Table Of Content1
JULIJSKE ALPE
TRIGLAVSKI
NARODNI PARK
www.slovenia.info
22Ju lijske Alpe
Julijske Alpe so najskrajnejši ju-
govzhodni del velikega loka Alp in
hkrati obmejno gorovje med Slo-
venijo in Italijo.
V osnovi jih delimo na Vzhodne in
Zahodne Julijske Alpe. Vzhodne Ju-
lijske Alpe, ki obsegajo približno tri
četrtine celotnih Julijskih Alp oziroma
1542 km2, ležijo v celoti na slovenski
strani in so največja in najvišja alp-
ska visokogorska skupina v Sloveniji.
Najvišji vrh je Triglav (2864 m), po-
leg njega pa dva tisoč metrov presega
še prek sto petdeset vrhov. V Julij-
skih Alpah izvirajo smaragdna Soča
na primorski strani ter Sava Dolinka
in Sava Bohinjka na Gorenjskem.
Julijske Alpe - v kraljestvu Zlatoroga
Po starodavni pripovedki je v gorah
živel bel gams z zlatimi roglji, ki so
ga imenovali Zlatorog. Varoval je
zaklade narave. Pohlepni lovec je
kljub svarilom odšel v gore in Zla-
toroga ustrelil. Iz ran je na gorska
tla stekla kri in zrasle so čudovite,
zdravilne triglavske rože. Zlatorog
Gams Triglavska roža
jih je použil in ostal neranljiv, toda
hkrati razočaran nad pohlepom
ljudi. Umaknil se je ljudem, še
vedno pa bdi nad naravo gorskega
sveta v Julijskih Alpah.
1
02_ Julijske Alpe 13_ K ulinarika 24_ Turistična ponudba na Bledu
Kongresi, konference,
04_ Triglavski narodni park in seminarji 30_ Turistična ponudba v Bohinju
ljudje v njem
14_ Zgodovina, kultura, e tnografija 38_ Dolina Soče
06_ Naravne znamenitosti
15_ T radicionalne prireditve 39_ Turistična ponudba v Tolminu
07_ Kolesarjenje
Letenje 16_ Veliki športni dogodki 44_ Turistična ponudba v Kobaridu
08_ Pohodništvo 18_ Z ima 48_ Turistična ponudba v Bovcu
09_ Alpinizem in plezanje 20_ T rajnostna mobilnost 53_ Turistična ponudba v
Kranjski Gori
10_ Doživetja na vodah 21_ Igre na srečo
Nastanitve 58_ Turistična ponudba v Radovljici
12_ Ribolov
Golf 22_ Zemljevid Julijskih Alp 61_ Člani združenja Julijske Alpe
2 Aljažev stolp na vrhu Triglava
E
P
L
A
E
K
S
J
I
L
U
J
Julijske Alpe so dobile ime po srednje-
veški Forum Julii, današnji Furlaniji.
Ime se je prvotno nanašalo le na mesto
Čedad, ustanovljeno pod vladarsko ro-
dovino Julijcev leta 52 p. n. št. Graje-
ne so iz mezozojskih morskih usedlin.
Notranje zemeljske napetosti so ustva-
rile prelome in nagubanost ter izklesale
Ajdovska deklica, Vršič Planike veličastne stene in vršace.
Raznovrsten rastlinski in živalski svet
uživa velik in zaslužen sloves. Narav-
na bogastva, vodni viri in podnebje so
ustvarili pogoje za zgodnje naseljevanje
ljudi na tem čudovitem koščku Evrope
in Slovenije. Julijske Alpe so svetovna
vrednota in izziv, želja vsakega planinca
ali popotnika.
Bled Na paši
Dolina Trente s Kriških podov 3
Bohinj Planina Zapotok Vršič
Današnji človek je zasičen s prehitrim
tempom življenja. Venomer je pod različ-
nimi stresi, primanjkuje mu časa, sproš-
čenosti in umirjenosti. V Julijcih pa se
čas za trenutek ali dva ustavi, mogočno
razpoloženje narave se naseli v planinče-
vi duši v katerem koli letnem času in na
kateri koli stezi, najsi bo sam ali v družbi.
