Table Of Content461
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ANAΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ Αρ. Φύλλου 58
23 Μαρτίου 2006
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 1241.446/40/20568/
31.3.1995 κοινής υπουργικής απόφασης, περί
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ «εγκατάστασης στην Ελλάδα γραφείου ή υποκα−
ταστήματος της εταιρείας «KOLLINTZAS MARINE
Υπαγωγή επένδυσης της εταιρείας «ASG ΞΕΝΟΔΟ−
COMPANY SA που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ». ......... 10
ΧΕΙΑΚΕΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗ−
Υπαγωγή επένδυσης της εταιρείας «ΠΟΠΗ ΣΤΑΡ ΞΕ−
ΣΕΙΣ ΑΕ» στις διατάξεις του ν. 3299/2004. ............... 1
ΝΟΔΟΧΕΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡ. ΕΠΙΧ. Α. ΤΣΙΡΙΓΚΑΚΗΣ
Ολοκλήρωση και πιστοποίηση της έναρξης παραγω−
Α.Ε.» στις διατάξεις του ν. 3299/2004. .......................... 11
γικής λειτουργίας της επένδυσης της Εταιρείας
«ΜΕΓΑΡΟ ΦΥΤΑΚΗ ΠΛΑΖΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙ−
ΚΗ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑ−
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
ΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» με δ.τ. «ΜΕΓΑΡΟ ΦΥΤΑΚΗ ΠΛΑ−
ΖΑ Α.Ε.» που έχει υπαχθεί στις διατάξεις του
(1)
ν. 2601/1998. ......................................................................................... 2
Υπαγωγή επένδυσης της εταιρείας «ASG ΞΕΝΟΔΟΧΕΙ−
Υπαγωγή επένδυσης της εταιρείας «UNIONS FASHION
ΑΚΕΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΑΕ»
D.O.O. BITOLA» (JUNION 5 FESN D.O.O. BITOLA)
στις διατάξεις του ν. 3299/2004.
που θα πραγματοποιηθεί στη Π.Γ.Δ.Μ. στις διατά−
ξεις του ν. 2601/1998, στα πλαίσια του ΕΣΟΑΒ. ... 3 Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΚΑΙ Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
Τροποποίηση της αριθμ. 1241.1485/25/21617/28.12.1995 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
κοινής υπουργικής απόφασης, περί «εγκατάστα−
Με την υπ’ αριθμ. 9203/ΥΠΕ/4/00050/Ε/ν.3299/2004/
σης στην Ελλάδα γραφείου ή υποκαταστήματος
1.3.2006 απόφαση του Υπουργού και του Υφυπουργού
της εταιρείας «ΝΑVITAS COMPANIA MARITIMA
Οικονομίας και Οικονομικών, εγκρίθηκε η υπαγωγή στις
SA» που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ». .................................... 4
διατάξεις του ν. 3299/2004, επένδυσης της εταιρείας
Εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου ή Υποκαταστή−
«ASG ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΕΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΕΣ
ματος της Εταιρείας «SEAL COMMERCIAL S.A.»
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΑΕ» που αναφέρεται στον εκσυγχρονι−
που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ. ................................................. 5
σμό της ξενοδοχειακής μονάδας ATRIUM κατηγορίας
Εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου ή Υποκατα−
3*, συνολικής επιχορηγούμενης δαπάνης ενός εκατομ−
στήματος της Εταιρείας «C−AIR CARGO S.A.» που
μυρίου τριακοσίων εξήντα οκτώ χιλιάδων τριακοσίων
εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ. ............................................................. 6
ευρώ (1.368.300 €), με ποσοστό επιχορήγησης 55%, ήτοι
Εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου ή Υποκατα−
ποσό επιχορήγησης επτακοσίων πενήντα δύο χιλιάδων
στήματος της Εταιρείας «FALCOR COMMERCIAL
πεντακοσίων εξήντα πέντε ευρώ (752.565 €).
S.A.» που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ. .................................... 7
Ανάκληση της 1241.9/39/20027/9.1.1996 υπουργικής Νέες θέσεις απασχόλησης: 3 μόνιμης απασχόλησης
απόφασης, σχετικά με την εγκατάσταση γραφεί− που ισοδυναμούν με 1,5 Ε.Μ.Ε.
ου στην Ελλάδα της εταιρείας «INTERNATIONAL Ημερομηνία γνωμοδότησης της Επιτροπής: 29.12.2005.
OPERATION SA» που εδρεύει στη ΛΙΒΕΡΙΑ. ............ 8 Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα
Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 1241.2223/16/22492/2.1.1997 της Κυβερνήσεως.
κοινής υπουργικής απόφασης, περί «εγκατάστασης
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
στην Ελλάδα γραφείου ή υποκαταστήματος της
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΥΦΥΠ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
εταιρείας «ALLIED INSURANCE BROKERS LIMITED» ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
που εδρεύει στη ΛΙΒΕΡΙΑ». ......................................................... 9 Γ. ΑΛΟΓΟΣΚΟΥΦΗΣ Χ. ΦΩΛΙΑΣ
462 ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
(2) κονομικών, εγκρίθηκε η υπαγωγή στις διατάξεις του
Ολοκλήρωση και πιστοποίηση της έναρξης παραγωγι− ν. 2601/1998 επένδυσης της εταιρείας «UNION 5 FASHION
κής λειτουργίας της επένδυσης της Εταιρείας «ΜΕ− D.O.O. BITOLA» (JUNION 5 FESN D.O.O. BITOLA) που ανα−
ΓΑΡΟ ΦΥΤΑΚΗ ΠΛΑΖΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΞΕ− φέρεται στην ίδρυση μονάδας ετοίμων γυναικείων εν−
ΝΟΔΟΧΕΙΑΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ δυμάτων στη Μπίτολα της Π.Γ.Δ.Μ., συνολικού κόστους
ΕΤΑΙΡΕΙΑ» με δ.τ. «ΜΕΓΑΡΟ ΦΥΤΑΚΗ ΠΛΑΖΑ Α.Ε.» ποσού ενός εκατομμυρίου εξακοσίων χιλιάδων ευρώ
που έχει υπαχθεί στις διατάξεις του ν. 2601/1998. (1.600.000) € με ποσοστό επιχορήγησης 30% επί του
συνολικού κόστους δηλ. ποσό επιχορήγησης τετρακο−
Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
σίων ογδόντα χιλιάδων ευρώ (480.000) €.
ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
Νέες θέσεις απασχόλησης: εκατόν είκοσι τέσσερις
Με την υπ’ αριθμ. πρωτ. 10287/ΥΠΕ/1/171/ν. 2601/98/7.3.2006
(124) νέες θέσεις από το 3° έτος λειτουργίας.
απόφαση του Υφυπουργού Οικονομίας και Οικονομικών,
Ημερομηνία γνωμοδότησης της Επιτροπής: 27.1.2006.
πιστοποιείται η ολοκλήρωση και η έναρξη της παραγω−
Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
γικής λειτουργίας της επένδυσης και η τήρηση των όρων
της απόφασης 57717/ΥΠΕ/1/00171/22.8.2000Μ με την οποία Κυβερνήσεως.
έχει υπαχθεί στις διατάξεις του ν. 2601/1998, επένδυση της
Με εντολή Υφυπουργού
Εταιρείας «ΜΕΓΑΡΟ ΦΥΤΑΚΗ ΠΛΑΖΑ, ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΟΥΡΙ−
Ο Προϊστάμενος του Τμήματος
ΣΤΙΚΗ − ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΗ − ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑ−
ΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» με δ.τ. «ΜΕΓΑΡΟ ΦΥΤΑΚΗ ΠΛΑΖΑ Α.Ε.» Σ. ΚΟΥΤΣΟΥΡΕΛΗΣ
η οποία αναφέρεται στην επισκευή, αποκατάσταση και F
μετατροπή του διατηρητέου κτιρίου «ΜΕΓΑΡΟ ΦΥΤΑΚΗ
ΠΛΑΖΑ Α.Ε.» σε ξενοδοχειακή μονάδα πολυτελείας στο Aριθμ. 3122.1/1485/40/21617 (4)
Ηράκλειο της επαρχίας Τεμένους του Ν. Ηρακλείου Κρή− Τροποποίηση της αριθμ. 1241.1485/25/21617/28.12.1995 κοι−
της, με τους εξής όρους: νής υπουργικής απόφασης, περί «εγκατάστασης στην
α) Το ενισχυόμενο κόστος της επένδυσης ανέρχεται Ελλάδα γραφείου ή υποκαταστήματος της εταιρεί−
στο ύψος των τεσσάρων εκατομμυρίων οκτακοσίων ας «ΝΑVITAS COMPANIA MARITIMA SA που εδρεύ−
σαράντα τεσσάρων χιλιάδων επτακοσίων εβδομήντα
ει στον ΠΑΝΑΜΑ».
