Table Of ContentF
15531
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı1144
3 (cid:211)(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2002
—¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
`æØŁ. ˜˜ˇ/(cid:214).101.90/01/8222 (1)
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
`(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:211)(cid:215)ˇ—
`(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) Æ(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:211)(cid:215)ˇ— (cid:213)(cid:240). `تÆ(cid:223)(cid:239)ı ˝. ˚ıŒº(cid:220)(cid:228)ø(cid:237)
(cid:213)(cid:240). `تÆ(cid:223)(cid:239)ı ˝. ˚ıŒº(cid:220)(cid:228)ø(cid:237)................................... 1
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) `(cid:201)ˆ`(cid:201)ˇ(cid:213)
`(cid:237)Æ(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:229)(cid:246)(cid:146) (cid:220)(cid:240)Æ(cid:238) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:244)/(cid:244)ø(cid:237)
¸Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:209)Æ(cid:246)(cid:222)(cid:237)Æ(cid:242)............................................... 2 ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 77/24.9.2001 (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¸Ø(cid:236)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242):
¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:211)Œ(cid:220)ºÆ(cid:242) (cid:217)æø(cid:240)(cid:239)(cid:253)............................... 3 Æ) (cid:212)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. 4 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 4 (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 327/98 «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)
(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:239)æ(cid:223)ø(cid:237) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:215)øæ(cid:239)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ˇØŒØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ŒÆØ —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242)
(cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:221)(cid:242) (cid:211)(cid:244)(cid:253)º(cid:239)ı - ˚Æ(cid:244)ø(cid:247)øæ(cid:223)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) ((cid:211)(cid:215)ˇ—) ŒÆØ (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:204)(cid:229)º(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ((cid:211).(cid:204).) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239) `Ø-
`æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆØ ˚(cid:229)æÆ(cid:236)(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:215)Æ(cid:237)(cid:223)ø(cid:237) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)- ªÆ(cid:223)(cid:239)ı» ((cid:214)¯˚ 221/`/98) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æ-
æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˚æ(cid:222)(cid:244)(cid:231)(cid:242)..................................................... 4 Łæ(cid:239) 1 (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 47/2001 ((cid:214)¯˚ 33/`/2001) «(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)-
(cid:211)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ˝—˜˜ (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˚ƺı(cid:236)(cid:237)(cid:223)ø(cid:237) ˜(cid:231)- (cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —˜ 327/1998» ((cid:214)¯˚221/`/1998).
(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) `Łº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˚ƺ(cid:253)(cid:236)(cid:237)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:226)) (cid:212)(cid:239)ı —.˜. 326/2000 «(cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 1/86 (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)
˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) ˆı(cid:236)(cid:237)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) ˚ƺ(cid:253)(cid:236)(cid:237)(cid:239)ı...................... 5 (cid:244)(cid:239)ı ˚ÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240). ((cid:214)¯˚ 267/`/8-12-
(cid:209)(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:222)æÆ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ¯ºÆ(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:222)- 2000).
(cid:243)(cid:239)ı ˝. ¸ÆŒø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242)................................................ 6 ª) (cid:212)(cid:239)ı —.˜. 1/1986 «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)-
˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ª(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı `تÆ(cid:223)(cid:239)ı» ((cid:214)¯˚ 1 `·) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø.
ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2002, ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:240)Æ(cid:243)(cid:236)(cid:221)- (cid:228)) (cid:212)(cid:239)ı —.˜. 110/2001 «ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı `تÆ(cid:223)-
(cid:237)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —æ(cid:252)- (cid:239)ı» ((cid:214)¯˚ 101/`(cid:146)) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø.
(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØ- (cid:229)) (cid:212)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 13, 14, 15 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2690/99 «˚(cid:253)æø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı
Œ(cid:222)(cid:242) `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)........................................................ 7 ˚(cid:254)(cid:228)ØŒÆ ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˜ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)»
˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:222) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ((cid:214)¯˚ 45 `(cid:146)).
ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2002, ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)- (cid:243)(cid:244)) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 29 `(cid:146) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/85 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ
(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) —`(cid:201)˜(cid:201)˚¯(cid:211) ¯˛ˇ(cid:215)¯(cid:211) ˚¯(cid:209)`(cid:212)¯`(cid:211), ¯! `ˆ(cid:201)ˇ(cid:213) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ» (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æ-
`˝˜(cid:209)¯` ˚`(cid:201) ˜! `ˆ(cid:201)ˇ(cid:213) `˝˜(cid:209)¯` `(cid:212)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211).......... 8 Łæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/92 «(cid:209)(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) º(cid:231)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237), (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1712/1987
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) HEMAFER FOL...................... 9 ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237), (cid:226)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ƪª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:254)(cid:237)
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) LEDRONI˝............................. 10 ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» ((cid:214)¯˚ 154 `(cid:146)) ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ. 2 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997.
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ALENDRONATE SODIUM/BIOFAR 11 2. (cid:212)(cid:239) 609/13-12-2001 (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:231)-
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) æ(cid:223)(cid:239)ı ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ(cid:242).
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ALENDRONATE SODIUM/MEDI- 3. (cid:212)(cid:239) ˜˜ˇ/(cid:214). 101.2/3362/2-3-2001 ((cid:214)¯˚ 252/´/9-3-2001
FAR.................................................................... 12 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:222) (cid:236)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) - ˇæØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:236)(cid:229)º(cid:254)(cid:237)
X(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:215)ˇ— (cid:213)(cid:240). `تÆ(cid:223)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚ıŒº(cid:220)(cid:228)ø(cid:237)» (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)-
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) MOXICLAV............................. 13 Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) ˜˜ˇ/(cid:214). 103.2/4399/22-3-2001 ((cid:214)¯˚ 336/´/28-3-
X(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) 2001) ŒÆØ ˜˜ˇ/(cid:214).101.2/16209/20-12-2001 ((cid:214)¯˚ 1795/´/
(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) BUTAMIRATE C(cid:201)(cid:212)RATE/MEDICON14 31-12-2001) (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242).
15532 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
4. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) `æØŁ. 08/˜.(cid:212).`./13985 (3)
(cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:229)Ø(cid:242) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ- ‚ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 77/24.9.2001 (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¸Ø(cid:236)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø-
(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:244)æ(cid:221)(cid:247)(cid:239)(cid:237) ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:229)(cid:240)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:231), Æ(cid:240)(cid:239)- (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:211)Œ(cid:220)ºÆ(cid:242) (cid:217)æø(cid:240)(cid:239)(cid:253).
(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
1. `(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁØ(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) Æ(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:236)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) `(cid:237)(cid:244)(cid:254)(cid:237)(cid:231) ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) `(cid:212)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211)
(cid:212)(cid:243)ØÆ(cid:228)(cid:222) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)- ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242):
(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚ıŒº(cid:220)(cid:228)ø(cid:237), ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯ `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 1. (cid:212)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 3200/1955 —(cid:229)æ(cid:223) (cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)Œ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)-
(cid:244)(cid:231)(cid:237) ´Æ(cid:243)غ،(cid:222) (cid:209)(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:243)(cid:231), (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 1(cid:231)(cid:242) ¯(cid:246)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223)-
(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƪ(cid:229)(cid:237)(cid:221)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ.
