Table Of ContentF
9063
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211)
(cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211)
(cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı 636
28 (cid:204)Æ(cid:192)(cid:239)ı 2001
—¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` 2637/98 «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) —Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Œ.(cid:244).º.»,
((cid:214)¯˚ 200 `/1996), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:244)Æ (cid:220)æŁæÆ
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) 253 ŒÆØ 254 (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:220) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237)
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:220)æŁæÆ 3 ŒÆØ 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 177/75 ((cid:214)¯˚ 205 `).
˚Æ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)-
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 414985/29.11.85 ((cid:214)¯˚ 757/´/18.12.1985)
æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) «´ˇ(cid:213)˝ˇ (cid:211)(cid:201)`(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:212)`(cid:211)», ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:211)Ø(cid:220)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)Æ(cid:242), ˝(cid:239)-
Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ
(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242)... 1
`(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:244)(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) «(cid:204)(cid:221)(cid:244)æÆ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
˚Æ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:237)(cid:239)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)
æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) «´ˇ(cid:213)(cid:215)(cid:217)(cid:209)(cid:201)˝`», ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı, ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)-
(cid:244)Ø(cid:242) 366599/16.12.96 ((cid:214)¯˚ 1188/´/31.12.90) ŒÆØ 294283/
(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242).............. 2
23.12.97 ((cid:214)¯˚ 68/´·/4.2.98), Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237)
”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)-
(cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242).
æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) «˘`(cid:209)˚`˝(cid:201)˚(cid:201)» `ıª(cid:229)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:253), ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)-
6. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ. (cid:240)æø(cid:244). 160270/2.7.1982 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240).
(cid:239)ı, ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)-
ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ Ø(cid:228)æ(cid:253)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)(cid:253)ªØ(cid:239) Ł(cid:231)æÆ-
(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242)..................................................................... 3
(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) «´ˇ(cid:213)˝ˇ (cid:211)(cid:201)`(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:212)`(cid:211)», ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:211)Ø(cid:220)(cid:244)Ø-
”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)-
(cid:243)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242).
(cid:247)(cid:222) «(cid:211)(cid:201)(cid:211)`˝(cid:201) ˝`(cid:204)`(cid:212)`», ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı `(cid:243)Œ(cid:223)(cid:239)ı, ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)-
7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Ææ. 89880/1506/31.3.2000 (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜Ø-
(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242).................. 4
(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) ˜Æ(cid:243)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:214).—. «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)ø(cid:237) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242)».
”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)-
8. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2218/94 ((cid:214)¯˚ 90 `). ”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:239)-
(cid:247)(cid:222) «ˇ˝(cid:212)(cid:209)(cid:201)`», ˘(cid:254)(cid:237)(cid:231)(cid:242) - ˜æÆªÆ(cid:243)Ø(cid:220)(cid:242), ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)-
(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ
(cid:239)ı, ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)(cid:228)(cid:239)-
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º.(cid:240)., (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:243)ı-
(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242).......................................................................... 5
(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı N. 2240/94 ((cid:214)¯˚ 153
-/-/-/-/-/ `), «(cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø-
(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º.(cid:240).».
9. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/97 ((cid:214)¯˚ 107/`) «˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231),
`—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211)
ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º(cid:240)»..
`æØŁ. 26 ˜`(cid:211)-541 (1) 10. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 28.2.2001 ¯˚¨¯(cid:211)˙ - ¯(cid:201)(cid:211)˙ˆ˙(cid:211)˙ (cid:244)(cid:239)ı ˜Æ(cid:243)(cid:239)-
˚Æ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)- º(cid:252)ª(cid:239)ı `ŁÆ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)ØÆ(cid:226)(cid:222) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ŒÆ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)-
æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) «´ˇ(cid:213)˝ˇ (cid:211)(cid:201)`(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:212)`(cid:211)», ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:211)Ø(cid:220)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)Æ(cid:242), ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:243)(cid:231)(cid:242), ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242)
˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242). (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) «´ˇ(cid:213)˝ˇ (cid:211)(cid:201)`(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:212)`(cid:211)», (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı
(cid:211)Ø(cid:220)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242), ªØÆ
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) º(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)ƺı(cid:244)ØŒ(cid:220) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:146) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:237).
