Kullanıcı Rehberi

84 Pages·2013·0.85 MB·Turkish

Kullanım Talimatları
Kullanıcı Rehberi
Güvenli ve doğru kullanım için, makineyi kullanmadan önce "Güvenlik Bilgisi"ni okuduğunuzdan emin olun.

İÇİNDEKİLER
Kılavuz Hakkında Bilgi.......................................................................................................................................4
Giriş.................................................................................................................................................................4
Kanuni Yasaklama.........................................................................................................................................4
Feragatname...................................................................................................................................................4
IP Adresi Hakkında.........................................................................................................................................5
Farklı Modeller arasındaki Performans/İşlev Farklılıkları...........................................................................5
Modele Özgü Bilgiler........................................................................................................................................6
Önemli Güvenlik Talimatları ............................................................................................................7
Elektrikli ve Elektronik Ekipman hakkında Kullanıcı Bilgileri........................................................................7
Kullanıcılar için Çevreye İlişkin Öneriler.......................................................................................................7
Pil ve/veya Batarya Sembolünü dikkate alın (sadece AB ülkeleri için)....................................................8
Önemli Güvenlik Talimatları ...........................................................................................................9
Kaliforniya Eyaletindeki Kullanıcılara Notlar...............................................................................................9
1. Makine Rehberi
Bileşenler Rehberi.............................................................................................................................................11
Dış kısım........................................................................................................................................................11
İç kısım..........................................................................................................................................................12
Smart Organizing Monitor nedir?..................................................................................................................14
Ağ Ayarlarını Yapılandırma............................................................................................................................15
LAN Tipini Web Image Monitor'ı Kullanarak Değiştirme.........................................................................15
IP Adresi Ayarlarını Web Image Monitor ile Yapılandırma.....................................................................15
Kablosuz LAN Ayarlarını Yapılandırma....................................................................................................16
2. Kağıt Yükleme
Desteklenen Kağıt............................................................................................................................................21
Önerilmeyen Kağıt Türleri................................................................................................................................23
Yazdırma Alanı.................................................................................................................................................24
Kağıt Yükleme...................................................................................................................................................25
Kaset 1'e Kağıt Yükleme..............................................................................................................................25
Bypass Tepsisine Kağıt Yükleme.................................................................................................................28
Smart Organizing Monitor ile Kağıt Tipi ve Kağıt Boyutunu Belirleme...................................................29
3. Dokümanları Yazdırma
Temel İşlem.......................................................................................................................................................31
Sayfaların Her İki Tarafına Yazdırma........................................................................................................32
1
Yazdırma İşini İptal Etme.............................................................................................................................33
Kağıt Uyuşmazlığı Olduğunda.......................................................................................................................34
Yazdırmaya Uyuşmayan Kağıdı Kullanarak Devam Etme.......................................................................34
Yazdırma İşini Sıfırlama...............................................................................................................................34
4. Makineyi Yardımcı Programlarla Yapılandırma
Web Image Monitor'ü Kullanma....................................................................................................................35
Baş Sayfayı Görüntüleme...........................................................................................................................35
Arayüz Dilini Değiştirme..............................................................................................................................36
Menü.............................................................................................................................................................36
Makine Ayarlarını Değiştirme.....................................................................................................................38
Ayarlar Listesi...............................................................................................................................................38
Smart Organizing Monitor'ü Kullanma..........................................................................................................48
Durum Bilgilerini Kontrol Etme....................................................................................................................48
Makine Ayarlarının Konfigürasyonu..........................................................................................................49
Konfigürasyon Sayfasını ya da Test Sayfasını Yazdırma.........................................................................50
Firmware'i Güncelleme................................................................................................................................50
5. Makinenin Bakımı
Yazdırma Kartuşunu Değiştirme......................................................................................................................53
Temizleme Sırasında Dikkat Edilmesi Gerekenler.........................................................................................55
Makine İç Kısmını Temizleme..........................................................................................................................56
6. Sorun Giderme
Genel Sorunlar.................................................................................................................................................57
Kağıt Beslemeyle İlgili Sorunlar......................................................................................................................58
Kağıt Sıkışmalarını Giderme.......................................................................................................................59
Yazdırma Kalitesi Sorunları.............................................................................................................................65
Makinenin Durumunu Kontrol Etme............................................................................................................65
Yazıcı Sorunları................................................................................................................................................66
Yazdırılanların Konumu Ekranda Gösterilen Konumlara Uymuyor.........................................................67
Smart Organizing Monitor'de Çıkan Hata ve Durum Mesajları..................................................................68
7. Ek
Tonerle İlgili Notlar..........................................................................................................................................71
Makinenin Taşınması ve Nakli........................................................................................................................72
Elden Çıkarma..............................................................................................................................................72
2
Bilgi almak için.............................................................................................................................................72
Sarf Malzemeleri..............................................................................................................................................73
Yazdırma Kartuşu.........................................................................................................................................73
Makinenin Teknik Özellikleri...........................................................................................................................74
Genel İşlevTeknik Özellikler.......................................................................................................................74
Yazdırma İşlevi Teknik Özellikleri...............................................................................................................75
Ticari markalar..................................................................................................................................................77
DİZİN...............................................................................................................................................................79
3
Kılavuz Hakkında Bilgi
Giriş
Bu kılavuz, bu makinenin işletimi ve kullanımı hakkında ayrıntılı bilgiler ve notlar içermektedir. Kendi
güvenliğiniz ve yararınız için, bu makineyi kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatle okuyun. Bu kılavuzu
hızlı referans için elinizin altında bir yerde bulundurun.
