Table Of ContentLa ciudad moderna. Textos sobre arquitectura peruana
Reynaldo Ledgard
© Reynaldo Ledgard Parró, 2015
De esta edición:
© Fondo Editorial
© Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Pontificia Universidad Católica del Perú, 2016
Av. Universitaria 1801, Lima 32, Perú
Teléfono (511) 626-2000, anexo 5580
[email protected]
http://www.pucp.edu.pe/facultad/arquitectura
Cuidado de edición y revisión de textos:
Oficina de Publicaciones de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Editor: Victor Mejía
Diagramación: Almendra Tamariz, Brian Benavente
Fotografía de portada: Gladys Alvarado
Primera edición: marzo de 2015
Primera reimpresión: setiembre de 2016
Tiraje: 250 ejemplares
Prohibida la reproducción de este libro por cualquier medio,
total o parcialmente, sin permiso expreso de los editores.
ISBN: 978-612-317-072-1
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N0 2016-09439
Registro del Proyecto Editorial: 31501361600778
Impreso en ALEPH IMPRESIONES S.R.L
Jr. Risso 580, Lince. Lima - Perú
A mis hijos
Denise, Jimena, Álvaro y Mateo
ÍNDICE
9 Lima imposible
Prólogo por Gustavo Buntinx
31 Introducción
Reynaldo Ledgard
PRIMERA PARTE
Años ochenta
41 La vivienda y el Estado (1982)
55 Limatambo. Hacia una arquitectura peruana (1982)
65 De lo moderno a lo posmoderno: la búsqueda de una
arquitectura peruana (1983)
77 Pequeño manifiesto en contra del chalet (1985)
81 Gregorio en Alto Pushka (1985)
87 CentroLima: lo que no se ha dicho (1985)
91 Polémica en torno a Galerías Garcilaso (1986)
99 Arquitectura y ciudad. Teoría y metodología del diseño (1986)
103 Actores urbanos (1986)
115 Arquitectura para el centro de Lima (1) (1987)
117 Imaginando otro espacio urbano: la experiencia de Huaycán (1987)
137 La ciudad moderna (1987)
155 Limatambo: una mirada retrospectiva (1988)
165 Arquitectura del poder: entre el Estado y la banca privada (1988)
SEGUNDA PARTE
Años noventa
181 Hacer arquitectura en el Perú, hoy (1990)
185 Nuestro espacio urbano, propuestas morfológicas (1990)
189 A propósito de la modernidad. Arquitectura y neoliberalismo (1990)
193 Condición urbana y modernidad (1991)
209 ¿Un país hacia la modernidad? Las ciudades son irreversibles (1991)
217 Sobre la utilidad de la Historia y la teoría para la práctica del
diseño (1993)
219 ¿Existe una arquitectura peruana contemporánea? (1994)
223 Renovar la tradición (1994)
227 Luis Miró Quesada. Un maestro moderno (1994)
235 La arquitectura peruana en la encrucijada (1996)
241 Arquitectura para el centro de Lima (2) (1998)
TERCERA PARTE
Después del 2000
255 Arquitecturas chatas: ¿inmediatez o irrelevancia? (2003)
261 La importancia del contexto en la determinación de la forma
arquitectónica (2005)
267 Arquitectura peruana: una reflexión generacional (2009)
271 ConPosiciones (2010)
283 El difícil oficio de la arquitectura (2012)
Reynaldo Ledgard
8
LIMA IMPOSIBLE
Prólogo por
Gustavo Buntinx
Sucede que muchas veces el exceso de realismo
impide imaginar otras soluciones que no sean las inmediatas,
impuestas por las necesidades urgentes.
Prisioneros de una cotidianidad agobiante,
descartamos con excesiva facilidad la utopía.
