Table Of Content45445
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 3183
16 Δεκεμβρίου 2013
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 18 Δεκεμβρίου 2012 Πράξης Νομοθετικού Περιεχομένου
«Κατεπείγουσες ρυθμίσεις για την οικονομική ανάπτυξη
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ της χώρας» και άλλες διατάξεις».
iii. Του Π.Δ. 189/2009 «Καθορισμός και ανακατανομή αρ−
Ανάκληση της υπ’ αριθμ. πρωτ. οικ. 882/15.04.2009 Υ.Α.
μοδιοτήτων(ΦΕΚ 221/Α΄/5−11−2009) όπως ισχύει.
εκχώρησης του Επιχειρησιακού Προγράμματος
iv. Του Π.Δ. 65/2011 «Διάσπαση του Υπουργείου Εσωτε−
«Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» στην Ειδική
ρικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης
Υπηρεσία Στρατηγικού Σχεδιασμού Συντονισμού
στα Υπουργεία α) Εσωτερικών και β) Διοικητικής Μεταρ−
και Εφαρμογής Προγραμμάτων της Γενικής Γραμ−
ρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, συγχώνευση
ματείας Δημόσιας Διοίκησης και Ηλεκτρονικής Δι−
των Υπουργείων Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και
ακυβέρνησης, του Υπουργείου Εσωτερικών» (ΦΕΚ
Ναυτιλίας και Θαλάσσιων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιεί−
766/Β΄/27.04.2009).............................................................................. 1
ας στο Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και
Εκχώρηση αρμοδιοτήτων διαχείρισης για την υλοποί−
Ναυτιλίας και μεταφορά στον Πρωθυπουργό των Γενι−
ηση προγραμμάτων κοινωφελούς εργασίας της
κών Γραμματειών Ενημέρωσης και Επικοινωνίας και στο
κατηγορίας πράξης 1.4.3 του Ειδικού Στόχου 1.4
Υπουργείο Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμά−
των Αξόνων Προτεραιότητας 01, 02 του Επιχειρη−
των της Γενικής Γραμματείας Νέας Γενιάς.» (ΦΕΚ 147/
σιακού Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση
Α΄/27−6−2011), όπως ισχύει μετά τις διορθώσεις σφαλμά−
2007−2013» στην Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του
των που δημοσιεύθηκαν στο ΦΕΚ 154/Α΄/5−7−2011.
Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρω−
v. Του άρθρου 4 του Π.Δ. 85/21−06−2012 «Ίδρυση και
πίνου Δυναμικού 2007−2013» του Υπουργείου Ερ−
μετονομασία Υπουργείων, μεταφορά και κατάργηση
γασίας Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας. ......... 2
υπηρεσιών».
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ vi. Της κ.υ.α. με αριθμό οικ. 812/10−07−2008 (ΦΕΚ 1385/
Β΄/15−07−2008) μετονομασίας και αναδιάρθρωσης της
Ειδικής Υπηρεσίας Εφαρμογής Προγραμμάτων ΚΠΣ του
Αριθμ. οικ. 3763 (1)
ΥΠΕΣ η οποία συστάθηκε με το άρθρο 21 του Ν. 3320/
Ανάκληση της υπ’ αριθμ. πρωτ. οικ. 882/15.04.2009 Υ.Α. εκ−
2005 (ΦΕΚ 48/Α΄/23−02−2005), ως έχει τροποποιηθεί και
χώρησης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Διοικη−
ισχύει.
τική Μεταρρύθμιση 2007−2013» στην Ειδική Υπηρεσία
vii. Του Π.Δ. 117/2013 (ΦΕΚ 151/Α΄/25−06−2013) «Αποδοχή
Στρατηγικού Σχεδιασμού Συντονισμού και Εφαρμο−
παραίτησης Υπουργών και Υφυπουργών».
γής Προγραμμάτων της Γενικής Γραμματείας Δημό−
viii. Του Π.Δ. 119/2013 (ΦΕΚ 153/Α΄/25−06−2013) «Διορισμός
σιας Διοίκησης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, του
Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης, Υπουργών, Αναπληρωτών
Υπουργείου Εσωτερικών» (ΦΕΚ 766/Β΄/ 27.04.2009).
Υπουργών και Υφυπουργών».
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ix. Του Π.Δ. 118/2013 (ΦΕΚ 152/Α΄/25−06−2013) «Τροποποί−
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ ηση του π.δ. 85/2012 (Α΄ 141) − Ίδρυση Υπουργείου Υποδο−
ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ − μών, Μεταφορών και Δικτύων και Υπουργείου Πολιτισμού
ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ και Αθλητισμού και μετονομασία των Υπουργείων Ανά−
πτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και
Έχοντας υπόψη:
Δικτύων και Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και
1. Τις διατάξεις:
Αθλητισμού σε Υπουργείο Ανάπτυξης και Ανταγωνιστι−
i. Του άρθρου 90 του «Κώδικα Νομοθεσίας για την
κότητας και σε Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων
Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα» που κυρώθη−
αντιστοίχως».
κε για το άρθρο πρώτο του Π.Δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98/Α΄/
22−04−2005). x. Της απόφασης του Πρωθυπουργού και του Υπουργού
ii. Του Ν. 3614/2007 «Διαχείριση, έλεγχος και εφαρμο− Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρ−
γή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική νησης, αριθμ. οικ. 2303/02.07.2013 (ΦΕΚ Β΄1632) «Ανάθεση
περίοδο 2007−2013» (ΦΕΚ 267/Α΄/03.12.07) και ειδικότερα αρμοδιοτήτων στην Υφυπουργό Διοικητικής Μεταρρύθ−
το άρθρο 4 όπως έχει τροποποιηθεί από το άρθρο 1 μισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Παρασκευή Χρι−
του Ν. 4128/2013 (ΦΕΚ 51 Α΄/28.02.2013) «Κύρωση της από στοφιλοπούλου».
45446 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
xi. Της υπουργικής απόφασης Συστήματος Διαχείρι− 8. Το γεγονός ότι από την παρούσα δεν προκαλείται
σης με αριθμό 14053/ΕΥΣ 1749/27−03−2008 (ΦΕΚ 540/Β΄/ επιπλέον δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογι−
27.03.2008), όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. σμού, αποφασίζουμε:
xii. Της υπ’ αριθμ. οικ. 202/2008 κοινής απόφασης των την ανάκληση της υπ’ αριθμ. πρωτ. οικ. 882/15.04.2009
Υπουργών Εσωτερικών και Οικονομίας και Οικονομικών ΥΑ με θέμα: «Εκχώρηση αρμοδιοτήτων διαχείρισης για
την κατηγορία πράξεων 2.1.2. Δράσεις ενίσχυσης της
για την «Συγκρότηση ενιαίου Διοικητικού Τομέα Ειδικής
οργανωτικής και επιχειρησιακής επάρκειας των Διευ−
Υπηρεσίας Διαχείρισης Επιχειρησιακού Προγράμματος
θύνσεων Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού στη Δημόσια
«Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» − Αρμοδιότητες»
Διοίκηση, εξαιρουμένου του Έργου Σημαία «Αναβάθμιση,
(ΦΕΚ 155/Β΄/1.02.2008), όπως αυτή τροποποιήθηκε με την
ενίσχυση ή και αναδιοργάνωση της Γενικής Δ/νσης Κα−
αριθμ. 9/5.01.2009 κ.υ.α. (ΦΕΚ 130/Β΄/3.02.2012) και την
τάστασης Προσωπικού», των Αξόνων Προτεραιότητας
αριθμ. 319/27.01.2012 κ.υ.α. (ΦΕΚ 130/Β΄/3.02.2012).
04, 05, 06 του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Διοικητική
xiii. Της υπ’ αριθμ. ΔΙΔΚ/Φ.1/2/οικ.1710/19−1−2012 υπουργι−
Μεταρρύθμιση 2007−2013» στην Ειδική Υπηρεσία Στρατη−
κής απόφασης «Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων στον Ειδικό
γικού Σχεδιασμού Συντονισμού και Εφαρμογής Προγραμ−
Γραμματέα για τη Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013 μάτων της Γενικής Γραμματείας Δημόσιας Διοίκησης και
του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμιση και Ηλεκτρο− Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, του Υπουργείου Δημόσιας
νικής Διακυβέρνησης, στον Προϊστάμενο της Ειδικής Διοίκησης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης».
