le Conseil communal cès de vitesse.
premièreéditiond’Arcane relève qu’un «nombre non Anoter,commelesouligne
contest,quis’estdéroulée négligeable» d’automobilistes l’exécutif dans son rapport,
samediàTête-de-Ran,atenu ne respecterait pas la signali- que«pourseprémunirdedé-
toutessespromesses. sation lumineuse déjà en prédations et d’actes de van-
place aux abords du collège. dalisme, l’installation sera
YANNHULMANN Une signalisation mise en construite avec des maté-
fonctionen2005afindemo- riaux hautement solides et
«Suis épaté de voir dérer le trafic sur un axe très résistants». En somme, la
comme les plus fréquenté.Utilisantundétec- boîte à chagrin sera blindée.
jeunes y vont!» teur de vitesse, les feux pas- Si le crédit est accepté,
Sous les yeux de sentaurougelorsqu’unvéhi- l’installation pourrait entrer
Guillaume Zmoos, élevé sa- cule s’approche avec une vi- en fonction dans un délai de
medi au rang de juge frees- tesse supérieure à la limite trois mois. /yhu
style, un surfeur de 12 ou 13
ans envoie une rotation assor-
tied’un«grab»surl’ultimesaut Ballet de gymnastes à La Rebatte
du parcours. Comme lui, une
cinquantaine d’accros de la
glisse, ski et snowboard con-
fondu,ontenchaînélesfigures
samediducôtédeTête-de-Ran,
àl’occasiondelapremièreédi-
tiond’Arcanecontest.
«C’est génial de voir que les
gensontréponduprésent»,ex- PLAISIRSkieursetsurfeurss’ensontdonnéàcœurjoiesamedisurlespentesdeTête-de-Ranàl’occasion
pliqueGabrielJeanneret,coor- delapremièreéditiond’Arcanecontest. (CHRISTIANGALLEY)
ganisateurdel’événementavec
ses trois autres potes d’Arcane. Guillaume Zmoos. «On re- nouveaux talents qui, faute de moyens à disposition, ils ont
«On s’est fait une dernière garde les rotations, leur exécu- neige suffisante, n’a pu se dé- vraimentbienbossé.C’esttou-
frayeur hier soir (réd: ven- tion,lefaitquelesfiguressont rouler aux Bugnenets-Sava- joursbiendenepasêtreobligé
dredi)avecunpetitpépintech- bientendues...» gnières où elle était initiale- de faire trois heures de voitu-
nique. Mais finalement on a Un spectacle apprécié par mentprévue. res pour envoyer quelques
travaillé sur la piste jusqu’aux l’ensemble des personnes pré- Surlapisteoùlesoleildispa- sauts.»
alentours de minuit et au- sentes. «Il y a un très bon ni- raît peu à peu, les riders en- Une première édition d’Ar-
jourd’huitoutfonctionne.» veauenski»,glissePascalBor- chaînent les modules. «C’était cane contest unanimement sa- DAVIDMARCHON
Caressantduboutdesdoigts tot, chasseur de tête pour un d-spin720», note Gregory luée par les participants et le Joli succès pour les deux soirées spectacle organisées
une neige un brin dure, deux Swiss Ski. «Les organisateurs Cuche en parlant de la figure public qui risquent bien d’en
par la FSG Chézard-Saint-Martin vendredi et samedi à la
surfeurs achèvent leur par- ont fait du bon boulot. De no- qu’ilaaccompliequelquesmi- redemanderl’annéeprochaine.
cours sur le «wall» final. «On tre côté, on a un peu observé, nutes plus tôt. Un saut désaxé /YHU salle de La Rebatte, à Chézard-Saint-Martin. Le spectacle
juge en fonction de différents discuté avec quelques jeunes par rapport à la verticale avec intitulé «Les oppositions» a vu les gymnastes des
critères comme la difficulté intéressantsquel’onainvitésà une rotation et où la tête du Lauréates.Ski:StéphanieVeillard; différents groupes de la FSG présenter une série de
technique des figures, la flui- revenirdemain(réd:hier)pour skieur vient passer en dessous snowboard:LauraZiegelmüller.
tableaux où rigueur, adresse et finesse s’entremêlaient.
