Le Corse oral et écrit: Clés pour la compréhension du corse écrit et parlé. Lecture des Graphismes. Ecritures des dictions

66 Pages·2019·10.302 MB·French

by  Sauveur Manodritta

~ MENTO langues
Sauveur Manodritta
Le Corse
oral et écrit
- ..i.

Le Corse
oral et écrit
© Sauveur Manodritta
ADC-Editions-20141 Marignana Corse -août 2019
Conception et réalisation ADC Éditions
[email protected]
Crédits photos: Couverture: Adobe Stock -Page intérieure: Sauveur Manodritta
https:/ /adc-editions.fr
ISBN -979-10-91203-11-1
Le Code de la propriété intellectuelle interdit les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective. Toute
représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de
l'auteur ou de ses ayant cause, est 1lhc1te et constitue une contrefaçon, aux termes des articles L.335-2 et suivants du Code
de la propriété intellectuelle.
Le Corse
oral et écrit
Sauveur Manodritta
'
· Editions
' http:/tadc~editionl'l.fr

Clés pour la compréhension
du corse écrit et parlé.
_r-,......,J_,-...,_,_,-...,_,_f""'-,._,I_,-...,_,_
Lecture des graphismes.
Écriture des dictions.

Table des matières
Préface d'Yves Battini .................................................................. 13
Préanibule ................................................................................... 15
Pourquoi ce livret ........................................................................ 17
Le corse ....................................................................................... 19
La langue .............................................................................. 21
Lecture et écriture ....................................................................... 23
Avertissement .............................................................................. 25
Origines et expansion .................................................................. 27
Les langages ................................................................................ 2 9
Les mots ...................................................................................... 31
Les lettres et groupes ................................................................... 35
Les voyelles, écriture et prononciation : ................................ 35
Les consonnes : .................................................................... 36
Les binaires ................................................................................. 37
Les trin aires ................................................................................. 41
La mutation des lettres ................................................................ 43
Voyelles mutantes : .............................................................. 44
Consonnes mutantes : .......................................................... 44
Tableau des mutantes .................................................................. 48
Les sons ....................................................................................... 49
Particularités du son de la lettre « C » : ................................. 50
Particularités du son de la lettre « Z » : ................................. 50
Les verbes .................................................................................... 53
Divers ......................................................................................... 55
Bibliographie ............................................................................... 57
Concernant « A Cispra » ...................................................... 58
Notes ................................................................................... 59