Table Of Content

F 1953 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) (cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı 175 21 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2001 —¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` 4. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Ææ. 1039386/441/`0006/21.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237), «`(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237)». 5. …(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)- ˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:243)(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) (cid:244)ÆØ(cid:237)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)- (cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), (cid:231) º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:226)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:240)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)(cid:239)ı (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ ŁÆ ŒÆºı(cid:246)Ł(cid:229)(cid:223) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:229)(cid:238)(cid:252)(cid:228)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:247)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242)............................................... 1 (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) 2001 (˚`¯ 1111 ˚`(cid:201) 0899, (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) `(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) —(cid:239)ØŒØºØ(cid:254)(cid:237) ´æ(cid:254)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)ı (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:246)(cid:239)æ(cid:221)Æ 23 620), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): ¸ÆŁ(cid:239)ıæØ(cid:239)(cid:253) (ˇ(cid:243)(cid:240)æ(cid:223)(cid:239)ı) (Lathyrus sativus L)............. 2 (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 48(cid:231)(cid:242)/25.7.2000 (cid:243)ı- 1. ˚ÆŁØ(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) (cid:237)(cid:221)(cid:239) (cid:221)(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239), ø(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:243)ı(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) ı(cid:240)(cid:252)- (cid:237)(cid:229)(cid:228)æ(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211). (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ¯ŒŒÆŁ(cid:220)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:211)ı- (cid:228)(cid:229)Øª(cid:236)Æ (cid:201), (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:223)(cid:244)º(cid:239) «`(cid:201)(cid:212)˙(cid:211)˙ ˜(cid:201)`¨¯(cid:211)˙(cid:211) ¯˝(cid:211)˙(cid:204)(cid:217)˝ (cid:237)ÆººÆª(cid:254)(cid:237) ¯(cid:240)(cid:223) —ÆæÆª(cid:254)ªø(cid:237) `.¯. (¯(cid:212).¯.(cid:211).¯.—.) ((cid:214)¯˚ (cid:212)`(cid:201)˝(cid:201)(cid:217)˝ (cid:214)ˇ(cid:209)ˇ¸ˇˆˇ—`(cid:211) ´(cid:201)ˇ(cid:204)˙(cid:215)`˝ˇ—ˇ(cid:201)˙(cid:204)¯˝(cid:217)˝ ´· 960), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø................................................ 3 ˚`—˝(cid:217)˝», (cid:229)Œ(cid:244)ı(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:243)(cid:229) (cid:247)(cid:231)(cid:236)ØŒ(cid:252) Æı(cid:244)(cid:239)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:252) (cid:247)Ææ(cid:244)(cid:223), (cid:247)æ(cid:254)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) º(cid:229)ıŒ(cid:239)(cid:253), (cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) 210x297 (cid:247)ØºØ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:254)(cid:237). -/-/-/-/-/ (cid:212)(cid:239) (cid:221)(cid:237)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239) Æı(cid:244)(cid:252), (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ı(cid:236)(cid:240)º(cid:231)æ(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252)(cid:247)æ(cid:229)(cid:239) ŒÆØ ŒÆ(cid:244)Æ(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ ªØÆ (cid:244)(cid:231) (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:226)Ø(cid:239)- (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:240)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:229)ºø(cid:237)(cid:229)ØÆŒ(cid:222) Ææ(cid:247)(cid:222) , (cid:229)Œ(cid:228)(cid:223)(cid:228)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) (cid:244)æ(cid:223)Æ (3) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:244)ı(cid:240)Æ (cid:244)Æ (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ : (cid:212)(cid:239) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239) ˝(cid:239) 1, ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:229)ºø(cid:237)(cid:229)(cid:223)(cid:239) (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:226)Ø(cid:239)- `æØŁ. (cid:214).118/57 (1) (cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:240)(cid:237)(cid:254)(cid:237). ˚ÆŁØ(cid:221)æø(cid:243)(cid:231) Æ(cid:223)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:243)(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) (cid:244)ÆØ(cid:237)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)º(cid:239)- ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:226)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:240)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:226)Ø(cid:226)º(cid:223)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)Æ(cid:247)(cid:254)- (cid:212)(cid:239) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239) ˝(cid:239) 2, ªØÆ (cid:244)(cid:239) (cid:228)ØÆ(cid:247)(cid:229)ØæØ(cid:243)(cid:244)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:243)(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) (cid:244)ÆØ- æ(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242). (cid:237)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:226)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:240)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:212)(cid:239) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239) ˝(cid:239) 3, ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)ÆæÆº(cid:222)(cid:240)(cid:244)(cid:231) (ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)Æ) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:237)- ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) ˇ(cid:201)˚ˇ˝ˇ(cid:204)(cid:201)˚(cid:217)˝ (cid:243)(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) (cid:244)ÆØ(cid:237)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:226)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ- ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): (cid:240)(cid:237)(cid:254)(cid:237) 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:220)æŁæø(cid:237) 46, 51 (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239)Ø 1, 2, 4 2. ˚ÆŁØ(cid:229)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229) «´(cid:201)´¸(cid:201)ˇ ˚`(cid:212)`(cid:215)(cid:217)(cid:209)˙(cid:211)˙(cid:211) `(cid:201)(cid:212)˙(cid:211)¯(cid:217)˝ ŒÆØ 5, 55 ŒÆØ 60 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2127/1993 ((cid:214)¯˚ 48/`), «¯(cid:237)Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:237)Ø- ˜(cid:201)`¨¯(cid:211)˙(cid:211) ¯˝(cid:211)˙(cid:204)(cid:217)˝ (cid:212)`(cid:201)˝(cid:201)(cid:217)˝ (cid:214)ˇ(cid:209)ˇ¸ˇˆ(cid:201)`(cid:211) ´(cid:201)ˇ(cid:204)˙- (cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239) Œ(cid:239)Ø(cid:237)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:228)(cid:223)ŒÆØ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆŁ(cid:229)(cid:243)(cid:244)(cid:254)- (cid:215)`˝ˇ—ˇ(cid:201)˙(cid:204)‚˝(cid:217)˝ ˚`—˝(cid:217)˝», ø(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:243)ı(cid:237)(cid:231)(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) ı(cid:240)(cid:252)- (cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:229)(cid:244)æ(cid:229)ºÆØ(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:254)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)œ(cid:252)(cid:237)(cid:244)ø(cid:237), ÆºŒ(cid:239)(cid:252)º(cid:231)(cid:242) ŒÆØ ÆºŒ(cid:239)(cid:239)- (cid:228)(cid:229)Øª(cid:236)Æ II, Ł(cid:229)øæ(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ (cid:244)(cid:229)ºø(cid:237)(cid:229)ØÆŒ(cid:222) Ææ(cid:247)(cid:222), º(cid:239)(cid:253)(cid:247)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:226)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:240)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆ(cid:244)Æ(cid:247)(cid:254)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:243)(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) (cid:244)ÆØ- (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)», (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø. (cid:237)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:226)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:240)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)Æ- 2. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Ææ. (cid:214). 119/58 `.(cid:213).ˇ., «˜ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ (cid:229)(cid:246)(cid:239)(cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:231)ª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231) (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239). (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØŒÆØ(cid:239)ı(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:254)(cid:240)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:221)(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:244)ÆØ(cid:237)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)- 3. ˙Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) 5.2.2001. º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆ(cid:240)(cid:237)(cid:239)(cid:253)». ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) 3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)ªŒ(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:239)ª(cid:222)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:228)ØŒÆ(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:228)Ø(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:237)(cid:243)(cid:222)(cid:236)ø(cid:237) (cid:244)ÆØ(cid:237)Ø(cid:254)(cid:237) (cid:246)(cid:239)æ(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) (cid:226)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:231)(cid:247)Æ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) ŒÆ(cid:240)(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)Ø(cid:242) Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ı(cid:240)(cid:239)(cid:243)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) ¯Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:214)(cid:252)- `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 8 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2001 æø(cid:237) ˚Æ(cid:244)Æ(cid:237)(cid:220)ºø(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˇº(cid:239)Œº(cid:231)æø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı —º(cid:231)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239)æØÆŒ(cid:239)(cid:253) ˇ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) (cid:211)ı(cid:243)(cid:244)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:212)(cid:229)ºø(cid:237)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237). `—ˇ(cid:211)(cid:212). (cid:214)(cid:217)(cid:212)(cid:201)`˜˙(cid:211) 1954 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) (cid:213)—ˇ˜¯(cid:201)ˆ(cid:204)` (cid:201) ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 1955 (cid:213)—ˇ˜¯(cid:201)ˆ(cid:204)` (cid:201) 1956 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) (cid:213)—ˇ˜¯(cid:201)ˆ(cid:204)` (cid:201) ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 1957 ` (cid:201)(cid:201) (cid:204) ˆ ¯(cid:201) ˜ ˇ — (cid:213) 1958 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) `æØŁ. 332652 (2) 2. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239) ((cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231) (cid:220)(cid:237)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)): (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) `(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) —(cid:239)ØŒØºØ(cid:254)(cid:237) ´æ(cid:254)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)ı ¸Æ- Æ) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:246)ıººØ(cid:228)(cid:223)ø(cid:237) (Æ(cid:237)Æ(cid:246)(cid:221)æ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:239) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242)) Ł(cid:239)ıæØ(cid:239)(cid:253) (ˇ(cid:243)(cid:240)æ(cid:223)(cid:239)ı) (Lathyrus sativus L). (cid:226)) (cid:247)æ(cid:254)(cid:236)Æ: 1(Æ(cid:237)(cid:239)ØŒ(cid:244)(cid:252) (cid:240)æ(cid:220)(cid:243)Ø(cid:237)(cid:239)) - 2((cid:240)æ(cid:220)(cid:243)Ø(cid:237)(cid:239) (cid:243)Œ(cid:239)(cid:253)æ(cid:239)) - 3(ªŒæ(cid:223)(cid:230)(cid:239) (cid:240)æ(cid:220)(cid:243)Ø(cid:237)(cid:239)) ˇ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) ˆ¯(cid:217)(cid:209)ˆ(cid:201)`(cid:211) ª) (cid:243)(cid:247)(cid:222)(cid:236)Æ (cid:246)ıººÆæ(cid:223)(cid:239)ı ((cid:229)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:247)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242)) ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): (cid:228)) (cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:246)ıººÆæ(cid:223)(cid:239)ı ((cid:236)(cid:222)Œ(cid:239)(cid:242) - (cid:240)º(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:242)) 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242): (cid:229)) (cid:243)(cid:244)Øº(cid:240)(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)(cid:237)ø (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)(cid:220)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242): 1 ((cid:243)(cid:244)Øº(cid:240)(cid:237)(cid:252)) - 2(ŁÆ(cid:236)(cid:240)(cid:252)) 3. ¢(cid:237)Ł(cid:239)(cid:242): Æ) (cid:212)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ 3 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 6 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1564/1985 «ˇæª(cid:220)(cid:237)ø- Æ) (cid:236)(cid:229)ª(cid:221)Ł(cid:231) (cid:226)æÆŒ(cid:244)(cid:223)ø(cid:237): 1((cid:226)æ(cid:220)Œ(cid:244)ØÆ (cid:236)(cid:229)ªÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:220)(cid:237)- (cid:243)(cid:231) (cid:240)ÆæÆªøª(cid:222)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:239)æ(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ººÆ(cid:240)ºÆ(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ıºØŒ(cid:239)(cid:253) Ł(cid:239)(cid:242)) - 2((cid:236)(cid:222)Œ(cid:239)(cid:242) (cid:226)æÆŒ(cid:244)(cid:223)ø(cid:237) (cid:223)(cid:243)(cid:239) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)(cid:237)Ł(cid:239)(cid:242)) - 3((cid:236)(cid:222)Œ(cid:239)(cid:242) (cid:226)æÆ- (cid:246)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:229)Ø(cid:228)(cid:254)(cid:237)» (` 164), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æ- Œ(cid:244)(cid:223)ø(cid:237) (cid:236)øæ(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:146)(cid:146)(cid:244)(cid:239) (cid:220)(cid:237)Ł(cid:239)(cid:242)) Łæ(cid:239) 5 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2732/1999 «˜Ø(cid:229)(cid:240)Æªª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ˇæªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:226)) Ł(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)ªÆ(cid:223)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)Æ (cid:220)(cid:237)Ł(cid:231)((cid:243)(cid:244)Æ (cid:246)(cid:253)ººÆ - (cid:229)(cid:237)(cid:228)Ø(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:243)Æ ŒÆØ æ(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) Ł(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˆ(cid:229)øæ- (cid:240)(cid:220)(cid:237)ø (cid:243)(cid:244)Æ (cid:246)(cid:253)ººÆ) ª) (cid:215)æ(cid:254)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:239)ı: 1 (º(cid:229)ıŒ(cid:252) (cid:247)øæ(cid:223)(cid:242) ª(cid:223)Æ(cid:242)» (` 154). (cid:237)(cid:229)ıæ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242)) - 2(º(cid:229)ıŒ(cid:252) (cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:240)º(cid:229) (cid:237)(cid:229)ıæ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242)) - 3((cid:236)(cid:240)º(cid:229)) - 4((cid:226)Ø(cid:239)- (cid:226)) (cid:212)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 29A (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 «˚ı(cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ º(cid:229)(cid:244)(cid:223)) - 5(æ(cid:239)(cid:230)) - 6(Œ(cid:252)ŒŒØ(cid:237)(cid:239)). Œı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:252)æªÆ(cid:237)Æ» (` 137), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) Æı(cid:244)(cid:252) (cid:240)æ(cid:239)- 4. ¸(cid:239)(cid:226)(cid:252)(cid:242): (cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 «(cid:209)(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Æ) (cid:236)(cid:222)Œ(cid:239)(cid:242) ((cid:238)(cid:231)æ(cid:252)(cid:242) º(cid:239)(cid:226)(cid:252)(cid:242)): ((cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:229)Œ.) Ł(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ¯(cid:240)Ø(cid:236)(cid:229)º(cid:231)(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)ø(cid:237), (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:226)) (cid:240)º(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ((cid:238)(cid:231)æ(cid:252)(cid:242) º(cid:239)(cid:226)(cid:252)(cid:242)): ((cid:236)(cid:221)(cid:244)æ(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:229)Œ.) ˝. 1712/1987 ªØÆ (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)Æªª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)Ø- ª) (cid:243)(cid:247)(cid:222)(cid:236)Æ ŒÆŁ(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:242) ((cid:238)(cid:231)æ(cid:252)(cid:242) º(cid:239)(cid:226)(cid:252)(cid:242)): (cid:229)ºº(cid:229)Ø(cid:240)(cid:244)ØŒ(cid:252)) - Œ(cid:254)(cid:237) (cid:239)æªÆ(cid:237)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:236)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237), (cid:226)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:247)(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ º(cid:239)Ø(cid:240)(cid:254)(cid:237) 2(ø(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:221)(cid:242)) (cid:229)(cid:240)Æªª(cid:229)º(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» (` 154) ŒÆØ (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)- (cid:228)) (cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (º(cid:239)(cid:226)(cid:252)(cid:242) (cid:247)ºøæ(cid:252)(cid:242)): 1 (Æ(cid:240)(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ) - 9((cid:240)Ææ(cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2469/1997 «—(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:229)) (cid:220)ŒæÆ: 1 ((cid:236)(cid:229) ÆØ(cid:247)(cid:236)(cid:222)) - 2((cid:247)øæ(cid:223)(cid:242) ÆØ(cid:247)(cid:236)(cid:222)) ŒÆØ (cid:226)(cid:229)º(cid:244)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) 1(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:228)Æ- (cid:243)(cid:244)) (cid:243)ı(cid:243)(cid:246)(cid:223)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) ((cid:238)(cid:231)æ(cid:252)(cid:242) º(cid:239)(cid:226)(cid:252)(cid:242)): 1 ((cid:247)øæ(cid:223)(cid:242) (cid:243)ı(cid:243)(cid:246)(cid:223)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:222) (cid:236)(cid:229) (cid:240)Æ(cid:237)(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)» (` 38). (cid:240)(cid:239)º(cid:253) (cid:229)ºÆ(cid:246)æ(cid:221)(cid:242) (cid:243)ı(cid:243)(cid:246)(cid:223)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)) - 2((cid:236)(cid:221)(cid:244)æØ(cid:229)(cid:242)) - 3((cid:240)(cid:239)º(cid:253) (cid:229)(cid:236)(cid:246)Æ(cid:237)(cid:229)(cid:223)(cid:242)) ª) (cid:212)(cid:231)(cid:242) 341561/2645/25.2.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæ- (cid:230)) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)(cid:220)(cid:237)(cid:229)ØÆ ((cid:247)ºøæ(cid:252)(cid:242) º(cid:239)(cid:226)(cid:252)(cid:242) - (cid:240)º(cid:231)(cid:243)(cid:223)(cid:239)(cid:237) øæ(cid:223)(cid:236)Æ(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242)): ª(cid:254)(cid:237) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:237)(cid:239)(cid:236)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) «ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) 1(º(cid:229)(cid:223)Æ) - 2((cid:236)(cid:221)(cid:244)æØÆ (cid:244)æÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)Æ) - 3((cid:244)æÆ(cid:247)(cid:229)(cid:223)Æ) ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) `(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) —(cid:239)ØŒØºØ(cid:254)(cid:237) ˚ÆººØ(cid:229)æª(cid:239)(cid:253)(cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) ˆ(cid:229)- 5. (cid:211)(cid:240)(cid:252)æ(cid:239)(cid:242) ((cid:238)(cid:231)æ(cid:252)(cid:242)): øæªØŒ(cid:254)(cid:237) ¯Ø(cid:228)(cid:254)(cid:237)» (´ 443) Æ) (cid:243)(cid:247)(cid:222)(cid:236)Æ: 1 ((cid:243)(cid:246)ÆØæØŒ(cid:252)) - 2((cid:240)(cid:229)(cid:240)ºÆ(cid:244)ı(cid:243)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)) 2. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 353001/13.4.2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı —æøŁı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) (cid:226)) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)(cid:220)(cid:237)(cid:229)ØÆ: 1 (º(cid:229)(cid:223)Æ) - 2(º(cid:223)ª(cid:239) Æ(cid:237)(cid:254)(cid:236)Æº(cid:231)) - 3(Æ(cid:237)(cid:254)(cid:236)Æº(cid:231) (cid:236)(cid:229) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) «`(cid:237)(cid:220)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) ÆıºÆŒ(cid:254)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242)) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:242) ˆ(cid:229)øæª(cid:223)Æ(cid:242) ¯ı(cid:220)ªª(cid:229)º(cid:239) `æª(cid:253)æ(cid:231) ŒÆØ ª) (cid:247)æ(cid:254)(cid:236)Æ: 1 (Œ(cid:223)(cid:244)æØ(cid:237)(cid:239)) - 2((cid:240)æ(cid:220)(cid:243)Ø(cid:237)(cid:239)) - 3((cid:236)(cid:240)(cid:229)(cid:230)) - 4(ŒÆ(cid:246)(cid:221)) - (cid:214)(cid:254)(cid:244)(cid:231) (cid:215)Æ(cid:244)(cid:230)(cid:231)(cid:236)Ø(cid:247)(cid:220)º(cid:231)» (´ 566). 5((cid:236)Æ(cid:253)æ(cid:239)) - 6(æ(cid:239)(cid:230)) - 7(º(cid:229)ıŒ(cid:252)). 3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 21.12.1999 ª(cid:237)ø(cid:236)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:229)(cid:247)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) ¯(cid:240)Ø- ¢æŁæ(cid:239) 4 (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —(cid:239)ººÆ(cid:240)ºÆ(cid:243)ØÆ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:213)ºØŒ(cid:239)(cid:253) ((cid:212)¯—(cid:213)). —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:228)(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) ˜.ˇ.(cid:211). 4. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)- ˇØ (cid:229)º(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:242) ª(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) (cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) ˜.ˇ.(cid:211). (cid:244)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:254)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)ı ¸ÆŁ(cid:239)ıæØ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253), Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): 1. ˆØÆ (cid:228)(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) ˜ØÆŒæØ(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:229)æ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242): ·`æŁæ(cid:239) 1 Æ) (cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:246)(cid:220)(cid:237)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:244)(cid:229)(cid:236)Æ(cid:247)(cid:223)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229) ªæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:239)(cid:229)Ø(cid:228)(cid:222) (cid:243)(cid:240)(cid:239)æ(cid:220): (cid:211)Œ(cid:239)(cid:240)(cid:252)(cid:242) 10(cid:236). (cid:204)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) ŒÆŁ(cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:239)Ø (cid:229)º(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:226)) (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:247)ØÆ Æ(cid:237)(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242): 2 (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)Ø- ª) (cid:228)(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242): 2 ŒØºØ(cid:254)(cid:237) (cid:226)æ(cid:254)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)ı ¸ÆŁ(cid:239)ıæØ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)Œ(cid:229)Ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı Æı(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:237)Æ (cid:229)ª- (cid:228)) (cid:221)(cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:240)(cid:239)æ(cid:220)(cid:242): 2 ªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:252) ˚Æ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239) —(cid:239)ØŒØºØ(cid:254)(cid:237) ˚ÆººØ(cid:229)æª(cid:239)(cid:253)- 2. ˆØÆ (cid:228)(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) ˇ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:223)Æ(cid:242): (cid:236)(cid:229)(cid:237)ø(cid:237) (cid:214)ı(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ¯Ø(cid:228)(cid:254)(cid:237). Æ) (cid:229)º(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:230)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:236)(cid:229)(cid:236)(cid:239)(cid:237)ø(cid:236)(cid:221)(cid:237)ø(cid:237) (cid:246)ı- (cid:244)(cid:254)(cid:237): 50 ¢æŁæ(cid:239) 2 (cid:226)) (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:229)(cid:236)(cid:220)(cid:247)ØÆ Æ(cid:237)(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242): 2 ¯(cid:223)(cid:228)(cid:231) (cid:228)(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:254)(cid:237) ª) (cid:228)(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) Æ(cid:237)(cid:220) (cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:242): 1 ˇØ (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)Ø(cid:229)(cid:238)(cid:220)ª(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:239)- (cid:228)) (cid:221)(cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:240)(cid:239)æ(cid:220)(cid:242): 2 (cid:247)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ØŒØºØ(cid:254)(cid:237) (cid:226)æ(cid:254)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)ı ¸ÆŁ(cid:239)ıæØ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ: ¢æŁæ(cid:239) 5 Æ) ˜(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) ˜ØÆŒæØ(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) - ˇ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:223)Æ(cid:242) - (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:229)æ(cid:252)(cid:244)(cid:231)- ˜(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) ˚ÆººØ(cid:229)æª(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:215)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (˚.`.(cid:215).) (cid:244)Æ(cid:242) (˜.ˇ. (cid:211).). (cid:226)) ˜(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) ˚ÆººØ(cid:229)æª(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222)(cid:242) `(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:215)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (˚.`.(cid:215).). 1. ˚(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ Œæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)æÆª(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ, (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:238)(cid:223)Æ (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) ŒÆØ (cid:244)(cid:231) (cid:243)(cid:244)ÆŁ(cid:229)æ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)ø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242). ¢æŁæ(cid:239) 3 ˇ (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:228)ØÆæŒ(cid:229)(cid:223) 2 (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ. (cid:215)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ªØÆ (cid:228)(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) ˜.ˇ.(cid:211). 2. ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242) (cid:243)ıªŒæ(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)- (cid:212)Æ (cid:247)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı (cid:246)ı(cid:244)(cid:239)(cid:253) (cid:244)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:254)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239)ı ¸ÆŁ(cid:239)ıæØ- (cid:243)(cid:231) (cid:236)ØÆ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:236)(cid:220)æ(cid:244)ıæÆ(cid:242) (cid:222) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:239)(cid:253) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:221)(cid:242) ˜ØÆŒæØ(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) - ˇ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:239)- (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:222) (cid:244)æØ(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ØŒØºØ(cid:254)(cid:237) - (cid:236)Ææ(cid:244)(cid:253)- (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:223)Æ(cid:242) - (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:229)æ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:221)(cid:247)(cid:239)ı(cid:237) ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): æø(cid:237) (Ł(cid:229)øæ(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) (cid:204)(cid:220)æ(cid:244)ıæÆ(cid:242)). ˇØ (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:239)æ(cid:223)(cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ 1. (cid:211)(cid:244)(cid:221)º(cid:229)(cid:247)(cid:239)(cid:242) ((cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:244)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:220)(cid:237)Ł(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242)): ø(cid:242) (cid:236)(cid:220)æ(cid:244)ıæ(cid:229)(cid:242) ŒÆººØ(cid:229)æª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æ(cid:239) (cid:222) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ææ(cid:236)(cid:252)- (cid:204)(cid:222)Œ(cid:239)(cid:242) (cid:226)ºÆ(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:253) ((cid:243)(cid:229) (cid:229)Œ.) (cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ŒÆº(cid:253)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253). ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) 1959 3. (cid:211)(cid:244)Æ (cid:240)(cid:229)Øæ(cid:220)(cid:236)Æ(cid:244)Æ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:252)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Æ(cid:237)(cid:220)º(cid:239)ªÆ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:236)(cid:221)ª(cid:229)Ł(cid:239)(cid:242) `(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:243)(cid:229) (cid:236)(cid:253)Œ(cid:231)(cid:244)(cid:229)(cid:242) (cid:229)(cid:228)(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı(cid:242) (Fusarium sp. Rhizoctonia (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) (cid:239)Ø (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:238)Ø(cid:239)º(cid:239)ª(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) (cid:236)ØÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:240)Æ- sp. Sclerotonia sr.). ´ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:243)Œ(cid:252)(cid:247)ı(cid:244)Æ. æÆŒ(cid:220)(cid:244)ø ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237): `(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:240)Æª(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:253)(cid:242) ¢(cid:237)(cid:239)Ø(cid:238)(cid:231)(cid:242). ´ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æ) (cid:240)(cid:229)Øæ(cid:220)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:236)ØŒæ(cid:252)(cid:243)(cid:240)(cid:229)æ(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)(cid:229)(cid:242): —(cid:229)æØºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)- (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:243)Œ(cid:252)(cid:247)ı(cid:244)Æ. (cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) 1000 (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 100-300 ªæ. 8. (cid:212)(cid:229)ºØŒ(cid:222) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:223)(cid:236)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242). —æ(cid:239)- (cid:226)) (cid:240)(cid:229)Øæ(cid:220)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:229)(cid:243)(cid:252)(cid:243)(cid:240)(cid:229)æ(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)(cid:229)(cid:242): —(cid:229)æØºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:239)- (cid:243)Ł(cid:221)(cid:244)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:222) Æ(cid:246)ÆØæ(cid:254)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)Ø(cid:242) (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:252) (%) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)- (cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) 1000 (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) (cid:240)(cid:220)(cid:237)ø Æ(cid:240)(cid:252) 301-400 ªæ. (cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:253)(cid:237)(cid:239)º(cid:239) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ØÆ(cid:223)ø(cid:237) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)ø(cid:237) ª) (cid:240)(cid:229)Øæ(cid:220)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:236)(cid:229)ªÆº(cid:252)(cid:243)(cid:240)(cid:229)æ(cid:236)(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)(cid:229)(cid:242): —(cid:229)æØºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)- Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:223)(cid:236)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:244)(cid:229)ºØŒ(cid:222) (cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) 1000 (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) (cid:240)(cid:220)(cid:237)ø Æ(cid:240)(cid:252) 401 ªæ. (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242). —(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:243)ıªŒ(cid:229)(cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:237)(cid:229)Ø (cid:240)(cid:220)- 4. (cid:211)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 3 (cid:237)ø Æ(cid:240)(cid:252) 100 (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ØÆ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:222) ªØÆ (cid:229)ª- (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ ı(cid:240)(cid:220)æ(cid:247)(cid:229)Ø ØŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:242) ÆæØŁ(cid:236)(cid:252)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229)º(cid:229)(cid:243)(cid:236)(cid:220)- ªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ¯Ł(cid:237)ØŒ(cid:252) ˚Æ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239). (cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ıº(cid:220)(cid:247)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:244)(cid:229)(cid:243)(cid:243)(cid:220)æø(cid:237) (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)(cid:239) (cid:229)(cid:240)(cid:223) ¢æŁæ(cid:239) 6 2 (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ØÆ ªØÆ (cid:237)Æ Ł(cid:229)øæ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:238)Ø(cid:252)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:231) (cid:231) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:223)(cid:236)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆ- ˜(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ªøªØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242). ˇØ (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)Æ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:223) (cid:229)ªŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ- (cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:229) Æ(cid:237)(cid:244)Ø(cid:240)æ(cid:239)(cid:243)ø(cid:240)(cid:229)ı(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) ŒÆººØ(cid:221)æª(cid:229)ØÆ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)(cid:247)(cid:221)(cid:242) (cid:212)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:253)(cid:239) (cid:247)æ(cid:252)(cid:237)ø(cid:237) (cid:243)ıªŒ(cid:229)- ŒÆØ (cid:231) (cid:243)(cid:240)(cid:239)æ(cid:220) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:237)øæ(cid:223)(cid:242) (cid:244)(cid:239) (cid:246)ŁØ(cid:237)(cid:252)(cid:240)øæ(cid:239) (cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:220)(cid:237)(cid:239)Ø- (cid:237)(cid:244)æ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:246)(cid:220)Œ(cid:229)º(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:237) (cid:231) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ (cid:238)(cid:231). Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)Ø(cid:247)Ł(cid:229)(cid:223) ØŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)Œ(cid:244)(cid:223)(cid:236)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ŒÆººØ(cid:229)æª(cid:231)(cid:244)Ø- 5. ˙ (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:231) (cid:244)Ø(cid:236)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)Ææ(cid:244)(cid:253)æø(cid:237) (¨. (cid:204).) (cid:243)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) ŒÆ(cid:244)(cid:231)ª(cid:239)æ(cid:223)Æ Œ(cid:222)(cid:242) Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ªØÆ (cid:229)ªªæÆ(cid:246)(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ¯Ł(cid:237)Ø- (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) ºÆ(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231) ªØÆ (cid:244)Ø(cid:242) (cid:243)ıªŒæ(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ŒÆØ Œ(cid:252) ˚Æ(cid:244)(cid:220)º(cid:239)ª(cid:239), Æ(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:254)(cid:244)Æ º(cid:231)(cid:246)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231) (cid:244)Æ (cid:228)(cid:229)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:221)(cid:237)Æ (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) 100. (cid:211)(cid:229) Œ(cid:220)Ł(cid:229) (cid:240)(cid:229)ØæÆ(cid:236)Æ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252) ı(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)(cid:230)(cid:229)- (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)(cid:239)ŒØ(cid:236)(cid:254)(cid:237) ªØÆ ˜ØÆŒæØ(cid:244)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ - ˇ(cid:236)(cid:239)Ø(cid:239)(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:223)Æ - (cid:211)(cid:244)ÆŁ(cid:229)æ(cid:252)- (cid:244)ÆØ (cid:239) (cid:204).