Glasnik 17.indb

1115 Pages·2015·17.45 MB·Croatian

CRNOGORSKI GLASNIK INTELEKTUALNE SVOJINE
Godina VI Datum objavljivanja: 20. 05. 2015. god.
Izdavač:
ZAVOD ZA INTELEKTUALNU
SVOJINU CRNE GORE
Rimski trg br. 46,
81000 Podgorica, Crna Gora
Za izdavača:
Novak Adžić, direktor
Glavni i odgovorni urednik:
Novak Adžić
Urednički odbor:
Novak Adžić, Predrag Malbaša,
Dušanka Perović, Milica Savić,
Gordana Tripković
Tehnički urednik:
Predrag Malbaša
Prevod:
Gordana Tripković
Dizajn:
Aleksandar-Saša Samardžić
OVAJ BROJ SLUŽBENOG GLASNIKA OBJAVLJEN JE U ELEKTRONSKOJ FORMI
Crnogorski glasnik intelektualne svojine službeno je glasilo Zavoda za intelektualnu svojinu Crne
Gore. U Glasniku se objavljuju sve relevantnim zakonima i pravilnicima propisane informacije iz
postupka dodjele prava industrijskog vlasništva, informacije o dodijeljenim pravima te o kasnijim
promjenama u vezi s tim pravima, kao i ostale službene informacije.
The Montenegrijan intellectual property gazette is the offi cial gazette of the State Intellectual
Property Offi ce of the Montenegro. The Gazette publishes all the information, prescribed by the
relevant laws and regulations, relating to the industrial property granting procedure concerning
granted rights and subsequent changes made in connection with such right, as well as other offi cial
information.
CONTENTS 3 SADRŽAJ
SADRŽAJ
DVOSLOVNE OZNAKE ZEMALJA, TERITORIJA I MEÐUNARODNIH ORGANIZACIJA
TWO LETTER CODE COUNTRIES, TERRITORIES AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS ...............5
PATENTI
PATENTS .................................................................................................................................7
MEĐUNARODNI KODOVI ZA IDENTIFIKACIJU BIBLIOGRAFSKIH PODATAKA O PATENTIMA
PREMA WIPO STANDARDU ST. 9
RECCOMMENDATION CONCERNINING BIBLIOGRAFIC DATA ON AND RELATING TO
PATENTS- WIPO-ST. 9 ............................................................................................................9
OBAVJEŠTENJE
NOTICE ........................................................................................................................................11
OBJAVE PRIJAVA PATENATA
PUBLICATION OF PATENT APPLICATIONS .....................................................................................13
INDEKS NOSILACA PATENTA
PATENT OWNER INDEX ................................................................................................................15
INDEKS BROJEVA PRIJAVA PATENATA
APPLICANTS NUMBER INDEX ......................................................................................................17
INDEKS OBJAVLJENIH PRIJAVA PATENATA PREMA MKP
INDEX OF PATENT APPLICANTS ACCORDINT TO IPC ....................................................................19
OBJAVA ISPRAVKI
CORRECTIONS ..............................................................................................................................21
OBJAVA UPISA PROMJENA
PUBLICATION OF RECORD OF CHANGES .....................................................................................45
OBJAVE ZAHTJEVA ZA PROŠIRENJE EVROPSKIH PRIJAVA PATENATA
PUBLICATION OF REQUEST FOR THE EXTENSION OF THE EFFECTS OF EUROPEAN PATENT
APPLICATIONS ....................................................................................................................47
INDEKS BROJEVA ZAHTJEVA ZA PROŠIRENJE EVROPSKIH PRIJAVA PATENTA
INDEX ON NUMBER OF REQUESTS FOR EXTENSION ON EUROPEAN PATENT APPLICATIONS ...193
INDEKS KLASIFIKACIJSKIH OZNAKA BROJEVA ZAHTJEVA ZA PROŠIRENJE EVROPSKIH
