Grundriß des Handelsbriefverkehrs

120 Pages·1925·12.56 MB·German

by  Alfred Schneider (auth.)

Alfred Schneider
Grundriß des
Handelsbriefverkehrs
Fourth Edition
ISBN 978-3-663-15377-1 ISBN 978-3-663-15948-3 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-663-15948-3
Sammlung kaufmännischer Unterrichtsbücher
Begründet von weil.Dirr--ktor Dr. L. Voigt, fortgesetzt von DirektorA. Doerr
Iht' 8amtnhlIlj;f hH'H·t iu tier (,{r/:'lßeren AUlgabe elDen Lehrstoff, der in Handelataahlchuten in
kaufm HaruC.»ohillen nut ti uud mohr \\'ochcuetumlell wte audJ tn ~bndeJ8realachu18D. uud Mädchon
h!\llrlt'lltiH('hulun a.UIU\-'Ic)wn d1!rft.fI, wkhrend dIe mIt • b{,~t'lchnete klt\lficre Au.gabe der Leltfädtm
durchweg für kaufrll Heruffuchtllen und ßmjliLhr1l1'c HalHh-lilvorli1chulen b~8t1mmt iet.
*Grundriß der Handelskunde
Von Im A.Doerr. Nebst Anhang: Da. Oeu!'ohe Relo~
• undle:neVe.fassung. 6., verb. u. Term. Autl. Karl ./t 1 60
*Handelskunde mit Schr',ftverkehr un.
nebst Abriß der Staat.- Blirgerkunde,
V DirektorA.Doerr u. DireklorA.Sohnelder.
I. Toll: U Jl te ratu t .. 6 Acri Kart ca. ..Ie 1.-. II. Tell: Mi tld· u 0 ber.t u Ce. ~ AulL Kart ..H H3
Musterbriefe und Aufigaben
fIIr den Unterricht Im HandeisbrIefverkehr. Von Direktor
Dr. L. VOlg! uud Dlrek.tor A. Schneider. I. teil 11 Auf.
Kort. .)( -.~O. II Tell ~ Aufl.~"
Vordrucksammlung für Handelsschulen und kaufmännische
Berufsschulen.
~u~~m~~~ge.teUt von Dl:roklor A. Schneider. I. und II. Teil In Ums chi."
Formulare für den kaufmännischen Briefverkehr. ~:~.~:eÄ~e~~~;~
und E. Hesse. 1. UIld II TOll III Umschlag Je ..Ie 1.60
*GrundriD des Handelsbriefverkehrs.
lVaogne . DKiraerktt.o cra A. . .ASt c1h.n8e0i der. 4. Allt.
*Methodisch geordnete Geschäftsgänge für den Buchhaltungs-
unterricht
.eb" technischen und rechtllohen Erlauterungen. Von Direktor A. Doerr u E. Hessa.
I.Hl'ft kulonlalwarengeachaft.15 Aufl Kart ..1(-.75 Schld8aclhlerzu Kalt.
.J{2-. II Heft Ballkbuehhaltung ~ Nacbdr Karte& M -.60. III Heft:Webew.rel~
R."rh von E. Hesse'! E. Keuche!. Ausgabe A 6 Aufl. Kart .H:-.70 Ausgabe R mit Abschluß.
tHmllgen. 7 Autl hart." -1'0 IV Helt· Fabrlkgeschaft Bearh von E. Keuchei. 2 AutL
Kart •. 11 -..lU. V.Heft ~Iothodlseh geordnete Aufgaben nnd Geoch.tt.gänge {Ur den
UnterrIcht In der dllPPtJHel1 Buchfdhrung nebet teohnllchen und rechtlichen Erläuterungen VOß
E. Hesse.
*Briefmuster und Aufigaben
zu Mn rnethodlBch geordneten GelohlfoCt.gangen (von
A. Doer. u. E. Hesse). 6. verb Auflage. XarL ca. •/ ( 1 20
*Geschäftsgänge fur einfache und doppelte Buchführung
zur Elnfllhrullg u. Übun~. Von Direktor J. Oberbaoh. ~. verb u. verm.Aufl.. Kart. ca.Jt 1.-
*Ein Monat I'n einer Kleineisenwarenfabrik
Geschllft_gllnge au~ det Praxl~,
"enthalt Organisation, Buclt. ..
