Informativno glasilo Občine Beltinci • številka 58 • oktober 2016 • letnik XIII • ISSN

44 Pages·2016·10.47 MB·Slovenian

Informativno glasilo Občine Beltinci • številka 58 • oktober 2016 • letnik XIII • ISSN -1581-7156
BeleTinke so v tudi Bratislavi dosegle odličen rezultat, domov so se vrnile z zlatim in srebrnim priznanjem
Dan brez avtomobila je lahko tudi dan na kolesu
– tako so se medgeneracijsko družili mladi in mladi po srcu v središču Beltinec
Že najmlajše je potrebno osveščati o varnosti v prometu Župan Milan Kerman je sprejel doktorje znanosti iz naše občine:
– hitro je hitro prehitro dr. Matej Forjan, dr. Mateja Cvetek, dr. Marko Sraka in
dr. Rihard Knafelj
2
Mali rijtar - oktober 2016
Spoštovane občanke in občani
Narava je spremenila svojo podobo. družili, obujali nekdanje običaje, ki so lahko kandidirali za sofinancerska
Obarvala se je s čudovitimi jesenskimi bili značilni za naše kraje in primerni sredstva bodisi z državnega bodisi
barvami. Deležni smo njenih darov v za dolge jesenske in zimske večere. evropskega nivoja. Približujemo se
obliki dozorelih pridelkov, ki smo jih ali Verjamem, da se bo to tudi zdaj polovici finančne perspektive obdobja
pa jih intenzivno pospravljamo. Svetel dogajalo in objekti ne bodo samevali. 2014-2020, vendar še ustreznih
del dneva je vedno krajši, daljšajo Ne sme pa nam biti pretežko oditi od možnosti za črpanje sredstev do sedaj
se večeri in noči. Temperature so se doma, posedeti nekaj časa v družbi ni bilo. Potrebe lokalnih skupnosti, kot
kar naenkrat znižale in potrebno je ob prijetnem klepetu in mogoče tudi regij pa so velike. Potrebujemo
ogrevati stanovanja, kajti sonce nima zamuditi kakšen del nam priljubljene svež kapital, da lahko ustvarimo pogoje
več dovolj moči. Vse to je značilnost nadaljevanke na TV ekranu. Mogoče za potencialne investitorje. Nekaj
jesenskega časa v katerega smo bomo res zamudili kakšen del bomo lahko pridobili v okviru razpisov
vstopili. Je vsakoletni ciklus, ki ohranja dogajanja, našli pa prav gotovo nekaj, Lokalnih akcijskih skupin, vendar so
svoj tempo, ničesar ni prehitro niti kar smo mogoče pogrešali. potrebe še drugje, kot pa omogoča to
prepozno, je vse ob pravem času. področje.
Imamo občutek, da še nismo v povsem V teh dneh se bomo intenzivneje
pripravljeni za to obdobje. Želeli bi še spomnili naših prednikov. Grobove Spoštovane občanke in občani.
postoriti marsikaj, pa nam zmanjkuje zasajamo z novim cvetjem, pripravljajo Pred nami sta dva dneva državnih
časa. Vsakodnevni tempo nas priganja, in izdelujejo se razni cvetlični aranžmaji. praznikov, zato jih v miru preživimo
ne znamo se umiriti in prilagoditi Prižgali bomo svečke v spomin. ob obisku pokopališč in v krogu
letnemu času. Narava se ne bo ozirala Pohvalno je, da vse leto obiskujemo te družin. Vsem učencem želim prijetne
na nas, na naše želje in potrebe, mi se domove večnega počitka in skrbimo, krompirjeve počitnice.
moramo. da je na grobovih vedno sveže cvetje in
prižgana svečka. To je lepa slika naše
Milan Kerman, župan
V teh dolgih večerih bo prav gotovo občine, kajti marsikateri obiskovalec,
več časa za obiske sosedov, znancev, ki zaide k nam, obišče pokopališče in se
sorodnikov, prav tako pa tudi druženje razgleda po njem.
na vasi. V vse vaseh naše občine smo
gradili tako vaške domove, prostore V občini začnemo snovati nove
gasilcev, kmečke hiše, turistične hiše. proračune in načrtujemo delo za naprej.