ˇ. (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ Æ(cid:237)(cid:220)ª(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)Ø(cid:242) (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:252) (%) (cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ. (cid:244)(cid:239)ı ¨.(cid:204). ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237)¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) 6. ˙ (cid:229)Œ(cid:244)(cid:223)(cid:236)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) ª(cid:223)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:231) (cid:244)Æ (cid:240)ÆæÆ- ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). Œ(cid:220)(cid:244)ø (cid:247)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:240)(cid:239)ı ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ł(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:222) `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 14 (cid:214)(cid:229)(cid:226)æ(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2001 Æ(cid:246)ÆØæ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ØÆ(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)Ø(cid:242) (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:252) (%) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242): ˇ (cid:213)(cid:214)(cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) Æ) —(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:240)æø(cid:244)(cid:229)(cid:192)(cid:237)(cid:229)(cid:242): ı(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)- ¯(cid:213)`ˆˆ¯¸ˇ(cid:211) `(cid:209)ˆ(cid:213)(cid:209)˙(cid:211) (cid:230)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)Ø(cid:242) (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:252) (%) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:238)(cid:231)æ(cid:220)(cid:242) (cid:239)ı(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) .˙ (cid:214) Æ(cid:240)(cid:252)ŒºØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242) (cid:236)(cid:220)æ(cid:244)ıæÆ (cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:236)(cid:221)(cid:243)(cid:239)ı (cid:252)æ(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ØŒØºØ(cid:254)(cid:237) (cid:236)Ææ(cid:244)(cid:253)æø(cid:237) (3) (¨.(cid:204).) (cid:243)(cid:229) (cid:240)æø(cid:244)(cid:229)(cid:192)(cid:237)(cid:229)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 48(cid:231)(cid:242)/25.7.2000 (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)- (cid:244)(cid:231)(cid:242) ı(cid:240)(cid:252) (cid:229)(cid:238)(cid:221)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:222) Æ(cid:246)ÆØæ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:228)æ(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211). (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ¯ŒŒÆŁ(cid:220)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)Æº- (cid:240)(cid:229)æ(cid:223)(cid:240)(cid:244)ø(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)Ø(cid:242) (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:252) (%) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØ- ºÆª(cid:254)(cid:237) ¯(cid:240)(cid:223) —ÆæÆª(cid:254)ªø(cid:237) `.¯. (¯(cid:212).¯.(cid:211).¯.—.) ((cid:214)¯˚ ´· º(cid:223)Æ(cid:242). 960), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø. (cid:226)) (cid:204)(cid:221)ª(cid:229)Ł(cid:239)(cid:242) (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237): ˆØÆ Œ(cid:220)Ł(cid:229) 20 ªæ. (cid:228)ØÆ(cid:246)(cid:239)æ(cid:220)(cid:242), (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)- ˙ ¯(cid:212)`(cid:201)(cid:209)(cid:201)` ¯˚˚`¨`(cid:209)(cid:201)(cid:211)˙(cid:211) (cid:211)(cid:213)˝`¸¸`ˆ(cid:217)˝ (cid:243)(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:222) ºØª(cid:252)(cid:244)(cid:229)æÆ (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) 1000 (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:204).ˇ. ¯—(cid:201) —`(cid:209)`ˆ(cid:217)ˆ(cid:217)˝ `.¯. (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)Ææ(cid:244)(cid:253)æø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) 1000 (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242) ((cid:211)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æ(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231) 55/5.2.2001 Ł(cid:221)(cid:236)Æ 5) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:222) Æ(cid:246)ÆØæ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ 1% ((cid:236)ØÆ (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:239)(cid:243)(cid:244)ØÆ(cid:223)Æ (cid:236)(cid:239)(cid:237)(cid:220)(cid:228)Æ) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)Ø(cid:242) (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:252) (%) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242). `(cid:246)(cid:239)(cid:253) (cid:221)ºÆ(cid:226)(cid:229) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): ª) (cid:215)æ(cid:254)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:240)(cid:229)æ(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı: `(cid:237)(cid:220)º(cid:239)ªÆ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:247)æ(cid:254)(cid:236)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)- (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242): æØ(cid:243)(cid:240)(cid:229)æ(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:244)ø(cid:237) (cid:243)(cid:240)(cid:252)æø(cid:237) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242) Æ(cid:246)ÆØæ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) 1. (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 31 (cid:240)Ææ. 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2533/1997 ((cid:214)¯˚ `(cid:146) 228), (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)Ø(cid:242) (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:252) (%) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:244)Æ (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)(cid:244)ø (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)- (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø, (cid:243)(cid:244)(cid:220): 2. (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 27 (cid:240)Ææ. 3 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2533/1997 ((cid:214)¯˚ `(cid:146) (cid:215)æ(cid:254)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:240)(cid:229)æ(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı % 228/11.11.1997)., ¸(cid:229)ıŒ(cid:252) 0 3. (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 29Æ (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/85 ((cid:214)¯˚ `(cid:146) 137), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) `(cid:237)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:244)(cid:252) Œ(cid:223)(cid:244)æØ(cid:237)(cid:239) 0 (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 ˝. 2081/1992 ((cid:214)¯˚ `· 152), (cid:204)(cid:240)(cid:229)(cid:230) -2 Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø (cid:239)(cid:236)(cid:252)(cid:246)ø(cid:237)Æ: `(cid:237)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:244)(cid:252) ŒÆ(cid:246)(cid:221) -6 ¢æŁæ(cid:239) 1 —(cid:239)ØŒØº(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:247)æ(cid:254)(cid:236)Æ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:243)(cid:240)(cid:229)æ(cid:236)(cid:223)(cid:239)ı (cid:236)Æ(cid:253)æ(cid:239), ŒØ(cid:244)æØ(cid:237)(cid:239)(cid:240)æ(cid:220)(cid:243)Ø- (cid:237)(cid:239) (cid:222) Œ(cid:229)æÆ(cid:236)Ø(cid:228)(cid:223) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)(cid:242). ˙ (cid:240)Ææ(cid:220)ªæÆ(cid:246)(cid:239)(cid:242) 2 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 27 (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) 7. (cid:215)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:220) (cid:229)(cid:240)(cid:223)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:220)(cid:230)(cid:239)ı(cid:237) (cid:243)ı(cid:237)(cid:222)Łø(cid:242) 48(cid:231)(cid:242)/25.7.2000 (cid:243)ı(cid:237)(cid:229)(cid:228)æ(cid:223)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˜.