fUhnlng und Kalku1a.tIon (nner kINnen Ma,scblD6l1fabrlk mit a.nge8cblosIH·uAn Korreepond61l1-,
Buchführung• • und KalklilatlOU8&Urgaben für mltt1ero und höbtlre Handelsschulen lowle fll1'
BuchtOhrungeübungen 111 KUNell und an HalldelJhochBchulen. Von Dlrektor J.Oberbach. Aus_
gabe A. 2. Aufl h>rt.vI! 160 Au.gabe B mit Anbang: Auogeführte Nobenbüoher 1m Aus
v,ug 2. Auf! Kart .112-
*Sammlung von Aufgaben tur das kaufmännische Rechnen. I~Il~
.1' .1'
dienT.t K. Oröll. 1. TOll 16 AtI~. Knrt '120. II. Tell 16 Auft Kar! 1 40 IJI. Teil. Karl .H 1 :;0
Anleitung zur Sammlung von Aufgaben für das kaufmännische Rechne. <"ur an Lehre~).
J. Te lJ 6 Auf!. t;eh c. vi! -.90 H. T oil 6. Autl. Karlo. M. 1 50
*Sammlung von Ausschnitten aus Handelszeitungen ::. t~~:,~~I~;
in den Handel.rRchern Von Direktor J. Oberbaob. Mit einer Beilage: Kur.zettel der Berlinen
BOreen.eitulll!. Geh ,/(.-60
Grundriß der Wirtschaftsgeographie ~~:t~:~;e~:~c~::u::U~':II!~~:C-;:!~no(~~)
blidung. .c hulen. Yon Prof. K. von der AL 6. neube.rb. Auflag• . Mit 70 Skizzen. Kart. J( 180 -
Anhang für Sach.en Kar! .. .Il - .•0
*KurzgefaDte Wirtschaftsgeographie für Handels- und kauf.
männische Berufsschulen.
Von Prof. K. von dar Aa. 1II1t 69 Skizzen. Kart...H.1 20
Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH
~ie ~erau~gabe bee bor(iegenben @runbriffee neben ben "IDl u jt erb riefen
unb 2{ufgaben für ben Untertid)t im beutfdjen.panbelßotiefoerfef)r"
I)on ~oigt unb ~djneiber gefd)iegt etuf jIDunfdj bee IBerfage9. ~iefe ~u0ßabe
ertveift fid) aUß bovveltem @runbe a(9 tvünfdjen~ltJert. @;inmol foU eine enge
!8erbinbung 3ltJifdjen .panbelßfunbe unb ~riefwed)le1 gergelteUt ltJer'
ben, tveßf)al0 ber iEtoff unb ber 2{ufoall bem im gleidjen ~et1age erjdjienenen
,,@runbriu ber .\)anbelefunbe" I)on ~. ~oerr tunHd)ft nnge~aüt ift; 3um
anberen gat midj 'oie ~6fidjt geleitet, bure!) m3eglafiung 5agfreid)er IBorbrucfe,
burcij Umluanbfung mandjer latiefreigen in ~ufga6enreigen unb hurdj fnavvere
2{u9brucrsweije 'oie iEeitenbag( gegenüber ber bltJeüeiligen 2{u9gaoe um etwa
ad}töig bU minbern unb bahurd) ein ltJoglfeHee Unterticijt~mitte( oU
fd]affen. ~er iEtoff ift tro~bem reid)f)altig; nur ItJcnige, für ben Sfaufmann un'
wid)tige larief' unb ~ufgaoenrei~en finb aUilgelaffen worben.
~m erft en Xei( ltJerben in jebem I1lbjdjnitt einige IDhtfterbriere, bann ~ltT'
gaben geboten, beren @efdjäft0faU fid] burdj 'oie ein3elnen Q.h·u~~en ~inburdj<
biegt. ~n jebem ~6fdjnitt folgen nad) ben gruvvenltJeife georbneten ~ufgaben
aIß Übunge' unb m3ieberEjotungßftoff erit einhefne 2{ufgaben, bann für,
be re unb ou(eQt längere ~ufgaoenreigen, 'oie jebeemal eltva0 meue!3 bieten unb
I1ln(au ollr @;invrägung bee früger @efernten geben.