Υπηρεσίας Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμ− Στο πλαίσιο αυτό ο Ενδιάμεσος Φορέας Διαχείρι−
ματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» και στους σης να ανακαλέσει την υπ’ αριθμ. πρωτ. Οικ. ΕΥΣΣΕΠ/
Προϊσταμένους Μονάδων αυτής» (ΦΕΚ 57/Β΄/25−1−2012) 377/10−05−2012 3η Πρόσκληση με κωδικό Πρόσκλησης
και το άρθρο 12 παρ. 1 του Ν 4081/26−9−2012 (ΦΕΚ 184/ 04_05_06.72.02.01.02.3
Α΄/27−9−2012) για την κατάργηση της θέσης μετακλητού Η ισχύς της παρούσας ισχύει από τη δημοσίευσή της.
Ειδικού Γραμματέα της «Ειδικής Γραμματείας Διοικητικής Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
Μεταρρύθμισης». Κυβερνήσεως.
2. Την υπ’ αριθμ. E(2007)5528/09.11.2007 απόφαση της
Αθήνα, 10 Δεκεμβρίου 2013
Επιτροπής των ΕΚ για την έγκριση του Επιχειρησιακού
Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» για
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
κοινοτική ενίσχυση από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο
ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ
όπως τροποποιήθηκε με την υπ’ αριθμ. Ε(2012)9765 τελι−
ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ
κό/17.12.2012 απόφαση της Επιτροπής και ισχύει. ΚΩΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΧΡΙΣΤΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥ
3. Tην με υπ’ αριθμ. οικ. 279/16.09.2008 απόφαση του F
Υπουργού Εσωτερικών με θέμα «Εκχώρηση αρμοδιοτή− Αριθμ. οικ. 3762 (2)
των διαχείρισης για πράξεις του Επιχειρησιακού Προ− Εκχώρηση αρμοδιοτήτων διαχείρισης για την υλοποί−
γράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» στην ηση προγραμμάτων κοινωφελούς εργασίας της κα−
Ειδική Υπηρεσία Στρατηγικού Σχεδιασμού Συντονισμού τηγορίας πράξης 1.4.3 του Ειδικού Στόχου 1.4 των
και Εφαρμογής Προγραμμάτων (πρώην Ειδική Υπηρε− Αξόνων Προτεραιότητας 01, 02 του Επιχειρησιακού
σία Εφαρμογής Προγραμμάτων ΚΠΣ ΥΠΕΣ) της Γενικής Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013»
Γραμματείας Δημόσιας Διοίκησης και Ηλεκτρονικής στην Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησια−
Διακυβέρνησης, του Υπουργείου Εσωτερικών» (ΦΕΚ κού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου Δυναμι−
κού 2007−2013» του Υπουργείου Εργασίας Κοινωνικής
Β΄/1959/23.9.2008), ως έχει τροποποιηθεί−κωδικοποιηθεί
Ασφάλισης και Πρόνοιας.
(ΥΑ με υπ’ αριθμ. πρωτ οικ. 878/15−04−2009 (ΦΕΚ 766/Β΄/
27−4−2009)) και ισχύει. ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
4. Tην υπ’ αριθμ. πρωτ. οικ. 882/15.04.2009 «Εκχώρηση ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ
αρμοδιοτήτων διαχείρισης για την κατηγορία πράξεων ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ −
2.1.2. Δράσεις ενίσχυσης της οργανωτικής και επιχειρησι− ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
ακής επάρκειας των Διευθύνσεων Ανάπτυξης Ανθρώπινου
Έχοντας υπόψη:
Δυναμικού στη Δημόσια Διοίκηση, εξαιρουμένου του Έρ− 1. Τις διατάξεις:
γου Σημαία «Αναβάθμιση, ενίσχυση ή και αναδιοργάνωση i. Του άρθρου 90 του «Κώδικα Νομοθεσίας για την
της Γενικής Δ/νσης Κατάστασης Προσωπικού», των Αξό− Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα» που κυρώθη−
νων Προτεραιότητας 01, 02, 03 του Επιχειρησιακού Προ− κε για το άρθρο πρώτο του Π.Δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98/Α΄/
γράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» στην 22−04−2005).
Ειδική Υπηρεσία Στρατηγικού Σχεδιασμού Συντονισμού ii. Του Ν. 3614/2007 «Διαχείριση, έλεγχος και εφαρμο−
και Εφαρμογής Προγραμμάτων της Γενικής Γραμματείας γή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική
Δημόσιας Διοίκησης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, περίοδο 2007−2013» (ΦΕΚ 267/Α΄/03.12.07) και ειδικότερα
του Υπουργείου Εσωτερικών» (ΦΕΚ 766/Β΄/27.04.2009). το άρθρο 4 όπως έχει τροποποιηθεί από το άρθρο 1
5. Την υπ’ αριθμ. πρωτ. εγκύκλιο 32312/ΕΥΘΥ 1652/ του Ν. 4128/2013 (ΦΕΚ 51 Α΄/28.02.2013) «Κύρωση της από
21.7.2011 με θέμα: «Οδηγίες για την επιτάχυνση της υλο− 18 Δεκεμβρίου 2012 Πράξης Νομοθετικού Περιεχομένου
ποίησης των Ε.Π. του ΕΣΠΑ». «Κατεπείγουσες ρυθμίσεις για την οικονομική ανάπτυξη
6. Την υπ’ αριθμ. 39935/ΕΥΣ 4785/16−09−2013 εγκύκλιο της χώρας» και άλλες διατάξεις».
του Υπουργείου Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας με iii. Του Π.Δ. 65/2011 «Διάσπαση του Υπουργείου Εσωτε−
θέμα «Τεκμηρίωση σκοπιμότητας ένταξης νέας πράξης ρικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης
στο πλαίσιο των Ε.Π. του ΕΣΠΑ». στα Υπουργεία α) Εσωτερικών και β) Διοικητικής Μεταρ−
7. Τη θετική εισήγηση της Ειδικής Υπηρεσίας Διαχεί− ρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, συγχώνευση
ρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Διοικητική των Υπουργείων Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και
Μεταρρύθμιση 2007−2013». Ναυτιλίας και Θαλάσσιων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιεί−
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 45447
ας στο Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και χείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη
Ναυτιλίας και μεταφορά στον Πρωθυπουργό των Γενι− Ανθρώπινου Δυναμικού».
κών Γραμματειών Ενημέρωσης και Επικοινωνίας και στο xiii. Την υπ’ αριθμ. 1.5131/οικ. 3.949 (ΦΕΚ Β΄ 613/15−4−2011)
Υπουργείο Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμά− Κοινή απόφαση των Υφυπουργών Εσωτερικών Αποκέ−
ντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Οικονομίας
των της Γενικής Γραμματείας Νέας Γενιάς.» (ΦΕΚ 147/
Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, της Υπουργού Ερ−
Α΄/27−6−2011), όπως ισχύει μετά τις διορθώσεις σφαλμά−
γασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, με θέμα «Σύστημα
των που δημοσιεύθηκαν στο ΦΕΚ 154/Α΄/5−7−2011.
Διαχείρισης, Αξιολόγησης, Παρακολούθησης και Ελέγχου
iv. Του Π.Δ. 117/2013 (ΦΕΚ 151/Α΄/25−06−2013) «Αποδοχή
– Διαδικασία Εφαρμογής της πράξης «Δημιουργία θέσε−
παραίτησης Υπουργών και Υφυπουργών».
ων απασχόλησης σε τοπικό επίπεδο μέσω προγραμμά−
v. Του Π.Δ. 118/2013 (ΦΕΚ 152/Α΄/25−06−2013) «Τροποποί− των κοινωφελούς χαρακτήρα» στο πλαίσιο του Εθνικού
ηση του Π.Δ. 85/2012 (Α΄ 141) − Ίδρυση Υπουργείου Υποδο− στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς για την προγραμματική
μών, Μεταφορών και Δικτύων και Υπουργείου Πολιτισμού Περίοδο 2007−2013».
και Αθλητισμού και μετονομασία των Υπουργείων Ανά− 2. Την υπ’ αριθμ. E(2007)5528/09.11.2007 απόφαση της
πτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Επιτροπής των ΕΚ για την έγκριση του Επιχειρησιακού
Δικτύων και Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» για
Αθλητισμού σε Υπουργείο Ανάπτυξης και Ανταγωνιστι− κοινοτική ενίσχυση από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο
όπως τροποποιήθηκε με την υπ’ αριθμ. Ε(2012)9765 τελι−
κότητας και σε Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων
κό/17.12.2012 απόφαση της Επιτροπής και ισχύει.