Æ(cid:242) ˝(cid:229)ø(cid:244)(cid:221)æø(cid:237) (cid:204)(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240). —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), ˚º(cid:220)(cid:228)(cid:239)ı —¯
2. (cid:212)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:252) 14-1-1939 ´.˜/(cid:244)(cid:239)(cid:242) « —(cid:229)æ(cid:223) Œø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242)
`æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:204)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237).
(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) ¸Ø(cid:236)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:212)Æ(cid:236)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) « (cid:252)(cid:240)ø(cid:242)
2. ˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:220) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:231) ˜˜ˇ/(cid:214). 101.2/3362/2-3-2001
(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) ŒÆØ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:222)(cid:236)(cid:229)æÆ.
((cid:214)¯˚ 252/´/9-3-2001) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:222) (cid:236)Æ(cid:242) (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)-
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 31 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1599/86.
Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˜˜ˇ/(cid:214). 103.2/4399/22-3-2001 ((cid:214)¯˚ 336/´/28-3-
4. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/ 97»˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ,ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)
2001) (cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:223)Æ.
,(cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º.(cid:240).».
3. ˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
5. (cid:212)(cid:239)ı ˝(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı 2971/2001 ((cid:214)¯˚ 285 `(cid:146) 19-12-2001).
(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) 6. (cid:212)(cid:239) ÆæØŁ. 3413.59/01/2002/12-2-2002 (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:213)¯˝/˜¸¸¯-Æ(cid:146).
7. (cid:212)(cid:239) 544.5/339/02/25-6-2002 (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˆ¯˝.
(cid:204)ı(cid:244)غ(cid:222)(cid:237)(cid:231), 30 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2002
8. (cid:212)(cid:239) T.Y. 1144/4-3-2002 (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242)
ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242).
˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) (cid:211)˙(cid:214)ˇ(cid:213)˝`˚˙(cid:211) 9. (cid:212)(cid:239) 3327/237/14-5-2002 (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:244)(cid:231)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:214)
¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 77/24.9.2001 (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¸Ø(cid:236)(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
`æØŁ. 08/˜.(cid:212).`./15708 (2)
¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) (cid:211)Œ(cid:220)ºÆ(cid:242) (cid:217)æø(cid:240)(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)
`(cid:237)Æ(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:229)(cid:246)(cid:146) (cid:220)(cid:240)Æ(cid:238) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:244)/(cid:244)ø(cid:237)
(cid:247)(cid:229)æ(cid:243)Æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:230)(cid:254)(cid:237)(cid:231)(cid:242) ºØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:211)Œ(cid:220)ºÆ(cid:242) (cid:217)æø(cid:240)(cid:239)(cid:253).
¸Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:209)Æ(cid:246)(cid:222)(cid:237)Æ(cid:242)
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)-
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) `(cid:212)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) (cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/97 (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) , (cid:239)æª(cid:220)- ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) , æ(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237)
—ƺº(cid:222)(cid:237)(cid:231), 30 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2002
ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:212)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242).
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˝.3200/55 , ˝.˜.532/70 , ´.˜.711/70 ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
, ´.˜.179/70 , N.1147/72 ´.˜.802/72 , —.˜. 1156/77. (cid:204)(cid:201)(cid:215)`˙¸ ˚(cid:213)(cid:209)(cid:201)`˚(cid:201)˜˙(cid:211)
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 360/97 ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝.
(cid:214)
2503/97 (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) , (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
`æØŁ. 4702 (4)
—(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º.(cid:240).
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 61431/12159/60 (cid:213)(cid:240). `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) (cid:229)ªŒæ(cid:223)- (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:239)æ(cid:223)ø(cid:237) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242)
(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚.`.(cid:214). ¸Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:209)Æ(cid:246)(cid:222)(cid:237)Æ(cid:242)». (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:221)(cid:242) (cid:211)(cid:244)(cid:253)º(cid:239)ı - ˚Æ(cid:244)ø(cid:247)øæ(cid:223)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) `æ(cid:236)(cid:221)-
5. (cid:212)(cid:239) ÆæØŁ. (cid:214)3Æ/11469/25-6-2002 (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:237)ø(cid:237) ŒÆØ ˚(cid:229)æÆ(cid:236)(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:215)Æ(cid:237)(cid:223)ø(cid:237) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˚æ(cid:222)-
ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)ø(cid:242) (cid:213)(cid:240). ¯æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) `(cid:243)(cid:246)ƺ(cid:223)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242).
(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)Æ(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:246)(cid:146) (cid:220)(cid:240)Æ(cid:238) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237)
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˚(cid:209)˙(cid:212)˙(cid:211)
(cid:246)(cid:239)æ(cid:244)/(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˚.`.(cid:214). ¸Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:209)Æ(cid:246)(cid:222)(cid:237)Æ(cid:242).
6. (cid:212)Æ Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)ªæÆ(cid:246)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) ÆæØŁ. 5/5-2-2002 ŒÆØ ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
25/24-7-2002 (cid:211)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æØ(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜.¯. (cid:244)(cid:239)ı ˚.`.(cid:214). ¸Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242) 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. ˜. 86/69 «—(cid:229)æ(cid:223) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) Œø(cid:228)Ø-
(cid:209)Æ(cid:246)(cid:222)(cid:237)Æ(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): Œ(cid:252)(cid:242)»
1. ¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:246)(cid:146) (cid:220)(cid:240)Æ(cid:238) Æ(cid:240)(cid:239)- 2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 996/71 «—(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)-
(cid:230)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:246)(cid:239)æ(cid:244)/(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˚.`.(cid:214). ¸Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (cid:209)Æ(cid:246)(cid:222)(cid:237)Æ(cid:242) ø(cid:242) (cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)-
(cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242):
(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) 86/69 «—(cid:229)æ(cid:223) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚(cid:254)(cid:228)ØŒÆ(cid:242)» ŒÆØ
ˆØÆ (cid:244)Æ (cid:228)(cid:221)ŒÆ (10) (cid:240)æ(cid:254)(cid:244)Æ (cid:221)(cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˚.`.(cid:214).¸.
Œø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).............».
646,90 EURO. ˆØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:228)(cid:221)ŒÆ-
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 177/75 «—(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242)
(cid:244)(cid:239) (11(cid:239)) ŒÆØ (cid:229)(cid:246)(cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242) 129,37 EURO. (cid:212)(cid:239) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:244)Æ(cid:244)(cid:239) (cid:252)æØ(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:229)(cid:246)(cid:146) (cid:220)(cid:240)Æ(cid:238) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:230)(cid:231)(cid:236)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:237)Æ(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ ı(cid:240)(cid:229)æ(cid:226)Æ(cid:223)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:239)-
˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) 86/69».
(cid:243)(cid:252)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı 3.881,15 EURO.
4. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 57, (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
2. `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆ-
(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).(cid:228). 86/69 «˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˚(cid:254)(cid:228)Ø(cid:238)» ((cid:214)¯˚ 7`(cid:146)), (cid:244)(cid:239)ı ˝.
º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253).