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˜(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) (cid:204)`˚¯˜ˇ˝(cid:201)`(cid:211) 11. (cid:212)(cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:231) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜Æ(cid:243)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)Æ-
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ªØ(cid:254)(cid:244)(cid:231) —Æ(cid:240)(cid:220)(cid:230)(cid:239)ªº(cid:239)ı, (˜Æ(cid:243)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) ˜/(cid:237)(cid:244)(cid:222)).
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69 «—(cid:229)æ(cid:223) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) Œ(cid:254)(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:242)». 12. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)(cid:243)(cid:231),
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 996/71 «—(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) Æ(cid:246)(cid:146) (cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)º(cid:229)Ø(cid:240)Æ(cid:237) (cid:239)Ø º(cid:252)ª(cid:239)Ø ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:247)(cid:229) ŒæØŁ(cid:229)(cid:223)
ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) Æ(cid:237)ƪŒÆ(cid:223)Æ (cid:231) (cid:223)(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ Æ(cid:246)(cid:146) (cid:229)(cid:244)(cid:221)-
˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) 86/69 «—(cid:229)æ(cid:223) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚(cid:254)(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:242)» ŒÆØ Œø(cid:228)ØŒ(cid:239)- æ(cid:239)ı (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ
(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ...». (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ ı(cid:246)(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 177/75 «—(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) 1. ˚Æ(cid:244)Ææª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)(cid:253)ªØ(cid:239) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı
ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:223)(cid:247)(cid:229) Ø(cid:228)æıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231), (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)
˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) 86/69». «´ˇ(cid:213)˝ˇ (cid:211)(cid:201)`(cid:212)(cid:201)(cid:211)(cid:212)`(cid:211)» (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246). ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:211)Ø(cid:220)(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)Æ(cid:242), ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)-
4. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 57, (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)- (cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:236)(cid:226)Æ(cid:228)(cid:239)(cid:253) 15.400
ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69 «˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˚(cid:254)(cid:228)Ø(cid:238)» ((cid:214)¯˚ 7`), (cid:244)(cid:239)ı ˝. (cid:243)(cid:244)æ.
9064 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ)
2. `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)- (cid:236)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242),
ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ- ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) º(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)ƺı(cid:244)ØŒ(cid:220) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:146) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237).
(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253). 11. (cid:212)(cid:231)(cid:237) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:231) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜Æ(cid:243)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)Æ-
3. ˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:220)æ(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:229)- ªØ(cid:254)(cid:244)(cid:231) —Æ(cid:240)(cid:220)(cid:230)(cid:239)ªº(cid:239)ı, (˜Æ(cid:243)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) ˜/(cid:237)(cid:244)(cid:222)).
(cid:254)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). 12. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø, (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø (cid:229)Ø(cid:243)(cid:222)ª(cid:231)-
˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:243)(cid:231), Æ(cid:246)(cid:146) (cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:221)º(cid:229)Ø(cid:240)Æ(cid:237) (cid:239)Ø º(cid:252)ª(cid:239)Ø ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239)ı(cid:242) (cid:229)(cid:223)(cid:247)(cid:229) ŒæØ-
(cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:237)ƪŒÆ(cid:223)Æ (cid:231) (cid:223)(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ Æ(cid:246)(cid:146)
(cid:229)(cid:244)(cid:221)æ(cid:239)ı (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)º(cid:231)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)-
˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231), 30 `(cid:240)æØº(cid:223)(cid:239)ı 2001
(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ ı(cid:246)(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ, Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)-
ˇˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.Æ.Æ. (cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229):
ˇˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242) 1. ˚Æ(cid:244)Ææª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)(cid:253)ªØ(cid:239) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı
(cid:215)(cid:209)˙(cid:211)(cid:212)ˇ(cid:211) ˝`(cid:212)ˇ(cid:211) (cid:229)(cid:223)(cid:247)(cid:229) Ø(cid:228)æıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)ø(cid:244)(cid:221)æø Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231), (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222)
«´ˇ(cid:213)(cid:215)(cid:217)(cid:209)(cid:201)˝`» (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246). ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı, ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242)
”
(cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:236)(cid:226)Æ(cid:228)(cid:239)(cid:253) 15.200 (cid:243)(cid:244)æ.