ditésurl’ensembledu«run»ou le «headhunt-day».» Une mati- de son centre de gravité. «Par Lauréats.Ski:GrégoryCuche;
encore le style», détaille née dédiée à la découverte de rapport à la neige et aux snowboard:JonatanQuadri /réd
COUVET
Le hard discounter Lidl ne pourra pas s’implanter
«Je suis intimidé, jamais je n’ai vu que le Conseil communal puisse être sons-les tout payer. Nous n’aurons
autant de monde en 19 ans.» Clin séduit par l’offre de Lidl, mais ce se- ainsi pas cette implantation sur la
d’œil du conseiller communal Jac- raitunevéritablecatastrophepourle conscience. Nous devons donner un
ques Grandjean au nombreux public commerce local. Cela équivaudrait à signalclairànoscommerçants.»
massé au fond de la salle. Des com- un véritable dynamitage du village. Et le signal a été donné. Par douze
merçants, mais également des ci- Lacommunedoitdéfinirunconcept voixcontredix,lepland’alignement
toyens et même une députée. Tous et des conditions pour le développe- aétérefusé.Iln’adoncpaséténéces-
étaientprésentspourlamêmeraison. ment de son territoire», a relevé le sairepourlesélusdeseprononcersur
Les trois objets liés à l’implantation porte-paroleradical. legiratoireetl’adaptationdel’épura-
duharddiscounterLidldanslacom- Les conditions de travail, la prove- tion de la zone. Sans plan d’aligne-
mune.Pourrendrecettevenuepossi- nanceetlaqualitédelamarchandise ment, il n’est pas possible pour le
ble,lesélusdevaientavaliserunemo- ontnotammentétéévoquéespartou- hard discounter de s’installer sur le
dification du plan d’alignement, une tes les tendances politiques. Chez les terrainàl’entréeestduvillage.«Nous
demande de crédit pour un giratoire socialistes on a aussi estimé que c’est avons encore du pain sur la planche.
ainsiquepourl’adaptationdel’épura- le rôle d’un élu de décider ce qu’il Nous avons gagné une bataille, mais
tion de la zone. Trois points intime- FOULEJamaislepublicn’avaitétésinombreuxauConseilgénéral. (FANNYNOGHERO) souhaite pour son village. «Dire non pas la guerre», a déclaré Claude Jac-
ment liés débattus dans une même au plan d’alignement et au rond- card, président des commerçants de
discussion. veutetquionneveutpassurlacom- commerçants. Coup de théâtre, le point, c’est notre façon de signifier à Traversetferventopposantdesgran-
En préambule, Jacques Grandjean, mune.Lesloissontvalablespourtout conseiller communal annonce que Lidl qu’on ne veut pas d’eux», a sou- des surfaces. Rémy Bohren, le bou-
quiremplaçaitsoncollègueresponsa- le monde.» Avant même l’ouverture dans la semaine Lidl a décidé faire ligné le porte-parole de la gauche. cherdeCouvetinitiateurdelafronde
bleduprojet,annoncémalade,arap- du débat, une élue a demandé à ce passer sa participation à la construc- Mêmechezlamajeurepartiedeslibé- contreleharddiscounter,avoue«être
pelé le principe de la liberté de com- que le vote puisse se faire à bulletin tiondugiratoirede50à75%.Frémis- raux, la venue du hard discounter satisfaitd’avoirfaitpasserlemessage
mercequiprévautenSuisse.«Iln’est secret. Une dérobade refusée par la sement dans le public. «Tout ce qui n’estpaslabienvenue.«Soyonsambi- etd’avoirétéécouté».
pasdenotreressortdedéciderquion majorité,souslesregardssoulagésdes brille n’est pas or. Nous comprenons tieux,Lidlestmontéà75%,alorslais- FANNYNOGHERO
Jura & Jura bernois
10
L'EXPRESS/LUNDI18FÉVRIER2008
E DELÉMONT
AL COURTELARY
N
O
T
AN Quatre jeunes graffiteurs ont été interpellés Chère, la
C
E
C
POLI Samediàl’aube,lapolicecantonalejurassienneainterpelléquatrepersonnesquiontadmisavoirsprayé réparation
P-
S desgraffitissurdeuxramesstationnéesengaredeDelémont.Lesdégâtss’élèventàplusieursdizaines
demilliersdefrancs.Placésengardeàvue,lesquatrejeunes–desressortissantsvenantdeFrance– du clocher
sontsuspectésd’avoirégalementcommisdesinfractionsdanslecantondeNeuchâteletleurpays./gst
VOTATIONS DU 24 FÉVRIER
Les Jurassiens se prononceront
sur l’ouverture des magasins
Leweek-endprochain,les
«Soit l’on décide
Jurassiensserendrontaux
urnespourdirequiducanton d’ouvrir la région,
oudescommunesdoitdécider
soit on décide
deshorairesd’ouverturedes
magasins. LeParlementavait de la fermer» COLLÈGELaréparationduclocher
tranchéenfaveurd’une nepourravraisemblablementêtre
RaoulJaeggi
uniformisationcantonale, engagéeavantl’étéprochain.
maisunréférendumavait (RICHARDLEUENBERGER)
rapidementabouti.