επτά (4,844.777,00) Ευρώ.
β) Το ύψος της ίδιας συμμετοχής ανέρχεται στο ποσό ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
των δύο εκατομμυρίων δέκα χιλιάδων πεντακοσίων ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ −
ογδόντα τριών (2.010.583,00) Ευρώ που αποτελεί ποσο− ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
στό 41,5% του ενισχυόμενου κόστους της επένδυσης. Έχοντας υπόψη:
γ) Το ύψος της επιχορήγησης ανέρχεται στο ποσό του α. Τις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 (ΦΕΚ 77
ενός εκατομμυρίου εννιακοσίων τριάντα επτά χιλιάδων
Α΄/1975) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν.
εννιακοσίων δέκα (1.937.910,00) Ευρώ που αποτελεί ποσο−
2234/1994 (ΦΕΚ 142 Α΄/31.8.1994) και τροποποιήθηκε με το
στό 40% του ενισχυόμενου κόστους της επένδυσης.
άρθρο 25 του ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154Α΄/1997) και την παρ.
δ) Το ύψος του Τραπεζικού Δανείου ανέρχεται στο ποσό
11 του άρθρου 11 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ 242Α΄/2001).
των οκτακοσίων ενενήντα έξι χιλιάδων διακοσίων ογδόντα
β. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ
τεσσάρων (896.284,00) Ευρώ, για το οποίο εγκρίθηκε η επι−
312 Α΄/2005).
δότηση επιτοκίου με ποσοστό 40% για χρονικό διάστημα
γ. Την 1246.3/4/94/1.12.1994 όπως συμπληρώθηκε με την
έξι (6) από την ανάληψη της πρώτης δόσης του δανείου.
υπ’ αριθμ. 3122.3/18.5.2005 (ΦΕΚ 704/Β΄/25.5.2005 και τις
ε) Καθορίζεται ο αριθμός των θέσεων εργασίας σε 43.
1246.3/5/94/1.12.1994, 1246.3/6/94/1.12.1994 κοινές αποφά−
στ) Δημιουργήθηκαν 23 θέσεις εργασίας έναντι 43.
σεις των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών
ζ) Επίσης, με την παραπάνω Υπουργική απόφαση
και Εμπορικής Ναυτιλίας (ΦΕΚ 919 Β/14.12.1994).
εγκρίθηκε η καταβολή του υπολοίπου της επιχορήγη−
δ. Τις διατάξεις του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ−
σης ποσού εξακοσίων δέκα οκτώ χιλιάδων τριακοσίων
τριάντα δύο (618.332,00) Ευρώ. βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με
το άρθρο 1 του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2005).
Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
Κυβερνήσεως. ε. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί
συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και
Με εντολή Υφυπουργού Οικονομικών».
Ο Προϊστάμενος του Τμήματος στ. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού
ΣΟΦ. ΚΟΥΤΣΟΥΡΕΛΗΣ του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας».
F στ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή
απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικο−
(3)
νομίας και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων των
Υπαγωγή επένδυσης της εταιρείας «UNIONS FASHION
Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονομικών «(ΦΕΚ 1432/τ.
D.O.O. BITOLA» (JUNION 5 FESN D.O.O. BITOLA) που
Β΄/14.10.2005) όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.
θα πραγματοποιηθεί στη Π.Γ.Δ.Μ. στις διατάξεις του
ζ. Την υπ’ αριθμ. 1241.1485/25/21617/28.12.1995 κοινή
ν. 2601/1998, στα πλαίσια του ΕΣΟΑΒ.
υπουργική απόφαση (ΦΕΚ 10/ΤΑΠΣ/12.1.1996).
Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
η. Την από 2.12.2005 επιστολή της εταιρείας «NAVITAS
ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
COMPANIA MARITIMA SA», αποφασίζουμε:
Με την υπ’ αριθμ. 10311 /ΕΣΟΑΒ/ΥΠΕ/ 1/00010/Β4−Π.Γ.Δ.Μ./ 1. Τροποποιούμε την παρ. 1 του άρθρου 1 της υπ’ αριθμ.
9.3.2006 απόφαση του Υφυπουργού Οικονομίας και Οι− 1241.1485/25/21617/28.12.1995 (ΦΕΚ 10/ΤΑΠΣ/12.1.1996) κοι−
ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ 463
νής υπουργικής απόφασης των Υπουργών Εθνικής Οι− ζ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή
κονομίας και Εμπορικής Ναυτιλίας ως ακολούθως: απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οι−
κονομίας και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων
Άρθρο 1
των Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονομικών» (ΦΕΚ
1. Εγκρίνουμε την εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου 1432/τ.Β΄/14.10.2005), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.
ή υποκαταστήματος της εταιρείας «NAVITAS COMPANIA η. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί
MARITIMA SA» που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ και την υπαγω− συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και
γή της στις διατάξεις των α.ν. 378/1968 και του άρθρου 25 Οικονομικών».
του ν. 27/1975 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του
θ. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού
ν. 2234/1994 και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312
του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας», αποφασίζουμε:
Α΄/2005) με το σκοπό όπως εφόσον επιτρέπεται από το
Άρθρο 1
καταστατικό της, απασχολείται αποκλειστικά και μόνο
με πράξεις που προβλέπονται στο άρθρο αυτό, δηλαδή 1. Εγκρίνουμε την εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου
με τη διαχείριση, εκμετάλλευση, ναύλωση, διακανονι− ή υποκαταστήματος της εταιρείας «SEAL COMMERCIAL
σμό αβαριών, μεσιτεία αγοραπωλησιών ή ναυπηγήσεων S.A.» που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ και την υπαγωγή της
ή ναυλώσεων πλοίων με Ελληνική ή ξένη σημαία πάνω στις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 όπως αντι−
από 500 κόρους ολικής χωρητικότητας, με εξαίρεση τα καταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 2234/1994 και του
επιβατηγά ακτοπλοϊκά πλοία και τα εμπορικά πλοία που άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312 Α΄/2005) με το
εκτελούν εσωτερικούς πλόες, καθώς και με την αντιπρο− σκοπό όπως εφόσον επιτρέπεται από το καταστατικό
σώπευση πλοιοκτητριών εταιρειών, ως και επιχειρήσεων της, απασχολείται αποκλειστικά και μόνο με ναυλώσεις,
που έχουν σαν αντικείμενο εργασιών τις ίδιες με τις διακανονισμό αβαριών, μεσιτεία ναυλώσεων ή αγορα−
προαναφερόμενες δραστηριότητες. πωλησιών ή ναυπηγήσεων πλοίων με Ελληνική ή ξένη
2. Για τα υπόλοιπα ισχύει η παραπάνω 1241.1485/25/ σημαία πάνω από 500 κόρους ολικής χωρητικότητας, με
21617/28.12.1995 (ΦΕΚ 10/ΤΑΠΣ/12.1.1996) κοινή υπουργική εξαίρεση τα επιβατηγά ακτοπλοϊκά πλοία και τα εμπο−
απόφαση. ρικά πλοία που εκτελούν εσωτερικούς πλόες, καθώς και
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της με την αντιπροσώπευση επιχειρήσεων που έχουν σαν
Κυβερνήσεως. αντικείμενο τις ίδιες με τις παραπάνω δραστηριότητες.
2. Ειδικότερα επιτρέπεται από το γραφείο ή υποκα−
Πειραιάς, 28 Φεβρουαρίου 2006
τάστημα της εταιρείας να γίνονται στην Ελλάδα οι
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
παρακάτω εργασίες:
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ α. H σύναψη συμβάσεων ναυλώσεων και η μεσιτεία για
ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ τη ναύλωση πλοίων που αναφέρονται στην παρ. 1 του
άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε θέματος σχετικού
F
με τις εργασίες αυτές.