αντιστοίχως».
3. Την απόφαση της Επιτροπής Παρακολούθησης του
vi. Του Π.Δ. 119/2013 (ΦΕΚ 153/Α΄/25−06−2013) «Διορισμός
Ε.Π. «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» (ΑΔΑ: ΒΛ9ΝΧ−
Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης, Υπουργών, Αναπληρωτών
ΑΨΟ) για την αναθεώρηση του Επιχειρησιακού Προ−
Υπουργών και Υφυπουργών».
γράμματος, όπως αυτή υπεβλήθη προς έγκριση στην
vii. Της απόφασης του Πρωθυπουργού και του Υπουρ− Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
γού Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Δι− 4. Τη με υπ’ αριθμ. 4681/31.12.2010 απόφαση του Ει−
ακυβέρνησης, αριθμ. οικ. 2303/02.07.2013 (ΦΕΚ Β΄1632) δικού Γραμματέα για τη Διοικητική Μεταρρύθμιση για
«Ανάθεση αρμοδιοτήτων στην Υφυπουργό Διοικητικής την έγκριση των Δελτίων Κωδικών Θέματος Προτεραι−
Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Πα− ότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Διοικητική
ρασκευή Χριστοφιλοπούλου». Μεταρρύθμιση 2007−2013» του Έγγραφου Εξειδίκευσης
viii. Της υπουργικής απόφασης Συστήματος Διαχείρι− Προγραμματισμού (ΕΕΠ) του Ε.Π., ως ισχύει.
σης με αριθμό 14053/ΕΥΣ 1749/27−03−2008 (ΦΕΚ 540/Β΄/ 5. Τις ανάγκες σε πιστοποιημένες δαπάνες για την κά−
27.03.2008), όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. λυψη του στόχου ν+2/ν+3 έτους 2013 του Ε.Π. «Διοικητική
ix. Της υπ’ αριθμ. οικ. 202/2008 κοινής απόφασης των Μεταρρύθμιση 2007−2013».
Υπουργών Εσωτερικών και Οικονομίας και Οικονομικών 6. Την υπ’ αριθμ. 39935/ΕΥΣ 4785/16−09−2013 εγκύκλιο
για την «Συγκρότηση ενιαίου Διοικητικού Τομέα Ειδικής του Υπουργείου Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας με
Υπηρεσίας Διαχείρισης Επιχειρησιακού Προγράμματος θέμα «Τεκμηρίωση σκοπιμότητας ένταξης νέας πράξης
«Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» − Αρμοδιότητες» στο πλαίσιο των Ε.Π. του ΕΣΠΑ».
(ΦΕΚ 155/Β΄/1.02.2008), όπως αυτή τροποποιήθηκε με την 7. Τη θετική εισήγηση της Ειδικής Υπηρεσίας Διαχεί−
αριθμ. 9/5.01.2009 κ.υ.α. (ΦΕΚ 4/Β΄/7.01.2009) και την αριθμ. ρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Διοικητική
319/27.01.2012 κ.υ.α. (ΦΕΚ 130/Β΄/3.02.2012).
Μεταρρύθμιση 2007−2013».
x. Της υπ’ αριθμ. ΔΙΔΚ/Φ.1/2/οικ.1710/19−1−2012 υπουργι−
8. Το γεγονός ότι από την παρούσα δεν προκαλείται
κής απόφασης «Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων στον Ειδικό
επιπλέον δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογι−
Γραμματέα για τη Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013
σμού, αποφασίζουμε:
του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμιση και Ηλεκτρο−
νικής Διακυβέρνησης, στον Προϊστάμενο της Ειδικής Άρθρο 1
Υπηρεσίας Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμ− Φορέας στον οποίο εκχωρούνται
ματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» και στους αρμοδιότητες διαχείρισης
Προϊσταμένους Μονάδων αυτής» (ΦΕΚ 57/Β΄/25−1−2012) Η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησιακού
και το άρθρο 12 παρ. 1 του Ν 4081/26−9−2012 (ΦΕΚ 184/
Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου Δυναμικού 2007−
Α΄/27−9−2012) για την κατάργηση της θέσης μετακλητού
2013» ορίζεται ως Ενδιάμεσος Φορέας Διαχείρισης του
Ειδικού Γραμματέα της «Ειδικής Γραμματείας Διοικητικής
Επιχειρησιακού Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθ−
Μεταρρύθμισης».
μιση 2007−2013».
xi. Την υπ’ αριθμ. 118267/14−12−2000 κοινή υπουργική
απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών, Δημόσιας Διοί− Άρθρο 2
κησης και Αποκέντρωσης, Εθνικής Οικονομίας και Οι− Αντικείμενο της εκχώρησης
κονομικών και Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων 1. Η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησια−
«Σύσταση Ειδικής Υπηρεσίας του Ε.Π. Απασχόληση και κού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου Δυναμικού
Επαγγελματική Κατάρτιση» (ΦΕΚ 1595/Β΄/29−12−2000),
2007−2013», αναλαμβάνει αρμοδιότητες διαχείρισης για
όπως τροποποιήθηκε με τις υπ’ αριθμ. 399/3−9−2001
το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Διοικητική Μεταρρύθμιση
(ΦΕΚ 1155/Β΄/5−9−2001), 103466/15−5−2003 (ΦΕΚ 631/Β΄/
2007−2013», όπως αυτές προσδιορίζονται στο άρθρο 3.
21−5−2003), 220219/21−1−2004 (ΦΕΚ 101/Β΄/23−1−2004) και
2. Η εκχωρούμενη προς διαχείριση συγχρηματοδοτού−
222999/8−7−2005 (ΦΕΚ 1157/Β΄/19−8−2005) κ.υ.α.
μενη δημόσια δαπάνη και η ετήσια κατανομή της ανά
xii. Την υπ’ αριθμ. 25253/2235/7−4−2008 κ.υ.α. (ΦΕΚ 603/
άξονα προτεραιότητας αποτυπώνεται στο Παράρτημα I.
Β΄/8−4−2008) με την οποία τροποποιείται η υπ’ αριθμ.
118267/14−12−2000 κ.υ.α. Σύστασης και Λειτουργίας 3. Το συνολικό ποσό της συγχρηματοδοτούμενης δη−
της ΕΥΔ του Ε.Π. «ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙ− μόσιας δαπάνης των επί μέρους προσκλήσεων πράξεων
ΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ», και η οποία, με βάση το άρθρο 6 του που θα εκδοθούν και η συγχρηματοδοτούμενη δημόσια
Ν. 3614/2007, μετονομάζεται σε Ειδική Υπηρεσία Δια− δαπάνη των πράξεων που θα ενταχθούν στο Επιχειρη−
45448 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
σιακό Πρόγραμμα δύναται να ανέλθει σε εκατόν πέντε του Ε.Π. «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» κριτήρια
εκατομμύρια (105. 00.000) ευρώ. επιλογής και ένταξης.
(x) Μεριμνά για την έκδοση της απόφασης ένταξης των
Άρθρο 3
πράξεων στους άξονες προτεραιότητας του Επιχειρησι−
Αρμοδιότητες διαχείρισης που εκχωρούνται
ακού Προγράμματος.
Η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησια−
(xi) Μεριμνά για την έκδοση τροποποιήσεων της από−
κού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου Δυναμικού
φασης ένταξης ή ανάκλησης αυτής και της δημοσιο−
2007−2013» αναλαμβάνει στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού
ποίησης στοιχείων των σχετικών αποφάσεων στην οι−
Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007−2013» τις
κεία ιστοσελίδα της Ειδικής Υπηρεσίας Διαχείρισης του
ακόλουθες αρμοδιότητες:
Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου
(i) Λαμβάνει, σε συνεργασία με τη Διαχειριστική Αρχή, Δυναμικού 2007−2013».
τα κατάλληλα μέτρα για την αξιοποίηση των συμπερα− (xii) Υποβάλλει στην Επιτροπή τις απαιτούμενες για
σμάτων των αξιολογήσεων του Προγράμματος. τα μεγάλα έργα πληροφορίες με βάση το άρθρο 40 του
(ii) Παρακολουθεί την πορεία εφαρμογής των κατηγο− Κανονισμού 1083/2006.
ριών πράξεων που διαχειρίζεται και ειδικότερα τη χρη− (xiii) Μεριμνά για τη συμμόρφωση των συγχρηματοδο−
ματοοικονομική πρόοδό τους, τους ποσοτικοποιημένους τούμενων πράξεων με τους ισχύοντες κοινοτικούς και εθνι−
δείκτες και τις προοπτικές εξέλιξής τους και εισηγείται κούς κανόνες καθ’ όλη την περίοδο της υλοποίησης τους.
