Table Of ContentMPS CD-ROM
BURRS A
(WAZ)
AN INTEGRATED COURSE IN
ELEMENTARY JAPANESE
SECOND EDITION
(Bem)
Dy Da he |
WORKBOOK
Eri Bann HE ct
Yoko hed i MF
Yotoka Ohno ABR
Chikake Shinagawo ll A8-F
Kyoko Tokoshike Hema
ARF LATCDUT
BROT 1 AIC, NPOWROT YA WARD r 1 HMMRENT OE Fe
B23 3 -P7 VENA 71 ARB CHEL CCK EU
0D 7L—4-CURETEREADT, TABC EEL,
Note on the accompanying disk
‘The disk tha: comes with this book contains dita! audio les in MP format.
‘The les canbe played on computers or daa audio players, but not on CD players
‘Copyih e201 by Ee tun, Yoo thd, Yutaka Oho, Chikak singawa, and Ajo Tashi
All eights reserved No pact ofthis publication maybe reproduce, sored aa retievl system
trast i any form or by any rcann clei, mechanical, shotocopring. cording. oF
‘herve without the pone writen pemienef te per
Fin ition Ferny 2060
‘cond eden: March 211
‘th printing: September 2011
strain: Noriko Usgava
Eng transitions an copyreaing 4M Assoites In and Uns Crp,
Narrators Mh Nagar, Yuko Sr, Tostal Kasup, Tsyesh Yokoyama,
and Ki Procot Nagatura
Recordings TRS Serve, ne
ype gu
(Cover rand editorial desige: Naya Design Ofice
iting Toho Pring Co, ti
Pied by The apa Tes I
5-4 Sibara che, Minato-h, Tokyo 108-0023 Japan
Ws: poh opantines cap
(Ges Onin itp! gen patie copy
TSAR AHO A810
Primed in aan
LOO=P TY IUFAR) [AAREATE AA OMIM TT.
PLA! SERIF SERED THR HORT DE CIN 77
PMOL TOE Lt. SLC, GORI dh AIRMEN, CH,
BOMBA. BAR LAF | AAEM E Lie SOMME
L, ZOROPMAN Mo TAMNTEA SAMA TED, RR
MME LOMA ET. Et [CMA OBE MPS TEL CK
PEEL, EORTC LELA,
AO CR UAE) A, FARA POA SABIE 8 1
JOI=9 yb ED. =F Y— PCL KIA
OWN Lease oemeMS cack ET.
AUR OPM Ltd, TOWLE PRA EL EDL Te
METAS LACS RT. WNC MA CET OR, Sek
LESoERoOmmAMEL TH DET,
[RESWG AAG) LL. BERORRI YF (Kengi Practice) ZVCEO ALOR
8 (Using Kanji) CMMENTOST, [WAST] OF-7 79 7ELETE
TMRLDY ET. MEDAL, WEHEHRE EC, DOMTMBY—
hee THRE RUTAEL EI. EF, MOND 7 AML TRL
PONTE Lo Th, GME MEE MO THM LET,
WMT EA KOM ERESEE LTC EEE
PROM, LOWER RTOOROR] LOE LTRENTOE
IND, BILE ERACHOMEL TK EUs MARL OF
ROM, MEE TE BEE CER TAEL EI.
PEARELOTA7 77 PEMMT SEC. ENAMEL
eemceareaaclrd.
About This Book
‘This workbook Is designed asa supplement forthe textbook GENKE: An Iterated
Course i Elementary Japanese. Revisions made inthe second edition have equred
editions and other changes tothe workbook to bring into conformity with the
ow text. In addition to the graramar listening and kanj rls that were apart of
the old workbook, weve add Questions section to cach chapter, which allows
stent to create ase Fel using wht they have ene in ha chapter Finally,
the addition of MP3 forma audio ait the Listening Comprehension sections has
made the wortook ese owe
“Tae Convertaton and Grater tio in tha bok contaon a worksheet fr eal,
grammar pon introduce inthe textbook, In addition to providing practice on
‘ew material the workshets also help students to reinforce ther understanding of
grammatical topics and vorsblary encountered near esons
‘After studying each new grammatical idea, student ate given the opportunity to
‘eview the material comprehensively through the Listening Comprehension and
(Questions sections. The Listening Comprehension section for each lesion features
‘hee or four tak tha volving tn ings and ater receded material
The Reading and Weling section costs of kan workabees (Kan Practice) end
Allin-the-bank questions about the kan (Using Kan) (Volume 1 albo snludes
“English-to-panese translations) Newly introduced kan should be weiten over
and overon the shect ut memorized, Fist trace the lighlly pened kai samp,
syngatenion to the balance ofthe characters. Ther prctc by copying thekanji
‘wer and over again in the blank spaces to the right. For stoke order, plese refer to
‘he agi chain the textbook.