~m oweiten Xei( faUen bie burdj aUe ~riefgru):l~en tveitergefü~rlen
aleigen fort; ~ier folgen nadj einer in fidj abgeie!)loffenen )8riefreige (jpöter ijt
aud) bieie unnötig) immer megrere buiammen~ängenbe l1lufgabenreif)en.
~ übe cf, Oflem 1912.
llotntod nierten
~nt ~uf{aße.
'l)ie in ber le~ten ~uf(age enl~aUenen ~lnnänge an bie Beit ber ~elbent~
tvertung iinb burdjmcg befeiHgt worben. ~ie angegebenen ~arenvreije, 'oie
3a~lung!3~ unb 2iefetung~bebingungen, 'oie ~radjt., jßoftgebül)ren< unb iEtem~el~
iä~e entf~recf}en ben ~eutigen ~er~ältniffen; ebenfo finb bie meifpiete aue bem
laanfuerfeEjr in be3u9 auf ben @egenftanb fomie auf bie 3in9~ unb @ebiHJren,
fä~e 5eitgemäu umgefta{tet ltJorben.
'l)ie bei ben ein3efnen ~rief~ unh l1lufgabengrupven oe3eid}neten IBorbrttcfe
ftub in ber ~eubnerfdjen !8orbrudfammlung ent~arten (!8erlag )8. @. Xeubner,
2eiV3in)·
~übed, Oftern 1925.
W. ~~nriDrr.
45 eil nt! b er, ~tunbrifi bel ~Qnbt1lbtief~etreljtl. 4. ~un a
~ tt ~ 111 t ß b et ~ ei dj tt i ,.
~rfter Xeil.
Seite
I. ~nfragen. . . . . . . . . . . . . • • . 1
H. \llngr bote. . . . . . . . • . . . . . . . 2
IIT. \BefteUungen . • . . . . . . . . . . . . 5
IV. ~nna~me, ~lile~nunß unb tIDiberruf bon \llufträgen. 9
V. !Berfanbanaeigen - lRed)nung~erteilung . 13
VI. IDlängelanaeigen. . . . . . . . . 18
VII. \lluBgleid) ber lRed)nung . . . . . 22
VIII Wtal)nbriefe. . . . . . . . . . . 27
IX. ~rfunbigungij. unb I}luijrunft~briefe. 32
EiadjHd1e <!:rlliuterungen 3um etften ;reil. · lOT
ßtueiter Xeil.
I. \Briefe im }illedjfeIberfe~t . . . . . . . . 35
II. ~riefe im 6d)ecf= unb Überltleifungjtlerfe~t 54
1II. !Berfe~r mit I}lngefteUten . 65
IV. !Berfel)r mit !BemUttern . 68
V. \Briefe hn l8anroetfe~r. . 85
VI. ~n= unb ~u~fu~rßeid)äfte 93
VII. lRunbjd)retben. . . . . . · 104
VIII. !Berfel)r mit l8e~örben . . 101
Snd)Hd1e <!:rläuterungen 3um aweiten %eil · 108
~tfter ~eH.
iilJet'fhf)t nalfJ GJefdjiift8&lUeigen.
..
" ... ..
..
9l~. Glefdi4ftl!lUelge J~"f"! . 'i~.i!l. I\I .9!'Ele;ö;i!I- I1 &>lää;~g;i$=;SlEi;-lQhel,"=:~g ) e.~~.1~~.r.;e.0 .E~qs1$ \ !i:§Ct'":I ) Iii' .I'.S;i:..l:i ,:!."'-.~i, l.>.~.!;~el.8; >;S.I.'8;.>.t; ' !:!, ~~."I".l'i,"i ;~~1&Otj;0Id;~El!'S- .'ä"e'
A.. 8defe.
