Table Of Content�OSPE�
AN D......--
PIRI
ISsues in
NewTe
stament
•
..�..,s
� .....
GoRDON D.F EE
� ,H ENDRICKSON
��P IIL IBS HER S
PEABOD'{, MASSACHUSETJ'S 01961-3473
Copyri©g 1h9t9 1 Hbeyn drsiocnPk ublishIenrcs.,
P. O.B ox3 473
PeabdoyM,a ssachus0e19t61t-s3,4 73
Alrli ghrtess erved
Printiendt heU nited SotfAa mteercsia
ISB0N- 945375-78-8
LibroafCry o ngreCsast aloging-inD-aPtuab lication
FeeG,o rdoDn.
Gospaenld s piriists:ui enns e wt estament
hermeneutIi Gcosr doDn.F ee
p. cm.
Inclubdiebsol giraphriecefarle nces.
ISB0N- 934575-78(-p8b k.)
1.B ilbe-Hremeneuti2c.Hs e.r menecust-iReligious
aspcetsC-hrisittiya3.n.E vaneglical4i.sP me.n tecostal
ism.IT .i tle
BS476.F13999 1
220.061-'dc20 913-2870
CIP
For:
StevHee ndricksoDnav,di T ownsely,
PatrAilcekx andaenrdP, h iFlra nk
ofH endrickPsuobnl ishers:
Formesrt udenfrtise,n ds
TABLE OF CONTENTS
AuthoPrr'esf aOcnet :h eR easofnosTr h esEes sayisx
1 HermeneutaincdCs o mmonS ensAen:E xploratory
Essaoyn tHheer meneutoiftc hseE pistl1e s
2 TheE vangelDiiclaelm mHae:r meneutaincds
.
theN aturoefS cript2u4re
3 NormativeannedAs ust horIinatle An tP:r oposal
RegardNienwgT estameInmtp erati3v7e s
4 TheG reaWta tershed-Intentionality and
Particularity/IET tiemmoat2lh:iy8t -y1:5
asa T estC ase5 2
5 HermeneutEixcesg,e sainsdt, h eR oloefTr aditio6n6
6 HermeneutaincdHs i storiPcraelc edeAn Mta:j or
ProblienmP entecoHsetramle neut8i3c s
7 Baptiisnmt heH olSyp irTihteI: s suoef
SeparabailnidtS yu bsequen1c0e5
8 Laoasn dL eadersUhnidpe trh eN ewC ovenant:
Some ExegeatnidHc earlm eneutOibcsaelr
vatioonnCs h urcOhr der1 20
AUTHOR'SP REFACE
ON THE REASONSF ORT HESEE SSAYS
Althoumgyhp rofensaslilao bohrasv per imarbieleyn
inN ewT estamteenxtt curailt iacnidse mx egeshiesr,m eneu
tichsa sb eemny l ief-lopnags siBoynh .e rmeneuItr iecfste or
thqe uestiooftn hsae p plicaotfbi iobnl itceaxlt sh-etoolgically
andp ractilcya-lttoh leie of fth ec huracnhd tihned divuiaSli.n ce
alhle rmeneuitsdi ocnswe i thisno mefa rme ofe rreenf(csee e
chapt5e)ri, ti so nlfiyt titnhga Its houhledr ewistefhto rtthh e
framoefr eefrenacned t hereftohrueer genc(ieevset nh cea sual
readwilelr r ecognizet hacte rtiasisnu perse domintahtabeto) t h
callfeodr tthh esvea rioeusss aiynst hfier sptl acaen db rinmge
nowt og athtehre fmo rp ublicaitnai s oinn glveo lume.
Thet wifnoc usi nt het itlteh iobsfo oki ndicatthees
conetxftor mw ithwihnic ht hesvea rioeusss aeymse rgeAdsa.
NewT estamesncth orl,ba orann d raiinst ehdeP entesctoal
traditIhi aovnse,p ennte arylmy-whoei daultTffeteachi ng-and
writiinntg h lea rgceorn teoxfNt o rtAhm ericeavna nlgiecalism.