La commune de Courtelary
GÉRARDSTEGMÜLLER se serait bien passée du mé-
chantcoupdeventdumoisde
Ledébatestvif.L’objetdu décembre. Le clocher de son
vote touche tout le collège a cédé face aux assauts
monde. Rares sont ceux d’Eole,etsaréparationcoûtera
en effet qui ne mettent environ 250000 francs. La
jamaislespiedsdansunmaga- tuileestgrosse.
sin. Dans le Jura, qui, au bout LemaireOttoBorruatetses
ducompte,doitdéciderdesho- collègues du Conseil munici-
raires d’ouverture des maga- pal ont donc mandaté un ar-
sins? Bonne question. En sep- chitecte pour préparer les ap-
tembre dernier, le Parlement pels d’offres pour ce chantier.
croyaitavoirbouclédéfinitive- Mais, vu l’ampleur de la
mentledossierenoptantpour somme, il faudra passer par le
une uniformisation cantonale verdict de l’assemblée munici-
des horaires. Auparavant, les HORAIRES Lesréférendairesjugentqueletexteliéàlaloicantonalesurlesactivitéséconomiquesesttrop pale. «Nous allons coupler le
heuresd’ouvertureétaientune restrictif.Ilenvadelalibertédecommerce.Ducôtéduoui,uneuniformisationcantonaledesheures vote du crédit avec l’examen
affairecommunale. d’ouvertureestlagarantied’unesaisonconcurrence. (ARCHIVESDAVIDMARCHON) des comptes communaux en
Par39voixcontrequatre,le avril-mai»,expliquelemaire.
législatif autorisait tous les nier mot. A ses yeux, il en va grande souplesse, notamment Les travaux dureront deux
commerces à ouvrir de 6h à delalibertédescommerces. pour les commerces de détail Une portée symbolique mois environ. Ils consisteront
18h30 du lundi au vendredi Les deux camps fourmillent pauvresenpersonnel.Aussi,ils enuneréparationapprofondie
(nocturne possible le jeudi d’arguments. Les partisans du montrent l’exemple des can- decettestructure,perchéeà30
jusqu’à21h),etde6hà17hle oui estiment notamment que tons voisins, des deux Bâle, de Unedeuxièmevotationcantonaleaégalementlieuleweek-end mètresdusol.
samedi. Les commerces «fami- pour une question de concur- Soleure, et de la France. Ils as- prochain.L’initiativepopulaire«Pourlaprotectiondespaysages La commune de Courtelary,
liaux» conservaient la possibi- rence, tous les commerces doi- surent que si le Jurassien n’a bocagersjurassiens»entendempêcherlaréalisationd’unaérodrome qui remonte une pente finan-
litéd’ouvrirledimanche. vent être logés à la même en- pas le choix pour effectuer ses àBressaucourt.Sontexteveutinterdiretouteconstruction cièresavonneusedepuisundé-
Sur ce, la résistance s’est or- seigne. Ils s’inquiètent égale- achats sur ses terres, il ira voir d’envergurequipourraitnuireàdessitesdevaleur.L’initiativeaété couvertàsonbilanilyaquatre
ganisée. Elle est principale- mentsurlevoletsocial.Lesop- ailleurs. Beaucoup prétendent lancéeparlesmilieuxécologistesetdesriverains.Enfait,lesinitiants ans, envisage de demander di-
ment venue de Bassecourt qui posants à la loi s’étranglent: ce d’ailleursquedéjàlecas. veulentquelepeupleseprononcesurceprojetd’aérodrome.Les vers soutiens financiers pour
abrite le plus grand centre n’est pas parce que les maga- Le Gouvernement invite à opposantsjugentceprojetsurdimensionnéetd’uncoûtexcessif. avaler cette grosse défense im-
commercial du canton, qui sins pourront fermer plus tard déposer un oui dans l’urne. Il Maislavotationn’auraqu’uneportéesymboliqueetpolitique.Le prévue. «L’Assurance immobi-
ferme notamment à 18h le sa- selon les localités que les em- n’est toutefois pas sûr que le Tribunaladministratiffédéralexpliquequelaréalisationd’unetelle lière bernoise et le Service des
medi. Le comité référendaire ployés du secteur de la vente bon peuple le suive les yeux infrastructurerelèvedelacompétencefédérale.Mêmeencasdeoui, monuments historiques nous
présidé par Raoul Jaeggi n’a travaillerontplus,puisqueleur fermés. L’issue du scrutin est l’initiativen’auraaucunpoidssurleplanjuridique.Restequ’une aideront», indique le maire.