`æØŁ. 26 ˜`(cid:211)-542 (2)
2. `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆ-
˚Æ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)-
º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253).
æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) «´ˇ(cid:213)(cid:215)(cid:217)(cid:209)(cid:201)˝`», ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı, ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)-
3. ˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:220)æ(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:229)-
(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:254)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211) ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ
—¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˜(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) (cid:204)`˚¯˜ˇ˝(cid:201)`(cid:211) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231), 30 `(cid:240)æØº(cid:223)(cid:239)ı 2001
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69 «—(cid:229)æ(cid:223) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) Œ(cid:254)(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:242)».
ˇˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.Æ.Æ.
2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 996/71 «—(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242)
ˇˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242)
ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
(cid:215)(cid:209)˙(cid:211)(cid:212)ˇ(cid:211) ˝`(cid:212)ˇ(cid:211)
˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) 86/69 «—(cid:229)æ(cid:223) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚(cid:254)(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:242)» ŒÆØ Œø(cid:228)ØŒ(cid:239)-
”
(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ...».
3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 177/75 «—(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) `æØŁ. 26 ˜`(cid:211)-544 (3)
ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)-
˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) 86/69». (cid:247)(cid:222) «˘`(cid:209)˚`˝(cid:201)˚(cid:201)» `ıª(cid:229)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:253), ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı, ˝(cid:239)-
4. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 57, (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)- (cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜ı(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:204)ÆŒ(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:223)Æ(cid:242).
(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69 «˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˚(cid:254)(cid:228)Ø(cid:238)» ((cid:214)¯˚ 7`), (cid:244)(cid:239)ı ˝. ˇ ˆ¯˝(cid:201)˚ˇ(cid:211) ˆ(cid:209)`(cid:204)(cid:204)`(cid:212)¯`(cid:211)
2637/98 «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) —Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Œ.(cid:244).º.», —¯(cid:209)(cid:201)(cid:214)¯(cid:209)¯(cid:201)`(cid:211) ˜(cid:213)(cid:212)(cid:201)˚˙(cid:211) (cid:204)`˚¯˜ˇ˝(cid:201)`(cid:211)
((cid:214)¯˚ 200 `/1996), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:244)Æ (cid:220)æŁæÆ
‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231):
253 ŒÆØ 254 (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:220) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237)
1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69 «—(cid:229)æ(cid:223) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) Œ(cid:254)(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:242)».
Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:220)æŁæÆ 3 ŒÆØ 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 177/75 ((cid:214)¯˚ 205 `). 2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 996/71 «—(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242)
5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 414985/29.11.85 ((cid:214)¯˚ 757/´/18.12.1985) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) 86/69 «—(cid:229)æ(cid:223) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˚(cid:254)(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:242)» ŒÆØ Œø(cid:228)ØŒ(cid:239)-
`(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:244)(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) «(cid:204)(cid:221)(cid:244)æÆ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ...».
(cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:237)(cid:239)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242)» (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) 3. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 177/75 «—(cid:229)æ(cid:223) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242)
(cid:244)Ø(cid:242) 366599/16.12.96 ((cid:214)¯˚ 1188/´/31.12.90) ŒÆØ 294283/ ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)
23.12.97 ((cid:214)¯˚ 68/´·/4.2.98), Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˜ØÆ(cid:244)(cid:220)ª(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) 86/69».
(cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242). 4. (cid:212)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 57, (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)-
6. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ. (cid:240)æø(cid:244). 163839/1732/14.4.1980 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69 «˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˚(cid:254)(cid:228)Ø(cid:238) «((cid:214)¯˚ 7 `), (cid:244)(cid:239)ı ˝.
(cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240). ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ Ø(cid:228)æ(cid:253)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)(cid:253)- 2637/98 «(cid:211)(cid:253)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ˇæªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) —Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Œ.(cid:244).º.»,
ªØ(cid:239) Ł(cid:231)æÆ(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) «´ˇ(cid:213)(cid:215)(cid:217)(cid:209)(cid:201)˝`(cid:211)», ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ((cid:214)¯˚ 200 `/1996), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:244)Æ (cid:220)æŁæÆ
(cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242). 253 ŒÆØ 254 (cid:244)(cid:239)ı ˝.˜. 86/69, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:220) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237)
7. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Ææ. 89880/1506/31.3.2000 (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜Ø- Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Æ (cid:220)æŁæÆ 3 ŒÆØ 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 177/75 ((cid:214)¯˚ 205 `).