στη Διαχειριστική Αρχή προτάσεις αναθεώρησής τους. (xiv) Προβαίνει σε εξέταση της διαδικασίας διακήρυξης
(iii) Συντάσσει τις αναγκαίες αναφορές που ζητούνται και τροποποίησης δημοσίων συμβάσεων. Για όσες συμ−
από τη Διαχειριστική Αρχή, όπως για την υποβολή των βάσεις εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής των Κοινοτικών
ετήσιων και τελικών εκθέσεων εκτέλεσης, την προετοι− Οδηγιών περί δημοσίων συμβάσεων προβαίνει επιπλέον
σε εξέταση της νομιμότητας της διαδικασίας ανάθεσης
μασία των θεμάτων αρμοδιότητας της που άπτονται της
της σύμβασης. Η Ειδική Υπηρεσία εκφράζει τη γνώμη της
ετήσιας εξέτασης του Επιχειρησιακού Προγράμματος και
εντός αποκλειστικής προθεσμίας είκοσι (20) ημερών από
την προετοιμασία της Επιτροπής Παρακολούθησης του
τη λήψη των σχετικών στοιχείων. Σε περίπτωση άπρα−
Προγράμματος κ.λπ.
κτης παρέλευσης της ανωτέρω προθεσμίας, λογίζεται
(iv) Συνεργάζεται με την Εθνική Αρχή Συντονισμού,
ότι η Ειδική Υπηρεσία έχει παράσχει σύμφωνη γνώμη.
την Ειδική Υπηρεσία Συντονισμού δράσεων ΕΚΤ και την
Η σύμφωνη γνώμη της Ειδικής Υπηρεσίας ή η κατά το
Επιτροπή και παρέχει, ενημερώνοντας τη Διαχειριστική
προηγούμενο εδάφιο τεκμαιρόμενη σύμφωνη γνώμη αυ−
Αρχή, σε αυτές κάθε πληροφορία που ζητείται.
τής, αποτελεί όρο για τη χρηματοδότηση της πράξης. Σε
(v) Μεριμνά για εξειδίκευση, όπου απαιτείται, των απα−
περίπτωση δημόσιας σύμβασης που έχει ήδη συναφθεί
ραίτητων εργαλείων, προτύπων και προδιαγραφών για τη κατά την ένταξη της σχετικής πράξης, καθώς και στις
σωστή άσκηση των αρμοδιοτήτων διαχείρισης που της περιπτώσεις δημοσίων συμβάσεων που δεν εμπίπτουν
έχουν εκχωρηθεί σε συμφωνία με τη Διαχειριστική Αρχή στο πεδίο εφαρμογής των Κοινοτικών Οδηγιών περί δη−
του Προγράμματος και την Εθνική Αρχή Συντονισμού/ μοσίων συμβάσεων, η εξέταση της διαδικασίας ανάθεσης
Ειδική Υπηρεσία Θεσμικής Υποστήριξης. διενεργείται πριν από την καταχώρηση δαπανών στο
(vi) Επεξεργάζεται και εισηγείται στη Διαχειριστική Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα.
Αρχή αναλυτικά κριτήρια επιλογής και ένταξης των πρά− (xv) Διενεργεί επαληθεύσεις κατά τα προβλεπόμενα
ξεων στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα για τις κατηγορίες
στο άρθρο 8 του Ν. 3614/2007 προκειμένου να επιβεβαι−
πράξεων που διαχειρίζεται, σύμφωνα με τα προβλεπό−
ωθεί η παράδοση των συγχρηματοδοτούμενων προϊό−
μενα στο Σύστημα Διαχείρισης και Ελέγχου.
ντων και υπηρεσιών και η πραγματική πραγματοποίηση
(vii) Μεριμνά ώστε να διαδίδονται όσο το δυνατό ευρύ−
των δαπανών που δηλώνουν οι δικαιούχοι καθώς και
τερα οι πληροφορίες σχετικά με τις ευκαιρίες χρηματο−
η συμμόρφωση των πράξεων προς τους εθνικούς και
δότησης για τις κατηγορίες πράξεων που διαχειρίζεται.
κοινοτικούς κανόνες.
Στο πλαίσιο αυτό προετοιμάζει και εκδίδει, με τη σύμφω−
Στο πλαίσιο αυτό:
νη γνώμη της Διαχειριστικής Αρχής, τις προσκλήσεις των Συλλέγει τις δηλώσεις δαπανών (δελτία δήλωσης δα−
πράξεων που διαχειρίζεται για την υποβολή προτάσεων πανών) που υποβάλλονται από τους δικαιούχους και τις
από τους δυνητικούς δικαιούχους και παρέχει προς αυ− καταχωρεί στο ΟΠΣ μετά από τη διενέργεια διοικητικής
τούς, σαφείς και λεπτομερείς πληροφορίες τουλάχιστον επαλήθευσης σε κάθε δήλωση δαπάνης, κατά την οποία
σχετικά με: επιβεβαιώνεται με τα κατάλληλα έγγραφα, ότι:
1. τους όρους επιλεξιμότητας τους οποίους πρέπει να (α) η δηλωθείσα δαπάνη είναι πραγματική,
πληρούν οι προτεινόμενες πράξεις προκειμένου να εντα− (β) τα προϊόντα ή οι υπηρεσίες έχουν παραδοθεί σύμ−
χθούν για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του ΕΠ, φωνα με την απόφαση ένταξης,
2. τις διαδικασίες για την εξέταση των αιτήσεων χρη− (γ) οι δηλώσεις δαπανών από τους δικαιούχους είναι
ματοδότησης και τις σχετικές χρονικές περιόδους, ακριβείς,
3. τα κριτήρια για την ένταξη των προς χρηματοδότηση (δ) η πράξη και η δαπάνη είναι σύμφωνες με το εθνικό
στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα, και κοινοτικό δίκαιο,
4. τα αρμόδια στελέχη της Ειδικής Υπηρεσίας, τα οποία (ε) τηρήθηκαν οι κατάλληλες διαδικασίες για την απο−
μπορούν να παρέχουν πληροφορίες, φυγή διπλής χρηματοδότησης της δαπάνης από άλλα
5. την υποχρέωση δημοσιοποίησης εφόσον η πρόταση κοινοτικά ή εθνικά χρηματοδοτικά μέσα ή από άλλη προ−
επιλεγεί, του τίτλου της πράξης, του δικαιούχου και του γραμματική περίοδο.
ποσού της δημόσιας χρηματοδότησης που χορηγείται. (στ) Στην περίπτωση μεγάλου πλήθους δικαιολογητικών
(viii) Συγκεντρώνει, αρχειοθετεί όλες τις προτάσεις που εγγράφων είναι δυνατόν να πραγματοποιούνται δειγμα−
υποβάλλονται και ελέγχει την πληρότητα των στοιχείων τους. τοληπτικές επαληθεύσεις βάσει μεθόδου δειγματοληψίας.
(ix) Αξιολογεί προτάσεις που υποβάλλονται, εφαρμόζο− (xvi) Διενεργεί επιτόπιες επαληθεύσεις επιμέρους
ντας τα εγκεκριμένα από την Επιτροπή Παρακολούθησης πράξεων κατά τις οποίες επαληθεύεται: ότι οι πράξεις
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 45449
όντως εκτελούνται και τα παραδιδόμενα προϊόντα ή/ άρθρο 90 του Κανονισμού (ΕΚ)1083/2006 σύμφωνα με
και παρεχόμενες υπηρεσίες συμμορφώνονται προς τους τους κανόνες του Συστήματος Διαχείρισης και Ελέγχου.
όρους της αντίστοιχης σύμβασης ή απόφασης ένταξης, (xxv) Παρέχει στη Διαχειριστική Αρχή όλες τις ανα−
η φυσική πρόοδος της πράξης, η τήρηση των κοινοτικών γκαίες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες και τις
κανόνων όσον αφορά τη δημοσιότητα και η ακρίβεια των επαληθεύσεις που πραγματοποιούνται σε σχέση με κάθε
πληροφοριών που παρέχει ο δικαιούχος όσον αφορά τη δαπάνη των πράξεων που διαχειρίζεται, για σκοπούς
φυσική και οικονομική πρόοδο της πράξης. πιστοποίησης.
