Lascaux. La nascita dell'arte

148 Pages·2017·30.653 MB·Italian

by  Georges Bataille

« Questa straordinaria caverna non finirà
mai di sconvolgere chi la scopre: non fini­
rà mai di rispondere a quell’attesa del mi­
racolo che costituisce, nell’arte come nel­
la passione, l’aspirazione più profonda
della vita. Spesso giudichiamo infantile
questo bisogno di provare meraviglia, ep­
pure non riusciamo a liberarcene. Ciò
che ci appare degno di essere amato è sem­
pre ciò che ci sconvolge, è l’insperato,
l’insperabile. Come se, paradossalmen­
te, la nostra essenza consistesse nella no­
stalgia di raggiungere ciò che considera­
vamo impossibile. Da questo punto di vi­
sta Lascaux riunisce le condizioni più ra­
re: il sentimento di miracolo che ci dona
oggi la visita della caverna, derivante in­
nanzi tutto dall’estrema casualità della
scoperta, è in effetti raddoppiato dal sen­
timento del carattere inaudito che queste
figure ebbero agli occhi stessi di coloro che
vissero al tempo della loro creazione. Per
noi Lascaux si situa tra le meraviglie del
mondo: siamo in presenza dell’incredibile
ricchezza che ha accumulato lo scorrere
del tempo. Ma quale dovette essere il sen­
timento di quei primi uomini, per i quali
certamente, senza che ne ricavassero una
fierezza simile alle nostre (così sciocca­
mente individuali), questi dipinti ebbero
un prestigio immenso? Il prestigio che si
lega, qualunque cosa se ne possa pensa­
re, alla rivelazione dell’inatteso. E so­
prattutto in questo senso che parliamo di
miracolo di Lascaux, perché a Lascaux
l’umanità ancor giovane misurò, per la
prima volta, l’estensione della propria
ricchezza/ Della propria ricchezza, ossia
del potere che essa aveva di raggiungere
l’insperato, il meraviglioso».
In copertina: Caverna di Lascaux, particolare di un af­
fresco sul soffitto del diverticolo.

11
· ·
AESTHETICA

Titolo originale: Lascaux ou la naissance de Vari
© 2014 ABSCONDITA SRL
VIA SAN CALIMERO II - 20122 MILANO
ISBN 978-88-8416-413-I
INDICE
LASCAUX O LA NASCITA DELL ARTE 9
Il miracolo di Lascaux
13
L’uomo di Lascaux 21
Descrizione della caverna 53
La rappresentazione dell’uomo 107
L’arte animalistica di Lascaux 121
Note e documentazione 129
Bibliografia essenziale 141
Lascaux ou la naissance de l’art fu pubblicato nel 1955 nella sezione dedi­
cata alla pittura preistorica della collana « Les Grands Siècles de la Peinture »,
presso le Éditions d’art Albert Skira, Genève; illustrato da sessantotto tavo­
le a colori del fotografo Hans Hinz (selezionate da Claudio Emmer). Il testo
fu in seguito ripubblicato (privo delle illustrazioni) nel nono volume delle
Œuvres complètes di Georges Bataille (Gallimard, Paris 1979, pp. 7-101).