2637/98 «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) —Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Œ.º.(cid:240).»,
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)-
((cid:214)¯˚ 200A/1996), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:244)Æ (cid:220)æ-
æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŁæÆ 253 ŒÆØ 254 (cid:244)(cid:239)ı (cid:237).(cid:228). 86/69, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:220) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ-
˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:220)æŁæÆ 3 ŒÆØ 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 177/75 ((cid:214)¯˚
205`(cid:146)).
—ƺº(cid:222)(cid:237)(cid:231), 2 `ıª(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı 2002
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 414 985/29-11-85 ( (cid:214)¯˚ 757/´(cid:146)/18-12-1985 ) Œ(cid:239)Ø-
ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:237)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ
(cid:204)(cid:201)(cid:215)`˙¸ ˚(cid:213)(cid:209)(cid:201)`˚(cid:201)˜˙(cid:211) `(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:244)(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) «(cid:204)(cid:221)(cid:244)æÆ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 15533
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:237)(cid:239)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) «¢(cid:237)ø ˆ(cid:229)æ(cid:239)º(cid:220)Œ(cid:239)» (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ı(cid:237)Æ(cid:237)(cid:244)(cid:220)(cid:229)Ø (cid:240)ÆæÆŒº(cid:220)(cid:228)Ø (cid:244)(cid:239)ı æ(cid:221)(cid:236)Æ-
(cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) 366599/16.12.96 ((cid:214)¯˚ 1188/´/31.12.96) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)(cid:242) «˚(cid:229)æÆ(cid:236)Ø(cid:239)(cid:253)». `ı(cid:244)(cid:252) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) (cid:237)(cid:252)(cid:244)Ø(cid:239) (cid:252)æØ(cid:239). `(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:229)(cid:223)
294283/ 23-12-97 ((cid:214)¯˚ 68/´/4-2-98), Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:239) (cid:240)ÆæÆŒº(cid:220)(cid:228)Ø Æı(cid:244)(cid:252) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:243)ı(cid:237)(cid:221)(cid:247)(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:239) Æ(cid:237)Æ-
(cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242). (cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:252) (cid:240)æÆ(cid:237)(cid:221)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı æ(cid:221)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) «˚(cid:229)æÆ(cid:236)Ø(cid:252)(cid:242)» (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231)
6. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 173523/2536/5 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 1985 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) «—(cid:239)æ(cid:239)(cid:246)(cid:220)æÆªª(cid:239)» (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:231) Ææ(cid:247)(cid:222).
(cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) 3. ¯(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)ƪ(cid:239)æ(cid:229)(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ
«”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı Ł(cid:231)æÆ(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:229)(cid:240)(cid:146) Æ(cid:252)æØ(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı (cid:231) Ł(cid:222)æÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) Ł(cid:231)æ(cid:220)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242)
Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:211)(cid:244)(cid:253)º(cid:239)ı, ˚Æ(cid:244)ø(cid:247)øæ(cid:223)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:215)Æ(cid:237)(cid:223)ø(cid:237). (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242), (cid:231) (cid:243)(cid:253)ºº(cid:231)ł(cid:231) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)Æ-
7. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:211)(cid:253)(cid:236)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:226)Ø(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:222) (cid:240)(cid:239)Ø- (cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:236)(cid:231) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:242), (cid:231) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222) Œ(cid:220)-
ŒØº(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Œıæ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:237). 2204/1994, «˚(cid:253)æø- Ł(cid:229) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:230)(cid:254)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:222) (cid:226)º(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:231) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222)
(cid:243)(cid:231) (cid:211)(cid:253)(cid:236)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:226)Ø(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:222) (cid:240)(cid:239)،غ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ» ŒÆØ Ø(cid:228)(cid:223)ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:230)ø(cid:237)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:246)ı(cid:244)(cid:239)(cid:246)æÆŒ(cid:244)(cid:254)(cid:237), (cid:231) Æ(cid:236)(cid:236)(cid:239)º(cid:231)ł(cid:223)Æ, (cid:231) Æ(cid:240)(cid:239)-
(cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 8 Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) ((cid:214)¯˚ 59/`/15-4-1994) (cid:243)(cid:244)æ(cid:220)ªªØ(cid:243)(cid:231) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:238)(cid:222)æÆ(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:229)ºø(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:231) æ(cid:253)-
8. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 89880/1506/31-3-2000 (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜Ø- (cid:240)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:252)æø(cid:237) ŒÆØ (cid:231) (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆ(cid:244)Æ-
(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) ˜Æ(cid:243)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:214).—. (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) «˚Æ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)ø(cid:237) ¢ªæØÆ(cid:242) ˘ø- (cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:222) æı(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:243)(cid:247)(cid:229)-
(cid:222)(cid:242)» (cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252). ˙ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:222) (cid:229)æªÆ(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ Ø(cid:228)(cid:223)ø(cid:242),
9. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2218/94 ((cid:214)¯˚ 90`(cid:146)) ”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:237)(cid:239)- ƺØ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:221)æªÆ, (cid:221)æªÆ Æ(cid:237)Æ(cid:228)Æ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), (cid:244)(cid:239)ıæØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:226)Ø(cid:239)-
(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), ºÆ(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)Æ,
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º.(cid:240).», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:243)ı- (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:229)(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:228)æ(cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:242)
(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2240/94 ((cid:214)¯˚ (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:231) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)ƺº(cid:239)(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237)
153`(cid:146)), «(cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222) (cid:244)(cid:253)(cid:240)(cid:239)ı `(cid:146) ŒÆØ (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)ƺº(cid:239)(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237)
`ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º,(cid:240).». (cid:252)æø(cid:237). ˚Æ(cid:244)(cid:146) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:223)æ(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:243)(cid:253)ºº(cid:231)ł(cid:231) (cid:229)Ø(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
10. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503 / 97 ( (cid:214)¯˚ 107 /`(cid:146)) «˜Ø(cid:239)(cid:223)- (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:231) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:236)(cid:240)º(cid:239)ı(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)
Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º.(cid:240). (cid:220)ººø(cid:237) ŒÆ(cid:244)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:252)(cid:237)(cid:239)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:231)-
11. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 4663/23.7.2002 ¯˚¨¯(cid:211)˙ - ¯(cid:201)(cid:211)˙ˆ˙(cid:211)˙ æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ. (cid:204)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:222) (cid:236)Æ(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)-
(cid:244)(cid:239)ı ˜Æ(cid:243)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)ı (cid:201)ø(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231) (cid:209)(cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:243)(cid:223)(cid:237)Æ, (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222) (cid:240)æ(cid:252)- (cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242), (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ Æ(cid:240)ƪ(cid:239)æ(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:222) (cid:237)Æ
(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231), ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)æ(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ- (cid:244)(cid:229)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:252)æ(cid:239)Ø (cid:222) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ƺØ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242), ª(cid:229)-
(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:211)(cid:244)(cid:253)º(cid:239)ı & ˚Æ(cid:244)ø(cid:247)ø- øæª(cid:223)Æ(cid:242), (cid:226)(cid:239)(cid:243)Œ(cid:222)(cid:242), ıº(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:246)ı(cid:244)(cid:239)(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ-
æ(cid:223)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) `æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆØ ˚(cid:229)æÆ(cid:236)(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237), (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:215)Æ(cid:237)(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ıºº(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) Ææø-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242), ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) º(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)ƺı(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:226)Æ(cid:246)ØŒ(cid:254)(cid:237), Ææ(cid:244)ı(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:236)(cid:229)ºØ(cid:243)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:146) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:237). Æ(cid:237)Ł(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) - (cid:228)ØÆŒ(cid:239)(cid:243)(cid:236)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:246)ı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242)
11. (cid:212)(cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:231) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØŒ(cid:222) (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:242).