Αριθμ. 3122.1/3968/24326 (5) β. Η μεσιτεία για αγοραπωλησίες πλοίων που αναφέ−
Εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου ή Υποκαταστή− ρονται στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια
ματος της Εταιρείας «SEAL COMMERCIAL S.A.» που κάθε θέματος σχετικού με την εργασία αυτή.
εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ. γ. Η μεσιτεία για τη ναυπήγηση, μετασκευή ή επισκευή
σε Ελληνικά ή ξένα Ναυπηγεία πλοίων που αναφέρονται
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ − θέματος σχετικού με τις εργασίες αυτές, εφόσον τηρού−
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
νται οι σχετικές με την φορολογία πλοίων διατάξεις.
Έχοντας υπόψη: δ. Ο διακανονισμός αβαριών σε πλοία που αναφέρο−
α. Τις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 (ΦΕΚ νται στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε
77 Α΄/1975) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του θέματος σχετικού με την εργασία αυτή.
ν. 2234/1994 (ΦΕΚ 142 Α΄/31.8.1994) και τροποποιήθη− ε. Η τήρηση λογιστικών βιβλίων, η διενέργεια εισπρά−
κε με το άρθρο 25 του ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154Α΄/1997) ξεων και πληρωμών για τις παραπάνω πράξεις και η
και την παρ. 11 του άρθρου 11 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ τήρηση λογαριασμών σε συνάλλαγμα στις Τράπεζες
242Α΄/2001). της Ελλάδος ή του Εξωτερικού.
β. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 3. Απαγορεύεται στο παραπάνω γραφείο ή υποκατά−
312 Α΄/2005). στημα της εταιρείας να αναπτύξει κάθε άλλη δραστη−
γ. Την 1246.3/4/94/1.12.1994 όπως συμπληρώθηκε με την ριότητα που δεν αναφέρεται στην απόφαση αυτή.
υπ’ αριθμ. 3122.3/18.5.2005 (ΦΕΚ 704/Β΄/25.5.2005 και τις
Άρθρο 2
1246.3/5/94/1.12.1994, 1246.3/6/94/1.12.1994 κοινές αποφά−
σεις των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών 1. Η εταιρεία «SEAL COMMERCIAL S.A.» που εδρεύει
και Εμπορικής Ναυτιλίας (ΦΕΚ 919 Β/14.12.1994). στον ΠΑΝΑΜΑ είναι υποχρεωμένη μέσα σε δύο μήνες
δ. Τις διατάξεις του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ− από την δημοσίευση της απόφασης αυτής, να καταθέσει
βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με στο Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυνση
το άρθρο 1 του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2005). Κεφαλαίων Εξωτερικού) Τραπεζική εγγυητική επιστολή
ε. Την από 23.2.2006 αίτηση της εταιρείας «SEAL αναγνωρισμένης Τράπεζας του εσωτερικού ή εξωτερι−
COMMERCIAL S.A.». κού ποσού δολαρίων ΗΠΑ 10.000.
στ. Το υπ’ αριθμ. 4634461/2006 παράβολο Δ.Ο.Υ. ΠΛΟΙ− Η εγγυητική αυτή επιστολή θα καταπίπτει υπέρ του
ΩΝ ΠΕΙΡΑΙΑ. Ελληνικού Δημοσίου, σύμφωνα με την διαδικασία του
464 ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
άρθρου 4 του α.ν. 378/1968 σε περίπτωση παράβασης λυση, διεύθυνση κατοικίας του προσωπικού αυτού εντός
των διατάξεων του 378/1968 και του άρθρου 25 του ν. 10ημέρου από της συντελέσεώς της.
27/1975 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. ε. Να τακτοποιεί μέσα σε δύο μήνες όλες τις προς
2234/1994 και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312 το Δημόσιο υποχρεώσεις της σε περίπτωση διαλύσεώς
Α΄/2005) καθώς και των όρων της απόφασης αυτής. της ή καταργήσεως του Γραφείου ή Υποκαταστήματος
2. Η παραπάνω εταιρεία έχει υποχρέωση: που θα εγκατασταθεί στην Ελλάδα.
α. Όταν εγκαταστήσει Γραφείο ή Υποκατάστημα στην στ. Απαγορεύεται οποιαδήποτε ανάμειξη ή προσφο−
Ελλάδα σύμφωνα με το άρθρο 1, να γνωρίσει τούτο ρά υπηρεσιών από μέρους του ξένου προσωπικού, που
στα Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυν− απασχολείται στο Γραφείο ή Υποκατάστημα της παρα−
ση Κεφαλαίων Εξωτερικού και Διεύθυνση Φορολογίας πάνω εταιρείας, σε άλλες δραστηριότητες μέσα στην
Εισοδήματος) και Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση Ναυ− Ελληνική Επικράτεια.
τιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης). Άθρορ 3
β. Να ενημερώνει μέσα στον μήνα Ιανουάριο κάθε
1. Η άδεια που χορηγείται με την απόφαση αυτή, παύει
χρόνο τα παραπάνω Υπουργεία σχετικά με τη Δ/νση
να ισχύει και θεωρείται ότι δεν έχει χορηγηθεί ποτέ
του Γραφείου ή Υποκαταστήματός της στην Ελλάδα,
εφόσον:
το αντικείμενο των εργασιών του, τον αριθμό, τα στοι−
α. Η παραπάνω εταιρεία δεν εγκαταστήσει Γραφείο
χεία ταυτότητος και την ακριβή διεύθυνση διαμονής του
ή Υποκατάστημα που προβλέπει το άρθρο 1 μέσα σε
ξένου και Ελληνικού προσωπικού που απασχολείται σ΄
τρεις (3) μήνες από την ημέρα που ισχύει η απόφαση
αυτό και το ποσό που εισάγεται κάθε χρόνο σε συνάλ−
αυτή ή δεν καταθέσει εμπρόθεσμα την εγγυητική επι−
λαγμα και μετατρέπεται σε εθνικό νόμισμα.
στολή που αναφέρεται στην παραγρ. (1) του άρθρου 2
Το ποσό του εισαγομένου κάθε χρόνου συναλλάγμα−
της απόφασης αυτής.
τος θα πιστοποιείται με την προσκόμιση στα Υπουργεία
β. Η παραπάνω εταιρεία δεν γνωστοποιήσει στα
Οικονομίας και Οικονομικών και Εμπορικής Ναυτιλίας
Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών και Εμπορικής
των ακολούθων εγγράφων:
Ναυτιλίας μέσα στην παραπάνω τρίμηνη προθεσμία την
(α) Βεβαίωσης Τράπεζας ή Τραπεζών, που λειτουργούν
εγκατάσταση στην Ελλάδα του Γραφείου ή Υποκατα−
στην Ελλάδα, από τις οποίες θα προκύπτει το συνάλ−
στήματός της που ιδρύεται με την απόφαση αυτή.
λαγμα που εισήχθη και μετετράπη σε εθνικό νόμισμα
2. Η απόφαση αυτή μπορεί να ανακληθεί σε περίπτω−
κατά το παρελθόν έτος που στο σύνολό του δεν δύναται
ση διαπιστώσεως παράβασης των όρων της από την
να είναι κατώτερο των 50.000 δολ. ΗΠΑ.
εταιρεία που προαναφέρθηκε.
(β) Υπεύθυνης δήλωσης του ν. 1599/1986 με την οποία
ο νόμιμος εκπρόσωπος της εταιρείας θα βεβαιώνει για Άρθρο 4
το συνολικό συνάλλαγμα που εισήγαγε και μετέτρεψε Η απόφαση αυτή ισχύει από τη δημοσίευσή της στην
σε εθνικό νόμισμα η εν λόγω εταιρεία κατά το παρελθόν Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και για 5 έτη, μετά την
έτος. Στην ίδια Υπεύθυνη δήλωση θα αναφέρονται και παρέλευση των οποίων εφαρμογή έχουν οι διατάξεις
(ι) το ποσό συν/τος που χρησιμοποίησε για κάλυψη των της παρ. 5 του άρθρου 4 του ν. 2234/1994.