(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) ˜Æ(cid:243)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:214).—. «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)ø(cid:237) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242)». 5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 414 985/29.11.85 ((cid:214)¯˚ 757/´/18.12.1985)
8. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2218/94 ((cid:214)¯˚ 90 `) ”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:239)- Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ
(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ `(cid:237)Æ(cid:240)º(cid:231)æø(cid:244)(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) «(cid:204)(cid:221)(cid:244)æÆ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242)
(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º.(cid:240)., (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:243)ı- (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:237)(cid:239)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229)
(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2240/94 ((cid:214)¯˚ 153 (cid:244)Ø(cid:242) 366599/16.12.96 ((cid:214)¯˚ 1188/´/31.12.90) ŒÆØ 294283/
`), «(cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø- 23.12.97 ((cid:214)¯˚ 68/´/4.2.98), Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237)
(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º(cid:240).». (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:254)(cid:237) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242).
9. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/97 ((cid:214)¯˚ 107/`) «˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), 6. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Ææ. 89880/1506/31.3.2000 (cid:229)ªŒ(cid:253)ŒºØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜Ø-
ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º(cid:240).». (cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222) ˜Æ(cid:243)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:214).—. «(cid:240)(cid:229)æ(cid:223) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)ø(cid:237) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242)».
10. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 28.2.2001 ¯˚¨¯(cid:211)˙ - ¯(cid:201)(cid:211)˙ˆ˙(cid:211)˙ (cid:244)(cid:239)ı ˜Æ(cid:243)(cid:239)- 7. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2218/94 ((cid:214)¯˚ 90 `), ”(cid:228)æı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:237)(cid:239)-
º(cid:252)ª(cid:239)ı `ŁÆ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)ØÆ(cid:226)(cid:222) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ŒÆ(cid:244)(cid:220)æ- (cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ
ª(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242), ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220)æª(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:236)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æø(cid:244)(cid:239)(cid:226)(cid:220)Ł(cid:236)ØÆ Æı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º.(cid:240)., (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:243)ı-
(cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) «´ˇ(cid:213)(cid:215)(cid:217)(cid:209)(cid:201)˝`», (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˜(cid:222)- (cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2240/94 ((cid:214)¯˚ 153
¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 9065
`), «(cid:211)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:222)æø(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ˝(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:222) `ı(cid:244)(cid:239)(cid:228)Ø- (cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:242), (cid:231) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:230)(cid:254)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:246)ı-
(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) Œ.º.(cid:240).». (cid:243)ØŒ(cid:222) (cid:226)º(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:231) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:230)ø(cid:237)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:246)ı(cid:244)(cid:239)(cid:246)æÆ-
8. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2503/97 ((cid:214)¯˚ 107/`) «˜Ø(cid:239)(cid:223)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231), Œ(cid:244)(cid:254)(cid:237), (cid:231) Æ(cid:236)(cid:236)(cid:239)º(cid:231)ł(cid:223)Æ, (cid:231) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:244)æ(cid:220)ªªØ(cid:243)(cid:231) ŒÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:238)(cid:222)æÆ(cid:237)(cid:243)(cid:231)
ˇæª(cid:220)(cid:237)ø(cid:243)(cid:231), (cid:211)(cid:244)(cid:229)º(cid:221)(cid:247)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.º.(cid:240).». (cid:229)ºø(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), (cid:231) æ(cid:253)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ı(cid:228)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:252)æø(cid:237) ŒÆØ (cid:231)
9. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 28.2.2001 ¯˚¨¯(cid:211)˙ - ¯(cid:201)(cid:211)˙ˆ˙(cid:211)˙ (cid:244)(cid:239)ı ˜Æ(cid:243)(cid:239)- (cid:221)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:231) (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:240)(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)Ø-
º(cid:252)ª(cid:239)ı `ŁÆ(cid:237)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)ØÆ(cid:226)(cid:222) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222) (cid:240)æ(cid:252)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:223)(cid:228)æı(cid:243)(cid:231)(cid:242), Œ(cid:252) (cid:222) æı(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:236)(cid:252). ˙ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:221)æªø(cid:237) (cid:222) (cid:229)æªÆ-
ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) (cid:223)(cid:228)æı(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:243)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ Ø(cid:228)(cid:223)ø(cid:242), ƺØ(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:221)æªÆ, (cid:221)æªÆ Æ(cid:237)Æ(cid:228)Æ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), (cid:244)(cid:239)ıæØ-
Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) «˘`(cid:209)˚`˝(cid:201)˚(cid:201)» `ıª(cid:229)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:253), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)(cid:239)- (cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ŒÆØ (cid:226)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)Œ(cid:231)(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242),
(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242), ªØÆ (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ºÆ(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:229)(cid:223)Æ, (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƺº(cid:229)(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:228)æ(cid:252)(cid:236)(cid:239)Ø (cid:229)Œ(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)-
º(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)ƺı(cid:244)ØŒ(cid:220) Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:146) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:237). ª(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø ı(cid:240)(cid:239)(cid:226)º(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:236)(cid:229)º(cid:221)(cid:244)(cid:231) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)ƺº(cid:239)(cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø-
10. (cid:212)(cid:231) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:231) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˜Æ(cid:243)(cid:220)æ(cid:247)(cid:231) (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:237)Æ- (cid:240)(cid:244)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:253)(cid:240)(cid:239)ı `· ŒÆØ (cid:221)(cid:247)(cid:229)Ø (cid:247)(cid:239)æ(cid:231)ª(cid:231)Ł(cid:229)(cid:223) (cid:221)ªŒæØ(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)ƺº(cid:239)-
ªØ(cid:254)(cid:244)(cid:231) —Æ(cid:240)(cid:220)(cid:230)(cid:239)ªº(cid:239)ı, (˜Æ(cid:243)(cid:239)º(cid:252)ª(cid:239)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:252) ˜/(cid:237)(cid:244)(cid:222)), Æ(cid:240)(cid:239)- (cid:237)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:252)æø(cid:237). ˚Æ(cid:244)(cid:146) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:223)æ(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:243)(cid:253)ºº(cid:231)ł(cid:231) (cid:229)Ø(cid:228)(cid:254)(cid:237)
(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:231) (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:229)(cid:236)(cid:240)º(cid:239)ı(cid:244)Ø-
1. (cid:201)(cid:228)æ(cid:253)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø(cid:236)(cid:239) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)(cid:253)ªØ(cid:239) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)- (cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:220)ººø(cid:237) ŒÆ(cid:244)(cid:220)ºº(cid:231)ºø(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:252)(cid:237)(cid:239)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:222)
(cid:247)(cid:222) «˘`(cid:209)˚`˝(cid:201)˚(cid:201)», `ıª(cid:229)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:253), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:246). ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)(cid:239)ı, (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ. (cid:204)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:222) (cid:236)Æ(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı ŁÆ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237)
˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:229) (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:236)(cid:226)Æ(cid:228)(cid:239)(cid:253) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242), (cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:229)(cid:223) (cid:237)Æ Æ(cid:240)ƪ(cid:239)æ(cid:229)ı(cid:244)(cid:229)(cid:223) (cid:222)
16.500 (cid:243)(cid:244)æ., (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ Æ(cid:240)ÆæÆ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:244)(cid:239): Æ) ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:246)øº(cid:229)(cid:239)- (cid:237)Æ (cid:244)(cid:229)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:252)æ(cid:239)Ø (cid:222) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:243)Œ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ƺØ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242),
(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231), (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:237)(cid:220)(cid:243)(cid:244)(cid:229)ı(cid:243)(cid:231), (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:236)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231), (cid:228)ØÆ(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222), Æ(cid:237)Æ(cid:240)Æ- ª(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242), (cid:226)(cid:239)(cid:243)Œ(cid:222)(cid:242), ıº(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:246)ı(cid:244)(cid:239)(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ-
æÆªøª(cid:222) ŒÆØ (cid:228)ØÆ(cid:226)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:229)Ø(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242), (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)Æ- (cid:244)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)ıºº(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) Ææø(cid:236)Æ-
(cid:243)(cid:223)Æ ŒÆØ (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:246)ı(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:247)ºøæ(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242), (cid:226)) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø- (cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:226)Æ(cid:246)ØŒ(cid:254)(cid:237), Ææ(cid:244)ı(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237), (cid:236)(cid:229)ºØ(cid:243)(cid:243)(cid:239)Œ(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ Æ(cid:237)Ł(cid:239)-
(cid:226)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ˘ÆæŒÆ(cid:228)Ø(cid:239)(cid:253), (cid:244)(cid:239)ı `ªæØ(cid:252)(cid:247)(cid:239)Øæ(cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Œ(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) - (cid:228)ØÆŒ(cid:239)(cid:243)(cid:236)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:246)ı(cid:244)(cid:254)(cid:237) ªØÆ (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:242).