Kanuni Yasaklama
Çoğaltmanın kanunen yasaklandığı herhangi bir şeyi kopyalamayın veya yazdırmayın.
Aşağıdakileri kopyalamak veya yazdırmak genellikle yerel kanunlar tarafından yasaklanmıştır:
banknotlar, damga pulları, bonolar, tahviller, banka dekontları, çekler, pasaportlar, sürücü belgeleri.
Yukarıdaki liste, sadece rehberlik amaçlıdır, kapsamlı değildir. Bunun eksiksizliği veya doğruluğu
konusunda herhangi bir sorumluluk kabul etmemekteyiz. Bazı belgelerin kopyalama veya yazdırma
işleminin yasal olup olmadığı konusunda sorularınız varsa, yerel danışmanınıza başvurun.
Feragatname
Bu kılavuzun içeriği, önceden bildirilmeden değiştirilebilir.
Geçerli yasalarca izin verilen azami ölçüye göre, üretici hiçbir şekilde bu makinenin bozulmasından,
kayıtlı verilerin kaybından, veya bu ürünün kullanımı veya kullanılmamasından ve onunla birlikte verilen
kullanım kılavuzlarından doğacak hiçbir zarar için sorumlu tutulamaz.
Bu makinede kayıtlı verilerin daima fotokopilerini aldığınızdan veya onları yedeklediğinizden emin olun.
Dokümanlar veya veriler sizin kullanım hatalarınızdan veya makinenin arızalarından dolayı silinebilir.
Üretici hiçbir şekilde bu makineyi kullanarak oluşturduğunuz dokümanlardan veya kullandığınız verilerin
sonuçlarından sorumlu tutulamaz.
İyi çıktı kalitesi için, üretici, üreticiden alınacak orijinal tonerin kullanılmasını tavsiye etmektedir.
Üretici, ofis ürünlerinizle, üreticiden alınan orijinal parçaların dışındaki parçaların kullanılmasından
doğabilecek hiçbir zarar veya masraftan sorumlu tutulamaz.
Bu kılavuzda iki tip gösterim kullanılmıştır.
Bu kılavuzdaki bazı resimler veya açıklamalar üründe yapılan iyileştirme veya değişiklik nedeniyle sizin
ürününüzden farklı olabilir.
4
IP Adresi Hakkında
Bu kılavuzda, "IP adresi" IPv4 ve IPv6 ortamlarını kapsamaktadır. Kullandığınız ortamla ilgili talimatları
okuyun.
Farklı Modeller arasındaki Performans/İşlev Farklılıkları
Farklı modeller arasındaki temel performans/işlev farklılıkları şunlardır:
Tip 1 Tip 2
Model SP 201N SP 201Nw
Kablosuz LAN Yok Kullanılabilir
5
Modele Özgü Bilgiler
Bu bölüm makinenizin ait olduğu bölgeyi nasıl tespit edeceğinizi açıklamaktadır.
Makinenin arkasında, konumu aşağıda gösterilen bir etiket vardır. Bu etiket makinenizin ait olduğu
bölgeyi tespit hakkında ayrıntıları içerir. Etiketi okuyun.
CTT110
Aşağıdaki bilgiler bölgeye özeldir. Makinenizin bölgesine karşılık gelen sembolün altındaki bilgiyi
okuyun.
(başlıca Avrupa ve Asya)
Etiket şunları içeriyorsa, makineniz A Bölgesi modelidir:
• KOD XXXX -27
• 220-240V
(başlıca Kuzey Amerika)
Etiket şunları içeriyorsa, makineniz B Bölgesi modelidir:
• KOD XXXX -17
• 120V
• Bu kılavuzdaki boyutlar iki ölçüm birimiyle verilmektedir: metrik ve inç. Eğer makineniz A Bölgesi
modeliyse, metrik birimleri kullanın. Eğer makineniz B Bölgesi modeliyse, inç birimlerini kullanın.