πάσης φύσεως δαπανών λειτουργίας του γραφείου της Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
στην Ελλάδα και το οποίο δεν δύναται να είναι κατώ− Κυβερνήσεως.
τερο των 50.000 δολ. ΗΠΑ, (ιι) τα ποσά συναλλάγματος
Πειραιάς, 9 Μαρτίου 2006
που μετέτρεψε σε εθνικό νόμισμα η εταιρεία για την
κάλυψη άλλων πληρωμών για λογαριασμό της ή για ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
λογαριασμό τρίτων. ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
Άπαντα τα ανωτέρω ποσά συναλλάγματος πρέπει
ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
να εμφανίζονται και στα τηρούμενα από την εταιρεία
F
λογιστικά βιβλία.
γ. Να γνωστοποιεί κάθε μεταβολή της Ιθαγένειας της
Αριθμ. 3122.1/3967/24325 (6)
εταιρείας, του τύπου υπό τον οποίο λειτουργεί αυτή, της
Εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου ή Υποκαταστήμα−
έδρας, της επωνυμίας της, του αντικειμένου της, καθώς
τος της Εταιρείας «C−AIR CARGO S.A.» που εδρεύ−
και του διευθυντού και εκπροσώπου αυτής στην Ελλάδα
ει στον ΠΑΝΑΜΑ.
στα Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυνση
Κεφαλαίων Εξωτερικού και Διεύθυνση Φορολογίας Ει− ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
σοδήματος) και Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση Ναυ− ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ −
τιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης) μέσα σε δεκαπέντε ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
ημέρες από την μεταβολή που έγινε. Έχοντας υπόψη:
δ. Εφόσον απασχολεί αλλοδαπό προσωπικό, να α. Τις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 (ΦΕΚ
γνωστοποιεί στα κατά τόπο Γραφεία Αλλοδαπών και 77 Α΄/1975) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του
Μετανάστευσης του Υπουργείου Εσωτερικών, Δημόσι− ν. 2234/1994 (ΦΕΚ 142 Α΄/31.8.1994) και τροποποιήθηκε με
ας Διοίκησης και Αποκέντρωσης με κοινοποίηση στα το άρθρο 25 του ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154Α΄/1997) και την παρ.
Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυνση Κε− 11 του άρθρου 11 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ 242 Α΄/2001).
φαλαίων Εξωτερικού), Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση β. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ
Ναυτιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης) και στα κατά 312 Α΄/2005).
τόπο τμήματα Αλλοδαπών του Υπουργείου Δημόσιας γ. Την 1246.3/4/94/1.12.1994 όπως συμπληρώθηκε με την
Τάξης κάθε μεταβολή σχετικά με την πρόσληψη, από− υπ’ αριθμ. 3122.3/18.5.2005 (ΦΕΚ 704/Β΄/25.5.2005 και τις
ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ 465
1246.3/5/94/1.12.1994, 1246.3/6/94/1.12.1994 κοινές αποφά− την δημοσίευση της απόφασης αυτής, να καταθέσει
σεις των υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών στο Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυνση
και Εμπορικής Ναυτιλίας (ΦΕΚ 919 Β/14.12.1994). Κεφαλαίων Εξωτερικού) Τραπεζική εγγυητική επιστολή
δ. Τις διατάξεις του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ− αναγνωρισμένης Τράπεζας του εσωτερικού ή εξωτερι−
βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με κού ποσού δολαρίων ΗΠΑ 10.000.
το άρθρο 1 του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2005). Η εγγυητική αυτή επιστολή θα καταπίπτει υπέρ του
ε. Την από 21.2.2006 αίτηση της εταιρείας «C−AIR Ελληνικού Δημοσίου, σύμφωνα με την διαδικασία του
CARGO S.A.». άρθρου 4 του α.ν. 378/1968 σε περίπτωση παράβασης
στ. Το υπ’ αριθμ. 4634250/21.2.2006 παράβολο Δ.Ο.Υ. των διατάξεων του 378/1968 και του άρθρου 25 του ν.
ΠΛΟΙΩΝ ΠΕΙΡΑΙΑ. 27/1975 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν.
ζ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή από− 2234/1994 και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312
φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομί− Α΄/2005) καθώς και των όρων της απόφασης αυτής.
ας και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων των 2. Η παραπάνω εταιρεία έχει υποχρέωση:
Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονομικών» (ΦΕΚ 1432/τ. α. Όταν εγκαταστήσει Γραφείο ή Υποκατάστημα στην
Β/14.10.2005), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Ελλάδα σύμφωνα με το άρθρο 1, να γνωρίσει τούτο
η. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί στα Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυν−
συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και ση Κεφαλαίων Εξωτερικού και Διεύθυνση Φορολογίας
Οικονομικών». Εισοδήματος) και Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση Ναυ−
θ. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού τιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης).
του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας», αποφασίζουμε: β. Να ενημερώνει μέσα στον μήνα Ιανουάριο κάθε
χρόνο τα παραπάνω Υπουργεία σχετικά με τη Δ/νση
Άρθρο 1
του Γραφείου ή Υποκαταστήματός της στην Ελλάδα,
1. Εγκρίνουμε την εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφεί− το αντικείμενο των εργασιών του, τον αριθμό, τα στοι−
ου ή υποκαταστήματος της εταιρείας «C−AIR CARGO χεία ταυτότητος και την ακριβή διεύθυνση διαμονής του
S.A.» που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ και την υπαγωγή της ξένου και Ελληνικού προσωπικού που απασχολείται σ΄
στις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 όπως αντι− αυτό και το ποσό που εισάγεται κάθε χρόνο σε συνάλ−
καταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 2234/1994 και του λαγμα και μετατρέπεται σε εθνικό νόμισμα.
άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312 Α΄/2005) με το Το ποσό του εισαγομένου κάθε χρόνου συναλλάγμα−
σκοπό όπως εφόσον επιτρέπεται από το καταστατικό τος θα πιστοποιείται με την προσκόμιση στα Υπουργεία
της, απασχολείται αποκλειστικά και μόνο με ναυλώσεις, Οικονομίας και Οικονομικών και Εμπορικής Ναυτιλίας
μεσιτεία ναυλώσεων ή αγοραπωλησιών ή ναυπηγήσεων των ακολούθων εγγράφων:
πλοίων με Ελληνική ή ξένη σημαία πάνω από 500 κό− (α) Βεβαίωσης Τράπεζας ή Τραπεζών, που λειτουργούν
ρους ολικής χωρητικότητας, με εξαίρεση τα επιβατηγά στην Ελλάδα, από τις οποίες θα προκύπτει το συνάλ−
ακτοπλοϊκά πλοία και τα εμπορικά πλοία που εκτελούν λαγμα που εισήχθη και μετετράπη σε εθνικό νόμισμα
εσωτερικούς πλόες, καθώς και με την αντιπροσώπευση κατά το παρελθόν έτος που στο σύνολό του δεν δύναται
επιχειρήσεων που έχουν σαν αντικείμενο τις ίδιες με να είναι κατώτερο των 50.000 δολ. ΗΠΑ.
τις παραπάνω δραστηριότητες. (β) Υπεύθυνης δήλωσης του ν. 1599/1986 με την οποία
2. Ειδικότερα επιτρέπεται από το γραφείο ή υποκα− ο νόμιμος εκπρόσωπος της εταιρείας θα βεβαιώνει για
τάστημα της εταιρείας να γίνονται στην Ελλάδα οι το συνολικό συνάλλαγμα που εισήγαγε και μετέτρεψε
παρακάτω εργασίες: σε εθνικό νόμισμα η εν λόγω εταιρεία κατά το παρελθόν
α. H σύναψη συμβάσεων ναυλώσεων και η μεσιτεία για έτος. Στην ίδια Υπεύθυνη δήλωση θα αναφέρονται και
τη ναύλωση πλοίων που αναφέρονται στην παρ. 1 του (ι) το ποσό συν/τος που χρησιμοποίησε για κάλυψη των
άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε θέματος σχετικού πάσης φύσεως δαπανών λειτουργίας του γραφείου της
με τις εργασίες αυτές. στην Ελλάδα και το οποίο δεν δύναται να είναι κατώ−
β. Η μεσιτεία για αγοραπωλησίες πλοίων που αναφέ− τερο των 50.000 δολ. ΗΠΑ, (ιι) τα ποσά συναλλάγματος
ρονται στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια που μετέτρεψε σε εθνικό νόμισμα η εταιρεία για την
κάθε θέματος σχετικού με την εργασία αυτή. κάλυψη άλλων πληρωμών για λογαριασμό της ή για
γ. Η μεσιτεία για τη ναυπήγηση, μετασκευή ή επισκευή λογαριασμό τρίτων.