`æŒ(cid:239)(cid:253)(cid:228)Æ(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:243)(cid:240)(cid:220)(cid:237)ØÆ (ƪæØ(cid:252)(cid:247)(cid:239)Øæ(cid:239)(cid:242), (cid:230)ÆæŒ(cid:220)(cid:228)Ø) ŒÆØ 4. ˙ (cid:244)(cid:222)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:237)Æ(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)Æ (cid:252)æªÆ(cid:237)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
Æ(cid:240)(cid:229)غ(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:229)(cid:238)Æ(cid:246)(cid:220)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:231) (ÆæŒ(cid:239)(cid:253)(cid:228)Æ) ŒÆØ ª) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:239)(cid:253)(cid:237) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯ºº(cid:231)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:243)(cid:244)ı(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242), (cid:244)(cid:231)(cid:242)
Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:228)(cid:229)(cid:223)ª(cid:236)Æ (cid:244)(cid:253)(cid:240)(cid:239)ı (cid:226)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:252)(cid:240)(cid:239)ı, (cid:239)æ(cid:229)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:253) (cid:226)æÆ- `ªæ(cid:239)(cid:246)ıºÆŒ(cid:222)(cid:242), (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242) ı(cid:240)ƺº(cid:222)-
(cid:247)(cid:254)(cid:228)(cid:231) ªØÆ ¸Æª(cid:252) ŒÆØ —(cid:221)æ(cid:228)ØŒÆ ŒÆØ (cid:228)Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) ªØÆ `ªæØ(cid:252)(cid:247)(cid:239)Øæ(cid:239), º(cid:239)ı(cid:242) ((cid:220)æŁæ(cid:239) 289 (cid:240)Ææ. 1 ˝.˜. 86/69) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) ˚ı(cid:237)(cid:231)ª(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242)
˘ÆæŒ(cid:220)(cid:228)Ø ŒÆØ `æŒ(cid:239)(cid:253)(cid:228)Æ. ˇæªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:239)Ø (cid:228)(cid:229) (cid:240)ÆæÆ(cid:226)(cid:220)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:236)øæ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:237)(cid:221)(cid:242)
2. ˙ (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:226)º(cid:221)(cid:240)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Æ(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)-
Æ(cid:240)(cid:229)ØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) Ł(cid:229)øæ(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) ˜Æ(cid:243)Ææ(cid:247)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:212)(cid:243)(cid:239)(cid:244)ıº(cid:223)- Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) ((cid:240)Ææ. 9 ŒÆØ 18 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ. 287 ˝.˜. 86/69 ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:239)ı (cid:247)(cid:220)æ(cid:244)(cid:231), (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)ı(cid:237)(cid:220)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ, (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) ÆæØŁ(cid:236). 414985/29.11.85 ((cid:214)¯˚ 757/´/18.12.85) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:222)(cid:242)
(cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): `æ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:237) ((cid:244)Æ (cid:252)æØÆ), Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) «˜ØÆ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:253)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ `(cid:237)Æ-
(cid:240)æ(cid:239)(cid:242) ˚(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:243)Œ(cid:252)», (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)Æ(cid:243)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:228)æ(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı `ıª(cid:229)æØ(cid:237)(cid:252)(cid:242) - —Æ- (cid:240)º(cid:231)æø(cid:244)(cid:222) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) «(cid:204)(cid:221)(cid:244)æÆ (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242)
(cid:237)ƪØ(cid:220) ŒÆØ (cid:236)(cid:229) ŒÆ(cid:244)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:226)(cid:252)æ(cid:229)ØÆ ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:228)Æ(cid:243)ØŒ(cid:252) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)(cid:244)(cid:231)(cid:237)(cid:239)(cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) ŒÆØ
(cid:228)æ(cid:252)(cid:236)(cid:239) ˚(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:243)Œ(cid:252)(cid:242) - ¸(cid:223)(cid:236)(cid:237)(cid:229)(cid:242), (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) ¸(cid:223)(cid:236)(cid:237)(cid:229)(cid:242). ¯Œ(cid:229)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:237) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø (cid:243)(cid:222)(cid:236)(cid:229)æÆ).