(cid:211). (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:244)ÆØæ(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ¯Œ- (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:226)æ(cid:254)(cid:243)Ø(cid:236)ø(cid:237) ¸ÆŁ(cid:239)ıæØ(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:223)(cid:237)ÆØ (cid:244)Æ (cid:240)ÆæÆŒ(cid:220)- ŒÆŁ(cid:220)æØ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:211)ı(cid:237)ÆººÆª(cid:254)(cid:237) ¯(cid:240)(cid:223) —ÆæÆª(cid:254)ªø(cid:237) `.¯. (cid:244)ø (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ł(cid:221)(cid:244)(cid:239)ı(cid:237) (cid:222) Æ(cid:246)ÆØæ(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:236)(cid:252)æØÆ (cid:240)ÆæØ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ ø(cid:242) (¯(cid:212).¯.(cid:211).¯.—.) ((cid:214)¯˚ ´ 960), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø, Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆŁ(cid:223)(cid:243)(cid:244)Æ(cid:244)ÆØ (cid:240)(cid:239)(cid:243)(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:220) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:244)(cid:239)Ø(cid:242) (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:252) (%) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØ- ø(cid:242) (cid:229)(cid:238)(cid:222)(cid:242): º(cid:223)Æ(cid:242). «2. ˙ ¯(cid:212).¯.(cid:211).¯.—. Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:221)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:229)ªªı(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) (cid:240)Ø- `(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:243)Œ(cid:252)(cid:247)ı(cid:244)Æ (Ascochyta Radiel). ´ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ (cid:243)(cid:244)ø(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) Ø(cid:228)æı(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)(cid:228)æ(cid:229)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) ŒÆØ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:237)(cid:252)(cid:236)Ø- 1((cid:240)(cid:239)º(cid:253) (cid:229)ı(cid:240)ÆŁ(cid:222)(cid:242)) (cid:236)(cid:221)(cid:247)æØ 9((cid:240)(cid:239)º(cid:253) Æ(cid:237)Ł(cid:229)Œ(cid:244)ØŒ(cid:222)). (cid:236)Æ (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯ºº(cid:220)(cid:228)Æ (cid:222) (cid:243)(cid:229) (cid:220)ºº(cid:239) ˚æ(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯.¯. (cid:222) ı(cid:240)(cid:239)- ˙ Æ(cid:240)(cid:252)ŒºØ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ(cid:242) ªØÆ (cid:244)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı (cid:204).ˇ. ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) Æı(cid:244)(cid:254)(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı Ø(cid:228)æ(cid:253)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ ŒÆØ º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:243)(cid:229) (cid:244)ø(cid:237) (cid:236)Ææ(cid:244)(cid:253)æø(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:226)ÆŁ(cid:236)(cid:239)º(cid:239)ª(cid:223)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ØŒØº(cid:223)Æ(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:223)- ˚æ(cid:220)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:204)(cid:221)º(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯. ¯. ˜(cid:229)(cid:237) ª(cid:223)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:239)(cid:228)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:221)(cid:242) (cid:229)ªªı(cid:231)(cid:244)Ø- Ł(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:222) Æ(cid:246)ÆØæ(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:231) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)Ø(cid:242) (cid:229)ŒÆ(cid:244)(cid:252) (%) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)(cid:239)Ø- Œ(cid:221)(cid:242) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:239)º(cid:221)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:229)Œ(cid:228)(cid:223)(cid:228)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)ø(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:223)(cid:228)æı(cid:236)Æ ªØÆ ŒØº(cid:223)Æ(cid:242). Œ(cid:220)ºıł(cid:231) Ø(cid:228)(cid:223)ø(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:247)æ(cid:229)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) Æ(cid:243)(cid:246)Æº(cid:229)Ø(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:221)æ 1960 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) ˜¯(cid:213)(cid:212)¯(cid:209)ˇ) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯(cid:212).¯.(cid:211).¯.—. (cid:222) ªØÆ Œ(cid:220)ºıł(cid:231) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:244)ØŒ(cid:254)(cid:237) ı(cid:240)(cid:239)(cid:247)æ(cid:229)(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) (cid:204)(cid:221)- (cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:204)(cid:221)º(cid:231) ı(cid:240)(cid:239)(cid:247)æ(cid:229)(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:237)Æ (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:240)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)Ø(cid:242) º(cid:239)ı(cid:242) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:239) (cid:244)(cid:239) (cid:240)Ø(cid:243)(cid:244)ø(cid:244)ØŒ(cid:252) (cid:223)(cid:228)æı(cid:236)Æ (cid:243)ı(cid:237)(cid:228)(cid:221)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:243)(cid:247)(cid:221)- (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) (cid:229)(cid:237)(cid:244)(cid:252)(cid:242) (cid:244)æØ(cid:236)(cid:222)(cid:237)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)- (cid:243)(cid:231) (cid:243)ı(cid:236)(cid:236)(cid:229)(cid:244)(cid:239)(cid:247)(cid:222)(cid:242) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:240)(cid:244)(cid:254)- (cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:243)(cid:229)ø(cid:237) Æ(cid:146), (cid:226)(cid:146) ŒÆØ ª(cid:146) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)ÆæÆªæ(cid:220)(cid:246)(cid:239)ı 5 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 42(cid:229) (cid:244)(cid:239)ı `(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆ- (cid:237). 2190/1920, (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø.» º(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˚æÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) —æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253). ¢æŁæ(cid:239) 2 ˙(cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı- (cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). ˇØ (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)ı(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:239)ı(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). ˇ—æ(cid:252)(cid:229)(cid:228)æ(cid:239)(cid:242) (cid:213)(cid:246)Ø(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)Æ ŒÆ(cid:244)(cid:220) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:221)(cid:237)Ææ(cid:238)(cid:231) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)- —`˝`ˆ(cid:201)(cid:217)(cid:212)˙(cid:211) `¸¯˛`˚˙(cid:211) `—ˇ (cid:212)ˇ ¯¨˝(cid:201)˚ˇ (cid:212)(cid:213)—ˇˆ(cid:209)`(cid:214)¯(cid:201)ˇ

Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175 PDF

8 Pages·2001·0.11 MB·Greek

by The Government of the Hellenic Republic

#additional_collections #greekgovernmentgazette

Checking for file health...

Save to my drive

Quick download

Download

Download Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175 PDF Free - Full Version

by The Government of the Hellenic Republic| 2001| 8 pages| 0.11| Greek

Download Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175 by The Government of the Hellenic Republic in PDF format completely FREE. No registration required, no payment needed. Get instant access to this valuable resource on PDFdrive.to!

Free Download PDF

About Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175

No description available for this book.

Detailed Information

Author:	The Government of the Hellenic Republic
Publication Year:	2001
Pages:	8
Language:	Greek
File Size:	0.11
Format:	PDF
Price:	FREE

Download Free PDF

Safe & Secure Download - No registration required

Why Choose PDFdrive for Your Free Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175 Download?

100% Free: No hidden fees or subscriptions required for one book every day.
No Registration: Immediate access is available without creating accounts for one book every day.
Safe and Secure: Clean downloads without malware or viruses
Multiple Formats: PDF, MOBI, Mpub,... optimized for all devices
Educational Resource: Supporting knowledge sharing and learning

Frequently Asked Questions

Is it really free to download Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175 PDF?

Yes, on https://PDFdrive.to you can download Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175 by The Government of the Hellenic Republic completely free. We don't require any payment, subscription, or registration to access this PDF file. For 3 books every day.

How can I read Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175 on my mobile device?

After downloading Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175 PDF, you can open it with any PDF reader app on your phone or tablet. We recommend using Adobe Acrobat Reader, Apple Books, or Google Play Books for the best reading experience.

Is this the full version of Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175?

Yes, this is the complete PDF version of Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175 by The Government of the Hellenic Republic. You will be able to read the entire content as in the printed version without missing any pages.

Is it legal to download Greek Government Gazette: Part 2, 2001 no. 175 PDF for free?

https://PDFdrive.to provides links to free educational resources available online. We do not store any files on our servers. Please be aware of copyright laws in your country before downloading.

The materials shared are intended for research, educational, and personal use in accordance with fair use principles.