Fresa de roscado para agujeros profundos

28 Pages·2014·2.58 MB·Spanish

TMSD
Fresa de roscado para agujeros profundos
MÉTRICO
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:3)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:13)(cid:11)(cid:9)(cid:4)(cid:11)(cid:15)(cid:9)(cid:6)(cid:13)(cid:8)(cid:7)(cid:16)(cid:13)(cid:17)(cid:3)(cid:11)(cid:17)(cid:9)(cid:11)(cid:18)(cid:3)(cid:10)(cid:6)(cid:13)(cid:10)
TMSD
Fresa de roscado para agujeros profundos
Soluciones multi-dientes, de alta productividad y económicas para el fresado de roscas en
agujeros profundos
Mire en acción
Mango
cilíndrico American
Mango de Metal Buttress
NUEVO WWeellddoonn DDuurroo NUEVO
Tipo vertical American
Buttress
(7V, 9V, 11V)
Para plaquitas
(5.0L, 3/8"L,
Longitud útil (L1) 25-45 Longitud útil (L1) max 65 Rango de pasos 16-2.5 tpi
Diámetro de corte (D2) 10.5-20.8 Diámetro de corte (D2) 10.5-20.8 5/8"V)
Nº de dientes (Z) 3 Nº de dientes (Z) 3
Mango Mango
cilíndrico cilíndrico
Mango
de Metal de acero
Weldon
Duro
Tipo L ( Tipo A
Mini L)
Para agujeros
Para L2 más
pequeños y
cortas
cortos L2
Longitud útil (L1) 29-42 Longitud útil (L1) max 65 Longitud útil (L1) max 144
Diámetro de corte (D2) 13-17.7 Diámetro de corte (D2) 13-17.7 Diámetro de corte (D2) 26-35.3
Nº de dientes (Z) 1-3 Nº de dientes (Z) 1-3 Nº de dientes (Z) 3
Mango
cilíndrico
Mango
ddee MMeettaall Shell Mill
WWeellddoonn
Tipo L (3/8"L) DDuurroo
Para perfiles
trapezoidales y
ABUT
Longitud útil (L1) 50-105 Longitud útil (L1) max 120 Longitud útil (L1) max 200
Diámetro de corte (D2) 21.6-35.5 Diámetro de corte (D2) 21.6-33.5 Diámetro de corte (D2) 48-80
Nº de dientes (Z) 1-3 Nº de dientes (Z) 1-3 Nº de dientes (Z) 5-7
Mango Mango
Mango cilíndrico cilíndrico
Weldon de Metal de acero Shell Mill
Duro
Tipo U
Para pasos
grandes
Longitud útil (L1) 40-145 Longitud útil (L1) max 135 Longitud útil (L1) max 144 Longitud útil (L1) max 200
Diámetro de corte (D2) 14.75-42 Diámetro de corte (D2) 14.75-31.0 Diámetro de corte (D2) 23.3-36.5 Diámetro de corte (D2) 42-98
Nº de dientes (Z) 1-4 Nº de dientes (Z) 1-4 Nº de dientes (Z) 2-4 Nº de dientes (Z) 4-7
2
CATÁLOGO TMSD
Sistema de referencia Vardex para pedidos Página 4
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
PLAQUITAS (Tipo vertical) N
UEVO
Perfil Parcial 60º Página 5
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Perfil Parcial 55º Página 6
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Trapezoidal Página 7
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Stub ACME Página 7
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
PORTAHERRAMIENTAS (Tipo vertical)
Mango Weldon tipo L Página 8
_N U_E V_O _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mango cilíndrico de Metal Duro N_U E_V O_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Página 9
PLAQUITAS (Tipos U, A, L, V)
Perfil Parcial 60º Página 10
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Perfil Parcial 55º Página 11
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Trapezoidal Página 12
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ACME Página 13
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Stub ACME Página 13
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
American Buttress Página 14
N_U E_V O_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
PORTAHERRAMIENTAS (Tipos U, A, L, V)
Mango Weldon tipo L (Mini L) Página 15
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mango cilíndrico de Metal Duro L (Mini L) Página 16
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mango Weldon tipo L (3/8" L) Página 17
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mango cilíndrico de Metal Duro tipo L (3/8" L) Página 18
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Fresa con agujero tipo L (3/8"L) Página 19
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Fresa con agujero tipo V (5/8"V) Página 20
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mango Weldon tipo U Página 21
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mango cilíndrico de Metal Duro tipo U Página 22
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mango cilíndrico de acero tipo U Página 23