σε Ελληνικά ή ξένα Ναυπηγεία πλοίων που αναφέρονται Άπαντα τα ανωτέρω ποσά συναλλάγματος πρέπει
στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε να εμφανίζονται και στα τηρούμενα από την εταιρεία
θέματος σχετικού με τις εργασίες αυτές, εφόσον τηρού− λογιστικά βιβλία.
νται οι σχετικές με την φορολογία πλοίων διατάξεις. γ. Να γνωστοποιεί κάθε μεταβολή της Ιθαγένειας της
δ. Η τήρηση λογιστικών βιβλίων, η διενέργεια εισπρά− εταιρείας, του τύπου υπό τον οποίο λειτουργεί αυτή, της
ξεων και πληρωμών για τις παραπάνω πράξεις και η έδρας, της επωνυμίας της, του αντικειμένου της, καθώς
τήρηση λογαριασμών σε συνάλλαγμα στις Τράπεζες και του διευθυντού και εκπροσώπου αυτής στην Ελλάδα
της Ελλάδος ή του Εξωτερικού. στα Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυνση
3. Απαγορεύεται στο παραπάνω γραφείο ή υποκατά− Κεφαλαίων Εξωτερικού και Διεύθυνση Φορολογίας Ει−
στημα της εταιρείας να αναπτύξει κάθε άλλη δραστη− σοδήματος) και Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση Ναυ−
ριότητα που δεν αναφέρεται στην απόφαση αυτή. τιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης) μέσα σε δεκαπέντε
ημέρες από την μεταβολή που έγινε.
Άρθρο 2
δ. Εφόσον απασχολεί αλλοδαπό προσωπικό, να
1. Η εταιρεία «C−AIR CARGO S.A.» που εδρεύει στον γνωστοποιεί στα κατά τόπο Γραφεία Αλλοδαπών και
ΠΑΝΑΜΑ είναι υποχρεωμένη μέσα σε δύο μήνες από Μετανάστευσης του Υπουργείου Εσωτερικών, Δημόσι−
466 ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
ας Διοίκησης και Αποκέντρωσης με κοινοποίηση στα και την παρ. 11 του άρθρου 11 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ
Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυνση Κε− 242Α΄/2001).
φαλαίων Εξωτερικού), Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση β. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ
Ναυτιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης) και στα κατά 312 Α΄/2005).
τόπο τμήματα Αλλοδαπών του Υπουργείου Δημόσιας γ. Την 1246.3/4/94/1.12.1994 όπως συμπληρώθηκε με την
Τάξης κάθε μεταβολή σχετικά με την πρόσληψη, από− υπ’ αριθμ. 3122.3/18.5.2005 (ΦΕΚ 704/Β΄/25.5.2005 και τις
λυση, διεύθυνση κατοικίας του προσωπικού αυτού εντός 1246.3/5/94/1.12.1994, 1246.3/6/94/1.12.1994 κοινές αποφά−
10ημέρου από της συντελέσεώς της. σεις των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών
ε. Να τακτοποιεί μέσα σε δύο μήνες όλες τις προς και Εμπορικής Ναυτιλίας (ΦΕΚ 919 Β΄/14.12.1994).
το Δημόσιο υποχρεώσεις της σε περίπτωση διαλύσεώς δ. Τις διατάξεις του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ−
της ή καταργήσεως του Γραφείου ή Υποκαταστήματος βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με
που θα εγκατασταθεί στην Ελλάδα. το άρθρο 1 του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2005).
στ. Απαγορεύεται οποιαδήποτε ανάμειξη ή προσφο− ε. Την από 17.2.2006 αίτηση της εταιρείας «FALCOR
ρά υπηρεσιών από μέρους του ξένου προσωπικού, που COMMERCIAL S.A.».
απασχολείται στο Γραφείο ή Υποκατάστημα της παρα− στ. Το υπ’ αριθμ. 4634171/17.2.2006 παράβολο Δ.Ο.Υ.
πάνω εταιρείας, σε άλλες δραστηριότητες μέσα στην ΠΛΟΙΩΝ ΠΕΙΡΑΙΑ.
Ελληνική Επικράτεια. ζ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή από−
φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομί−
Άρθρο 3
ας και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων των
1. Η άδεια που χορηγείται με την απόφαση αυτή, παύει
Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονομικών» (ΦΕΚ 1432/τ.
να ισχύει και θεωρείται ότι δεν έχει χορηγηθεί ποτέ
Β΄/14.10.2005), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.
εφόσον:
η. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί
α. Η παραπάνω εταιρεία δεν εγκαταστήσει Γραφείο
συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και
ή Υποκατάστημα που προβλέπει το άρθρο 1 μέσα σε
Οικονομικών».
τρεις (3) μήνες από την ημέρα που ισχύει η απόφαση
θ. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού
αυτή ή δεν καταθέσει εμπρόθεσμα την εγγυητική επι−
του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας», αποφασίζουμε:
στολή που αναφέρεται στην παραγρ. (1) του άρθρου 2
Άρθρο 1
της απόφασης αυτής.
β. Η παραπάνω εταιρεία δεν γνωστοποιήσει στα 1. Εγκρίνουμε την εγκατάσταση στην Ελλάδα γρα−
Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών και Εμπορικής φείου ή υποκαταστήματος της εταιρείας «FALCOR
Ναυτιλίας μέσα στην παραπάνω τρίμηνη προθεσμία την COMMERCIAL S.A.» που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ και
εγκατάσταση στην Ελλάδα του Γραφείου ή Υποκατα− την υπαγωγή της στις διατάξεις του άρθρου 25 του
στήματός της που ιδρύεται με την απόφαση αυτή. ν. 27/1975 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του
2. Η απόφαση αυτή μπορεί να ανακληθεί σε περίπτω− ν. 2234/1994 και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ
ση διαπιστώσεως παράβασης των όρων της από την 312 Α΄/2005) με το σκοπό όπως εφόσον επιτρέπεται
εταιρεία που προαναφέρθηκε. από το καταστατικό της, απασχολείται αποκλειστικά
Άρθρο 4 και μόνο με ναυλώσεις, διακανονισμό αβαριών, μεσιτεία
ναυλώσεων ή αγοραπωλησιών ή ναυπηγήσεων πλοίων
Η απόφαση αυτή ισχύει από τη δημοσίευσή της στην
με Ελληνική ή ξένη σημαία πάνω από 500 κόρους ολικής
Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και για 5 έτη, μετά την
χωρητικότητας, με εξαίρεση τα επιβατηγά ακτοπλοϊκά
παρέλευση των οποίων εφαρμογή έχουν οι διατάξεις
πλοία και τα εμπορικά πλοία που εκτελούν εσωτερικούς
της παρ. 5 του άρθρου 4 του ν. 2234/1994.
πλόες, καθώς και με την αντιπροσώπευση επιχειρήσεων
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
που έχουν σαν αντικείμενο τις ίδιες με τις παραπάνω
Κυβερνήσεως.
δραστηριότητες.
Πειραιάς, 9 Μαρτίου 2006 2. Ειδικότερα επιτρέπεται από το γραφείο ή υποκα−
τάστημα της εταιρείας να γίνονται στην Ελλάδα οι
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
παρακάτω εργασίες:
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ α. H σύναψη συμβάσεων ναυλώσεων και η μεσιτεία για
ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ τη ναύλωση πλοίων που αναφέρονται στην παρ. 1 του
άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε θέματος σχετικού
F
με τις εργασίες αυτές.