(xvii) Προβαίνει στη διενέργεια έκτακτης επιτόπιας επα− (xxvi) Μεριμνά για την παρακολούθηση των εσόδων των
λήθευσης, εφόσον έχει σοβαρές ενδείξεις για την ύπαρξη έργων που παράγουν έσοδα, μετά την ολοκλήρωσή τους,
παραβάσεων εθνικού ή κοινοτικού δικαίου, ενημερώνει καθώς και των έργων που δεν είναι δυνατό τα έσοδα να
την Αρχή Πιστοποίησης και όπου απαιτείται ζητά την εκτιμηθούν εκ των προτέρων.
αναστολή χρηματοδότησης της πράξης από την αρμόδια (xxvii) Μεριμνά για την παροχή στοιχείων προόδου εκτέ−
υπηρεσία. λεσης των πράξεων στις αρμόδιες για τη χρηματοδότηση
(xviii) Τηρεί αρχεία στο ΟΠΣ για τις διοικητικές επαλη− δημόσιες υπηρεσίες.
θεύσεις και τις πιστοποιήσεις που πραγματοποιούνται (xxviii) Έχει την ευθύνη για την ακρίβεια, την ποιότητα
σύμφωνα με σύμφωνα με τα πρότυπα και διαδικασίες και πληρότητα των στοιχείων που καταχωρεί στο πλη−
του Συστήματος Διαχείρισης και Ελέγχου. Εάν οι επιτό− ροφοριακό σύστημά ΟΠΣ, σύμφωνα με τους κανόνες του
πιες επαληθεύσεις διενεργούνται δειγματοληπτικά, τηρεί Συστήματος Διαχείρισης και Ελέγχου.
αρχεία που περιγράφουν και τεκμηριώνουν τη δειγματο−
(xxix) Παρέχει στην Αρχή Πιστοποίησης όλες τις ανα−
ληπτική μέθοδο και καθορίζουν τις πράξεις ή τις συναλ−
γκαίες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες και τις
λαγές που επιλέγονται προς επαλήθευση. Επανεξετάζει
επαληθεύσεις που πραγματοποιεί σε σχέση με κάθε δα−
τη μέθοδο δειγματοληψίας σε ετήσια βάση.
πάνη, για σκοπούς πιστοποίησης.
(xix) Προβαίνει στην ακύρωση μέρους ή του συνόλου
της κοινοτικής ή και δημόσιας συνεισφοράς της πράξης, Άρθρο 4
η οποία επιβάλλεται βάσει πορίσματος επαλήθευσης Υποχρεώσεις του φορέα στον οποίο εκχωρούνται
ή πορίσματος ελέγχου καταχωρώντας τις αντίστοιχες αρμοδιότητες διαχείρισης
λογιστικές εγγραφές στο ΟΠΣ. Οι αρμοδιότητες διαχείρισης που εκχωρούνται, ασκού−
(xx) Σε περιπτώσεις που διαπιστωθεί βάσει των επα− νται από την Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρη−
ληθεύσεων που διενεργεί αχρεωστήτως καταβληθείσα σιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου Δυναμι−
δαπάνη, διαβιβάζει την απόφαση δημοσιονομικής διόρ− κού 2007−2013», σύμφωνα με το Σύστημα Διαχείρισης και
θωσης στο αρμόδιο διατάκτη για την έκδοση απόφα− Ελέγχου του εδαφίου (γ) της παρ. 1 του άρθρου 2 του Ν.
σης ανάκτησης αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών 3614/2007, όπως αυτό ισχύει, και την αρχή της χρηστής
σύμφωνα με τα οριζόμενα στην ΥΠΑΣΥΔ (ΦΕΚ 540/ δημοσιονομικής διαχείρισης.
τ.Β΄/27.03.08), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Επιπροσθέτως των αρμοδιοτήτων που προσδιορίζο−
(xxi) Συνεργάζεται με τα αρμόδια εθνικά και κοινοτικά νται στο άρθρο 3 της παρούσας, η Ειδική Υπηρεσία Δι−
ελεγκτικά όργανα και μεριμνά για την υποβολή στη Δι− αχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη
αχειριστική Αρχή των τεκμηριωμένων απαντήσεών της
Ανθρωπίνου Δυναμικού 2007−2013» αναλαμβάνει τις ακό−
στα σχετικά πορίσματα ελέγχου στη Διαχειριστική Αρχή.
λουθες υποχρεώσεις:
(xxii) Συλλέγει και καταχωρεί στο ΟΠΣ τα στοιχεία
1. Κοινοποιεί στη Διαχειριστική Αρχή το ετήσιο πρό−
παρακολούθησης εκτέλεσης των πράξεων (δελτία πα−
γραμμα ενεργειών με ποσοτικούς και ποιοτικούς στόχους
ρακολούθησης φυσικού αντικειμένου) που υποβάλλουν
για τις κατηγορίες πράξεων που διαχειρίζεται καθώς και
οι δικαιούχοι. Με βάση τα στοιχεία αυτά εξετάζει το
εξαμηνιαίες εκθέσεις ανάλυσης προόδου που επιτεύχθη−
βαθμό επίτευξης των ετήσιων ποσοτικών στόχων των
κε. Επίσης, κοινοποιεί το ετήσιο πρόγραμμα επαληθεύ−
πράξεων, σύμφωνα με τις αρχικά αναληφθείσες νομικές
δεσμεύσεις. Σε περίπτωση απόκλισης από τους όρους σεων, τη μέθοδο δειγματοληψίας αυτών και το ποσοστό
της απόφασης ένταξης ή χρονικών καθυστερήσεων με− των επαληθεύσεων επί του συνόλου των πράξεων και
γαλύτερων των έξι μηνών, σε σχέση με την προγραμμα− διαμορφώνει τεκμηριωμένες προτάσεις διορθωτικών ή/
τισθείσα πρόοδο, ο Ενδιάμεσος Φορέας Διαχείρισης προ− και προληπτικών ενεργειών με στόχο την αποτελεσμα−
βαίνει σε επανεξέταση της πράξης και στην περίπτωση τικότερη και αποδοτικότερη διαχείριση και υλοποίηση
αδικαιολόγητων αποκλίσεων, δύναται να εισηγηθεί την του Επιχειρησιακού Προγράμματος και ενημερώνει συ−
ανάκληση της απόφασης ένταξης της πράξης. Οι αποφά− στηματικά το ΟΠΣ με τα στοιχεία προόδου εκτέλεσης
σεις ένταξης πράξεων που ανακαλούνται δημοσιεύονται του Προγράμματος.
στην κεντρική ιστοσελίδα του ΕΣΠΑ. 2. Κοινοποιεί στη Διαχειριστική Αρχή τις προσκλήσεις για
(xxiii) Παρακολουθεί τους δικαιούχους σχετικά με την την ένταξη πράξεων στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα, δέκα
τήρηση των υποχρεώσεων που έχουν αναλάβει, την πο−
(10) τουλάχιστον ημέρες πριν την δημοσιοποίησή τους, και
ρεία των πράξεων που εκτελούν, τις υποχρεώσεις για
ενσωματώνει κατάλληλα τυχόν επισημάνσεις της.
τη δημοσιότητα σύμφωνα με τις απαιτήσεις των άρθρων
3. Αποδέχεται τους προβλεπόμενους από το Σύστημα
8 και 9 του Καν. 1828/06, τη τήρηση χωριστής λογιστι−
Διαχείρισης και Ελέγχου, ελέγχους και επιθεωρήσεις,
κής μερίδας ή επαρκούς λογιστικής κωδικοποίησης και
καθώς και ελέγχους από άλλα αρμόδια ελεγκτικά όργανα
την τήρηση των πολιτικών σύμφωνα με τις ισχύουσες
της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης και παρέχει σε
διατάξεις και τις οδηγίες και κατευθύνσεις της Εθνικής
Αρχής Συντονισμού. Προτείνει μέτρα υποστήριξης των αυτά τα αναγκαία στοιχεία για την απρόσκοπτη διενέρ−
δικαιούχων προκειμένου να ανταποκριθούν στις υπο− γεια αυτών. Αποδέχεται διοικητικές και επιτόπιες επιθε−
χρεώσεις τους. ωρήσεις από τη Διαχειριστική Αρχή και παρέχει σε αυτή
(xxiv) Εξειδικεύει όπου απαιτείται τις απαιτήσεις για τη όλα τα αναγκαία στοιχεία προκειμένου να επιβεβαιωθεί
διασφάλιση της τήρησης όλων των εγγράφων σχετικά με η κατά το δέοντα τρόπο άσκηση των καθηκόντων που
τις δαπάνες και τους ελέγχους κατά τα οριζόμενα στο της έχουν ανατεθεί.