Vse to smo predstavljali kot tiste Verjamem, da se bo v naslednjem letu
potrebne objekte, v katerih se bomo odprl kakšen razpis, na katerem bomo
3
Mali rijtar - oktober 2016
Spoštovane občanke in občani, cenjeni bralci,
oktobrska številka Malega rijtara številne tuje jezike in nagrajevana odpustimo jim vse, s čimer so ranili
prihaja v vaše domove pred s strani pomembnih evropskih in naša srca. Naj bo ta dan namenjen
prihajajočimi prazniki, ki nosijo v naši svetovnih literarnih institucij. Imamo druženju s svojci, da se boste lahko
pokrajini še posebno težo. 31. oktobra tudi čudovito Pokrajinsko in študijsko skupaj spominjali lepih trenutkov,
praznujemo dan reformacije, spomin knjižnico, v kateri se kulturno bogatijo preživetih z dragimi, ki jih več ni med
na obdobje, ki je tudi Slovencem tudi številni občani in občanke nami.
prineslo prve knjige v maternem naše občine. Knjiga je namreč
jeziku. Prekmurje je tako že lansko kljub naskoku sodobnih medijev, Za dolge jesenske večere pa vam
leto obeleževalo tristoletnico izida še vedno najzanesljivejši vir novih ponujamo v branje pester izbor vsebin,
Malega Katechismusa
prve knjige v prekmurskem jeziku, znanj, estetskih užitkov in duhovnih ki smo jih za 58. številko Malega
Temlinovega . popotovanj. Zato vas k branju pozivam rijtara pripravili za vas v sodelovanju
Knjiga, pa naj bo v obliki molitvenika tudi z mislijo nemškega dramatika s številnimi avtorji prispevkov.
ali leposlovnega dela, je bila od takrat Bertolta Brechta: Knjiga je orožje -
nepogrešljiva spremljevalka ne le vzemi jo v roke! Želim vam lepe in mirne praznike ter
učenih posameznikov, temveč tudi prijetne jesenske dni.
Za uredniški odbor
preprostega ljudstva. Ob dnevu spomina na mrtve pa naše
Vaša urednica
Pomurci danes premoremo veliko misli posvetimo vsem, ki so odšli iz
kakovostnih pisateljev in pesnikov, naših življenj, a so v nas za vekomaj
Simona Cizar
ki sicer ustvarjajo v domačem okolju, pustili globoke sledi. Zahvalimo se
vendar so njihova dela prevajana v jim za vse dobro, kar so nam storili in
Mali rijtar
Vabimo vas k
informativno glasilo Občine Beltinci
sooblikovanju vsebine
Vsebina objavljenih člankov ne odraža
vedno stališučar eudrendišnkišik oedgba oord:bora glasila.
59. številke Malega
21. decembra
Simona CIZAR (odgovorna urednica) rijtara, ki izide
Martina PERŠA (namestnica odgovorne urednice)
Jožica JAKOB, Gzbeniroavnejfea mVIaRtAeGri, aSlnae:žana BRAČKO
in vas prosimo, da
Liljiejaznika oBvEnŽiA pNr eHgOleRdV:AT
, 9. decembra
svoje prispevke do
Zlfaottkoag HraOfRijVeA:T 2016
petka
elektronski obliki
Sandra KAVAŠ (naslovnica), posredujete v
Arhiv Občine Beltinci, Jasna FRAS SMODIŠ, Marija ZVER, s komentiranimi
ZZVMS, Matjaž GYÖREK, Mira ŠÖMEN, Jože KUZMA,
grafično oblikovBaenlejTe iinnk epriprava za tisk:
fotografijami
ter
TILIA PRINT ROMtiAskN: KLEMENČIČ s.p.