Αριθμ. 3122.1/3966/24324 (7)
β. Η μεσιτεία για αγοραπωλησίες πλοίων που αναφέ−
Εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου ή Υποκαταστήμα−
ρονται στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια
τος της Εταιρείας «FALCOR COMMERCIAL S.A.» που
κάθε θέματος σχετικού με την εργασία αυτή.
εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ.
γ. Η μεσιτεία για τη ναυπήγηση, μετασκευή ή επι−
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ σκευή σε Ελληνικά ή ξένα Ναυπηγεία πλοίων που ανα−
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ − φέρονται στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ κάθε θέματος σχετικού με τις εργασίες αυτές, εφόσον
Έχοντας υπόψη: τηρούνται οι σχετικές με την φορολογία πλοίων δι−
α. Τις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 (ΦΕΚ ατάξεις.
77 Α΄/1975) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του δ. Ο διακανονισμός αβαριών σε πλοία που αναφέρο−
ν. 2234/1994 (ΦΕΚ 142 Α΄/31.8.1994) και τροποποιήθη− νται στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε
κε με το άρθρο 25 του ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154Α΄/1997) θέματος σχετικού με την εργασία αυτή.
ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ 467
ε. Η τήρηση λογιστικών βιβλίων, η διενέργεια εισπρά− γ. Να γνωστοποιεί κάθε μεταβολή της Ιθαγένειας της
ξεων και πληρωμών για τις παραπάνω πράξεις και η εταιρείας, του τύπου υπό τον οποίο λειτουργεί αυτή, της
τήρηση λογαριασμών σε συνάλλαγμα στις Τράπεζες έδρας, της επωνυμίας της, του αντικειμένου της, καθώς
της Ελλάδος ή του Εξωτερικού. και του διευθυντού και εκπροσώπου αυτής στην Ελλάδα
3. Απαγορεύεται στο παραπάνω γραφείο ή υποκατά− στα Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών(Διεύθυνση
στημα της εταιρείας να αναπτύξει κάθε άλλη δραστη− Κεφαλαίων Εξωτερικού και Διεύθυνση Φορολογίας Ει−
ριότητα που δεν αναφέρεται στην απόφαση αυτή. σοδήματος) και Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση Ναυ−
τιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης) μέσα σε δεκαπέντε
Άρθρο 2
ημέρες από την μεταβολή που έγινε.
1. Η εταιρεία «FALCOR COMMERCIAL S.A» που εδρεύει
δ. Εφόσον απασχολεί αλλοδαπό προσωπικό, να
στον ΠΑΝΑΜΑ είναι υποχρεωμένη μέσα σε δύο μήνες
γνωστοποιεί στα κατά τόπο Γραφεία Αλλοδαπών και
από την δημοσίευση της απόφασης αυτής, να καταθέσει
Μετανάστευσης του Υπουργείου Εσωτερικών, Δημόσι−
στο Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυνση
ας Διοίκησης και Αποκέντρωσης με κοινοποίηση στα
Κεφαλαίων Εξωτερικού) Τραπεζική εγγυητική επιστολή
Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυνση Κε−
αναγνωρισμένης Τράπεζας του εσωτερικού ή εξωτερι−
φαλαίων Εξωτερικού), Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση
κού ποσού δολαρίων ΗΠΑ 10.000.
Ναυτιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης) και στα κατά
Η εγγυητική αυτή επιστολή θα καταπίπτει υπέρ του
τόπο τμήματα Αλλοδαπών του Υπουργείου Δημόσιας
Ελληνικού Δημοσίου, σύμφωνα με την διαδικασία του
Τάξης κάθε μεταβολή σχετικά με την πρόσληψη, από−
άρθρου 4 του α.ν. 378/1968 σε περίπτωση παράβασης
λυση, διεύθυνση κατοικίας του προσωπικού αυτού εντός
των διατάξεων του 378/1968 και του άρθρου 25 του ν.
10ημέρου από της συντελέσεώς της.
27/1975 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν.
ε. Να τακτοποιεί μέσα σε δύο μήνες όλες τις προς
2234/1994 και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312
το Δημόσιο υποχρεώσεις της σε περίπτωση διαλύσεώς
Α΄/2005) καθώς και των όρων της απόφασης αυτής.
της ή καταργήσεως του Γραφείου ή Υποκαταστήματος
2. Η παραπάνω εταιρεία έχει υποχρέωση:
α. Όταν εγκαταστήσει Γραφείο ή Υποκατάστημα στην που θα εγκατασταθεί στην Ελλάδα.
Ελλάδα σύμφωνα με το άρθρο 1, να γνωρίσει τούτο στ. Απαγορεύεται οποιαδήποτε ανάμειξη ή προσφο−
στα Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυν− ρά υπηρεσιών από μέρους του ξένου προσωπικού, που
ση Κεφαλαίων Εξωτερικού και Διεύθυνση Φορολογίας απασχολείται στο Γραφείο ή Υποκατάστημα της παρα−
Εισοδήματος) και Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση Ναυ− πάνω εταιρείας, σε άλλες δραστηριότητες μέσα στην
τιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης). Ελληνική Επικράτεια.
β. Να ενημερώνει μέσα στον μήνα Ιανουάριο κάθε
Άρθρο 3
χρόνο τα παραπάνω Υπουργεία σχετικά με τη Δ/νση
του Γραφείου ή Υποκαταστήματός της στην Ελλά− 1. Η άδεια που χορηγείται με την απόφαση αυτή, παύει
δα, το αντικείμενο των εργασιών του, τον αριθμό, να ισχύει και θεωρείται ότι δεν έχει χορηγηθεί ποτέ
τα στοιχεία ταυτότητος και την ακριβή διεύθυνση εφόσον:
διαμονής του ξένου και Ελληνικού προσωπικού που α. Η παραπάνω εταιρεία δεν εγκαταστήσει Γραφείο
απασχολείται σ΄ αυτό και το ποσό που εισάγεται κάθε ή Υποκατάστημα που προβλέπει το άρθρο 1 μέσα σε
χρόνο σε συνάλλαγμα και μετατρέπεται σε εθνικό τρεις (3) μήνες από την ημέρα που ισχύει η απόφαση
νόμισμα. αυτή ή δεν καταθέσει εμπρόθεσμα την εγγυητική επι−
Το ποσό του εισαγομένου κάθε χρόνου συναλλάγμα− στολή που αναφέρεται στην παραγρ. (1) του άρθρου 2
τος θα πιστοποιείται με την προσκόμιση στα Υπουργεία της απόφασης αυτής.
Οικονομίας και Οικονομικών και Εμπορικής Ναυτιλίας β. Η παραπάνω εταιρεία δεν γνωστοποιήσει στα
των ακολούθων εγγράφων: Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών και Εμπορικής
(α) Βεβαίωσης Τράπεζας ή Τραπεζών, που λειτουργούν Ναυτιλίας μέσα στην παραπάνω τρίμηνη προθεσμία την
στην Ελλάδα, από τις οποίες θα προκύπτει το συνάλ− εγκατάσταση στην Ελλάδα του Γραφείου ή Υποκατα−
λαγμα που εισήχθη και μετετράπη σε εθνικό νόμισμα στήματός της που ιδρύεται με την απόφαση αυτή.
κατά το παρελθόν έτος που στο σύνολό του δεν δύναται
2. Η απόφαση αυτή μπορεί να ανακληθεί σε περίπτω−
να είναι κατώτερο των 50.000 δολ. ΗΠΑ.
ση διαπιστώσεως παράβασης των όρων της από την
(β) Υπεύθυνης δήλωσης του ν. 1599/1986 με την οποία
εταιρεία που προαναφέρθηκε.
ο νόμιμος εκπρόσωπος της εταιρείας θα βεβαιώνει για
το συνολικό συνάλλαγμα που εισήγαγε και μετέτρεψε Άθρρο 4
σε εθνικό νόμισμα η εν λόγω εταιρεία κατά το παρελθόν Η απόφαση αυτή ισχύει από τη δημοσίευσή της στην
έτος. Στην ίδια Υπεύθυνη δήλωση θα αναφέρονται και Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και για 5 έτη, μετά την
(ι) το ποσό συν/τος που χρησιμοποίησε για κάλυψη των παρέλευση των οποίων εφαρμογή έχουν οι διατάξεις
πάσης φύσεως δαπανών λειτουργίας του γραφείου της της παρ. 5 του άρθρου 4 του ν. 2234/1994.