pas connu beaucoup de peine temps de travail est régi par desplusincertaines.Etcomme acceptationdel’initiativenepourraêtreignoréeparlespromoteurs,la «Mais il faudra également sol-
pour réunir les 2000 signatu- desconventions. toutlemondeoupresqueaun Sociétécoopérativedel’aérodromedeBressaucourt,etparles liciter d’autres soutiens finan-
resafinquelepeupleaitleder- Les «non» parlent eux d’une avis.../GST autoritésjurassiennesquiappuientcetteréalisation./gst-ats ciers.»/phc
PUBLICITÉ
Grand C4 Picasso EDITION, le choix du total équipement.
Offre limitée jusqu’au 29 février 2008.
Grand C4 Picasso Edition (cid:116) Projecteurs directionnels xénon bi-fonction
(cid:116) Suspension arrière pneumatique
2.0i-16V, 143 ch, 5 portes (cid:116) Climatisation automatique
(cid:116) Allumage automatique des feux
(cid:116) Essuie-vitre à déclenchement automatique
7 places
(cid:116) Aide au stationnement arrière
Fr. 39'200.–* (cid:116) Jantes aluminium
Prix promo (cid:116) Détection de sous-gonflage
(cid:116) Radio MP3
Offre également disponible sur d’autres motorisations. (cid:116) Rétroviseurs rabattables électriquement
(cid:110)(cid:110)(cid:110)(cid:37)(cid:90)(cid:96)(cid:107)(cid:105)(cid:102)(cid:92)(cid:101)(cid:37)(cid:90)(cid:95)
CHEZ VOTRE AGENT CITROËN
www.citroen-neuchatel.ch
Boudevilliers ChristinatAutomobiles Tél.[phone]
(cid:62)(cid:105)(cid:88)(cid:101)(cid:91)(cid:23)(cid:58)(cid:43)(cid:23)(cid:71)(cid:96)(cid:90)(cid:88)(cid:106)(cid:106)(cid:102)(cid:35)(cid:23)(cid:103)(cid:105)(cid:96)(cid:111)(cid:23)(cid:103)(cid:105)(cid:102)(cid:100)(cid:102)(cid:23)(cid:91)(cid:133)(cid:106)(cid:23)(cid:61)(cid:105)(cid:37)(cid:23)(cid:42)(cid:40)(cid:203)(cid:44)(cid:39)(cid:39)(cid:37)(cid:198)(cid:33) Fleurier GarageHotzSA Tél.[phone]
LeLanderon GarageClaudeFracchetti Tél.[phone]
* Offres valables pour des véhicules vendus et immatriculés du 1er janvier au 29 février 2008. Grand C4 Picasso EDITION 2.0i-16V, boîte manuelle pilotée 6 vitesses, 143 ch, 5 portes, prix promo Fr. 39'200.–; consommation mixte 8 l/100 km; émissions de C02 190 g/km; catégorie de consommation de carburant C. Grand C4 Picasso EDITION existe également en motorisations 2.0i-16V, boîte vitesses
automatique, 143 ch; 2.0-16V HDi, 138 ch, filtre à particules, boîte manuelle pilotée 6 vitesses et boîte automatique 6 vitesses. Offres valables dans la limite des stocks disponibles sur véhicules badgés EDITION. Grand C4 Picasso 1.8i-16V X, 127 ch, climatisation manuelle, 5 portes, prix net Fr. 32'400.–, remise Fr. 900.–, prix promo Fr. 31'500.–; mixte 8 l/100 km; C02 190 g/km; catégorie C. Moyenne
C02 de tous les modèles de véhicules 204 g/km. Aucune réduction ou promotion sur les prix promos. Offres réservées aux clients particuliers, dans le réseau participant.