Althoutghhe stweo tradithiaovnmesu chin common,
theayl shoa vse omec rucpioailn otfsd ifferenotni.Tah teire
foree,v etnh ougIhh a vlei vtehdr outghhey earassa h appy
membero fb otthr aditaitot nhses, a met imiet h asb eena
situatniootwn i thotuetn sniso-itnh redei rections.
x ISSUIENNS E WT ESfAMENHTE RMEEUNTCIS
Firtshte,ar rete h tee nsitohnaestxi sftom re w ithmiyn
ownh isttorraidci tthiAeos ns,e mbolfGi oed(s U S.H) erteh e
tensionm-yfry oomu th-bheaesn behtewaearentnhd e ad.
Myo wne xperioefcn hcuera cnhdS picrointv inmeco eftd h e
basriicg htonfPe esnst ecosetmaplhiasosmni't ssh e experi
enceedm,p owerwionrogkft hSep iriintcl,u tdhioenn gg oing
manifestoaftht evi aornisso puisr igtiuftIsaa .mla m embeorf
thtirsa diftiirbosybnt i ratnhed x periaenndc enb,oyc w h oice.
Buta sa N ewT estamesncth oelvaertn,h oucgohn
vincoeftd h bea sriicg htonfPe esnst ecostalicsomn's historic
cernIrs e,a loiuzarer dt icuolfta htoicsooenn celrnesmft u ch
tob ed esired hermWeent eeuntdtieoacd ra gloulnety h.be a sis
ofh istoprrieccaeldw ehnawtte d isalltooow tehdeo rnts h e
sambea sIinsd.e Iet dh,i initksf atiors atyh atth tirsa dition
halsa ckbeodth he rmenesuotpihciaslt ainccdao tnisoinys .t enc
Ont hoen eh andwe,a doptaeh de rmeneusttiacntachlea t
seempeedr feecvtildyte onu ts -antdh ereforeb ets oh ould
othehresn;co en,ce a fni nvde ry ilnti hteeta lrleli yt eroaft ure
thmiosv emetnhta t aeirtthiecruo lrd aetfeesn dpsa rittisc ular
kinodf" restorahteiromneinsetBu"ut ttih cbesa .s pirco blem
witahls lu crhe storahteiromneinsetou fct oiucrsis,cse o ,n sis
tencBya.s oenda lkli nodfcs u Ltaunrdea xlp erifeancttioarls ,
vari"oruessa ttoironpiiscatkns cd"h ooosnte h bea soifts h eir
owns eotfsc oncerns.
Sof omre o,n oef t haeb idhienrgm eneiustsihucaeassl
beetnof inwda ytsoa rtictuhlveaa tleio dfPi etnyt eac]eox spte
rienbcuett,o d os oi na w ayt haste emtsom em orceo nsis
tenbtilbyl TihcuaIsla ,.m p arctolnyc erinnte hdee sses atyos
articauh leartmee neouftt ihPcee sn teceoxsptearli feonrc e
Pentecotshteamlssei lntv eersm tsha atr meo rceo nsonant
witthhb ei bldioccaulm ebnutIths o,p teod ot hiinsw aytsh at
wiallls boem orvei abhelrem eneuitnit chlaeal rlgCyeh rr is
tiacno mmunTihteyus.re g enfciintedhs e eixrp resisnti hoen
three iensc hsaapyts6e- 8ro sft hper esveonltu Cmhea.p 6t er
waso rigipnraelplayfr oetrdh 1e9 7a2n numaele tionftg h e
SocietPye nftoercS otsutdaile sw.a smT yih nisi ptrioabalet
tryinfgi nbtdoe tatw aeyrt od eawli tthh qeu estoifho inS tor
icparle cetdI.en rn evifsoerdmm u,c ohf t hmiast erbieacla me
parotfc hap6ti enHr o wt oR eatdhB ei lbfeor A lItlsW ort(hw ith
DouglSatsu aZrotn;d erv1a9n28,). L ikewcihsaep,7t wears
prepafroterdh 1 e9 8m4e etionftg hS eP ST.h ep rogrcaomm -
PREFACE xi