στην Ελλάδα και το οποίο δεν δύναται να είναι κατώ− Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
τερο των 50.000 δολ. ΗΠΑ, (ιι) τα ποσά συναλλάγματος
Κυβερνήσεως.
που μετέτρεψε σε εθνικό νόμισμα η εταιρεία για την
κάλυψη άλλων πληρωμών για λογαριασμό της ή για Πειραιάς, 9 Μαρτίου 2006
λογαριασμό τρίτων.
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
Άπαντα τα ανωτέρω ποσά συναλλάγματος πρέπει
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
να εμφανίζονται και στα τηρούμενα από την εταιρεία ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
λογιστικά βιβλία. ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
468 ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
Αριθμ. 3122.1/9/67/20027 (8) Αριθμ. 3122.1/2223/31/22492 (9)
Ανάκληση της 1241.9/39/20027/9.1.1996 υπουργικής από− Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 1241.2223/16/22492/2.1.1997
φασης, σχετικά με την εγκατάσταση γραφείου στην κοινής υπουργικής απόφασης, περί «εγκατάστασης
Ελλάδα της εταιρείας «INTERNATIONAL OPERATION στην Ελλάδα γραφείου ή υποκαταστήματος της εται−
SA» που εδρεύει στη ΛΙΒΕΡΙΑ. ρείας «ALLIED INSURANCE BROKERS LIMITED» που
εδρεύει στη ΛΙΒΕΡΙΑ».
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ − ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ −
Σύμφωνα με: ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
α. Τις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 (ΦΕΚ 77 Έχοντας υπόψη:
Α΄/1975) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. α. Τις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 (ΦΕΚ
2234/1994 (ΦΕΚ 142 Α΄/31.8.1994) και τροποποιήθηκε με το 77 Α΄/75) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν.
άρθρο 25 του ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154Α΄/1997) και την παρ. 2234/1994 (ΦΕΚ 142 Α΄/31.8.1994) και τροποποιήθηκε με το
11 του άρθρου 11 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ 242Α΄/2001). άρθρο 25 του ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154Α΄/1997) και την παρ.
β. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ
11 του άρθρου 11 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ 242Α΄/2001).
312 Α΄/2005).
β. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ
γ. Την 1246.3/4/94/1.12.1994 όπως συμπληρώθηκε με την
312 Α΄/2005).
υπ’ αριθμ. 3122.3/18.5.2005 (ΦΕΚ 704/Β΄/25.5.2005 και τις
γ. Την 1246.3/4/94/1.12.1994 όπως συμπληρώθηκε με την
1246.3/5/94/1.12.1994, 1246.3/6/94/1.12.1994 κοινές αποφά−
υπ’ αριθμ. 3122.3/18.5.2005 (ΦΕΚ 704/Β΄/25.52005 και τις
σεις των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών
1246.3/5/94/1.12.1994, 1246.3/6/94/1.12.1994 κοινές αποφά−
και Εμπορικής Ναυτιλίας (ΦΕΚ 919 Β΄/14.12.1994).
σεις των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών
δ. Τις διατάξεις του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ−
και Εμπορικής Ναυτιλίας (ΦΕΚ 919 Β΄/14.12.1994).
βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με
δ. Τις διατάξεις του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ−
το άρθρο 1 του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2005).
βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με
ε. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί
το άρθρο 1 του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2005).
συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και
ε. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί
Οικονομικών».
στ. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και
του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας». Οικονομικών».
ζ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή από− στ. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού
φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομί− του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας».
ας και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων των ζ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή από−
Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονομικών» (ΦΕΚ 1432/τ. φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομί−
Β΄/14.10.2005), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. ας και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων των
η. Την 1241.9/39/20027/9.1.1996 (ΦΕΚ 38/ΤΑΠΣ/19.1.1996) Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονομικών» (ΦΕΚ 1432/τ.
κοινή απόφαση των υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Β΄/14.10.2005), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.
Εμπορικής Ναυτιλίας. η. Την υπ’ αριθμ. 1241.2223/16/22492/2.1.1997 κοινή υπουρ−
θ. Την από 20.2.2006 αίτηση της εταιρείας γική απόφαση (ΦΕΚ 2/ΤΑΠΣ/20.1.1997).
«INTERNATIONAL OPERATION SA» με την οποία ζήτησε θ. Την από 21.2.2006 επιστολή της εταιρείας «ALLIED
την ανάκληση της άδειας εγκατάστασης του γραφείου INSURANCE BROKERS LIMITED», αποφασίζουμε:
της στην Ελλάδα, αποφασίζουμε: 1. Τροποποιούμε το άρθρο 1 της υπ’ αριθμ. 1241.2223/1
1. Ανακαλούμε την 1241.9/39/20027/9.1.1996 (ΦΕΚ 38/ 6/22492/2.1.1997 (ΦΕΚ 2/ΤΑΠΣ/20.1.1997) κοινής υπουργι−
ΤΑΠΣ/19.1.1996) κοινή απόφαση των υπουργών Εθνικής κής απόφασης των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και
Οικονομίας και Εμπορικής Ναυτιλίας σχετικά με την
Εμπορικής Ναυτιλίας ως ακολούθως:
εγκατάσταση στην Ελλάδα, σύμφωνα με τις διατάξεις
των α.ν. 378/1968 και ν. 27/1975, 814/1978, 2234/1994 γρα− Άρθρο 1
φείου της εταιρείας «INTERNATIONAL OPERATION SA» 1. Εγκρίνουμε την εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου
που εδρεύει στη ΛΙΒΕΡΙΑ. ή υποκαταστήματος της εταιρείας «ALLIED INSURANCE
2. Η παραπάνω εταιρεία υποχρεώνεται, σύμφωνα με BROKERS LIMITED» που εδρεύει στη ΛΙΒΕΡΙΑ και την
το άρθρο 23 του ν. 1360/1983, να εκπληρώσει τις κάθε υπαγωγή της στις διατάξεις του άρθρου 25 του ν.
είδους υποχρεώσεις της με το Δημόσιο, μέσα σε 2 μήνες
27/1975 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν.
από την έκδοση της παρούσης.
2234/1994 και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
Α΄/2005) με το σκοπό όπως εφόσον επιτρέπεται από
Κυβερνήσεως.
το καταστατικό της, απασχολείται αποκλειστικά και
μόνο με ναυλώσεις, μεσιτεία ναυλώσεων ή ασφαλίσεων
Πειραιάς, 9 Μαρτίου 2006
πλοίων με Ελληνική ή ξένη σημαία πάνω από 500 κό−
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ρους ολικής χωρητικότητας, με εξαίρεση τα επιβατηγά
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ακτοπλοϊκά πλοία και τα εμπορικά πλοία που εκτελούν
ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ εσωτερικούς πλόες, καθώς και με την αντιπροσώπευση
ΦΕΚ 58 ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ 469
επιχειρήσεων που έχουν σαν αντικείμενο τις ίδιες με ε. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί
τις παραπάνω δραστηριότητες. συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και
2. Ειδικότερα επιτρέπεται από το γραφείο ή υποκα− Οικονομικών».
τάστημα της εταιρείας να γίνονται στην Ελλάδα οι στ. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού
παρακάτω εργασίες: του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας».
α. H σύναψη συμβάσεων ναυλώσεων και η μεσιτεία για ζ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή από−
τη ναύλωση πλοίων που αναφέρονται στην παρ. 1 του φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομί−
άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε θέματος σχετικού ας και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων των
με τις εργασίες αυτές. Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονομικών» (ΦΕΚ 1432/τ.
β. Η μεσιτεία για την ασφάλιση πλοίων που αναφέ−
Β΄/14.10.2005), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.
ρονται στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια
η. Την υπ’ αριθμ. 1241.446/40/20568/31.3.1995 κοινή
κάθε θέματος σχετικού με την εργασία αυτή.