l-
~ 1. 116ta~II1lQren . . .. 1 4 9 17
2. $allierau~~at,
tungen. ...... 2 Ö 10 18 I 23 26a,b
3./ IDleI)l ......... 3 6 11 15a,b 19 !25a-d -
4. .\)au~' u. seüdjen,
Retäte ... .. 7 12 20 - - 27=a-e
*5.1 8igatten ......'1 1-- 8 13 21 22a-d /24 a, bl
6 12ei~enWaten .. 14 16a-o
7. mktfll1laren.... - - - - 28a.-k
B. ~ufß06tn.
'i
'l·li .~er.inge . .. .. 1 4 12 30 48
~ 2'li ~em .... . ... 11 2 5 13 21 31 49a, b
3. 11 ~ürfien .. . .. '\' 3 6 15 20 32 - 66a-g
• 4. iI W1nfdjjnenö( .. : - 7 16 28 33 38a-d 60a-o
11-
5. : .\)ollffll.. . '" 14 22a, b
~ujgll6en aUf Übung unb ~ieberI)oIung.
I,~ u.~3e ~efdjäft9' I ! 'I I
1 falIe ......... /-/ 8; 17a-c 24; 39a,b; 51a-c;58-6364a-d
, I 9a,b; 18a-c 25; 40a,b; 66-66
~: \ 110a,b 19a,b 27a,b '41a-c
; 11 * 42a, b
I I
I : 44-47
IDlaI, . u Beidjen,
geräte '" . . .. -, 28 a-d
$allllloaten . . -; 20 a-d
6amtbanb ..... /-i 34 a-e
~leiberrjofle.... -! 35a·e
$or~elIanlDaten. /-: 36 a-e
$feffer . . . . . .. '1I ,- ' 43 a-g
1
ffieifl~cuge . .. 5?a-f
ellargei...... - 63a-e
@CfdJäIHlVaViere1./I--' 64a-h/
6el}muclwaren . 26a,b 56a-{
,~cr3en ........ , - i 57a-i
~ntncrfung: Su 9teiI)en, bei benen ein • fteI)t, ~nben fiel} im ~nI)ang fadjlid)e
Ifrfäutcrungen.
11.*
IV
21ueitet S.t:eiL
(91adj jadjUdjem Snl)aU.)
I. mdere im mledjjelIJetfclir. Seite
1. SieI}ung bon !IDed)jeln unb metluenbtmg at~ ßal)tungBmittcl
(mriefe 1-7; ~u!gnbe *1a-f) .............. . 35-37
2. ij;htl)olung beB ~nnalimeuetmetfß (mrie!e 8-12; lllu!gabe 2;
3a-f; 43o-h) .................... . 37-40
*3. ij;röffnung eincß lllnnalimelrebitß bei dnet manE (mdefe 13-21) 40-4:!
4. CSdjulhlOedjjel für fremhe !Redjnung (mufgaoe 6a-f) . . . . . 42
6. Sal)lbarftellen bon !IDed)feln (mufgalie 6 a-g) . . . . . . . . 43
6. ij;injl'tudj unh !Ritcfgriff mangel~ .8aljlllng (mdefe 22-26; muf<
galie 7a-g; 8a-d; 9a-h; 10a.-g) .......... . 44-60
7. 910hmjdjrift unh ij;~reneintrltt (murgalie 1b-e; 12a-g) . . . 60-51
8. metIJietfäUigung unh 1116fd)rirten (mriefe 27 -31; lllufgnbe 13 a-c;
14a-d) .....•................... 51-63
II. mdefe im CSd)ecf. unh ÜOetlOeijung~betfe~r.
lllnfnül'fung einet 6d)ecfberoinbung. SUu~gleidj (lllu!gnoe 16a-e) . 64-55
*!Reidjtlbanfjdjecf unh !Reid)floanfiilictlOeijung (lllurgabe 16 a-e; 17;
18; 19) .................... . 55-66
$oftjdjed< unh $ojtüoertl.1eiiungtllJerleI}r (mufgaoe 2030-0) • 66-64
III. me rfelj r mit lllngeftellten. .
1. metoerbungtljd)reiben (mdere 32-38; mufgaom 21-27) 66-67
2. mriefwedjjet mit bem !Reifenben (SUufgabe 28a'-:e) 67~68
IV. merfeI}r mit mermittlern.
1. mriefe im 2tgentlttgejclläft. I
"'merlauf IJon !IDeolunren (!l:hiefe 39-47) .. .' 68-73
metfauT non ~ajelnüffen (llluf!1abe 29 a-m) . 73-75
merlauf IJon tEetbenbiinbern (2tufgabe 3030-1) 76-76
2. mriefe im srommijfionflgeidjäft.