Slovenci smo v zavesti gorski narod, Zoisova zvončnica Kajakaš na Soči
zato smo si za svoj simbol izbrali Tri-
glav in prav gore so dale značajski pečat glede ter tišino in mir, ki sta bistvena
prebivalcem. Visoka zavest Slovencev elementa notranje moči, ustvarjalnosti
je s svojo modrostjo v Julijcih že zgo- in samozavedanja. Julijci so naravni
daj ustvarila zaščitena območja narave. zdravnik za razbolelo dušo sodobnega,
Zavedamo se, da je tisto, kar so dolga urbanega človeka.
stoletja ustvarjali narava in staroselci, Naj vas Julijske Alpe napolnijo s svoji-
potrebno zavarovati in hkrati vsemu mi mogočnimi in skrivnostnimi silami,
svetu pokazati dragocenosti, ki so naj- ko ste z družino, s prijatelji ali sami, pa
bolj žlahtno oblikovale narodov značaj. naj gre za počitnice, enodnevni izlet ali V gorah s smučmi
Zato naj bi človek vstopal v Julijce na poslovni dogodek.
svečan, dostojanstven in za naravo
neobremenjujoč način. Goram lahko
vzamemo samo lepe poglede in raz-
44 Dolina Triglavskih jezer
K
R
A
P
I
N
D
M
O
RE
AJ
N
N
V
I
K
E
S
J
V
D
A
U
L
J
G
L
I
R
N
T
I
Triglavski narodni park 5
Triglavska roža in triglavska neboglasnica Triglav Zajamniki
Planina pri jezeru Ruševec Planinci
Planšarija, Laz Slap Savica Pocarjeva domačija v Zgornji Radovni
Triglavski narodni park je izjemna na- ozemeljsko celovito zajeta edinstvena 500 biosfernih območij v več kot 100
ravna in kulturna dediščina Slovencev naravna in kulturna dediščina tega slo- državah po vsem svetu predstavlja mo-
in je med najstarejšimi narodnimi par- venskega prostora. del upravljanja za ohranjanje biotske pe-
ki v Evropi. A ne samo to – je galerija Narodni park je razdeljen na tri varstve- strosti, izboljšanje življenjskih možnosti
neznansko lepih podob, muzej na pros- na območja. V osrednjem območju, ki ter vzdrževanje socialno, ekonomsko in
tem ter zatočišče številnih nemirnih ga sestavljata prvo in drugo varstveno kulturno pogojenih okoliščin za okolju
duš, ki iščejo skladje s samimi seboj v območje, ima prednost varovanje na- prijazen razvoj. Pomen biosfernih ob-
harmoniji z naravo. Odličnost in stro- rave. Tretje varstveno območje, v ka- močij je predvsem, da lahko ponudijo
kovnost zanesenjakov, ki upravljajo terem živijo in gospodarijo ljudje, pa je odgovor na eno najbolj ključnih vprašanj
park, nam ohranjata prvobitnost nara- namenjeno varstvu kulturne krajine ter današnjega časa: kako uskladiti ohra-
ve, kulturne krajine in zagotavljata so- spodbujanju sonaravnega gospodarje- njanje biotske in krajinske pestrosti ter
žitje narave in sodobnega človeka. nja in krajevno značilnih dejavnosti. naravnih virov s trajnostnim razvojem.
Triglavski narodni park je skupna Razglasitev in upravljanje UNESCO
vrednota turističnega območja Julij- biosfernega območja Julijske Alpe ni le
skih Alp in je edini narodni park v Slo- prestižno priznanje, temveč odgovor-
veniji. Na območju Triglavskih jezer je nost in priložnost tudi za ponudbo ter
bil zasnovan že davnega leta 1906, v povabilo v svet enkratnih in neponovlji-
današnjem obsegu pa je bil ustanovljen vih naravnih vrednot, krajine in kulturne
UNESCO BIOSFERNO OBMOČJE
leta 1981. Zavzema praktično cele Ju- dediščine v deželi pod Triglavom!
JULIJSKE ALPE
lijske Alpe na slovenskem ozemlju in
meri 840 kvadratnih kilometrov. Triglavski narodni park s širšim obmo-
Najvišja točka parka je vrh Triglava čjem celotnih Julijskih Alp je bil leta
(2864 m), najvišje slovenske gore, po 2003 razglašen za biosferno območje
kateri je park dobil ime; najnižja toč- Julijske Alpe. Biosferna območja so za-
ka je v Tolminskih koritih (180 m). V varovana v okviru programa UNESCO
mejah Triglavskega narodnega parka je MAB – Človek in biosfera. Danes prek
66 Slap Kozjak
I
T
S
O
T
EI
N
N
Kamnita goba, Krn E
V
M
A
RA
AN
N
Z
Martuljkova skupina
Julijske Alpe so s Triglavskim naro-
dnim parkom ena sama velika naravna
znamenitost. Nemogoče je našteti vsa
naravna čudesa. Zelo veliko jih je skritih
v težko dostopnem gorskem svetu, zato
bomo našteli samo najbolj priljubljena,
ki vsako leto navdušijo obiskovalce. V
Posočju so to reka Soča, še posebej izvir
Slap Boka Blejski otok in divja korita, slap Boka, slap Kozjak in
Tolminska korita. V Bohinju nas najprej
To, kar je narava ustvarila in vzbuja v navduši jezero, veliko obiskovalcev se
obiskovalcu najžlahtnejše, je treba spo- povzpne do slapa Savice in sprehodi ob
štovati in ohranjati. Slovenci in Slove- koritih Mostnice, ki so čudovita stva-
nija smo bili z naravnimi znamenitost- ritev narave. Blejsko jezero je že dolgo
mi bogato obdarovani. Ustavimo svoj prepoznavni element Slovenije in tudi
korak za trenutek ali dva. Ozdravimo soteska Vintgar se uvršča med najbolj
strese in stiske, ustavimo vsakdanje znane naravne znamenitosti. V Gozd
mestno hitenje – narava je najboljši Martuljku nas navduši pogled na veli-
Korita Mostnice zdravnik in največji umetnik. častno panoramo Martuljkove skupine,
čudovit je izlet mimo slapa Peričnik do
vznožja Triglavske severne stene.