6
Önemli Güvenlik Talimatları
Elektrikli ve Elektronik Ekipman hakkında Kullanıcı Bilgileri
Bu bölümde gösterilen sembolün E-atığın toplanması ve göreceği işleme ilişkin ulusal
yasada belirtildiği ülkelerdeki kullanıcılar
Ürünlerimiz yüksek kalitede bileşenlere sahiptir ve geri dönüşümü kolaylaştırmak üzere tasarlanmıştır.
Ürünlerimiz ve ürün ambalajları aşağıdaki sembolle işaretlenmiştir.
Sembol, ürünün belediye atığı olarak değerlendirilmemesi gerektiğini belirtmektedir. Uygun iade ve
toplama sistemleri aracılığıyla ayrı ayrı imha edilmelidir. Bu talimatlara uyarak, bu ürünün doğru
biçimde kullanılmasını ve uygun olmayan kullanımdan kaynaklanabilecek çevre ve insan sağlığına olası
etkilerinin azaltılmasına yardımcı olmayı sağlarsınız. Ürünlerin geri dönüşümü, doğal kaynakları ve
çevreyi korumaya yardımcı olur.
Bu ürünün toplama ve geri dönüşüm sistemleri hakkında daha ayrıntılı bilgi için, lütfen ürünü almış
olduğunuz mağaza, yerel bayiniz veya satış/servis temsilciniz ile irtibat kurun.
Tüm Diğer Kullanıcılar
Bu ürünü atmak istiyorsanız, lütfen yerel makamlar, ürünü satın aldığınız mağaza, yerel bayiniz veya
satış/servis temsilcileri ile irtibat kurun.
Kullanıcılar için Çevreye İlişkin Öneriler
AB, İsviçre ve Norveç'teki kullanıcılar
Sarf malzemelerinin verimi
Bu bilgi için lütfen Kullanım Kılavuzu'na veya malzemenin paketine bakın.
Geri dönüşümlü kağıt
Makinede, Avrupa standardı EN 12281:2002 veya DIN 19309'a göre üretilen geri dönüşümlü
kağıt kullanılabilir. EP yazdırma teknolojisi kullanan ürünler için, makine 64 g/m2 ağırlığındaki
7
kağıda yazdırabilir, zira bu kağıt daha az hammadde içerir ve önemli oranda kaynak azaltmaya
imkan tanır.
Dubleks yazdırma (mevcut ise)
Dubleks yazdırma, bir kağıdın her iki tarafının da kullanılmasına imkan tanır. Bu sayede kağıttan
tasarruf edilir ve yazdırılan dokümanların boyutunu küçülterek daha az kağıdın kullanılmasını
sağlar. Her yazdırdığınızda bu özelliğin etkinleştirilmesini tavsiye ederiz.
Toner ve mürekkep kartuşu iade programı
Geri dönüşüm için toner ve mürekkep kartuşu, yerel kanunlar çerçevesinde ücretsiz olarak
kullanıcılardan kabul edilecektir.
İade programı hakkında ayrıntılar için, lütfen aşağıdaki Web sayfasına başvurun veya servis
elemanınıza danışın.
https://www.ricoh-return.com/
Enerji tasarrufu
Bir makinenin harcadığı enerji, makinenin teknik özelliklerine olduğu kadar sizin kullanım
biçiminize de bağlıdır. Makine, son sayfayı yazdırdıktan sonra Hazır moduna geçiş yaparak
elektrik masraflarını azaltmanızı sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Gerekirse, bu moddan hemen
tekrar yazdırabilir.
Daha fazla baskı gerekmiyorsa ve belli bir süre geçerse, aygıt enerji tasarrufu moduna geçiş
yapar.
Bu modlarda, makine daha az elektrik (watt) tüketir. Makine tekrar yazdıracak olduğunda, enerji
tasarrufu modundan çıkması Hazır modundan çıkmasına göre biraz daha fazla zaman alacaktır.
Azami enerji tasarrufu için, güç yönetimi için varsayılan ayarı kullanmanızı tavsiye ederiz.
Energy Star gereklilikleriyle uyumlu olan ürünler daima enerji tasarrufludur.
Pil ve/veya Batarya Sembolünü dikkate alın (sadece AB ülkeleri için)
2006/66/EC sayılı Pil Direktifi madde 20, son kullanıcılara yönelik bilgilendirme konulu Ek II
doğrultusunda, yukarıdaki sembol, pil ve bataryaların üzerine basılır.
Bu sembol, Avrupa Birliği'nde, kullanılmış pil ve bataryaların, hane atıklarından ayrı olarak atılması
gerektiği anlamına gelmektedir.
AB'de, sadece kullanılmış elektrikli ve elektronik ürünler için değil, ayrıca pil ve bataryalar için de ayrı
toplama sistemleri bulunmaktadır.
Bunları yerel kamu atık toplama/geri dönüşüm merkezinizde doğru bir biçimde atın.
8