(cid:244)(cid:239)ı Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) ˜Æ(cid:243)(cid:254)(cid:237) (cid:215)Æ- 4. ˙ (cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:252)æªÆ(cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:237)(cid:223)ø(cid:237), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:243)(cid:244)ı(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242)
1. (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:252)æØÆ (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı `ªæ(cid:239)(cid:246)ıºÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ı(cid:240)ƺ-
(cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:221)(cid:242) (cid:211)(cid:244)(cid:253)º(cid:239)ı ŒÆØ ˚Æ(cid:244)ø(cid:247)øæ(cid:223)(cid:239)ı, (cid:240)(cid:229)- º(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) ((cid:220)æŁæ(cid:239) 289 (cid:240)Ææ. 1 (cid:237).(cid:228). 88/69) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) ˚ı(cid:237)(cid:231)ª(cid:229)(cid:244)Ø-
æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˜(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) `æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆØ ˚(cid:229)æÆ(cid:236)(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237), (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)- Œ(cid:221)(cid:242) ˇæªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:239)Ø (cid:228)(cid:229) (cid:240)ÆæÆ(cid:226)(cid:220)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)øæ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242)
(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:215)Æ(cid:237)(cid:223)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:236)(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)(cid:220) 705 (cid:240)(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Æ(cid:243)Ø-
(cid:243)(cid:244)æ., (Æ(cid:240)(cid:252) 10.500 (cid:243)(cid:229), 9.795 (cid:243)(cid:244)æ(cid:221)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Æ(cid:240)Æ- Œ(cid:222)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ((cid:240)Ææ. 9 ŒÆØ 18 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ. 287 (cid:237).(cid:228). 86/69
æÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:231) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222) ŒÆØ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:236)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)Ø(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). 414985/29-11-85 ((cid:214)¯˚ 757/´/18-12-85)
(cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:226)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:240)(cid:220)(cid:237)Øø(cid:237) (cid:229)Ø(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)-
(cid:247)ºøæ(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242). (cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ `(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:244)(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) «(cid:204)(cid:221)(cid:244)æÆ (cid:228)ØÆ-
2. ˙ (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:237)(cid:239)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)-
Æ(cid:240)(cid:229)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) Ł(cid:229)øæ(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) ˜Æ- (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) ŒÆØ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:222)(cid:236)(cid:229)æÆ).
(cid:243)(cid:254)(cid:237) (cid:215)Æ(cid:237)(cid:223)ø(cid:237), (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:228)Ø(cid:220)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ, (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)ı(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) 5. `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237)
(cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): `æ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) «—(cid:239)- (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)-
æ(cid:239)(cid:246)(cid:220)æÆªª(cid:239)» ŒÆØ ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:254)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)Æ (cid:228)ı(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:237)(cid:239)(cid:231)(cid:244)(cid:222) º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253).
ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:222) (cid:240)(cid:229)æ(cid:237)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) «—(cid:220)(cid:237)ø ˚(cid:239)ıæ(cid:237)(cid:220)», «(cid:204)(cid:239)ª(cid:223)- 6. ˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:220)æ(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)-
ºØÆ», (cid:246)(cid:244)(cid:220)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) «(cid:204)(cid:239)ªª(cid:223)ºÆ» (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ ŒÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:226)(cid:252)æ(cid:229)Ø(cid:239) (cid:243)(cid:229)(cid:254)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:252)æØ(cid:239). `(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:229)(cid:223) ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Œ(cid:239)æı(cid:246)(cid:239)ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)Æ ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:237)(cid:252)(cid:244)ØÆ ŒÆØ Æ(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:229)æ(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) «˚(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆ» , ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
«`ªØÆ(cid:236)(cid:220)(cid:244)(cid:243)Ø» ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:222)ª(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) «(cid:215)(cid:254)(cid:237)(cid:239)». `ı(cid:244)(cid:252) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)
(cid:215)Æ(cid:237)Ø(cid:220), 26 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2002
(cid:244)(cid:239) (cid:252)æØ(cid:239). `(cid:240)(cid:252) (cid:229)Œ(cid:229)(cid:223) ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:228)ØÆ(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:222) (cid:236)(cid:229) `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:222) ŒÆ-
(cid:244)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ Æ(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:229)æ(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) «˚Æ(cid:236)(cid:240)ØÆ(cid:237)(cid:222) ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
˚(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆ», «(cid:211)Æ(cid:236)ø(cid:237)ØÆ(cid:237)(cid:222) ˚(cid:229)(cid:246)(cid:220)ºÆ» ŒÆ(cid:244)ƺ(cid:222)ª(cid:229)Ø (cid:243)(cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) `¨`˝`(cid:211)(cid:201)ˇ(cid:211) ˚`(cid:209)ˇ(cid:213)˝(cid:212)˘ˇ(cid:211)
15534 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 15535
`æØŁ. 13282 (5) Æ) (cid:212)(cid:239)(cid:237) ˜(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239) (cid:222) `(cid:237)(cid:244)Ø(cid:228)(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239) (cid:222) (cid:220)ºº(cid:239) (cid:246)ı(cid:243)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:252)-
(cid:211)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ˝—˜˜ (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˚ƺı(cid:236)(cid:237)(cid:223)ø(cid:237) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)Ø- (cid:243)ø(cid:240)(cid:239), ÆØæ(cid:229)(cid:244)(cid:252) (cid:222) (cid:236)(cid:231), (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:239) ˜(cid:222)(cid:236)Ææ(cid:247)(cid:239)(cid:242), ø(cid:242) —æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)
Œ(cid:252)(cid:242) `Łº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˚ƺ(cid:253)(cid:236)(cid:237)(cid:239)ı ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:226)) ˜(cid:253)(cid:239) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)º(cid:239)ı(cid:242) ŒÆØ
ˆı(cid:236)(cid:237)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) ˚ƺ(cid:253)(cid:236)(cid:237)(cid:239)ı. ª) (cid:212)(cid:221)(cid:243)(cid:243)(cid:229)æ(cid:229)Ø(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:244)(cid:229)(cid:242), (cid:229)Œ (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ø(cid:237) (cid:239)Ø (cid:228)(cid:253)(cid:239) ŁÆ (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø
(cid:237)Æ (cid:228)ØÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:229)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)(cid:242) ª(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:222) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:229)Øæ(cid:223)Æ (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)Ø-
˙ ˆ¯˝(cid:201)˚˙ ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
Œ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˝ˇ(cid:212)(cid:201)ˇ(cid:213) `(cid:201)ˆ`(cid:201)ˇ(cid:213)
(cid:211)(cid:244)Æ(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı.