(cid:236)(cid:229) ˝.˜. ŒÆ(cid:244)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231), ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:244)(cid:239) (cid:228)Æ(cid:243)(cid:252)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:239) ¸(cid:223)(cid:236)(cid:237)(cid:229)(cid:242) - 5. `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)-
˜(cid:229)(cid:236)(cid:223)º(cid:239)ªª(cid:239)(cid:242), (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:231) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) «¯ºØª(cid:236)(cid:252)(cid:242) ˜(cid:229)(cid:236)(cid:223)º(cid:239)ªª(cid:239)ı». (cid:211)(cid:244)(cid:231) ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ-
(cid:243)ı(cid:237)(cid:221)(cid:247)(cid:229)ØÆ (cid:236)(cid:229) ŒÆ(cid:244)(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:237)(cid:252)(cid:244)ØÆ ŒÆØ ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:254)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:247)Æ- (cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253).
ºØŒ(cid:239)(cid:243)(cid:244)æø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) (cid:228)Æ(cid:243)(cid:252)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:239) (cid:246)Ł(cid:220)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:228)Æ(cid:243)ØŒ(cid:222) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) —Æ- 6. ˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:220)æ(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:243)(cid:229)-
(cid:237)ƪØ(cid:220), Æ(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:228)Ø(cid:221)æ(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ˚ƺ(cid:239)ªæ(cid:223)(cid:244)(cid:243)Æ, —Æ- (cid:254)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
æ(cid:220)ªŒ(cid:229)(cid:242), ˘(cid:220)º(cid:244)(cid:242) ŒÆØ (cid:226)æ(cid:253)(cid:243)(cid:231) ˆÆªÆ(cid:236)(cid:222)(cid:244)Æ. ¯Œ(cid:229)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:237) ÆŒ(cid:239)º(cid:239)ıŁ(cid:239)(cid:253)(cid:237) ˙ (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ
(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:252) (cid:228)æ(cid:252)(cid:236)(cid:239) —Æ(cid:237)ƪØ(cid:220) - `ıª(cid:229)æØ(cid:237)(cid:252)(cid:242) ((cid:226)(cid:252)æ(cid:229)Ø(cid:239) Æ(cid:237)Æ- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242).
(cid:244)(cid:239)ºØŒ(cid:220)), (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ (cid:244)(cid:231) (cid:228)Æ(cid:243)ØŒ(cid:222) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) «˜ØÆ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:253)æø(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) ˚(cid:239)-
˚(cid:239)(cid:230)(cid:220)(cid:237)(cid:231), 30 `(cid:240)æØº(cid:223)(cid:239)ı 2001
(cid:237)(cid:244)(cid:243)Œ(cid:252)» (cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:223)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:252)(cid:240)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:220)æ(cid:247)Ø(cid:243)Æ(cid:237).
3. ¯(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:246)ıª(cid:223)(cid:239)ı (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:230)ø(cid:222)(cid:242) Æ(cid:240)ƪ(cid:239)æ(cid:229)(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) ˇˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)ØÆ(cid:242) Œ.Æ.Æ.
Ł(cid:222)æÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) Ł(cid:231)æ(cid:220)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242), (cid:231) ˇˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˜Ø(cid:229)ıŁı(cid:237)(cid:244)(cid:222)(cid:242)
(cid:243)(cid:253)ºº(cid:231)ł(cid:231) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)ªæØÆ(cid:242) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:223)(cid:228)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:236)(cid:231) (cid:229)æ(cid:229)ı(cid:237)(cid:231)- (cid:215)(cid:209)˙(cid:211)(cid:212)ˇ(cid:211) ˝`(cid:212)ˇ(cid:211)