Reynaldo Ledgard,
«Imaginando otro espacio urbano:
la experiencia de Huaycán», 1987
Previo
Hay, tal vez, demasiadas maneras de leer este libro, múltiple pero esencial, de
Reynaldo Ledgard. Yo propongo la más ardua, y por ello mismo la más vital
y necesaria. Su comprensión orgánica. Estructural e histórica y personal en el
mismo gesto. Una mirada atenta a las coherencias profundas en un pensamiento
siempre articulado y fiel a su lógica racional, racionalista casi. Pero también una
lectura que aprecie la subjetividad comprometida en esta escritura, ante los reveses
e inflexiones de los tiempos tan cambiantes en que los distintos textos fueron
generados: treinta años de transformaciones violentas en una sociedad sin pausa.
Sin tregua: desde la utopía socialista, punzante aún a inicios de la década de
1980, hasta la revolución capitalista que en este siglo todo lo trastoca. Entre
9
RGeuysntaavldoo B Luendtignaxrd
ambos extremos, la guerra incivil que desbocó a nuestra República de Weimar
peruana (1980-1992), desatando todas las pulsiones; y luego la neodictadura de
Vladimiro Montesinos y Alberto Fujimori (1992-2000), signada por el síndrome
de posguerra y la (auto)censura.1
Casi no hay señalamiento explícito de tales trances en las decenas de textos aquí
reunidos. Pero en todos ellos se respira la intensidad de esos trastornos. Muta-
ciones históricas que impactan la sensibilidad de una época, desde sus imaginarios
más pragmáticos hasta los más abstractos e incluso involuntarios. Su inconsciente
voluntad de forma. Arquitectónica y urbana y social. No el menor de los logros de
estos ensayos es el hilván fino siempre pulsado entre esas categorías. Una relación
crucial que deviene problemática y hasta contradictoria tras la dispersión anómi-
ca infiltrada en el país entero por las reformas desestructurantes —en particular,
la Reforma Agraria— impuestas bajo la dictadura militar del general Velasco
Alvarado (1968-1975), la autodenominada Revolución Peruana.
A la destrucción efectiva del Antiguo Régimen (injusto en tantos aspectos) no
le sucedió un Orden Nuevo sino el Gran Desorden que propició todas las arbi-
trariedades, todos los fanatismos y violencias. Un caos proliferante cuya acabada
expresión edilicia sería la reconstrucción funesta del pueblo de Huaraz, devastado
por el terremoto de 1970. La coincidencia de esa catástrofe natural con la aniqui-
lación política de las élites y las clases medias regionales transfiguró de manera
aberrante la que fuera una de las ciudades más atractivas y amables del Perú.
El anuncio, en realidad, de lo que luego se impondría en el país entero, con la
progresiva destrucción municipal de todo, casi todo, lo que en nuestra geografía
urbana era bello o natural o digno.
1 Demasiados neologismos en un solo párrafo. Para su esclarecimiento, remito a tres textos míos,
tácitamente asociables también a varios de los demás temas abordados por Ledgard:
a) «El poder y la ilusión: pérdida y restauración del aura en la “República de Weimar Peruana”
(1980-1992)», en Gabriel Peluffo (coordinador), Arte latinoamericano actual, Montevideo, Museo
Municipal de Bellas Artes «Juan Manuel Blanes», 1995, pp. 39-54, reproducido en Sharon Lerner
(editora), Arte contemporáneo. Colección Museo de Arte de Lima, Lima, MALI, 2013, pp. [62]-95.
b) Emergencia artística: arte crítico 1998-1999, Lima, Micromuseo («al fondo hay sitio»), 1999, 16 pp.,
(catálogo de la exposición de mismo nombre).
c) «Estética de proyección social: el taller E. P. S. Huayco y la utopía socialista en el arte
peruano», en Gustavo Buntinx, E. P. S. Huayco: Documentos, Lima, Museo de Arte de Lima,
Instituto Francés de Estudios Andinos y Centro Cultural de España, 2005, pp. [19]-161.
10