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
¢æŁæ(cid:239) 6
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2539/97.
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 203 (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 410/95. —(cid:229)æØ(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ:
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/92 (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) Æ) ˙ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)Ø(cid:226)Æ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223)(cid:243)Æ (cid:247)øæ(cid:223)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:220)ººÆª(cid:236)Æ, ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ-
(cid:244)(cid:239) ˝. 2469/97. (cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 14 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2880 / 2001, ŒıæØ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ ŒÆØ
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 4699/´/29-8-97 ((cid:214)¯˚ 891/(cid:244).´/9-10-97) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ- Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:220)ºº(cid:239) (cid:229)(cid:236)(cid:240)æ(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239) (cid:228)ØŒÆ(cid:223)ø(cid:236)Æ (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)ø(cid:237) ŒØ(cid:237)(cid:231)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)-(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˝(cid:239)(cid:244)(cid:223)(cid:239)ı `تÆ(cid:223)- ÆŒØ(cid:237)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:247)æ(cid:231)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:237)
(cid:239)ı «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØŒÆØ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:252) ˆı(cid:236)(cid:237)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) ˚ƺ(cid:253)(cid:236)(cid:237)(cid:239)ı ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:240)º(cid:222)-
—æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:212)(cid:236)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) æø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı, (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223) Œº(cid:231)-
˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)-æ(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:252) ˜ø(cid:228)/(cid:243)(cid:239)ı. æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)Ø(cid:254)(cid:237), Œº(cid:231)æ(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:228)øæ(cid:229)(cid:254)(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237).
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 22/2002 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı ¢æŁæ(cid:239) 7
˚ƺı(cid:236)(cid:237)(cid:223)ø(cid:237), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
˜Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231):
¯ªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:243)ıª(cid:247)(cid:254)(cid:237)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ˝—˜˜ (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˚Æ-
`(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ
ºı(cid:236)(cid:237)(cid:223)ø(cid:237) «˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) `Łº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˚ƺ(cid:253)(cid:236)(cid:237)(cid:239)ı»
(cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚.`. 212.9(cid:230) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)
ŒÆØ «˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) ˆı(cid:236)(cid:237)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:239) ˚ƺ(cid:253)(cid:236)(cid:237)(cid:239)ı» (cid:243)(cid:244)(cid:239) ˝—˜˜ (cid:236)(cid:229)
(cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˚ƺı(cid:236)(cid:237)(cid:223)ø(cid:237), (cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:244)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:239) (cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237)
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ «˜˙(cid:204)ˇ(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:211) `¨¸˙(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211)
(cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ ı(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) ƺº(cid:220) ŁÆ Œı(cid:236)Æ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:237)(cid:220)º(cid:239)ªÆ (cid:236)(cid:229)
˚`¸(cid:213)(cid:204)˝ˇ(cid:213)» (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı (cid:239) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252)(cid:242), (cid:231) (cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:240)(cid:252)-
(cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.—.
æ(cid:239)Ø (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø (cid:220)æŁæÆ:
˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:220) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:231) 1830/7-7-1993 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246). ¯(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:239)ı
¢æŁæ(cid:239) 1 ˚ƺ(cid:253)(cid:236)(cid:237)(cid:239)ı, (cid:214)¯˚ 571/´/2-8-1993.
(cid:226)) (cid:211)ıª(cid:247)ø(cid:237)(cid:229)(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˚Æ- ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
ºı(cid:236)(cid:237)(cid:223)ø(cid:237) ˜˙(cid:204)ˇ(cid:212)(cid:201)˚ˇ (cid:211)(cid:212)`˜(cid:201)ˇ ˚`¸(cid:213)(cid:204)˝ˇ(cid:213) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ˜˙(cid:204)ˇ- ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:212)(cid:201)˚ˇ `¨¸˙(cid:212)(cid:201)˚ˇ ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ ˚`¸(cid:213)(cid:204)˝ˇ(cid:213) . ¯(cid:240)ø(cid:237)ı(cid:236)(cid:223)Æ
(cid:209)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:242), 19 (cid:201)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı 2002
(cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı (cid:240)ÆæÆ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:229)Ø: «˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) `Łº(cid:231)(cid:244)Ø-
Œ(cid:252)(cid:242) ˇæªÆ(cid:237)Ø-(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˚ƺ(cid:253)(cid:236)(cid:237)(cid:239)ı». (cid:204)(cid:229) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:239)º(cid:222) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
¢æŁæ(cid:239) 2 ˇ ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242) Œ.Æ.Æ.
(cid:211)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı: ¯(cid:201)(cid:209)˙˝˙ (cid:204)`˝(cid:212)(cid:201)˚ˇ(cid:213)
(cid:229)) ˙ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:231) (cid:236)(cid:221)æØ(cid:236)(cid:237)Æ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:253)æıŁ(cid:236)(cid:231) º(cid:229)Ø-
(cid:214)
(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) ÆŁº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
`æØŁ. 885 (6)
(cid:211)(cid:244)Æ(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı
(cid:209)(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:222)æÆ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ¯ºÆ(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:222)-
(cid:243)(cid:244)) ˙ (cid:228)Ø(cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØ(cid:238)(cid:231) ÆŁº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:240)(cid:239)-
(cid:243)(cid:239)ı ˝. ¸ÆŒø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242)
ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:228)Ø(cid:229)-
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
Ł(cid:237)(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242).
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) —¯¸ˇ—ˇ˝˝˙(cid:211)ˇ(cid:213)
¢æŁæ(cid:239) 3
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
—(cid:252)æ(cid:239)Ø (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)(cid:239)ı:
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ. 258 (cid:240)Ææ. 5 (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69
(cid:229)) `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 25 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1828/1989
(cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ. 7 (cid:240)Ææ. 3 ˝. 177/75 «—(cid:229)æ(cid:223)
(cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240).¯(cid:243).˜.˜.`. ŒÆº(cid:253)(cid:240)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ
Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:237)(cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
˝.˜. 86/69 «—(cid:229)æ(cid:223) (cid:228)Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚(cid:254)(cid:228)،ƻ.
(cid:244)(cid:239)ı ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:244)Æ(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı ˚ƺ(cid:253)(cid:236)(cid:237)(cid:239)ı, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)-
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.2503/97 «˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:239)æª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231) ,
(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:236)Ø(cid:243)Ł(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı.ˇØ (cid:240)ÆæÆ(cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:240)Ø-
(cid:243)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242), æ(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237)
(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:229)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı
(cid:244)(cid:239)(cid:240)ØŒ(cid:222) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
(cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242)
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ. 37 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3200/55 «—(cid:229)æ(cid:223) ˜Ø-
ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) `Łº(cid:231)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253)
(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)(cid:239)Œ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242)».
ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252) Æı(cid:244)(cid:252). (cid:204)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)-
4.(cid:212)(cid:231)(cid:237) 103820/3962/26-07-02 `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240). ˆ(cid:229)øæ-
æØŒ(cid:254)(cid:237), ˜(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) ˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ `(cid:240)(cid:239)Œ(cid:221)(cid:237)(cid:244)æø(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:220)
ª(cid:223)Æ(cid:242) «—(cid:229)æ(cid:223) æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Ł(cid:222)æÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Œı(cid:237)(cid:231)ª(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)-
Æ(cid:240)(cid:252) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚.¯.˜.˚.¯., (cid:239)Ø Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆ(cid:244)Æ-
(cid:228)(cid:239) 2002 - 2003».