(besedilo pod
TILIA PRINT ROMAN KLEMENČIČ s.p.

oktober 2016 fotografijo in navedba
formatu
Glasilo ni naprodaj, vsako gospodinjstvo v občini ga dobi brezplačno, avtorja) v ustreznem
drugi zainteresirani pa na sedežu Občine Beltinci,
[email protected]
Mladinska 2, 9231 Beltinci, na naslov
02 / 541 35 35, www.beltinci.si, [email protected]
4
Mali rijtar - oktober 2016
AKTUALNO
Nov prikazovalnik hitrosti v krajevni skupnosti Beltinci
V petek, 16. septembra 2016, smo
uradnemu namenu predali novi
prikazovalnik hitrosti v KS Beltinci.
Občina Beltinci se je namreč v mesecu
juliju prijavila na javni razpis, ki ga je
objavila Javna agencija RS za varnost
prometa. Razpis je objavljen že šesto
leto v sodelovanju s podjetjema
Intermatic d.o.o. in Sipronika d.o.o.
Tokrat je bila uspešna in je dobila
enega od 15 – ih razpisanih novih
prikazovalnikov hitrosti v enoletni
Na Ravenski cesti so svečano predali namenu nov prikazovalnik hitrosti…
brezplačni najem. Naj dodamo, da je
vsako od prej naštetih podjetij doniralo
po pet prikazovalnikov, pet pa jih je
v najem dala Agencija za varnost v hitrosti, ki nosi ime »VI VOZITE«. Tovrstnih prireditev se veselimo tudi
prometu Republike Slovenije. Le-ta bo voznikom v veliko pomoč, saj v prihodnje, posebej za otroke pa je
bo brzdal predvsem tiste prehitre in dobro, da se že od malih nog učijo, kaj
skrbel za večjo varnost v prometu. je prav in kaj narobe.
Zahvala velja v prvi vrsti Agenciji RS »SREČNO NA VSEH POTEH VAŠEGA
za varnost prometa iz Ljubljane, ki je ŽIVLJENJA.«
Lilijana Bežan Horvat
opazila in upoštevala našo potrebno po
novem prikazovalniku, in vsem, ki so
na kakršen koli način pripomogli, da je
prireditev odlično uspela.
…upoštevajmo ga
V programu ob prevzemu so sodelovali
malčki Vrtca Beltinci s plesno in
gibalno točko ter učenci OŠ Beltinci z
deklamacijami.
Prisotne so pozdravili župan Milan
Kerman, predsednica KS Beltinci
Elizabeta Zadravec in predsednica SPV
Občine Beltinci Lilijana Fujs Kojek.
V občini Beltinci se bomo še naprej
trudili, da bo le-ta varna za vse
udeležence v prometu. Še posebej
velja to v prvi vrsti za najbolj ranljive
skupine, kot so otroci, pešci, starejši in
kolesarji.
Po programu se je v svečanem delu
prireditve prižgal novi prikazovalnik
5
Mali rijtar - oktober 2016
AKTUALNO
Ulični zbiralniki za zbiranje e-odpadkov in odpadnih baterij
v Gančanih – vrtec Gančani, Murska Sobota, na kateri smo
v Dokležovju - vaško-gasilski dom si skupaj z udeleženci zastavili
Dokležovje. lokalne cilje za izboljšanje ločenega
zbiranja odpadkov s poudarkom na
Glede na velikost odprtine v zabojniku e-odpadkih in odpadnih baterijah.