For the fil nthe blank questions students should read the entire sentence before
Sling the Blank in order to learn kanji contest. Wher practicing ihe gl
‘o-apanese tanstions in Volume 1, students should use previously sudied kant
whenever posible
By using this worKhoo in tandem wih the textbook, students wil lear: lerentary
Iapanese with greater efcency.
PAEII-IIYD BCL
228
Baa
Aw
Greets
Nurbers
2. Teme and Telephone Numbers 14
2 Noun, © Noun, - Kit ¥ CF 1s
44 uesten Sentences 16
3 ECMUALWS Lstonng Comprehension) 17
6 CRARLES Questions) »
Nemnbors
2. oh, 2A as —
3 £0,20.ma%q——__________n
4 EC, 27, ma BEC eNO 2
5 Noun’ - Nounls page Em
4 -ECNALWS (Ustenng Comprehension) 25
7 ERRBL&S Questions) x
Verb Conugation —-—— 2
2. Noun % Verb —— —
3 Verb wth Places a»
4 Tine Refeenees 0
3 Suggestion Uslg ~&:ttévfp
Frequency Adveros <a
7 MBER (steing Comerenensicn 2
8 BABU «5 Cveston) ———_________s
XDSDET/ RT - 36
2 Deserting Wnere Thage Are»
3. Past Tense (Nouns) xs
44 Verb Conjugation Past Tense} »
Past Tense (eb) ————— 0
oe
7 = - Porte 2
8 RC} (Ustring Comprenension 3
9 BR#LES Questions) — a“
oom eu
868
a7
Sam
-Addective Conustion Psean Tena) 18
Acjctvs Prose Tense — ——*
‘jecve Conjugaton (Present and Past Tenses) 17
Adjectives Pest Tense) “
Adetives-+ Noun °
pe 0s) 25.) ——___________»
2eLe3——______ a
~ceubye gy
THELIAL °
Describing Two Activities —— 0
ee
528 (storing Comprehension —
Exe Us5 wctors
Tetom —— canngi
TEU dctor a Pega)
EUN8 eetota Change) —e
Descttng Pee
Tesoms tr Jning Soncas
Veo Sams 36 8398 .
Ganingheooe
CHEM (string Conpronesiy 1
BABUED (vents h
Short Fone Psat Tene) —— 7
Stor Fors fiomal Speech —
Datars BES
Ousatene (21> COL) 7
Sguecea
von onwecd ——
Regona pe
|< #1 (Lstering Comprehension)
FU (Questions
nom
2108
e128
Past Tense Short Forms 2
Past lense Snort Foms (ntrmal Speech) ro
Past Tense Short Forms (~ EU)
uotations £8 > TUE LE) — %
using Nouns with Verb
BS TUREA, — — ©
=v —_———s#
I< HR (Listning Compechonsion} »
BAEUES (Questors) *
‘Compargon between Tio tems»
‘Compaison among Tee a More terns 2
‘djgctverNoun-+
~ BD o
Adjectve+ 8% — —s
~CGEET/DODES- ELME/ELI————%
RCH (stoning Comprehension — ”
BABES (Ovestons) ——________»
ey 1
rete
~zenBs— 10
Noun AP Noun 8 10
IR #8 (Lstoning Compeanension- — 101
BABES (Questions) — 10s
mee te
~488 1
~852 es —_—____1»
~0r 10
~BINSUTE A RSE PLEA 0
~tLs3— nt
1 BE (Uotoning Compronersion — in
BAUS Gusto) in
Hagana (8 = £) uw
Hiregana (2) um
Hiragana (15 5) —_—_—— a
28
age
4a
alle
#128
Hieagana (3 =.) re
Hiragan (5 ~ fv) ma
Hiragana (Dots/Crctes/Small 1, bY, 6) 1
Hiragana (Double Conconsnts/Long Vowels) 2B
Ktakana (P= 3) 1m
Katakana (— b)— ee 1
Ketakana (3 —k) ——————_—————ne
Katakana (@ ~ 3) a
Katakana (3 >) — ns
Kani Practice 20
Using Kang 10
Kanji Practice a
Using Kang $$
Kanji Practice 1
Using Kn $$ 1
Kenji Practice <1
Using Kan — ne
Kanji Practice ww
Using Kang 138
Kenji Practice —_______19
Using Kang 10
ex Pravtee —0
Using Kang 10
Keni Practice
Using Kang — —
Kanji Practice an Ms
Using Kang M6
en Penton <r
Using Kan} - 18
nS A is
oon Pd —
ea i
(Cou [Greetings
(B What are these people saying? Write in Japanese (hiregana) the approprate
expression for each sutton