mitttehea yte aro,fw hicIhw asa membecrh,o steos olicit
paperosn v arioiusss ues surrtohuePn ednitnegc ousntdaelr
standoifnt gh bea ptiisntm h Heo lSyp irSiitn.1c h ea da lready
hintaetds omet hinogns tihses uoefs eparaibtiayln ds ub
sequenIcv eo,l unteteorr eedaa dp apero nt haits suSei.n ce
these paipnpe arrst iciulnavri tdeida lowgiuteh tihne t radi
tioInh ,a vtea ketnh eo pprotuniotft yh is publtiocc aotnion
tinue dtihaalutoe g-itnh feo rmo fa p ostsctroci hpatp t6e.r
Is houallds aod dh ere, atlhtahto ucghha pt8ew ras not
writtweint htinh ec ontexotfP entecocsotnacle rInh sa,v e
incluidteh de rpea trlbye causteh eu rgencoifte hseo riginal
essawye rseo c leahrelrym eneutbiuctpa arlt,l ayl sboec ause
heriesa na rea whIae mrc eo nvintcheepd r esent generation
ofP entecohsatsaa llsm oasltt ogeatbhaenrd oniethdsi storic
rootBso.t bhy e xperieea nncdb yd ispositthieeoa nr liPeesnt
tecoswtearlaesl amyo vemenwth,e rteh erwaes l ititnltee rest
in" cleragnyda" l wle rec all"ebdr othaenrd"" s istAettr h.e"
samtei mteh,e wreer ael arnguem beorfw omenw hoh adb een
"ordaifnoemrdi "n irsyBt.u ti nt hrgeeen eratoifto hnAess sem
blioefsG odI,h avwea tcheadlo lf t hacth angWeh.e nt he
Pentecojsotianlteshd eN atioAnsaslo ciaotfEi vonang elicals,
ane rositoonop kl acient hea reoafc hurcahn dm inistthrayt
isb iddifnaigrt od estrtohvyee rtyh ing Gtohdta hte HSopliyr it
creatientd h �fi rsptl acDee.s piptreoe tsttsot hec otnrarwye,
aren owd ef actoa denomina.ot fic olneriscesc,o nodn ltyo
RomanC atholicainsdum,n; of rtuenlaytw,e h aveb ecomae
denominatoifwo hni tmea,l ec lericAsl.t houIgh ha vel ittle
hopteh aotn ev oiccea ns tetmh iosv erhwelmitnigd Iei ,n clude
thiess sabye cauistee x prestsheecs o vnictinoontos n loyf a
NewT estamesncth olbaru,to fa P entecowshtoba elm oatnhse
dissoluotfti ho"en r estor"oa ntti hoins veryt hceroulcoigailc al
issuFeo.rs omet,h iess samya ys eemt oh avaed imensoifo n
"crlgebya shintgoi" ti ;sf oi,tp r obagbilvye s exprteoms ys ion
own deeppopluyl irsoto twsh,i cIha mc onivnceidnt hicsa se
arael stoh re oootfst hNe ewT estamecnhtu rch.
Seconbde,i nagP entecowsittahlti hnel argfearrm e
worokf N ortAhm ericeavna gnelicahlaisas lms bor ouhgtt en
sionforsm t hissi daesw elWhle.r eafso tr hem ostp artth ere
hasb eeang enuiinfne o,t a tt imewso nderiancgc,e ptaonfc e
"htisst ranogxymeo rona monugs "-Pae ntecoNsetwaTle sta
menstc holiascr o nsidbeyrm eadn yac otnradicitnti eornm s-
Description:For those who believe the Scriptures are the inspired word of God with a message relevant for living today, nothing is more crucial than understanding sound principles of interpretation. Disagreement arises when people and groups differ over how one gets at that message and what that message is. In