*ij;infauf IJon lllpfetfinell (lllufgabe 31 a-e) ..... 76-77
merlauf IJon lll(e);anbriner ßll1ielieIn Cmufgaoe 32a-d) 77-78
3. mriefe im ~rnd)tIJermittlungßgefdjäft.
*!Ro"f)wolle bon ~ambltrg nad) .2eil'3i9 (mde!e 48-52) . . . • 78-82
IDtajdJinenöl bon tEtettin nad) \1Sojen (mufgnbe 33a-d) . . . . 82
~aielnüffe IJon !Rotterbam nndj ~ranffurt a. IDC. (lllufgu6e 34a-f) 82-83
Sinn IJon !Rotterbam nadj 2anbau (i2tufgaoe 35a-h) . . . . . 83-84
v.
mriefe im manfbetfefJr ..
1. mnfnül'fung einer manfIJerOinhullg 11\10. (mriefe 53-59; 2tufgalie
36a.-g) .....................•.. 86-88
2. 2tnfauf unh merlau! bon mertl'iil'ieren (mdefe 60-62; 2tufgabe
37a, bj 38a, b) ••........•.......... 88-89
S. ~intet1egungBgejd)ä!t (mde!e 63-65; 2tu!gnoe 39a-cj 40a-c) 90-91
4. Überjenhung bon !Redjnung~auß3ügen (mriefe 66-68; 2tufgalie
41a-d) .............. . 91-93
VI. ~infuI}r< unb 2tußfu~rgejdjäfte.
*~infuI}r bon Ed)nftl.1olIe (mdefe 69 -78) . . 93-97
*ij;infuI}t: IJon IDCnlngnllJein (lUufgnlie 42 a-i) . 98-99
*lUußfuI}r IJon ~npeten (lUufgnoe 43 a-m) . . 99-102
lllußfuljr bon mitlwnren (lllufgalie 44 a-h). . 102-103
VII. !Runhfd}reiben (mdefe 79-83; mufgaben 46-53). 104-106
VIII. lBerfefjt: mit me~ötben (lUufgaben 54-67) .... 107
steil.
~tftct·
~inleitung: ~uneres beI' \Briefe, 18eganbrung eingcgen'oer unb Ilusgegen$
ber \Briefe (lBrief\lreifen, Elamme!ma}Jpen. ~artenorbner), ~nme(bung bei 'ocr
Ort5bef)örbe unb beim ~anbe(5regifter, !Befanntma~ungen burd} .8eitung!!an~
~eigen unb munbr~reioen. !8riefanfcf)riften, &bi~rift eineß ~riefe6 äur ~in~
übung beI' ~orm.
I.
~nfrßßen.
!ßOfDfuite: !Briefumjd)rllg, $oftfllrte, morbrucf für ~raljtnad)ridJten.
1 (tJgt 4). __ ..... .. ............ 1), ben 9. ~e'6~uar 192.
~errn Hermann Kuntze,
Solingel1.
~ierburd} 'bitte id! Elie um .8ufenbung ~grer neueiten ~rei~nfte.
4)od)ad}tullg!!bOU
Wilhelm Bode.
2 (bg1. 5). .. __ , ben 3. mObember 192 .
.'Qerrn Eugen Linke, Stuttgart.
Sd} berbante 'oie ~enntnis Sgres mamen5 S)errn W. Müller, Heidel~erg,
ber mir Sf)re Papierausstattungen empToij(en f)at, unb bitte Sie um Uber·
fenbullg S6re~ $rei~bu~es unb um ~l1gabe ~qrcr 8a~Jrung~bebingungett.