45450 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
4. Συνεργάζεται με την Διαχειριστική Αρχή και παρέχει σε σχέση με τις δράσεις που εκχωρούνται, ώστε να βε−
σε αυτή κάθε πληροφορία που ζητείται. βαιώνεται ότι αυτές εκτελούνται σύμφωνα με το Σύστη−
5. Συνεργάζεται με τη Διαχειριστική Αρχή, την Εθνι− μα Διαχείρισης και Ελέγχου και την αρχή της χρηστής
κή Αρχή Συντονισμού, και την Ειδική Υπηρεσία Θεσμικής δημοσιονομικής διαχείρισης. Στο πλαίσιο αυτό:
Υποστήριξης για την εξειδίκευση εργαλείων και προτύπων 3.1. Παρακολουθεί την ορθή και έγκαιρη ενημέρωση
που απαιτούνται για την άσκηση των αρμοδιοτήτων της. του ΟΠΣ με τα απαραίτητα δεδομένα υλοποίησης που
6. Διασφαλίζει –με την επιφύλαξη των κανόνων που απαιτούνται για τη χρηματοοικονομική διαχείριση, την
διέπουν τις κρατικές ενισχύσεις δυνάμει του άρθρου 87 παρακολούθηση, τις επαληθεύσεις, την αξιολόγηση, κα−
της συνθήκης− ότι όλα τα δικαιολογητικά έγγραφα σχε−
θώς και τις λογιστικές εγγραφές για κάθε πράξη που
τικά με τις δαπάνες και τους λογιστικούς ελέγχους των
διαχειρίζεται η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχει−
πράξεων που διαχειρίζεται, τηρούνται στη διάθεση της
ρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου Δυνα−
Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού
μικού 2007−2013».
Συνεδρίου για:
3.2. Εξετάζει τις σχετικές αναφορές του ΟΠΣ, τα ετήσια
• διάστημα τριών ετών μετά το κλείσιμο του Επιχει−
προγράμματα ενεργειών που υποβάλλει η Ειδική Υπη−
ρησιακού Προγράμματος, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο
ρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος
άρθρο 89 παράγραφος 3 του Κανονισμού 1083/2006,
«Ανάπτυξη Ανθρωπίνου Δυναμικού 2007−2013» και τις
• διάστημα τριών ετών μετά το έτος κατά το οποίο
εξαμηνιαίες εκθέσεις προόδου τους και διαμορφώνει
πραγματοποιείται το μερικό κλείσιμο, στην περίπτωση
τεκμηριωμένες προτάσεις διορθωτικών ή/και προληπτι−
εγγράφων που αφορούν δαπάνες και λογιστικούς ελέγ−
κών ενεργειών, με στόχο την αποτελεσματικότερη και
χους για πράξεις οι οποίες αποτέλεσαν αντικείμενο του
αποδοτικότερη διαχείριση και υλοποίηση του επιχειρη−
μερικού κλεισίματος, σιακού προγράμματος.
τα ανωτέρω διαστήματα διακόπτονται είτε στην περί− 3.3. Παρακολουθεί τα αποτελέσματα των ελέγχων και
πτωση ενδίκων διαδικασιών είτε κατόπιν δεόντως αιτι− επιθεωρήσεων που διενεργούνται στην Ειδική Υπηρεσία
ολογημένης αίτησης της Επιτροπής. Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη
7. Συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις ενημέρωσης και Ανθρωπίνου Δυναμικού 2007−2013» από την Αρχή Ελέγχου
δημοσιότητας που προσδιορίζονται από το Σύστημα Δι− και τα λοιπά εθνικά και ευρωπαϊκά ελεγκτικά όργανα.
αχείρισης και Ελέγχου, τη Διαχειριστική Αρχή και με τις 3.4. Δύναται να πραγματοποιεί διοικητικές και επιτόπι−
απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 5 του Καν. 1828/ ες επιθεωρήσεις στην Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του
2006 για τις κατηγορίες πράξεων που διαχειρίζεται. Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου
8. Στην περίπτωση που η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης Δυναμικού 2007−2013» προκειμένου να επιβεβαιωθεί η
του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρω− άσκηση των αρμοδιοτήτων που της έχουν ανατεθεί με
πίνου Δυναμικού 2007−2013», είναι και δικαιούχος στο βάση το εφαρμοζόμενο Σύστημα Διαχείρισης και Ελέγχου
πλαίσιο των κατηγοριών πράξεων που διαχειρίζεται, η και την αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης.
υλοποίηση της πράξης θα γίνεται από μονάδα διαφορε− 4. Διασφαλίζει ότι η Αρχή Πιστοποίησης λαμβάνει τις
τική από τη μονάδα που είναι αρμόδια για τη διενέργεια αναγκαίες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες και
των επαληθεύσεων, ώστε να διασφαλίζεται η απαιτού−
τις επαληθεύσεις για σκοπούς πιστοποίησης. Στο πλαίσιο
μενη διάκριση καθηκόντων στο εσωτερικό της
αυτό εποπτεύει και συντονίζει πριν από κάθε αίτημα πλη−
Άρθρο 5 ρωμής την πληρότητα των πληροφοριών που παρέχονται
Υποχρεώσεις της Διαχειριστικής Αρχής στην Αρχή Πιστοποίησης.
του Επιχειρησιακού Προγράμματος
Άρθρο 6
1. Η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησιακού
1. H Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησια−
Προγράμματος συντονίζει και εποπτεύει την άσκηση των
κού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου Δυναμικού
αρμοδιοτήτων της Ειδικής Υπηρεσίας Διαχείρισης του
2007−2013» αναλαμβάνει αρμοδιότητες διαχείρισης του
Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου
εκχωρούμενου προϋπολογισμού για την υλοποίηση προ−
Δυναμικού 2007−2013», στην οποία εκχωρούνται αρμοδιό−
γραμμάτων κοινωφελούς εργασίας σε τοπικό επίπεδο, με
τητες διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος, και
στόχο την αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των πολιτών.
έχει την τελική ευθύνη έναντι της Επιτροπής για τη δια−
Για τις πράξεις που έχουν χρηματοδοτηθεί από το
χείριση του συνόλου του Επιχειρησιακού Προγράμματος
Ε.Π. «Ανθρώπινο Δυναμικό 2007−2013» και μεταφέρονται,
σύμφωνα με τις απαιτήσεις του Συστήματος Διαχείρισης
στο πλαίσιο της παρούσας εκχώρησης, στο ΕΠ «Διοι−
και Ελέγχου και την αρχή της χρηστής δημοσιονομικής
διαχείρισης. κητική Μεταρρύθμιση 2007−2013», ισχύουν τα διοικητικά
2. Ενημερώνει έγκαιρα την Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης έγγραφα και οι ενέργειες που απορρέουν από αυτά για
του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπί− την επιλογή των δικαιούχων και των πράξεων, οι προε−
νου Δυναμικού 2007−2013» για το Σύστημα Διαχείρισης γκρίσεις των σχεδίων υλοποίησης με ίδια μέσα, καθώς
και Ελέγχου και κάθε τροποποίηση αυτού και την υπο− και οι διοικητικοί και επιτόπιοι έλεγχοι που έχουν πραγ−
στηρίζει στην ορθή εφαρμογή του. ματοποιηθεί στο πλαίσιο του Ε.Π. «Ανθρώπινο Δυναμικό
3. Παρακολουθεί την εκτέλεση των αρμοδιοτήτων της 2007−2013» σύμφωνα με το Σύστημα Διαχείρισης και
Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προ− Ελέγχου συγχρηματοδοτούμενων πράξεων του ΕΣΠΑ.
γράμματος «Ανάπτυξη Ανθρωπίνου Δυναμικού 2007−2013», Η ισχύς της παρούσας αρχίζει από τη δημοσίευσή της.