PRIJAVA PATENTA PREMA MKP
INDEX ON CLASSIFICATION MARKS ON REQUESTS FOR EXTENSION OF EUROPAN PATENT
APPLICATION IN ACCORDANCE WITH THE INTERNATIONAL PATENT CLASSIFICATION ....241
INDEKS PODNOSITELJA ZAHTJEVA ZA PROŠIRENJE EVROPSKIH PRIJAVA PATENTA
INDEX ON NUMBER OF APPLICATIONS FOR EXTENSION OF EUROPEAN PATENT
APPLICATION ....................................................................................................................361
OBJAVA POVUČENIH ZAHTJEVA ZA PROŠIRENJE EVROPSKIH PRIJAVA PATENTA
PUBLICATION OF WITHDRAWN REQUESTS FOR EXTENSION OF EUROPEAN PATENT
APPLICATION ....................................................................................................................443
OBJAVA PROŠIRENIH EUROPSKIH PATENATA
PUBLICATION OF EXTENDED EUROPEAN PATENTS ....................................................................445
ŽIGOVI
TRADEMARKS .....................................................................................................................543
MEĐUNARODNI KODOVI ZA IDENTIFIKACIJU BIBLIOGRAFSKIH PODATAKA O ŽIGOVIMA
PREMA WIPO ST 60
17
Intellectual Property Gazette of Montenegro Crnogorski glasnik intelektualne svojine
2015
SADRŽAJ 4 CONTENTS
RECCOMMENDATION CONCERNINING BIBLIOGRAFIC DATA RELATING TO
TRADEMARKS- WIPO-ST. 60 .............................................................................................545
OBAVJEŠTENJE
NOTICE ......................................................................................................................................547
OBJAVA PRIJAVA ŽIGOVA
PUBLICATION OF TRADEMARK APPLICATIONS ..........................................................................549
OBJAVA ŽIGOVA
PUBLICATION OF TRADEMARKS ................................................................................................775
INDEKS NOSILACA ŽIGOVA
INDEX OF THE HOLDER OF THE REGISTRATION .......................................................................1033
INDEKS BROJEVA ŽIGOVA
INDEX OF THE TRADEMARK NUMBERS ...................................................................................1049
INDEKS PO KLASAMA NIČANSKE KLASIFIKACIJE ROBA I USLUGA
INDEX ACCORDING TO THE NICE CLASSIFICATION OF GOODS AND SERVICES ........................1053
OBJAVA ISPRAVKI
CORRECTIONS ..........................................................................................................................1059
OBJAVA UPISA U REGISTAR ŽIGOVA CRNE GORE
PUBLICATION OF THE ENTRY TRADEMARK REGISTER MONTENEGRO ....................................1079
OBJAVA UPISA PROMJENA U REGISTAR ŽIGOVA
PUBLICATION OF RECORD OF CHANGES TO THE TRADEMARK REGISTER ...............................1083
DIZAJN
DESIGNS ...........................................................................................................................1087
MEĐUNARODNI KODOVI ZA IDENTIFIKACIJU BIBLIOGRAFSKIH PODATAKA O DIZAJNU
PREMA WIPO CT.80
RECOMMENDATION CONCERNING BIBLIOGRAFPHIC DATA RELATING TO INDUSTRIJAL
DESIGNS WIPO CT.80 .....................................................................................................1089
OBJAVE DIZAJNA
PUBLICATION OF DESIGNS .......................................................................................................1091
INDEKS NOSILACA DIZAJNA
INDEX OF INDUSTRIAL DESIGNS OWERS .................................................................................1101
INDEKS BROJEVA DIZAJNA
INDEX OF INDUSTRIAL DESIGNS NUMBERS .............................................................................1103