(cid:237)(cid:221)(cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:244)· (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ı(cid:240)(cid:239)(cid:247)æ(cid:229)ø(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:247)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)
5.(cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı ˜Æ(cid:243)Ææ(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:204)(cid:239)º(cid:220)ø(cid:237) 1007/11-07-
(cid:244)ø(cid:237) ˜(cid:222)(cid:236)ø(cid:237), (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)(cid:221)æŁ(cid:231)ŒÆ(cid:237)
02 (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:244)Æ 6/19-04-02 ŒÆØ 7/29-
(cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:254)(cid:231)(cid:237) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:220) ˆı(cid:236)(cid:237)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:222)æØÆ, ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:211)(cid:244)(cid:220)(cid:228)ØÆ ŒÆØ ¯Ł(cid:237)Ø-
05-02 (cid:240)æÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı Œı(cid:237)(cid:231)-
Œ(cid:220) `Łº(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) ˚(cid:221)(cid:237)(cid:244)æÆ.
ª(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)ıºº(cid:252)ª(cid:239)ı (cid:204)(cid:239)º(cid:220)ø(cid:237), (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)ƪ(cid:252)æ(cid:229)ı(cid:243)(cid:231)
¢æŁæ(cid:239) 4
(cid:244)(cid:239)ı Œı(cid:237)(cid:231)ª(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:221)æ(cid:228)ØŒÆ(cid:242), (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) Œ(cid:239)Ø(cid:237). ¯ºÆ(cid:246)(cid:239)-
(cid:212)(cid:239) (cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:252)(cid:243)ø(cid:240)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:229)(cid:240)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:242) ˜Ø(cid:239)ØŒ(cid:231)- (cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı ªØÆ 3 (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)æ(cid:221)(cid:247)(cid:239)ı-
(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:211)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)(cid:253)ºØ(cid:239), (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252): (cid:243)Æ(cid:242) Œı(cid:237)(cid:231)ª(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı ªØÆ (cid:244)Æ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:220) Ł(cid:231)æ(cid:220)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242)
15536 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
15 (cid:211)(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ- Œ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) 2002 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237).
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240). ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) 103820/3962/26.7.2002 (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)- —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)/Œ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)/(cid:243)(cid:231)(cid:242) `(cid:237)Æ(cid:244). `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242), Æ(cid:240)(cid:239)-
Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æŁ(cid:229)(cid:223)(cid:243)Æ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) ŒÆØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) ØŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:244)(cid:239)ı ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242). ˚ÆŁØ(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222) Æ(cid:240)(cid:239)ª(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:222) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:222)
6.(cid:212)(cid:239) (cid:221)ªªæÆ(cid:246)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ¯ºÆ(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı 623/22.4. Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:247)غ(cid:223)ø(cid:237) (1.000) øæ(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242)
2002 (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œı(cid:237)(cid:231)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)/Œ(cid:222)(cid:242) `ı-
ª(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı ªØÆ (cid:252)ºÆ (cid:244)Æ Ł(cid:231)æ(cid:220)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºÆ(cid:246)(cid:252)(cid:237)(cid:231)-
(cid:244)(cid:239)(cid:228)/(cid:243)(cid:231)(cid:242) `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242).
(cid:243)(cid:239), (cid:244)(cid:231) 15(cid:231) (cid:211)(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı.
˙ Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ ŁÆ (cid:240)ÆæÆ(cid:243)(cid:247)(cid:229)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:221)-
7. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:239) Ł(cid:231)æÆ(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) (cid:240)º(cid:239)(cid:253)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı
(cid:247)æØ 31.12.2002 ˚(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242):
¯ºÆ(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:229)(cid:240)ØŒ(cid:223)(cid:237)(cid:228)ı(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229)ØøŁ(cid:229)(cid:223) º(cid:252)ªø ŒÆŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØæØ-
(cid:212)(cid:239) (cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı
Œ(cid:254)(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)Ł(cid:231)Œ(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:229)º(cid:229)ı(cid:244)Æ(cid:223)Æ (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:239)(cid:228)(cid:239) (cid:229)(cid:237)(cid:254) (cid:231) (cid:240)(cid:221)æ(cid:228)ØŒÆ
Æ(cid:237)(cid:221)æ(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) 4.040 6, ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)Ø-
(cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:228)(cid:252)(cid:237) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:246)Æ(cid:237)Ø(cid:243)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237).
(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)ß-
¯ºÆ(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) Æ(cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:239)ı º(cid:222)ł(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:221)(cid:244)æø(cid:237)
(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) 2002, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø-
(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)/Œ(cid:222)(cid:242)
1. `(cid:240)ƪ(cid:239)æ(cid:229)(cid:253)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) Œı(cid:237)(cid:222)ªØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:221)æ(cid:228)ØŒÆ(cid:242) ªØÆ (cid:244)æ(cid:223)Æ (3)
(cid:236)Æ(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)/(cid:243)(cid:231)(cid:242)).
(cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:221)(cid:237)Æ (1) (cid:236)(cid:222)(cid:237)Æ (cid:240)æØ(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)-
Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ¯ºÆ(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı.
(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242), (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı-
2. ˇæ(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)æ(cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:243)Æ(cid:242) Œı(cid:237)(cid:231)ª(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242)^
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:240)(cid:229)æØ(cid:252)(cid:228)(cid:239)ı ªØÆ (cid:252)ºÆ (cid:244)Æ Ł(cid:231)æ(cid:220)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºÆ-
(cid:246)(cid:239)(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:237) 15(cid:231) (cid:211)(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı.
—ƺº(cid:222)(cid:237)(cid:231), 28 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2002
3. ˚Æ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Æ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:220) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:252)(cid:243)Æ (cid:239)æ(cid:223)-
(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240). ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) 103820/ 3962/ ˇ ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231)(cid:242)
26.7.2002. ˜˙(cid:204)˙(cid:212)(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:211) (cid:214)(cid:209)`ˆ˚ˇ(cid:211)
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)(cid:254)(cid:242) (cid:214)
(cid:244)(cid:231)(cid:242), (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)-
ø(cid:242).
`æØŁ. 739 (8)
(cid:211)(cid:240)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231), 1 `ıª(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:239)ı 2002 ˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:222) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆ(cid:244)(cid:220)
(cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2002, ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:240)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242)
ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242)
—`(cid:201)˜(cid:201)˚¯(cid:211) ¯˛ˇ(cid:215)¯(cid:211) ˚¯(cid:209)`(cid:212)¯`(cid:211), ¯! `ˆ(cid:201)ˇ(cid:213) `˝˜(cid:209)¯`
`˝(cid:212)(cid:217)˝˙(cid:211) (cid:204)`(cid:212)(cid:211)(cid:201)ˆ˚ˇ(cid:211)
˚`(cid:201) ˜! `ˆ(cid:201)ˇ(cid:213) `˝˜(cid:209)¯` `(cid:212)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211).