Družba ZEOS, d.o.o. in podjetje lahko občani oddate v zbiralnik:
Saubermacher – Komunala Murska sesalnike, likalnike, opekače, Petletni projekt s sloganom E-cikliraj
Sobota d.o.o. sta 26. avgusta 2016 v budilke, tehtnice, sušilnike las, sofinancirata Evropska komisija ter
sklopu LIFE projekta Gospodarjenje brivske aparate, Ministrstvo za okolje in prostor RS.
z e-odpadki skupaj z župani oz. tablice, prenosne računalnike, V sklopu projekta bo vzpostavljena
predstavniki občin lansirala ulične kalkulatorje, telefone, mobilne potrošniku prijazna mreža zbiranja
zbiralnike za zbiranje e-odpadkov in telefone, e-odpadkov in odpadnih baterij.
odpadnih baterij v občine Beltinci, manjše radijske sprejemnike, Po vsej Sloveniji bo nameščenih
Cankova, Črenšovci, Dobrovnik, videokamere, manjše glasbene čez 400 uličnih zbiralnikov za
Gornji Petrovci, Grad, Hodoš, Kobilje, instrumente, zvočnike, zbiranje e-odpadkov in odpadnih
Kuzma, Moravske Toplice, MO električno orodje, baterij, 45 zelenih kotov v večjih
Murska Sobota, Odranci, Puconci, igrače, opremo za prosti čas in šport, trgovskih centrih, na podeželju
Rogašovci, Šalovci, Tišina, Turnišče ki za svoje delovanje potrebujejo pa bo organizirano mobilno
in Velika Polana. Postavitev uličnih bodisi polnjenje na električni tok zbiranje e-odpadkov. ZEOS, d.o.o.
zbiralnikov so pospremili s podpisom bodisi baterije ali akumulatorje, bo s spremljevalnimi aktivnostmi
listine in simbolično oddajo svojih prenosne baterije in akumulatorje. predstavil projekt ter osveščal o
e-odpadkov. Vse njihove lokacije pomembnosti pravilnega ločenega
najdete na spletni strani projekta: Postavitev uličnih zbiralnikov smo zbiranja in oddajanja e-odpadkov.
e-odpadki.zeos.si. vsebinsko podkrepili z delavnico
V Občini Beltinci se zbiralniki E-odpadki in naše okolje 14. Da bi tudi vi prispevali svoj delček
nahajajo: septembra 2016 v Mladinskem k ohranitvi okolja, vas pozivamo,
v Beltincih - za občinsko zgradbo, informativnem in kulturnem klubu da se vključite v ločeno zbiranje
e-odpadkov in odpadnih baterij ter
nam pomagate ustvarjati zdravo
okolje.
E-ciklirajmo skupaj!
Tudi naša občina sodeluje v projektu gospodarjenja z e-odpadki
6
Mali rijtar - oktober 2016
AKTUALNO
Poskrbimo za varnost otrok v prometu
Otroci promet doživljajo Priporočila staršem in drugim
drugače. So manjši, ne vidijo odraslim, da poskrbijo za
preko parkiranih vozil in drugih varnost otrok:
ovir, imajo manjši vidni kot in
manj opazijo. Do 10. leta še ne
Nov prometni znak Šolska pot,
1. mlajši otrok (do 7. leta starosti,
zmorejo samostojno sodelovati v
digitalizacija načrtov šolskih poti,
pa tudi kasneje v zahtevnejših
prometu, pogosto preusmerjajo
nove Smernice za šolske poti
ali novih prometnih situacijah)
pozornost, pozabijo na pravila,
potrebuje spremstvo odraslega
pri hoji in teku še niso dovolj
nove Smernice za
2. prvošolci in drugošolci morajo
Javna agencija RS za varnost prometa spretni, obvladovanje kolesa pa
šolske poti usposobila
imeti obvezno rumeno rutico in
je letos izdala je bolj zahtevno. Težje ocenijo
predstavnike občin
kresničko skozi celo šolsko leto
in dodatno oddaljenosti in hitrosti vozil,
3. otroci naj uporabljajo
, učitelje in smeri zvoka, zamenjujejo levo
načrtovane šolske poti, s
policiste za urejanje šolskih poti in in desno ter se še ne zmorejo
prostovoljci
katerimi se seznanijo v šoli in v
pripravo načrtov. V številnih občinah primerno odzivati v prometu.