@loUte fief) barin etwas $affen'oes finben uub bie $reißftellung angemeffen
fein, jo werbe id.J~9nen einen grö13eren ~uftrag erteilen.
4)odjad)tungs"oU
R. Särbig.
3 (bg!. 6).
Steinmühle Göttingen.
Anbietet 1500 Säckchen zwölfeinhalb bestes Weizenmeh1, verfügbar.
!ßOfDfUif: !Bratt Tür ~rll~tnad)rid)ten. Beckerko.
~ufgalitn.
1 (b -1. 4). Georg Kern fragt am 21. Illuguft bur~ ~ernf\lred)er 'bei einem
~iefigen @ro13f)anbel5gaufe, Gebr. Pommer, uad) bellt l.ßreife !:lon 4)eringen an.
2 ("g1. 5). Karl Ahrens will feinen monat an lNgeiUlueinen ergän3en unb
bittet am 23. 2{\lrif Hilpert & Ko., Frankfurt a. M., 11m $ro6en neoft $reii~~
angabe. 18ei niebtigen $reifen !:lerfprid}t er, 1000-2000 1 3u befteUcn.
f!lofDrud': jßoftfarte.
1) ~ier tann ber mlo~nort befl SdJüret~ ober ber !name einet belhliigen €Staht
tingeje»t werben.
S dl n e i b e ~, ~t\lnbt!fi beß .{Ianbelllbriefbede~r!l. 4. !l[uf!. 1
2 ~trtet %eil
3 (bgt. 6). Hermann Löhning ~at bon einem @efdiäft~freunbe bie \Brief.
anfcfJrift ber Aktiengesellschaft für Bürstenindustrie in Strip gau (s.ßrob. 6ef)le<
fien) erfalJren; er erbittet fief) allt 18. W1a! ein \]3reiilber3eid)lliß mit !l3erfanb,
unb Sa~lullgßbebingungen.
II. snugtliote.
Glefctlid}c !Benimmuugen: 58<M\8. §§ 145-150; ~CM58. §§ 860/61.
Illorbrud'c: IDlitteilung, \mufterbeute1, \ßoft\lnfetfntte.
4- (bg1. 1/9). Solingen, ben 10. ijeliruar 192
4ierrn Wilhelm Bode, .
~ef} 1)abe ~'f)r 6ef)reiben bollt 9. b. W1. em~fangen unb beeile mi4l, ~gnen
aIß ~tudfadje meine
IDCufferöeief}nungen nebft \]3reißbudj
öU überfenben.
~ie lietannte @ebiegengeit meiner @;r3eugniffe, bie reidje 2(u~lUagl ber
!mufter fottJie bie niebtig geftenten s.ßreife, auf bie ief) noef} 10% ffiaef)fa13 ge·
ltJiigre, ttJerben 6ie fief)er beranIaffen, mir ~gre &uftriige 3u3uttJenben.
~n biefer @;rltJadung 3eief)ne idj goef)adjtungsboU
Hermann Kuntze.
5 (bg1. 2/10). Stuttgart, ben 4. ffiobemlier 192.
4iertn R. Sörbig, .....
~ef} entfl'redje ~grem geftern geäußerten jlliunfef)e unb fe nbe ~1)nett mein
neueß \]3reiilbudj über s.ßal'ierauilftattungen.
j)(aef} ben 5Sefef)reibuttgen unb ben ttJa1)rgeitilgetreuett mbbilbungen lUerben
@Sie fid} leidjt eine !l3orfteUung bon ber geldJmadboUett musfü1)rUttg unb ber
&bfaNä1)igfeit ber \8rieffiiftef)en madjen fönnett.
&uf fämtlidje \]3reife, bie fief} auf 3 W10ttate Siel ober gegen bar inttergaIo
4 jllioef}en mit 2 %'& böug berftegen, gettJä1)reidj auuerbem 10 b. .t>. !8ergütung.
~ef} goffe, balb mit ~fjren mufträgen betraut öu ltJerben, unb 3eief}tte
godjadjtungilbol1
Eugen Linke.
6 (bg!. 3/11). a) SDt a1)tantroott.
Beckerko, .
Verfügbare zwölfeinhalb Säckchen zu 240 frachtfrei.