(cid:214)
ˇ ˝ˇ(cid:204)`(cid:209)(cid:215)˙(cid:211) `˝`(cid:212)ˇ¸(cid:201)˚˙(cid:211) `(cid:212)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211)
`æØŁ. 740 (7)
˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)ª(cid:229)ı(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆ- ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:239) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242) 2002, ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:240)Æ(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2218/94 «”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242)
(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)ØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Œº(cid:240),» (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) ˝.
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:244)(cid:244)Ø- 2240/94
Œ(cid:222)(cid:242). 2. (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 30/96 « ˚(cid:254)(cid:228)ØŒÆ ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242)
`ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)».
ˇ ˝ˇ(cid:204)`(cid:209)(cid:215)˙(cid:211) `˝`(cid:212)ˇ¸(cid:201)˚˙(cid:211) `(cid:212)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211)
3. (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 15 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2592/88.
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): 4. (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 25 (cid:240)Ææ. 7 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2738/99.
1. (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı —.˜. 30/96 «˚(cid:254)(cid:228)ØŒÆ ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) 5. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 19 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2646/98 «`(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)ı(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253)
`ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)». (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:214)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
2. (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 15 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2592/88. (cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)».
3. (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 25 (cid:240)Ææ. 7 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2738/99. 6. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2470/97.
7. (cid:212)Ø(cid:242) 1517, 1518, 1515/13/5/2001 Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ-
4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) ªØÆ Œ(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:221)Œ(cid:244)ÆŒ(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)ÆŒ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:231)-
(cid:247)(cid:231) `(cid:237)Æ(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:222)(cid:242) , (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:244)Æ ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ
æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:237)ƪŒ(cid:254)(cid:237), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:239)º(cid:239)Œº(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)(cid:222)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:231) Æ(cid:237)ƺ(cid:254)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)ı ıºØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:220) (cid:252)º(cid:239)ı
(cid:228)(cid:239)(cid:244)(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)ØÆŒ(cid:220) (cid:240)æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)Æ, (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:238)(cid:229)æ-
(cid:244)(cid:239)ı (cid:247)(cid:254)æ(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) Œ(cid:244)Øæ(cid:223)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:239)(cid:247)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı
ªÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237), (cid:240)(cid:239)ºı(cid:240)º(cid:239)Œ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ
˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ªæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)-
(cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:229)(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:230)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242),
æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242), ´¸`(cid:215)ˇ `¨`˝`(cid:211)(cid:201)ˇ, ˚¸(cid:201)`(cid:214)` ¯¸¯(cid:213)¨¯(cid:209)(cid:201)ˇ,
(cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:253)(cid:240)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:239)º(cid:254)(cid:237), Ææ(cid:247)(cid:229)Ø(cid:239)Ł(cid:221)(cid:244)(cid:231)-
(cid:214)(cid:201)¸(cid:201)——` ¯(cid:213)`ˆˆ¯¸ˇ.
(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØŒ/Œ(cid:254)(cid:237) (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)ø(cid:237) (cid:228)(cid:229)º(cid:244)(cid:223)ø(cid:237) (cid:229)º(cid:229)(cid:253)Ł(cid:229)æ(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ÆŒ(cid:223)(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)
8. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)Ł(cid:222)Œ(cid:229)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)ÆØ(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:239)(cid:247)(cid:254)(cid:237)
(cid:243)(cid:244)Æ (cid:236)(cid:221)(cid:243)Æ (cid:243)ıªŒ(cid:239)Ø(cid:237)ø(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242), Æ(cid:253)(cid:238)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:237)(cid:239)ØÆ-
ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:243)(cid:244)Æ Œ(cid:244)(cid:223)æØÆ Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:246)ıº(cid:220)(cid:243)(cid:243)(cid:229)(cid:244)ÆØ ŒÆØ
Œ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237).
ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:229)Ø (cid:229)ªŒÆ(cid:244)(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)(cid:242) Œ(cid:229)(cid:246)ÆºÆØÆŒ(cid:252)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:239)(cid:240)ºØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:236)(cid:229)-
5. (cid:244)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:254)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø
ª(cid:220)º(cid:231)(cid:242) Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242).
ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) Æ(cid:237)ƪŒ(cid:254)(cid:237), (cid:239)Ø ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239)Ø (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237). 9. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø (cid:244)Æ Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ŒÆŁ(cid:222)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)
—æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)Æ- (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æŁ(cid:221)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) ı(cid:240)ƺº(cid:222)ºø(cid:237) (cid:252)º(cid:229)(cid:242)
(cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:237)Æ Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:221)- (cid:244)Ø(cid:242) ˚ıæØÆŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)ÆØæ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:222)(cid:237)Æ ŒÆŁ(cid:252)º(cid:231)
æÆ(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) øæÆæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:229)æªÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242). (cid:244)(cid:231) (cid:228)Ø(cid:220)æŒ(cid:229)ØÆ (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242), (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:253)ºÆ(cid:238)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:252)(cid:243)ØÆ(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ-
6. (cid:244)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222) Æ(cid:240)Æ- (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)Ø- 10. (cid:244)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222) Æ(cid:240)Æ-
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 15537
(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1
(cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) 2002 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/91, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ Œı-
˚(cid:239)Ø(cid:237). —æ(cid:252)(cid:237)(cid:239)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)/Œ(cid:222)(cid:242) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)/(cid:243)(cid:231)(cid:242) `(cid:237)Æ(cid:244). `(cid:244)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242). Œº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ LEDRONIN.
¯.(cid:214). 154, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: ALENDRONATE SODIUM TRIHY-
˚ÆŁØ(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) ı(cid:240)(cid:229)æøæØÆŒ(cid:222) (cid:236)(cid:229) Æ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:226)(cid:222) Æ(cid:240)Æ(cid:243)(cid:247)(cid:252)º(cid:231)(cid:243)(cid:231)
DRATE.
ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)Ø(cid:242) ˚ıæØÆŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:238)ÆØæ(cid:221)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:231)(cid:236)(cid:221)æ(cid:229)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242)
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/—(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: ˜Ø(cid:243)Œ(cid:223)(cid:239). TAB 10mg/TAB.
2002 ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:229)æ(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)º(cid:239)ı(cid:242)
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): IASIS PHARMACEUTICALS
(cid:221)ø(cid:242) (cid:244)æØÆŒ(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) øæ(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) ŒÆŁ(cid:221)(cid:237)Æ:
1) ˆØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) ´¸`(cid:215)ˇ `¨`˝`(cid:211)(cid:201)ˇ, (cid:246)(cid:253)ºÆŒÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) LTD, U.K.
—.¯. ˚(cid:229)æÆ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242). (cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): IASIS CHEMIPHARMA AE.
2) ˆØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) (cid:214)(cid:201)¸(cid:201)——` ¯(cid:213)`ˆˆ¯¸ˇ, (cid:246)(cid:253)ºÆŒÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ
¯! — ¯. `ª(cid:223)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:228)æ(cid:221)Æ.
ˆØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) ı(cid:240)(cid:220)ºº(cid:231)º(cid:239) ˚¸(cid:201)`(cid:214)` ¯¸¯(cid:213)¨¯(cid:209)(cid:201)ˇ, (cid:246)(cid:253)ºÆŒÆ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜(cid:146) (cid:201)ˇ(cid:213)¸(cid:201)` ˆ(cid:201)(cid:217)(cid:212)`˚˙
— ¯ `ª(cid:223)(cid:239)ı `(cid:237)(cid:228)æ(cid:221)Æ. (11)
˚(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242): (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)-
(cid:212)(cid:239) (cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ALENDRONATE SODIUM/BIOFAR.
Æ(cid:237)(cid:221)æ(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) 4,000 6, ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)Ø-
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:229)(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)ß-
(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) 2002 ˚`¯ 0512 (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)Ø- (cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 28411/1-8-2002 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)Ł(cid:231)-
Œ(cid:222) (cid:226)(cid:229)(cid:226)Æ(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜/(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:229), (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı
˝(cid:239)(cid:236)/Œ(cid:222)(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242) `ı(cid:244)æ(cid:228)/(cid:243)(cid:231)(cid:242). 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/91, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ
˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:221)(cid:237)Æ (1) (cid:236)(cid:222)(cid:237)Æ (cid:240)æØ(cid:237) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)- ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ ALEN-
(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242), (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı- DRONATE SODIUM/BIOFAR.
(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). ˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: ALENDRONATE SODIUM TRIHY-
DRATE
—ƺº(cid:222)(cid:237)(cid:231), 8 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2002
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/—(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: ˜Ø(cid:243)Œ(cid:223)(cid:239) TAB 10mg/TAB
ˇ ˝(cid:239)(cid:236)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231)(cid:242) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): BIOFAR LTD, U ˚.
˜˙(cid:204)˙(cid:212)(cid:209)(cid:201)ˇ(cid:211) (cid:214)(cid:209)`ˆ˚ˇ(cid:211) (cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) : BIOMEDICA CHEMICA `¯.
(cid:214)
˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ
(9)
(cid:201)ˇ(cid:213)¸(cid:201)` ˆ(cid:201)(cid:217)(cid:212)`˚˙
X(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) HEMAFER FOL. (cid:214)
(12)
E¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝ (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)Œ(cid:229)ı-
(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ALENDRONATE SODIUM/MEDIFAR.
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 27421/25-7-2002 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)-
Ł(cid:231)Œ(cid:229), (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)- ¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/91,
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 28412/1.8.2002 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)Ł(cid:231)-
(cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ
Œ(cid:229), (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı
HEMAFER FOL.
1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/91, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: FERRIC HYDROXIDE POLY-
ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ ALEN-
MALTOSE COMPLEX+ FOLIC ACID.
DRONATE SODIUM/MEDIFAR.
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/—(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: `(cid:237)Æ(cid:226)æ(cid:220)(cid:230)(cid:239)(cid:237) (cid:228)Ø(cid:243)Œ(cid:223)(cid:239) EF TAB
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: ALENDRONATE SODIUM TRIHY-
[357(100 Fe+++)+0,350]mg/TAB.
DRATE
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): UNI-PHARMA ˚¸¯(cid:217)˝ (cid:212)(cid:211)¯(cid:212)˙(cid:211)
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/—(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: ˜Ø(cid:243)Œ(cid:223)(cid:239) TAB 10mg/TAB.
(cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚¯(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚` ¯(cid:209)ˆ`(cid:211)(cid:212)˙(cid:209)(cid:201)` `´¯¯.
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): MEDIFAR LTD, ENGLAND
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): UNI-PHARMA ˚¸¯(cid:217)˝ (cid:212)(cid:211)¯-
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): FARMEDIA `¯
(cid:212)˙(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚¯(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚` ¯(cid:209)ˆ`(cid:211)(cid:212)˙(cid:209)(cid:201)` `´¯¯.
˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ
˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ
(cid:201)ˇ(cid:213)¸(cid:201)` ˆ(cid:201)(cid:217)(cid:212)`˚˙
(cid:201)ˇ(cid:213)¸(cid:201)` ˆ(cid:201)(cid:217)(cid:212)`˚˙
(cid:214)
(cid:214)
(13)
(10)
X(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) MOXICLAV.
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) LEDRONI˝.
¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
E¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
(cid:204)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) 27562, 27563, 27564/26-7-2002 Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı
(cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 28410/1.8.2002 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229), ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229), (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3
15538 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (14)
`6/9392/91, (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:215)(cid:239)æ(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)Œ(cid:229)ı-
Ø(cid:228)Ø(cid:239)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ MOXICLAV. (cid:220)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) BUTAMIRATE C(cid:201)(cid:212)RATE/MEDICON.
˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: AMOXICILLIN TRiHYDRATE + ¯¨˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˇ(cid:209)ˆ`˝(cid:201)(cid:211)(cid:204)ˇ(cid:211) (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚(cid:217)˝
CLAVULANATE POTASSIUM (cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) 28163/31-7-2002 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ¯ˇ(cid:214) (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:222)-
(cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/—(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: ¯(cid:240)،ƺı(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:236)(cid:229) º(cid:229)(cid:240)(cid:244)(cid:252) ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)Ø(cid:239) Ł(cid:231)Œ(cid:229), (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)-
(cid:246)(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæªØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) `6/9392/91,
(cid:228)Ø(cid:243)Œ(cid:223)(cid:239). F.C.TAB. 625 (500+125)mg/TAB ˚(cid:252)(cid:237)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:240)(cid:252)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)
(cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)Ææ(cid:236)ÆŒ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:243)Œ(cid:229)(cid:253)Æ(cid:243)(cid:236)Æ
(cid:229)(cid:237)ÆØ(cid:254)æ(cid:231)(cid:236)Æ. PD.OR.SUS. 156,2 (125+31,25)mg/5ML &
BUTAMIRATE CITRATE/MEDICON,
312,5 (250+62,5)mg/5ML ˜æÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ: BUTAMIRATE CITRATE.
˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): MEDOCHEMIE LTD, ¸¯- (cid:204)(cid:239)æ(cid:246)(cid:222)/ —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ: (cid:211)Øæ(cid:252)(cid:240)Ø SYR. 7,5mg/5ML.
(cid:204)¯(cid:211)ˇ(cid:211) - ˚(cid:213)—(cid:209)ˇ(cid:211) ˜ØŒÆØ(cid:239)(cid:253)(cid:247)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242): MEDICON (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚¯(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙
`´¯¯.
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): PHARMACYPRIA HELLAS AE
(cid:213)(cid:240)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:239)(cid:242) ŒıŒº(cid:239)(cid:246)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242): MEDICON (cid:214)`(cid:209)(cid:204)`˚¯(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙
`´¯¯.
˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ
˙ ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:244)æØÆ
(cid:201)ˇ(cid:213)¸(cid:201)` ˆ(cid:201)(cid:217)(cid:212)`˚˙ (cid:201)ˇ(cid:213)¸(cid:201)` ˆ(cid:201)(cid:217)(cid:212)`˚˙
`—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