sodelovanju s starši
bodo v prvih šolskih
varovali otroke
4. otroka odrasli poučimo in
dneh na najbolj izpostavljenih
vzgajamo, katera šolska pot je
mestih , želimo pa
varnejša in kako ustrezno varno
si vzpostaviti tudi šolsko prometno
ravna
službo na večih OŠ. Za 20 osnovnih šol
5. otrok hodi po pločniku ali
bo izvedena prenova načrtov šolskih
digitalizacija načrtov
ob levem robu cestišča; če ni
poti in z občinami, izbranimi na javnem
šolskih poti na spletnem portalu in
pločnika, cesto prečka samo na
pozivu, tudi
mobilni aplikaciji
označenem prehodu za pešce
brezplačne prikazovalnike
ali pri zeleni luči na semaforju
. 15 občin je prejelo
hitrosti »Vi vozite«
ter vedno preveri, (levo-desno-
v uporabo
Prvi koraki
levo) ali je pot prosta
, vsi prvošolci
v svetu prometa
6. starejši otroci naj poskrbijo za
pa bodo dobili knjižice
svojo vidnost ter upoštevanje
. V sodelovanju s
prometnih predpisov ter naj ne
partnerji bo agencija organizirala
uporabljajo mobilnih telefonov
še druge dejavnosti, tudi lutkovne
Letošnja novost
v prometu
predstave, z namenom izobraževanja
pa je tudi nov prometni znak Šolska
7. otroci morajo biti med vožnjo
o prometni varnosti.
pot; kar 30 triopanov Šolska pot bo
vedno pripeti z varnostnim
AVP v sodelovanju z občinskimi SPV
pasom in glede na višino (do
postavila v okolici šol.
150 cm) nameščeni v ustrezen
otroški varnostni sedež
8. na šolskem prevozu otroci
V letu 2016 so slovenske ceste Za več informacij priporočamo, da
sedijo vsak na svojem sedežu
terjale že tri smrtne žrtve in 16 hudo obiščete tudi spletne strani www.avp-
pripeti z varnostnim pasom ter
poškodovanih otrok do petnajstega rs.si ali Portal SPV www.avp-spv.si, kjer
torbico na tleh poleg sebe
leta starosti: med umrlimi sta bila dva so dostopna tudi preventivna gradiva .
9. na kolesu morajo imeti otroci
predšolska otroka kot potnika ter en
obvezno kolesarsko čelado, saj
šolski otrok kot kolesar v prometu. V
bistro glavo varuje čelada
povprečju v zadnjih letih v prometnih
10. otrokom smo s svojim
nesrečah sicer umrejo trije otroci do
ravnanjem zgled, zato
petnajstega leta, pogosto kot potniki
poskrbimo, da smo vedno
v vozilih in prav prometne nesreče so
pripeti, strpni in skrbni do
vodilni vzrok prezgodnje umrljivosti
drugih udeležencev v prometu
otrok in mlajših odraslih.
Mateja Markl
Javna agencija RS za varnost prometa
zato v luči novega šolskega leta opozarja
vse udeležence v prometu na še več
pozornosti in dosledno upoštevanje
prometnih predpisov.
7
Mali rijtar - oktober 2016
AKTUALNO
Prvi šolski dan s sončkom obsijan
Prvi šolski dan je za naše prvošolčke
na OŠ Beltinci zelo lepo uspel.
Nekateri so malo jokali, drugi so se
stiskali k svojim mamicam, čisto vsi
pa so pokazali pogum in radovednost
ob vstopu med šolske klopi. Naj bo
vsem lepo in poučno to novo šolsko
leto.
»Dragi otroci, uživajte ta brezskrbna
leta, saj bodo še kako hitro minila. »
Srečno 1. a, 1. b in 1.c razred!
