Table Of ContentIntroducci(cid:243)n al Derecho
Agustín Gordillo
Introducción al Derecho
Derecho público y privado. Common-Law y derecho
continental europeo
www.gordillo.com
FUNDACI(cid:211)N DE DERECHO ADMINISTRATIVO
Buenos Aires
2000
I.S.B.N.: xxx-xxxx-xx-x
Copyright by Fundaci(cid:243)n de Derecho Administrativo
Viamonte 749, piso 10, of. 8, Buenos Aires, Argentina
Hecho el dep(cid:243)sito que marca la ley 11.723.
Impreso en la Argentina
Los derechos patrimoniales de autor por la presente edici(cid:243)n pertene-
cen exclusivamente a la
Fundaci(cid:243)n de Derecho Administrativo (IGJ n(cid:176) C-7924)
Este libro puede consultarse gratuitamente en www.gordillo.com pu-
diØndose utilizar su material con cita del autor y editor, t(cid:237)tulo de la
obra, sitio en la www., cap(cid:237)tulo y parÆgrafo o nota utilizado. El autor
agradecerÆ cualquier sugerencia o cr(cid:237)tica a esta obra en los e-mail:
[email protected]; [email protected]; [email protected]
INDICE
Prefacio: SPYRIDON FLOGAˇTIS...........................................17
Dedicatoria....................................................................19
Cap(cid:237)tulo I
UMBRAL
1. Acerca del t(cid:237)tulo de esta obra................................1
2. Un libro para abogados y los que no lo son...........2
3. Lea salteado...........................................................2
4. Filosof(cid:237)a y metodolog(cid:237)a..........................................3
5. El derecho o los muebles de la casa ......................4
I D
NTRODUCCI(cid:211)NAL ERECHO
Cap(cid:237)tulo II
¿QU(cid:201) ES EL DERECHO?
1. Ciencia de problemas ............................................1
2. Principios y valores, no (cid:147)conceptos(cid:148) ......................4
3. El conocimiento del derecho...................................8
4. Debido proceso legal y derecho soviØtico. Dere-
cho natural...........................................................10
5. Los conceptos y los hechos...................................11
6. Common law y derecho continental europeo.......13
7. El derecho en los tribunales internacionales......16
Cap(cid:237)tulo III
LOS HECHOS DEL CASO. HECHO Y PRUEBA
1. La importancia del caso ........................................1
2. La importancia de los hechos en el caso...............3
3. La dificultad de determinar los hechos ................8
4. Analizar la prueba que ya existe ..........................9
5. La prueba adicional a producir ...........................13
5.1. Los abogados................................................13
5.2. Los funcionarios o magistrados...................14
5.3. Observaciones comunes...............................16
6. La apreciaci(cid:243)n de la prueba ................................18
7. Lo mutable de los hechos y pruebas....................19
8. Algunos aspectos espec(cid:237)ficos...............................20
8.1. La presunci(cid:243)n de legitimidad y la prueba ..22
8.2. La razonabilidad de todos los elementos
en juego ........................................................23
8.3. Encontrar las normas aplicables al caso...23
9. Las v(cid:237)as alternativas de comportamiento.........25
8
I
NDICE
10. Inexistencia de reglas generales para solu-
cionar casos........................................................28
11. El devenir del tiempo en el caso. El impulso
procesal...............................................................31
12. Una ayuda metodol(cid:243)gica...................................33
13. Las opciones a considerar..................................34
Cap(cid:237)tulo IV
M`S SOBRE
LA PRUEBA DE LOS DERECHOS
1. Introducci(cid:243)n............................................................1
2. Unidad de la prueba en los distintos procesos...10
3. Creaci(cid:243)n o aplicaci(cid:243)n del derecho. Verdad y
prueba..................................................................11
4. La dispensa de prueba........................................12
5. La prueba en las facultades regladas y dis-
crecionales...........................................................14
6. La doctrina de los actos propios y la propia
prueba en contra.................................................15
7. La prueba en sede judicial..................................17
8. Producci(cid:243)n privada de la prueba.........................19
8.1. Testimonios..................................................19
8.2. Pericias.........................................................19
9. Las pruebas ilegalmente obtenidas....................20
10. El alegato informal............................................21
11. Pruebas que hacen a la privacidad de la per-
sona.....................................................................22
12. Medios de prueba...............................................24
12.1. Fotograf(cid:237)as y video.....................................25
12.2. Fax, tØlex, etc..............................................27
12.3. Grabaciones telef(cid:243)nicas.............................28
12.3.1. Telefon(cid:237)a comœn..............................28
9
I D
NTRODUCCI(cid:211)NAL ERECHO
12.3.2. Telefon(cid:237)a celular y otras grabacio-
nes...................................................28
12.4. Otros medios de prueba.............................29
Cap(cid:237)tulo V
C(cid:211)MO LEER UNA SENTENCIA
1. Saber leer...............................................................1
1.1. Saber leer el comienzo ...................................2
1.2. Saber leer el final...........................................2
1.3. La letra chica ilegible.....................................3
1.4. La letra oculta................................................4
1.5. Saber leer lo evidente.....................................4
1.6. Saber leer lo que no estÆ escrito....................4
2. Las especies de saber leer.....................................5
2.1. Para leer una ley ............................................5
2.2. Para leer un contrato, mirar los hechos ........6
2.3. Saber leer los libros.......................................6
3. La decisi(cid:243)n jur(cid:237)dica................................................7
3.1. La formaci(cid:243)n de la hip(cid:243)tesis inicial..............8
3.2. El proceso de fundamentaci(cid:243)n.......................9
3.3. La explicaci(cid:243)n de la decisi(cid:243)n .......................11
3.4. La pol(cid:237)tica jur(cid:237)dica de la decisi(cid:243)n y de su
explicaci(cid:243)n....................................................14
3.5. La lectura de un fallo...................................15
4. Dificultad de ubicar el objeto del fallo (lo que el
juez resuelve, lo que hace)...................................16
5. QuØ buscar. Lo que el fallo es o resuelve.............17
6. Descubrir el fallo..................................................19
6.1. Saber leer .....................................................19
6.2. Descripci(cid:243)n y razonamiento fÆctico y jur(cid:237)-
dico................................................................21
10