Kolesarjenje | Letenje 7
E Kot bi se vrtela kolesa časa – enkrat po-
časneje, drugič hitreje. In mi, ki smo na
J
kolesu, smo gospodarji svojega časa. Da
N
bi ga na čudovitih poteh Julijcev znali
ovrednotiti in osmisliti.
E
Kolesarjenje je gotovo eden najbolj pri-
J mernih načinov potovanja po območju
Julijskih Alp. V vsakem turističnem cen-
R
Bohinjska kolesarska pot tru dobimo karte, na katerih so vrisane
A kolesarske poti. Kot pri pohodništvu
tudi pri kolesarjenju lahko izbiramo tako
S med lahkimi in prijetnimi družinskimi
E turami kot tudi med najzahtevnejšimi
gorskimi vzponi in spusti.
L
Najbolj urejeni kolesarski destinaciji sta
O Kranjska Gora in Bohinj. Za spoznava-
nje Julijskih Alp je na trasi, ki v smeri
K sever–jug prečka Slovenijo, ali na kro-
Kolesarjenje po dolini reke Soče žni cestni turi okrog Triglavskega na-
rodnega parka, najprimernejše gorsko
kolo.
Čižka Jadralno padalstvo
E Leteti je želja človeštva od pamtiveka.
Občudovati ptice in jih modro posne-
J
mati. Varno na sedežu najetega letala,
N
med vrvmi padala, na krilih zmaja.
V Julijskih Alpah najdemo dve športni
E
letališči – eno v Lescah pri Radovljici in
T drugo v Bovcu. Obe sta idealni izhodišči
za turistične prelete in jadranje nad alp-
E
Baloni nad Blejskim jezerom skimi vrhovi, le da je bovško zahtevnej-
še in manj opremljeno.
L
Leško letališče je vsako leto prizorišče
tekme za svetovni pokal v skokih na cilj
in mednarodnega srečanja modelarjev.
Na območju Bohinja, v Posočju in
Kranjske Gore najdemo tudi vrsto vzle-
tišč za zmajarje in jadralne padalce.
Najbolj znani vzletišči sta Kobala nad
Tolminom in Stol nad Kobaridom, pri-
Polet z jadralnim letalom ljubljeni prizorišči državnih, evropskih
in svetovnih pokalov.
88 Pogačnikov dom na Kriških podih
O
V
T
Š
I
N
D
O
H
O
P
Jesen v gorah Grad Kamen, Begunje Pot Triglavske Bistrice v dolini Vrata
Ko si trdno zavežeš čevelj in za seboj zavetišča, kakovostni zemljevidi pa po-
zapreš vrata, zaživiš svoje resnično živ- krivajo celotno območje.
ljenje. Važna je pot, ne cilj. Pa naj pod Vsak del Julijskih Alp ponuja svoje po-
nogami škripa sneg, šumi jesensko sebnosti. V Posočju so najlepše poti ob
listje čudovitih barv ali pa prisluhneš vodah in slapovih, na območju Kranj-
žvižgu ptice poleti. ske Gore so možnosti za čudovite iz-
Julijske Alpe ponujajo neskončno pale- lete v alpske doline, zarezane globoko
to pohodniških možnosti: od dostopov med vrhove. Bled in Bohinj ponujata
Kanin do znamenitosti in sprehodov v doli- sproščujoča pohajkovanja ob jezerskih
nah prek pohajkovanja v alpskem pred- obalah, v okolici Radovljice pa steze
gorju do zahtevnih planinskih vzponov in poti vodijo k razvalinam gradov in
v visokogorskem svetu. Na dve do štiri razglednim cerkvicam.
ure hoda naletimo na planinske koče in
Description:Tolminski, bovški in bohinjski sir, koba- riški štruklji čja Bohinja so sir mohant, zaseka s klo- baso in slavnim ansamblom bratov Avsenik na čelu.