Table Of ContentAVERTISSEMENT
Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de
soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la
communauté universitaire élargie.
Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci
implique une obligation de citation et de référencement lors de
l’utilisation de ce document.
D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite
encourt une poursuite pénale.
Contact : [email protected]
LIENS
Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4
Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10
http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php
http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm
École Doctorale Sciences Juridiques, Politiques, Economiques et de Gestion
THÈSE DE DOCTORAT
Discipline : Droit public
présentée et soutenue publiquement
par
Lionel DORVEAUX
le 9 juillet 2014 à Metz
titre :
Le régime juridique de la forêt : état du droit
applicable à la forêt en France et état du droit
forestier luxembourgeois
Directeur de Thèse : M. Jochen SOHNLE, Maître de Conférences en Droit
public (HDR) à l’Université de Lorraine.
JURY :
Mme Roselyne ALLEMAND, Professeur de Droit public à l’Université de
Reims Champagne-Ardenne, Rapporteur de la thèse.
M. Jérôme GERMAIN, Maître de Conférences en droit public à l’Université
de Lorraine.
M. Jean-Luc PISSALOUX, Professeur de Droit public à l'Université de
Bourgogne, Rapporteur de la thèse.
M. Jochen SOHNLE, Maître de Conférences en Droit public (HDR) à
l’Université de Lorraine.
Remerciements
Avant toute chose, je tiens à remercier mon directeur de thèse, que les germanophones
nomment à juste titre Doktorvater1, Monsieur Jochen SOHNLE, pour sa présence, ses
conseils, ses encouragements et sa disponibilité tout au long de ce travail.
Je souhaite aussi exprimer ma gratitude à Jean-Jacques ERASMY, dernier directeur de
l’Administration des Eaux et Forêts et premier directeur de l’Administration de la nature et
des forêts du Grand-Duché de Luxembourg, pour m’avoir accordé sa confiance et son soutien.
1 Traduction littérale : père de thèse.
à mes père et grand-père, forestiers.
SOMMAIRE
INTRODUCTION GENERALE ....................................................................................................................... 1
PARTIE 1 : LA FORET COMME VALEUR PRODUCTIVE ................................................................................. 14
TITRE I : AFFECTATION DE LA FORET EN FONCTION DE SON PROPRIETAIRE .............................................................................. 16
Chapitre 1 : Droit de la gestion des forêts ......................................................................................................... 18
Chapitre 2 : Droit des structures en matière forestière .................................................................................... 92
Conclusion du titre 1..........................................................................................................................................192
TITRE 2 : MISE EN ŒUVRE DE LA PROPRIETE FORESTIERE ...................................................................................................194
Chapitre 1 : Mise en œuvre intellectuelle de la propriété forestière .............................................................194
Chapitre 2 : Mise en œuvre matérielle de la propriété forestière ..................................................................287
Conclusion du titre 2..........................................................................................................................................356
CONCLUSION DE LA PARTIE 1 .........................................................................................................................................358
PARTIE 2 : LA FORET COMME VALEUR ENVIRONNEMENTALE .................................................................. 361
TITRE 1 : LA PRESERVATION DE L’ENVIRONNEMENT ..........................................................................................................363
Chapitre 1 : La forêt protectrice .......................................................................................................................364
Chapitre 2 : La forêt protégée ..........................................................................................................................452
Conclusion du titre 1..........................................................................................................................................528
TITRE 2 : LES ACTIVITES DANS UN ENVIRONNEMENT FORESTIER ..........................................................................................530
Chapitre 1 : L’accès aux espaces forestiers ......................................................................................................531
Chapitre 2 : L’organisation de l’accueil du public en forêt .............................................................................555
Conclusion du titre 2..........................................................................................................................................597
CONCLUSION DE LA PARTIE 2 .........................................................................................................................................599
CONCLUSION GENERALE ....................................................................................................................... 601
BIBLIOGRAPHIE .................................................................................................................................... 606
INDEX .................................................................................................................................................. 621
GLOSSAIRE ........................................................................................................................................... 631
TABLE DES MATIERES ............................................................................................................................ 633
i
