Table Of ContentRémi SAVARD
Anthropologue, professeur retraité de l’enseignement, Université de Montréal
(1971)
CARCAJOU
ET LE SENS DU MONDE
RÉCITS MONTAGNAIS-NASKAPI
Un document produit en version numérique par Diane Brunet, bénévole,
Diane Brunet, bénévole, guide, Musée de La Pulperie, Chicoutimi
Courriel: [email protected]
Dans le cadre de: "Les classiques des sciences sociales"
Une bibliothèque numérique fondée et dirigée par Jean-Marie Tremblay,
professeur de sociologie au Cégep de Chicoutimi
Site web: http://classiques.uqac.ca/
Une collection développée en collaboration avec la Bibliothèque
Paul-Émile-Boulet de l'Université du Québec à Chicoutimi
Site web: http://bibliotheque.uqac.ca/
Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. (1971) 2
Politique d'utilisation
de la bibliothèque des Classiques
Toute reproduction et rediffusion de nos fichiers est interdite,
même avec la mention de leur provenance, sans l’autorisation for-
melle, écrite, du fondateur des Classiques des sciences sociales,
Jean-Marie Tremblay, sociologue.
Les fichiers des Classiques des sciences sociales ne peuvent
sans autorisation formelle:
- être hébergés (en fichier ou page web, en totalité ou en partie)
sur un serveur autre que celui des Classiques.
- servir de base de travail à un autre fichier modifié ensuite par
tout autre moyen (couleur, police, mise en page, extraits, support,
etc...),
Les fichiers (.html, .doc, .pdf, .rtf, .jpg, .gif) disponibles sur le site
Les Classiques des sciences sociales sont la propriété des Classi-
ques des sciences sociales, un organisme à but non lucratif com-
posé exclusivement de bénévoles.
Ils sont disponibles pour une utilisation intellectuelle et personnel-
le et, en aucun cas, commerciale. Toute utilisation à des fins com-
merciales des fichiers sur ce site est strictement interdite et toute re-
diffusion est également strictement interdite.
L'accès à notre travail est libre et gratuit à tous les utilisa-
teurs. C'est notre mission.
Jean-Marie Tremblay, sociologue
Fondateur et Président-directeur général,
LES CLASSIQUES DES SCIENCES SOCIALES.
Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. (1971) 3
Cette édition électronique a été réalisée par Diane Brunet, bénévole, gui-
de, Musée de La Pulperie, Chicoutimi à partir de :
Rémi Savard
CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE.
RÉCITS MONTAGNAIS-NASKAPI
Montréal : Bibliothèque nationale du Québec, 1971, 141 pp. Collec-
tion : Civilisation du Québec, no 3. Série : cultures amérindiennes.
M Rémi Savard, anthropologue, retraité de l’enseignement de
l’Université de Montréal, nous a accordé le 15 novembre 2005 son au-
torisation de diffuser électroniquement toutes ses publications dans
Les Classiques des sciences sociales.
Courriel : [email protected]
Polices de caractères utilisée : Comic Sans, 12 points.
Édition électronique réalisée avec le traitement de textes Micro-
soft Word 2008 pour Macintosh.
Mise en page sur papier format : LETTRE US, 8.5’’ x 11’’.
Édition complétée le 12 septembre 2011 à Chicoutimi, Ville de Sague-
nay, Royaume du Saguenay, Québec.
Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. (1971) 4
Rémi Savard
CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE.
RÉCITS MONTAGNAIS-NASKAPI
Montréal : Bibliothèque nationale du Québec, 1971, 141 pp. Collec-
tion : Civilisation du Québec, no 3. Série : cultures amérindiennes.
Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. (1971) 5
Table des matières
Remerciements
Liste des figures
Première partie.
INTRODUCTION
1. Les hommes de la viande et les hommes du pain
2. Civilisation orale et civilisation écrite
3. Le personnage du Décepteur et l'humour indien
4. Onze textes des Indiens du Québec-Labrador
Deuxième partie.
TEXTES ANNOTÉS
Chapitre 1. Origine de la culture et de l'organisation sociale
1. Présentation
2. Premier Texte (Davis Inlet)
Épisode 1
Épisode 2
Épisode 3
Épisode 4
3. Deuxième Texte (North West River)
Épisode 1
Épisode 2
Épisode 3
Épisode 4
Épisode 5
Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. (1971) 6
4. Troisième Texte (Schefferville)
Épisode 4
5. Quatrième Texte (Schefferville)
Épisode 6
Épisode 7
Chapitre 2. La bonne couture et la bonne chasse
1. Présentation
2. Cinquième Texte (North West River)
Épisode 8
3. Sixième Texte (Schefferville)
Épisode 8
Épisode 5
Épisode 9
Chapitre 3. La nourriture et la mort
1. Présentation
2. Septième Texte (North West River)
Épisode 11
Épisode 12
Épisode 13
Épisode 14
Épisode 15
3. Huitième Texte (North West River)
Épisode 9
Épisode 10
Épisode 11
Épisode 15
Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. (1971) 7
Chapitre 4. Les Indiens et les Blancs
1. Présentation
2. Neuvième Texte (North West River)
Épisode 16
3. Dixième Texte (North West River)
Épisode 17
4. Onzième Texte (Schefferville)
Épisode 16
Épisode 17
Troisième partie.
COMMENTAIRES
3.1. Avertissement
3.2. Origine de la culture et de l'organisation sociale
3.3. La bonne couture et la bonne chasse
3.4. La nourriture et la mort
3.5. Les Indiens et les Blancs
Bibliographie
Transcription des termes amérindiens
Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. (1971) 8
[135]
CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE.
RÉCITS MONTAGNAIS-NASKAPI
LISTE DES FIGURES
Retour à la table des matières
Figure 1. La péninsule du Québec-Labrador
Figure 2. Épisodes, textes et groupes de textes
Figure 3. Premier groupe de textes
Figure 4. Variantes de la série végétale
Figure 5. Deuxième groupe de textes
Figure 6. Troisième groupe de textes
Figure 7. Quatrième groupe de textes
Figure 8. Complémentarité des groupes mâle et femelle
Figure 9. Origine de l'organisation sociale
Figure 10. Processus de création d'écarts dans l'univers des
shTshTpet
Figure 11. Carcajou et les oiseaux
Figure 12. Action accomplie et attitude du sujet
Figure 13. Parallélisme entre sexualité et alimentation à travers
divers textes
Figure 14. Quatre espèces et huit axes
Figure 15. Différentiation des Indiens et des Blancs
Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. (1971) 9
[2]
En couverture :
Détail d'un vêtement naskapi en peau de caribou.
Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. (1971) 10
[3]
À la mémoire de Jacques Rousseau