Lilijana Bežan Horvat
Prvi šolski dan je še posebej prazničen za naše prvošolčke
Želimo jim veliko novih znanj in prijetnega počutja v šolskih klopeh
8
Mali rijtar - oktober 2016
AKTUALNO
Sprehod za spomin
Ob svetovnem dnevu Alzheimerjeve
bolezni, 21. septembru, so se
varovanci iz Doma Janka Škrabana
skupaj z negovalci in s Skupino za
samopomoč svojcem z demenco
odpravili na “SPREHOD ZA SPOMIN”.
Obiskali so tudi našo občino in županu
Milanu Kermanu ter podžupanu
Romanu Činču predali majice.
Njihova želja je, da bi naša občina
postala za demenco prijazna občina.
Lilijana Bežan Horvat
Pohvalna gesta Skupine za samopomoč svojcem z demenco
– sprehodili so se z bolniki z Alzheimerjevo boleznijo
9
Mali rijtar - oktober 2016
AKTUALNO
ETM – dan brez avtomobila v občini Beltinci letos pod sloganom
»Pametna mobilnost za gospodarsko uspešnost«
obnovili in utrdili znanje o pravilnem
vstopanju in izstopanju iz avtobusov, s
katerimi se vsak dan vozijo v šolo. Prav
tako so razredi z višje stopnje kolesarili
za zdravje - obiskali so namreč Otok
ljubezni v Ižakovcih. Na stojnici
inštituta za zdravje pa so si obiskovalci
izmerili krvni pritisk ter sladkor v krvi
in se preizkusili v nordijski hoji. Prav
tako so se mladi družili z oskrbovanci
Doma Janka Škrabana, ki so imeli svojo
stojnico, na kateri so se obiskovalci
lahko informirali o demenci. Obiskali so
nas tudi Dimeki s svojimi starimi kolesi
ter člani Društva upokojencev Beltinci.
V sklopu izdelave celostne prometne
Ob Evropskem tednu mobilnosti je bilo tudi v središču Beltinec zelo živahno
strategije je izdelovalec pripravil
nagradno žrebanje izpolnjenih in
vrnjenih anketnih vprašalnikov,
Ob evropskem tednu mobilnosti v letu iz krep papirja, vozili so spretnostne katerega smo izvedli med prireditvijo
2016, ko se Občina Beltinci že od leta vožnje po poligonu, ogledali so si naš tega dne. Nagrajenci so prejeli:
2011 pridružuje temu projektu, je tudi beltinski EKO-VRT. Mnogi so s kredami novo kolo, skiro, rolerje, košarico in
letos skupaj s Svetom za preventivo in porisali cesto in pločnike v pozitivnem ključavnico za kolo. Nagrade bodo
vzgojo v cestnem prometu organizirala in veselem vzdušju, saj naj bi bile risbice prevzeli naknadno.
“DAN BREZ AVTOMOBILA”. Otroci iz OŠ na cestiščih vsem voznikom v opomin, Dan brez avtomobila je tako v naši
Beltinci in POŠ Dokležovje ter malčki da so na teh površinah iz dneva v dan občini letos zopet uspel. Zahvaljujemo
iz Vrtca Beltinci so videli in slišali naša najbolj ranljiva skupina - otroci, na se vsem, ki so pripomogli k izvedbi
marsikaj zanimivega in koristnega. Na katere moramo biti še posebej pozorni dogodka. Veselimo se srečanja tudi
stojnicah, kjer so se predstavila naša in pazljivi. Prisluhnili so tudi pravljicam, prihodnje leto.
Lilijana Fujs Kojek
društva, krajevne skupnosti, zavodi in se seznanili z nudenjem prve pomoči,
ustanove, so lahko poskusili zeliščne ustvarjali v slikarski delavnici, si
čaje, preizkusili so se v izdelovanju rož ogledali notranjost gasilskega vozila ter
10
Mali rijtar - oktober 2016