INDEKS PO KLASAMA I PODKLASAMA LOKARNSKE KLASIFIKACIJE
INDEX ACCORDING TO CLASSES SUBCLASSEN THE LOCARNO CLASSIFICATION ......................1105
OBJAVE OBNOVE VAŽENJA INDUSTRIJSKOG DIZAJNA
PUBLICATION OF INDUSTRIAL DESIGN RENEWAL ...................................................................1107
OBJAVE UPISA PROMJENA DIZAJNA
PUBLICATION OF RECORD OF CHANGES .................................................................................1109
INFORMATOR
INFORMATION ..................................................................................................................1111
Crnogorski glasnik intelektualne svojine 17 Intellectual Property Gazette of Montenegro
2015
INTRODUCTION 5 UVOD
DVOSLOVNE OZNAKE ZEMALJA, TERITORIJA I MEÐUNARODNIH
ORGANIZACIJA
(prema WIPO standardu ST. 3)
AD Andora CF Centralna Afrička GB Velika Britanija
AE Ujedinjeni Arapski Republika GC Patentna kancelarija
Emirati CG Kongo Savjeta za saradnju
AF Afganistan CH Švajcarska država Arapskog
AG Antigva i Barbuda CI Obala Bjelokosti Zaliva (GCC)
AI Angvila CK Kukova ostrva GD Grenada
AL Albanija CL Čile GE Gruzija
AM Armenija CM Kamerun GG Guernsey
AN Holandski Antili CN Kina GH Gana
AO Angola CO Kolumbija GI Gibraltar
AP Afrička regionalna CR Kostarika GL Grenland
organizacija za CU Kuba GM Gambija
industrijsko vlasništvo CV Kabo Verde GN Gvineja
(ARIPO) CY Kipar GQ Ekvatorska Gvineja
AR Argentina CZ Češka Republika GR Grčka
AT Austrija DE Njemačka GS Južna Džordžija i
AU Australija DJ Džibuti Ostrva Južni Sendvič
AW Aruba DK Danska GT Gvatemala
AZ Azerbejdžan DM Dominika GW Gvineja-Bisao
BA Bosna i Hercegovina DO Dominikanska GY Gvajana
BB Barbados Republika HK Hongkong – Posebna
BD Bangladeš DZ Alžir administrativna regija
BE Belgija EA Evroazijska patentna NR Kine
BF Burkina Faso organizacija (EAPO) HN Honduras
BG Bugarska EC Ekvador HR Hrvatska
BH Bahrein EE Estonija HT Haiti
BI Burundi EG Egipat HU Mađarska
BJ Benin EH Zapadna Sahara IB Međunarodna
BM Bermudi EM Kancelarija za kancelarija Svjetske
BN Brunej Darussalam harmonizaciju organizacije za
BO Bolivija Unutrašnjeg tržišta intelektualno
BR Brazil (žigovi i dizajn) vlasništvo (WIPO)
BS Bahami (OHIM) ID Indonezija
BT Butan EP Evropska patentna IE Irska
BV Ostrvo Buve kancelarija (EPO) IL Izrael
BW Bocvana ER Eritreja IM Ostrvo Man
BX Kancelarija za ES Španija IN Indija
intelektualno ET Etiopija IQ Irak
vlasništvo Beneluksa FI Finska IR Iran (Islamska
(BOIP) FJ Fidži Republika)
BY Bjelorusija FK Foklandska ostrva IS Island
BZ Belize (Malvini) IT Italija
CA Kanada FO Farska Ostrva JE Džersi
CD Demokratska FR Francuska JM Jamajka
Republika Kongo GA Gabon JO Jordan
17
Intellectual Property Gazette of Montenegro Crnogorski glasnik intelektualne svojine
2015
UVOD 6 INTRODUCTION
JP Japan NA Namibija SY Sirijska Arapska
KE Kenija NE Niger Republika
KG Kirgistan NG Nigerija SZ Svazi
KH Kambodža NI Nikaragva TC Turska i Kajkoska
KI Kiribati NL Holandija Ostrva
KM Komori NO Norveška TD Čad
KN Sveti Kristofor i Nevis NP Nepal TG Togo
KP Demokratska Narodna NR Nauru TH Tajland
Republika Koreja NZ Novi Zeland TJ Tadžikistan
KR Republika Koreja OA Afrička organizacija TL Istočni Timor
KW Kuvajt za intelektualno TM Turkmenistan
KY Kajmanska Ostrva vlasništvo (OAPI) TN Tunis
KZ Kazahstan OM Oman TO Tonga
LA Narodna Demokratska PA Panama TR Turska
Republika Laos PE Peru TT Trinidad i Tobago
LB Libanon PG Papuanska Nova TV Tuvalu
LC Sveta Lucija Gvineja TW Tajvan, Kineska
LI Lihtenštajn PH Filipini Pokrajina
LK Šri Lanka PK Pakistan TZ Ujedinjena Republika
LR Liberija PL Poljska Tanzanija
LS Lesoto PT Portugal UA Ukrajina
LT Litva PW Palau UG Uganda
LU Luksemburg PY Paragvaj US Sjedinjene Američke
LV Latvija QA Katar Države
LY Libijska Arapska QZ Kancelarija Zajednice UY Urugvaj
Džamahirija za biljne sorte UZ Uzbekistan
MA Maroko (Evropska Unija) VA Sveta Stolica (Vatikan)
MC Monako (CPVO) VC Sveti Vincent i
MD Republika Moldavija RO Rumunija Grenadini
ME Crna Gora RS Srbija VE Venecuela
MG Madagaskar RU Ruska Federacija VG Britanska Djevičanska
MK Bivša Jugoslovenska RW Ruanda Ostrva
Republika Makedonija SA Saudijska Arabija VN Vijetnam
ML Mali SB Solomonska Ostrva VU Vanuatu
MM Mianmar SC Sejšeli WO Svjetska organizacije
MN Mongolija SD Sudan za intelektualno
MO Makao SE Švedska vlasništvo (WIPO)
MP Sjeverna Marijanska SG Singapur (Međunarodna
Ostrva SH Sveta Jelena kancelarija)
MR Mauritanija SI Slovenija WS Samoa
MS Montserrat SK Slovačka XN Nordijski institut za
MT Malta SL Sijera Leone patente (NPI)
MU Mauricijus SM San Marino YE Jemen
MV Maldivi SN Senegal ZA Južnoafrička
MW Malavi SO Somalija Republika
MX Meksiko SR Surinam ZM Zambija
MY Malezija ST Sveti Toma i Princip ZW Zimbadve
MZ Mozambik SV Salvador
Crnogorski glasnik intelektualne svojine 17 Intellectual Property Gazette of Montenegro
2015
PATENTI
PATENTS
A A
PATENTI 8 PATENTS
Crnogorski glasnik intelektualne svojine 17 Intellectual Property Gazette of Montenegro
2015
A A
PATENTS 9 PATENTI
MEĐUNARODNI KODOVI ZA IDENTIFIKACIJU BIBLIOGRAFSKIH PODATA-
KA O PATENTIMA PREMA WIPO STANDARDU ST. 9
RECCOMMENDATION CONCERNINING BIBLIOGRAFIC DATA ON AND RELAT-
ING TO PATENTS- WIPO-ST. 9
CRNOGORSKI MDK ENGLESKI
IDENTIFIKATOR DOKUMENTA 10 IDENTIFICATION OF THE PATENT
BROJ DOKUMENTA 11 NUMBER OF THE PATENT
KIND-OF-DOCUMENT CODE ACCORDING
VRST DOKUMENTA 13
TO WIPO STANDARD
NUMBER(S) ASSIGNED TO THE
BROJ PRIJAVE 21
APPLICATION(S)
DATUM PODNOŠENJA PRIJAVE 22 DATE(S) OF FILING THE APPLICATION(S)
DATUM IZLAGANJA NA MEĐUNARODNOJ DATE OF EXHIBITING AT THE INTERNA-
23
IZLOŽBI TIONAL EXIBITION
PODACI O PRAVU PRVJENSTVA 30 PRIORITY DATA
PUBLICATION DATE OF THE UNEXAMINED
DATUM OBJAVLJIVANJA PRIJAVE 43
APPLICATION
PUBLICATION DATE OF REGISTERED PAT-
DATUM OBJAVLJIVANJA PATENTA 45
ENT
MEĐUNARODNA KLASIFIKACIJA PAT- INTERNATIONAL PATENT CLASSIFICATION
51
ENATA CODE
NAZIV PRONALASKA 54 TITLE OF THE INVENTION
APSTRAKT ILI PATENTNI ZAHTJEV 57 ABSTRACT OR CLAIM
NUMBER OF THE EARLIER APPLICATION
BROJ OSNOVNE PRIJAVE (ILI PATENTA) ZA
61 (OR PATENT) TO WHICH THE PRESENT
KOJI SE PODNOSI DOPUNSKA PRIJAVA
DOCUMENT IS AN ADDITION
NUMBER OF THE EARLIER APPLICATION
BROJ PRVOBITNE PRIJAVE IZ KOJE JE PRI-
62 FROM WHICH THE PRESENT DOCUMENT
JAVA IZDVOJENA
HAS BEEN DIVIDED UP
IME PODNOSIOCA PRIJAVE 71 NAME OF THE APPLICANT
IME PRONALAZAČA 72 NAME OF THE INVENTOR
IME NOSIOCA PATENTA 73 NAME OF THE OWNER OF PATENT
IME PUNOMOĆNIKA 74 NAME OF THE REPRESENTATIVE
BROJ I DATUM PODNOŠENJA NUMBER AND FILING DATE OF THE IN-
86
MEĐUNARODNE PRIJAVE TERNATIONAL APPLICATION
NUMBER AND DATE OF THE PUBLICA-
BROJ I DATUM MEĐUNARODNE OBJAVE 87 TION OF THE INTERNATIONAL APPLICA-
TION
VRSTA DOKUMENTA TYPES OF DOCUMENTS
OBJAVA PRIJAVA PATENATA A PUBLICATION OF PATENT APPLICATIONS
REGISTROVANI PATENTI B REGISTERED PATENTS
17
Intellectual Property Gazette of Montenegro Crnogorski glasnik intelektualne svojine
2015
A A
PATENTI 10 PATENTS
Crnogorski glasnik intelektualne svojine 17 Intellectual Property Gazette of Montenegro
2015