υπουργική απόφαση (ΦΕΚ 48/ΤΑΠΣ/10.4.1995)
γ. Η τήρηση λογιστικών βιβλίων, η διενέργεια εισπρά−
θ. Την από 23.2.2006 επιστολή της εταιρείας
ξεων και πληρωμών για τις παραπάνω πράξεις και η
«KOLLINTZAS MARINE COMPANY SA», αποφασίζουμε:
τήρηση λογαριασμών σε συνάλλαγμα στις Τράπεζες
1. Τροποποιούμε την παρ. 1 του άρθρου 1 της υπ’ αριθμ.
της Ελλάδος ή του Εξωτερικού.
1241.446/40/20568/31.3.1995 (ΦΕΚ 48/ΤΑΠΣ/10.4.1995) κοι−
2. Απαγορεύεται στο παραπάνω γραφείο ή υποκα−
νής υπουργικής απόφασης των Υπουργών Εθνικής Οι−
τάστημα της εταιρείας να αναπτύξει κάθε άλλη δρα−
κονομίας και Εμπορικής Ναυτιλίας ως ακολούθως:
στηριότητα που δεν αναφέρεται στην απόφαση αυτή.
Εφόσον ασκεί δραστηριότητες, οι οποίες εμπίπτουν στις Άρθρο 1
διατάξεις των ν.δ. 400/1970 και 551/1970, όπως εκάστοτε
1. Εγκρίνουμε την εγκατάσταση στην Ελλάδα γρα−
ισχύουν καθώς και τις ισχύουσες κοινοτικές διατάξεις
φείου ή υποκαταστήματος της εταιρείας «KOLLINTZAS
σχετικά με τα θέματα αυτά, υποχρεούται να λάβει την
MARINE COMPANY SA» που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ και
προβλεπόμενη από τις διατάξεις αυτές άδεια λειτουρ−
την υπαγωγή της στις διατάξεις του άρθρου 25 του ν.
γίας.
27/1975 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν.
2. Για τα υπόλοιπα ισχύει η παραπάνω 1241.2223/16/
2234/1994 και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312
22492/2.1.1997 (ΦΕΚ 2/ΤΑΠΣ/20.1.1997) κοινή υπουργική
Α΄/2005) με το σκοπό όπως εφόσον επιτρέπεται από το
απόφαση.
καταστατικό της, απασχολείται αποκλειστικά και μόνο
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
με πράξεις που προβλέπονται στο άρθρο αυτό, δηλαδή
Κυβερνήσεως.
με τη διαχείριση, εκμετάλλευση, ναύλωση, διακανονισμό
Πειραιάς, 9 Μαρτίου 2006 αβαριών, μεσιτεία αγοραπωλησιών ή ναυπηγήσεων ή
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ναυλώσεων πλοίων με Ελληνική ή ξένη σημαία πάνω
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ από 500 κόρους ολικής χωρητικότητας, με εξαίρεση τα
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
επιβατηγά ακτοπλοϊκά πλοία και τα εμπορικά πλοία που
ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
εκτελούν εσωτερικούς πλόες, καθώς και με την αντιπρο−
F σώπευση πλοιοκτητριών εταιρειών, ως και επιχειρήσεων
Αριθμ. 3122.1/446/55/20568 (10) που έχουν σαν αντικείμενο εργασιών τις ίδιες με τις
Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 1241.446/40/20568/31.3.199 προαναφερόμενες δραστηριότητες.
5 κοινής υπουργικής απόφασης, περί «εγκατάστα− 2. Για τα υπόλοιπα ισχύει η παραπάνω 1241.446/40/2
σης στην Ελλάδα γραφείου ή υποκαταστήματος της
0568/31.3.1995 (ΦΕΚ 48/ΤΑΠΣ/10.4.1995) κοινή υπουργική
εταιρείας «KOLLINTZAS MARINE COMPANY SA» που
απόφαση.
εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ».
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ Κυβερνήσεως.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ − Πειραιάς, 9 Μαρτίου 2006
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
Έχοντας υπόψη: ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
α. Τις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 (ΦΕΚ 77 ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
Α΄/1975) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν.
F
2234/1994 (ΦΕΚ 142 Α΄/31.8.1994) και τροποποιήθηκε με το
(11)
άρθρο 25 του ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154Α΄/1997) και την παρ.
Υπαγωγή επένδυσης της εταιρείας «ΠΟΠΗ ΣΤΑΡ ΞΕΝΟ−
11 του άρθρου 11 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ 242Α΄/2001).
ΔΟΧΕΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡ. ΕΠΙΧ. Α. ΤΣΙΡΙΓΚΑΚΗΣ Α.Ε.»
β. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ
στις διατάξεις του ν. 3299/2004.
312 Α΄/2005).
γ. Την 1246.3/4/94/1.12.1994 όπως συμπληρώθηκε με την Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ
υπ’ αριθμ. 3122.3/18.5.2005 (ΦΕΚ 704/Β΄/25.5.2005 και τις ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ
1246.3/5/94/1.12.1994, 1246.3/6/94/1.12.1994 κοινές αποφά− Με την υπ’ αριθμ. ΙΕ/12136/Π/11/4/00008/Ε/ν. 3299/2004/
σεις των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών 31.1.2006 απόφαση του Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας
και Εμπορικής Ναυτιλίας (ΦΕΚ 919 Β΄/14.12.1994). Ιόνιων Νησιών, εγκρίθηκε η υπαγωγή στις διατάξεις του
δ. Τις διατάξεις του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ− ν. 3299/2004 της επιχείρησης «ΠΟΠΗ ΣΤΑΡ ΞΕΝΟΔΟ−
βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με ΧΕΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡ. ΕΠΙΧ. Α. ΤΣΙΡΙΓΚΑΚΗΣ Α.Ε.» για την
το άρθρο 1 του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2005). ενίσχυση επενδυτικού σχεδίου της με το κίνητρο της
470 ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
επιχορήγησης, που αναφέρεται στον εκσυγχρονισμό δηλαδή ποσό επιχορήγησης ύψους διακοσίων είκοσι
ολοκληρωμένης μορφής των ξενοδοχειακών μονάδων: οκτώ χιλιάδων (228.000) ευρώ και ποσοστό τραπεζι−
Α. «ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ», 4* (αστέρων), πρώην Α΄ τάξης, κού δανείου 35,00% δηλαδή ποσό τραπεζικού δανείου
το οποίο βρίσκεται στην τοποθεσία «ΠΕΡΑΜΑ», Δήμου ύψους εκατόν ενενήντα εννέα χιλιάδων πεντακοσίων
ΑΧΙΛΛΕΙΩΝ, Νομού ΚΕΡΚΥΡΑΣ, δυναμικότητος 95 δωμα− (199.500) ευρώ.
τίων (177 κλινών), συνολικής δαπάνης επτακοσίων πενή− Με την επένδυση θα δημιουργηθούν στο ξενοδοχείο
ντα χιλιάδων (750.000) ευρώ, με ποσοστό επιχορήγησης «ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ» τρεις (3) νέες θέσεις εργασίας (Ε.Μ.Ε.
40%, δηλαδή ποσό επιχορήγησης ύψους τριακοσίων
1) και στο ξενοδοχείο «ΠΟΠΗ» δύο (2) νέες θέσεις ερ−
χιλιάδων (300.000) ευρώ και ποσοστό τραπεζικού δα−
γασίας (Ε.Μ.Ε. 0,67).
νείου 35,00% δηλαδή ποσό τραπεζικού δανείου ύψους
Ομόφωνη γνωμοδότηση της Περιφερειακής Γνωμοδο−
διακοσίων εξήντα δύο χιλιάδων πεντακοσίων (262.500)
τικής Επιτροπής (Συνεδρίαση 68η 30.11.2005).
ευρώ.
Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
Β. «ΠΟΠΗ», 2* (αστέρων), πρώην Γ΄ τάξης, το οποίο
Κυβερνήσεως.
βρίσκεται στην τοποθεσία «ΓΟΥΒΙΑ», Δήμου ΚΕΡΚΥΡΑΙ−
ΩΝ, Νομού ΚΕΡΚΥΡΑΣ, δυναμικότητος 48 δωματίων (93 Με εντολή Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας
κλινών), συνολικής δαπάνης πεντακοσίων εβδομήντα χι− Ο Προϊστάμενος της Διεύθυνσης
λιάδων (570.000) ευρώ, με ποσοστό επιχορήγησης 40%, ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΣΑΜΟΪΛΗΣ