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 45451
(cid:555)
(cid:545)
(cid:547)
(cid:305)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:304) % % 2015
(cid:652)(cid:544) 00 00
5, 5,
8 8
: (cid:302) : (cid:302)
(cid:542) (cid:542)
(cid:544) (cid:544)
(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:303)(cid:553)(cid:306)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:528)(cid:543) 4 (cid:508)(cid:520)(cid:514)(cid:508)(cid:522)(cid:520)(cid:510) (cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:303)(cid:553)(cid:306)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:528)(cid:543)4 (cid:508)(cid:520)(cid:514)(cid:508)(cid:522)(cid:520)(cid:510) 2014 89.250.000
(cid:536) (cid:507) (cid:536) (cid:507)
(cid:534)(cid:548)(cid:545) (cid:508)(cid:519) (cid:534)(cid:548)(cid:545) (cid:508)(cid:519) 10
(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:553)(cid:305)(cid:547) (cid:522)(cid:518) (cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:553)(cid:305)(cid:547) (cid:522)(cid:518) 2013 2.312.0
(cid:305) (cid:305) 5
(cid:544) (cid:544)
(cid:518) (cid:518)
2
(cid:303)(cid:544)(cid:547) 201 0
(cid:553)
(cid:546) (cid:546)(cid:304)(cid:543)
(cid:536) (cid:530)
(cid:305) (cid:539)
(cid:518)(cid:505)(cid:519)(cid:505)(cid:519)(cid:521)(cid:510)(cid:514)(cid:505)(cid:511) : « 2007-2013»(cid:523)(cid:545)(cid:536)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:518)(cid:531)(cid:542)(cid:302)(cid:539)(cid:302)(cid:546)(cid:512)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:534)(cid:544)(cid:545)(cid:538)(cid:555)(cid:542)(cid:518)(cid:545)(cid:528)(cid:543)(cid:304)(cid:550)(cid:542)(cid:306)(cid:544)(cid:547)(cid:508)(cid:518)(cid:507)(cid:538)(cid:544)(cid:538)(cid:539)(cid:536)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:514)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:545)(cid:545)(cid:554)(cid:537)(cid:541)(cid:538)(cid:305)(cid:536) : .. " 2007-2013"(cid:536)(cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:548)(cid:304)(cid:531)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:536)(cid:306)(cid:550)(cid:542)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:531)(cid:550)(cid:542)(cid:304)(cid:539)(cid:548)(cid:550)(cid:545)(cid:304)(cid:531)(cid:306)(cid:302)(cid:538)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:542)(cid:508)(cid:511)(cid:507)(cid:511)(cid:512)(cid:510)(cid:522)(cid:518)(cid:510)(cid:519)(cid:508)(cid:520)(cid:511)(cid:505)(cid:507)(cid:511)(cid:505)(cid:523)(cid:508)(cid:511)(cid:519)(cid:511)(cid:520)(cid:510)(cid:520)(cid:508)(cid:518)(cid:505)(cid:515)(cid:505)(cid:518)(cid:521)(cid:522)(cid:516)(cid:510)(cid:505)(cid:515)(cid:300)(cid:519)(cid:525)(cid:518)(cid:511)(cid:515)(cid:517)(cid:522)(cid:507)(cid:522)(cid:515)(cid:505)(cid:514)(cid:511)(cid:512)(cid:517)(cid:522) : 707(cid:512)(cid:525)(cid:507)(cid:511)(cid:512)(cid:517)(cid:520)(cid:508)(cid:512)(cid:523)(cid:525)(cid:519)(cid:510)(cid:520)(cid:510)(cid:520) ( )/ : 1(cid:518)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:540)(cid:302)(cid:541)(cid:533)(cid:528)(cid:542)(cid:304)(cid:538)(cid:553)(cid:540)(cid:304)(cid:546)(cid:306)(cid:538)(cid:546)(cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:536)(cid:534)(cid:544)(cid:554)(cid:541)(cid:304)(cid:542)(cid:304)(cid:546)(cid:505)(cid:505)(cid:508)(cid:512)(cid:523)(cid:525)(cid:519)(cid:510)(cid:520)(cid:510)(cid:520) : 10-12-2013(cid:510)(cid:514)(cid:508)(cid:519)(cid:517)(cid:514)(cid:510)(cid:515)(cid:511)(cid:505)(cid:508)(cid:512)(cid:523)(cid:525)(cid:519)(cid:510)(cid:520)(cid:510)(cid:520) 01: - 8 (cid:497)(cid:543)(cid:544)(cid:542)(cid:302)(cid:546)(cid:518)(cid:545)(cid:544)(cid:306)(cid:304)(cid:545)(cid:302)(cid:538)(cid:553)(cid:306)(cid:536)(cid:306)(cid:302)(cid:546)(cid:508)(cid:539)(cid:305)(cid:547)(cid:534)(cid:548)(cid:545)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546)(cid:306)(cid:536)(cid:546)(cid:507)(cid:536)(cid:541)(cid:553)(cid:305)(cid:538)(cid:302)(cid:546)(cid:507)(cid:538)(cid:544)(cid:531)(cid:539)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:505)(cid:542)(cid:528)(cid:652)(cid:306)(cid:547)(cid:543)(cid:536)(cid:522)(cid:652)(cid:536)(cid:545)(cid:304)(cid:305)(cid:538)(cid:555)(cid:542)(cid:510)(cid:540)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:546)(cid:507)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:547)(cid:533)(cid:529)(cid:545)(cid:542)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:546)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:307)(cid:529)(cid:545)(cid:304)(cid:538)(cid:304)(cid:546)(cid:305)(cid:554)(cid:534)(cid:539)(cid:540)(cid:538) 231:2+3 (1),(2) (1),(2) (1),(2)(cid:512)(cid:517)(cid:511)(cid:515)(cid:517)(cid:521)(cid:511)(cid:512)(cid:510)(cid:520)(cid:522)(cid:515)(cid:507)(cid:519)(cid:517)(cid:514)(cid:510)(cid:508)(cid:300)(cid:515)(cid:511)(cid:512)(cid:510)(cid:520)(cid:522)(cid:514)(cid:514)(cid:508)(cid:521)(cid:517)(cid:523)(cid:510)(cid:520)(cid:522)(cid:299)(cid:523)(cid:519)(cid:510)(cid:514)(cid:505)(cid:521)(cid:517)(cid:507)(cid:517)(cid:521)(cid:517)(cid:522)(cid:514)(cid:508)(cid:515)(cid:510)(cid:507)(cid:510)(cid:514)(cid:517)(cid:520)(cid:511)(cid:505)(cid:507)(cid:505)(cid:518)(cid:505)(cid:515)(cid:510) 55.250.0009.750.00065.000.000 02: - 3 (cid:497)(cid:543)(cid:544)(cid:542)(cid:302)(cid:546)(cid:518)(cid:545)(cid:544)(cid:306)(cid:304)(cid:545)(cid:302)(cid:538)(cid:553)(cid:306)(cid:536)(cid:306)(cid:302)(cid:546)(cid:508)(cid:539)(cid:305)(cid:547)(cid:534)(cid:548)(cid:545)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546)(cid:306)(cid:536)(cid:546)(cid:507)(cid:536)(cid:541)(cid:553)(cid:305)(cid:538)(cid:302)(cid:546)(cid:507)(cid:538)(cid:544)(cid:531)(cid:539)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:505)(cid:542)(cid:528)(cid:652)(cid:306)(cid:547)(cid:543)(cid:536)(cid:522)(cid:652)(cid:536)(cid:545)(cid:304)(cid:305)(cid:538)(cid:555)(cid:542)(cid:510)(cid:540)(cid:304)(cid:539)(cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:546)(cid:507)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:547)(cid:533)(cid:529)(cid:545)(cid:542)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:546)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:307)(cid:529)(cid:545)(cid:304)(cid:538)(cid:304)(cid:546)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:303)(cid:538)(cid:302)231:2+3 (cid:512)(cid:517)(cid:511)(cid:515)(cid:517)(cid:521)(cid:511)(cid:512)(cid:510)(cid:520)(cid:522)(cid:515)(cid:507)(cid:519)(cid:517)(cid:514)(cid:510)(cid:508)(cid:300)(cid:515)(cid:511)(cid:512)(cid:510)(cid:520)(cid:522)(cid:514)(cid:514)(cid:508)(cid:521)(cid:517)(cid:523)(cid:510)(cid:520)(cid:522)(cid:299)(cid:523)(cid:519)(cid:510)(cid:514)(cid:505)(cid:521)(cid:517)(cid:507)(cid:517)(cid:521)(cid:517)(cid:522)(cid:514)(cid:508)(cid:515)(cid:510)(cid:507)(cid:510)(cid:514)(cid:517)(cid:520)(cid:511)(cid:505)(cid:507)(cid:505)(cid:518)(cid:505)(cid:515)(cid:510) 34.000.0006.000.00040.000.000 20102011 00 (+3/+2) - (cid:522)(cid:518)(cid:517)(cid:523)(cid:519)(cid:508)(cid:525)(cid:520)(cid:510)(cid:505)(cid:300)(cid:519)(cid:517)(cid:511)(cid:520)(cid:521)(cid:511)(cid:512)(cid:510)(cid:520)(cid:505)(cid:518)(cid:517)(cid:519)(cid:519)(cid:517)(cid:301)(cid:510)(cid:520)(cid:510)(cid:520)(cid:515)(cid:515)(cid:512)(cid:517)(cid:511)(cid:515)(cid:517)(cid:521)(cid:511)(cid:512)(cid:510)(cid:520)(cid:522)(cid:515)(cid:507)(cid:519)(cid:517)(cid:514)(cid:510)(cid:508)(cid:512)(cid:521)