Steinmühle.
b) \Beftätigungilbrief.
Steinmühle b.Göttingen, ben 21. ijelituar 192.
~erren Becker & Ko., .
j)(adj @;ml'fang ~~rer 1lragtnadjtidjt bon geute antltJortete idj umgcgenb:
"Verfügbare zwölfeinhalb Säckchen zu 240 frachtfrei.
~ef} ttJiebergofe mein &ngebot:
Bestes Weizenmehl in 12% U-Säckchen &u RM. 2.40 frei Göttingen,
fofort lieferbar, bei &bnagme bon 1500 @)iiddjen unb füge gin3u, bau
~ie (ludj bie fegr beliebten 5 r[O .~äcfef)en bon mir bC3ie1)eu fönnen.
II. In:ngebote 3
Sugleidj bcmerfe idJ, bafJ bie 9Regfvreife im (Steigen begriffen flnb, unb
idj ~gnen nur auf @ruub fegr günftiger mbfdJlüffe ein fo borteilfjafteß mn~
gebot nodj madJen fann. 4.)odjad)tuugß\JoU
B. Rohrmann.
7 (bgL 12). Minden i. W., bcn 15. 5lrVri{ 192.
{lertu B. Klein, .....
Su meinem )Bebauern bermiffe idj feit megreren IDlonaten i~re lBeftelhmgen.
mager fenbe idJ ~gnen mein Ie1?fefS ~rei6ber3eid)niß bon Haus- unb Küchen
geräten nnb bitte reie, fidJ bei mebarf meine~ {laufes 3U erinnern.
4.)odjadjtungßIJoU
1 l"ßtei5Iifte. L. K arstens.
8* (bg!. 13). Hamburg, ben 25. IDCiir3 192.
{lem Alexander Müller,
ID3ir nc~men lBe3ug auf bafS ~gnen burd) uufern Q3ertreter füt3Iidj gemadjte
2(nerbieten nnb laffen giermit bie getuünfd)ten ffiaudJmufter folgen.
@an3 befonberß madjen tutr eie auf bie @jorten
Bismarck, Vorstenland Felix/Havanna .... ou RM. 85.- in%o ~iften,
Moltke, Borneo Kuba/Havanna .•...... ~ • 95.- '"
Hindenburg, Sumatra Alma Cruz/Havanna .. ~ , 105.- '"
Mackensen, Mexiko Felix/Havanna . . . . .. , ~ 135.- s ~
Y
- iu 4oS'riften RM.15.- megr -
aufmerffam, bie ftdJ wegen igrer @üte allgemeiner lBeliebtijeit bei unferet
~unbfdjaft erfreuen.
~ie ~rcife berftegen ftdj ab Harn burg, frei stifte, bei üblidjcn 3 IDlonatcn
Biel ober %% 2!bfd)lag für ieben 9Ronat frügeret Baglung.
ID3ir werben bei bel' musfügrung ~gm mufträge mit her größten (Sorgfalt
berfaijren nnb ~fjren jffiüufdJen bcoüglidj ber ~arben medjnung tragen.
tJodjadjfung5IJoU
Paul Schulze.
!l(ufOßben.
4:* (vg!. 1/12). Gebr. Pommer, hier, bieten am 22. 5lruguft Georg Kern,
feft bei fofortigct Bufage, fonft freibleibeub, an
fofort lieferbar:
Feinste Schottische große Vollheringe, bic %onne 600/650 6tcJ. RM. 78.-bie %.
bie %% onne '" 42.- ~ ~
~ ~ Vollheringe,erfte9Ratle,bia.720/750Stcf. 72.- ~ ~
bie % ~onne 38.- ~ •
eeptembcdlieferung uad) ~nfunft:
Beste Emdener, 600/650 (stel., bie ~onne 70.- • ~
Gute "', 800/850 " , " 65.-.
Schottische große Kronenbrand -Vollheringe, " 80.-
aUes ab 2ager, bei 5 ~ounen RM. 0.50, Dei 10 %oniten RM. 1.- bic %onne
biUi!1er. ~efannte >Bebingungen.
IBodltuif: mitteifung.
1*