45452 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
3"
1
0
2
7-
0
0
2
(cid:522)
(cid:517)
(cid:512)
(cid:514)(cid:511) 13
(cid:522)(cid:515)(cid:505) 12/20 :(cid:546)
(cid:517)(cid:522)(cid:507) : 10/(cid:302) (cid:546)(cid:304)(cid:543)(cid:530)
(cid:515) (cid:542)(cid:531) (cid:550)
(cid:515)(cid:300)(cid:519)(cid:525)(cid:518)(cid:511) (cid:536)(cid:541)(cid:304)(cid:545)(cid:544)(cid:541)(cid:536) (cid:553)(cid:306)(cid:536)(cid:306)(cid:304)(cid:546)
(cid:518)(cid:521)(cid:522)(cid:516)(cid:510)(cid:505) (cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:306)(cid:304)(cid:545)(cid:302)(cid:538) (cid:544)(cid:305)(cid:553) 89.250.000 50.000
.. « 2007-2013»(cid:508)(cid:518)(cid:507)(cid:538)(cid:544)(cid:538)(cid:539)(cid:536)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:514)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:545)(cid:545)(cid:554)(cid:537)(cid:541)(cid:538)(cid:305)(cid:536) TRUE: 705(cid:508)(cid:512)(cid:523)(cid:525)(cid:519)(cid:510)(cid:520)(cid:510) : .. "(cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:546)(cid:508)(cid:511)(cid:507)(cid:511)(cid:512)(cid:510)(cid:522)(cid:518)(cid:510)(cid:519)(cid:508)(cid:520)(cid:511)(cid:505)(cid:507)(cid:511)(cid:505)(cid:523)(cid:508)(cid:511)(cid:519)(cid:511)(cid:520)(cid:510)(cid:520)(cid:508)(cid:518)(cid:505)(cid:515)(cid:505) 1/:(cid:584)(cid:652)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:651)(cid:649)(cid:640)(cid:635)(cid:653)(cid:635)(cid:3)(cid:643)(cid:626)(cid:655)(cid:626)(cid:646)(cid:649)(cid:645)(cid:636)(cid:654)(cid:3)(cid:570)(cid:632)(cid:645)(cid:626)(cid:655)(cid:639)(cid:643)(cid:665)(cid:646)(cid:3)(cid:581)(cid:652)(cid:649)(cid:655)(cid:632)(cid:652)(cid:626)(cid:639)(cid:649)(cid:655)(cid:636)(cid:655)(cid:664)(cid:646)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:560)(cid:560) 89.250.000 , , (cid:304)(cid:547)(cid:545)(cid:555)(cid:652)(cid:544)(cid:547)(cid:529)(cid:548)(cid:304)(cid:538)(cid:304)(cid:539)(cid:548)(cid:550)(cid:545)(cid:536)(cid:537)(cid:304)(cid:531)(cid:533)(cid:528)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:306)(cid:536)(cid:546)(cid:304)(cid:539)(cid:548)(cid:555)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:542)(cid:529)(cid:541)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:538)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:546)(cid:537)(cid:304)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546) &TA (cid:522)(cid:652)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:530)(cid:508)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:542)(cid:306)(cid:545)(cid:302)(cid:538)(cid:539)(cid:302)(cid:542)(cid:553)(cid:306)(cid:536)(cid:306)(cid:302)(cid:546)(cid:553)(cid:305)(cid:544)(cid:542)(cid:302)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:528)(cid:305)(cid:547)(cid:534)(cid:539)(cid:304)(cid:539)(cid:545)(cid:538)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:304)(cid:546)(cid:306)(cid:304)(cid:548)(cid:542)(cid:544)(cid:540)(cid:544)(cid:534)(cid:531)(cid:304)(cid:546)(cid:539)(cid:550)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:652)(cid:520)(cid:538)(cid:303)(cid:536)(cid:545)(cid:553)(cid:303)(cid:545)(cid:544)(cid:541)(cid:544)(cid:538) (cid:508)(cid:537)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:531)/ (cid:518)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:307)(cid:304)(cid:545)(cid:304)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:529)(cid:546)(cid:306)(cid:544)(cid:652)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:531) (cid:518)(cid:544)(cid:540)(cid:547)(cid:306)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546)(cid:541)(cid:304)(cid:306)(cid:302)(cid:307)(cid:544)(cid:545)(cid:529)(cid:546) (cid:522)(cid:652)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:530)(cid:304)(cid:539)(cid:652)(cid:302)(cid:531)(cid:303)(cid:304)(cid:547)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:522)(cid:652)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:530)(cid:547)(cid:534)(cid:304)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:522)(cid:652)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:530)(cid:652)(cid:302)(cid:538)(cid:303)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:546)(cid:541)(cid:529)(cid:545)(cid:538)(cid:541)(cid:542)(cid:302)(cid:546) (cid:497)(cid:540)(cid:540)(cid:304)(cid:546)(cid:539)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:550)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:529)(cid:546)(cid:547)(cid:652)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:529)(cid:546) , (cid:514)(cid:536)(cid:548)(cid:302)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:531)(cid:534)(cid:538)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:533)(cid:304)(cid:540)(cid:306)(cid:531)(cid:550)(cid:305)(cid:536)(cid:306)(cid:544)(cid:547)(cid:305)(cid:548)(cid:304)(cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:554)(cid:306)(cid:536)(cid:546)(cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:539)(cid:544)(cid:540)(cid:544)(cid:554)(cid:537)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:302)(cid:543)(cid:538)(cid:544)(cid:540)(cid:553)(cid:534)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:652)(cid:544)(cid:540)(cid:538)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:555)(cid:542) …(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:541)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542), , (cid:518)(cid:545)(cid:544)(cid:304)(cid:306)(cid:544)(cid:538)(cid:541)(cid:302)(cid:305)(cid:531)(cid:302)(cid:547)(cid:540)(cid:544)(cid:652)(cid:544)(cid:531)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:539)(cid:544)(cid:540)(cid:544)(cid:554)(cid:537)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:537)(cid:304)(cid:555)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:536) · (cid:505)(cid:543)(cid:538)(cid:544)(cid:540)(cid:553)(cid:534)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:541)(cid:304)(cid:540)(cid:529)(cid:306)(cid:304)(cid:546)(cid:652)(cid:540)(cid:536)(cid:545)(cid:544)(cid:307)(cid:553)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:539)(cid:544)(cid:538)(cid:542)(cid:550)(cid:542)(cid:531)(cid:302) 63(cid:520)(cid:548)(cid:304)(cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:555)(cid:537)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:542)(cid:544)(cid:306)(cid:553)(cid:541)(cid:550)(cid:542)(cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:652)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:305)(cid:305)(cid:553)(cid:306)(cid:304)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:534)(cid:550)(cid:534)(cid:538)(cid:539)(cid:555)(cid:542)(cid:306)(cid:545)(cid:553)(cid:652)(cid:550)(cid:542)(cid:544)(cid:545)(cid:534)(cid:528)(cid:542)(cid:550)(cid:305)(cid:536)(cid:546)(cid:306)(cid:536)(cid:546) 89.2(cid:520)(cid:522)(cid:515)(cid:517)(cid:513)(cid:517) Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Αθήνα, 10 Δεκεμβρίου 2013 ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΧΡΙΣΤΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥ
(cid:546)
(cid:547)
(cid:544)
(cid:549)
(cid:554)
(cid:530)
(cid:541)
(cid:544)
(cid:545)
(cid:303)
(cid:542)
(cid:547)
(cid:305)
(cid:530)
(cid:539)
(cid:306)(cid:538)
(cid:544)
(cid:542)
(cid:544)(cid:538)
(cid:512)
(cid:510)
ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ
ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004
*02031831612130008*