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Fresa con agujero tipo U Página 24
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mango cilíndrico de acero tipo A Página 25
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
DATOS TÉCNICOS
Velocidades y avances recomendados Página 26
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ventajas del sistema TMSD Nuevas plaquitas verticales
Corte suave (cid:2)(cid:2)Soporte de esquina de corte reforzado
(cid:2)(cid:2)Carga reducida en los filos de corte debido al diseño Diámetro de corte
de plaquitas con punta única (cid:2)(cid:2)Tan pequeño como 10.5 mm
Amplia gama de pasos
Perfil Parcial para: ISO, UN, W
(cid:2)(cid:2)Perfil semi-parcial para: TR, ACME, Stub ACME VARGUS Selección de herramienta y
(cid:2)(cid:2)Perfil completo - American Buttress
(cid:2)(cid:3)(cid:4)
™ generador de programa CNC
Coste efectivo
(cid:2)(cid:2)Hasta 3 filos de corte por placa
Ahora disponible en version
(cid:2)(cid:2)Altos avances por diente
online y Desktop:
Mecanizado rápido
www.vargus.es
(cid:2)(cid:2)Multi dientes, hasta 6 placas
Longitud útil
(cid:2)(cid:2)Hasta 144 mm (200 mm en Fresa con tornillo)
Refrigeración interior
(cid:2)(cid:2)Para una mejor evacuación de la viruta y
refrigeración del filo de corte
33
Sistema de referencia Vardex para pedidos
Plaquitas TMSD
2 U I DB 60 TM VBX
1 2 3 4 5 6 7
1 - Tamaño de 2 - Modelo plaquita 3 - Tipo plaquita 4 - Paso 5 - Estándar
plaquita I - Interior Perfil completo - Rango de pasos 60º - Perfil Parcial 60º
5L - IC5.0L mm 55º - Perfil Parcial 55º
2 - IC1/4” U - mm tpi TR - Trapez DIN 104
3 - IC3/8” 2.0-8.0 16-2.5 ACME - ACME
4 - IC1/2” Perfil parcial - Tipos U, A, L Perfil parcial - Tipo vertical Stub ACME - Stub ACME
5 - IC5/8” A - mm tpi mm tpi ABUT - American Buttress
7 - IC6.8 mm
9 - IC8.5 mm DA 0.5-1.5 48-16 VA 0.5-1.0 28-27 6 - Sistema
11 - IC10.7 mm DB 1.5-2.0 16-12 VB - 11-9 TM - TMSD (Tipos U, A, L)
L - DC 2.5-4.0 10-6 VC - 16-10
TM3 - TMSD vertical
DD 2.0-2.5 9-12 VD 1.0-2.0 24-12
DE 2.5-3.5 10-7 VE 2.0-3.0 12-8
7 - Calidad de Metal Duro
DH 4.0-6.0 6-4 VF 1.0-1.5 24-16
VBX, VTX
IC V - DK 6.0-8.0 4-3 VG 1.5-2 16-12
Tipo vertical DL - 11-7 VH - 16-14
7, 9, 11 DM 2.5 10 VK 2.0-2.5 12-10
DN 1.0-2.0 24-11 VJ - 26-19
DP 1.5-3.0 16-8 VM - 8-7
V -
DR - 26-14
Tipo V 5/8"
DT 2.0-4.0 12-6
Soportes TMSD (Tipos U, A, L)
C TM 2 S C 14 C 17 - 65 - 2 U
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1-Tipo de soporte 2 - Sistema 3 - Nº de dientes 4 - Tipo de plaquita 5 - Refrigerante 6 - Diámetro del mango 7 - Tipo de mango
Nada - Acero TM 1- 4 S - Punta simple C - Con refrigeración 9.5 - 40 W - Weldon
C - Mango de Metal Duro C - Cilíndrico
8 - Diámetro de corte 9 - Longitud útil máxima 10 - Tamaño de plaquita 11 - Tipo de plaquita 12 - Aplicación de la herramienta
13 - 42 144 5L - IC5.0L mm U ABUT - Para American Buttress
2 - IC1/4” A
3 - IC3/8” L
4 - IC1/2”
TMSD Portaherramientas (Tipo Vertical)
C GM C 9 C 13 - 45 - 7 - 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 - Tipo de soporte 2 - Sistema 3- Refrigerante 4 - Diámetro del mango 5 - Tipo de mango
Nada - Mango de Acero GM - Fresado de ranuras y roscas C - Con refrigeración 8, 9, 11.5, 12, 14, 15, 20, 25 C - Cilíndrico
C - Mango de Metal Duro W - Weldon
6 - Diámetro de corte 7 - Longitud útil 8 - Tamaño de plaquita 9 - Nº de dientes
10.5-22.0 25-65 7 - IC6.8 mm 3
9 - IC8.5 mm
11 - IC10.7 mm
TMSD Shell Mill (Tipos U, L, V)
TM 4 S C D42 - 16 - 3 U
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 - Sistema 2 - Nº de dientes 3 - Tipo de plaquita 4 - Refrigerante 5 - Diámetro del mango 6 - Diámetro interior 7 - Tamaño de plaquita
de la fresa
TM 4-7 S - Punta simple C - Con refrigeración 42 - 98 3 - IC3/8”
16, 22, 27, 32
4 - IC1/2”
8 - Tipo de plaquita 9 - Aplicación de la herramienta 5 - IC5/8”
U, L, V ABUT - Para plaquitas ABUT
4
Perfil Parcial 60º N
UEVO
Interior
Interior 2
D
60°
Exterior
T
L2
Tipo vertical
Tipo vertical
Tipo de Dimensiones
Paso Referencia Aplicación ( Ø Min. de rosca)
plaquita (mm)
IC mm tpi Interior D2 T L2 ISO ISO Fino UNC UN/UNF/UNEF/UNS Portaherramientas
M11.5x0.5;
0.5-1.0 28-27 7VIVA60 TM3 ... 10.5 0.6 - M11.5x0.75; - 1⁄2-28UNEF;
M12x1.0 1⁄2-27UNS
CGMC 8C13-40-7-3
7V 1.0-1.5 24-16 7VIVF60 TM3 … 11.1 2.9 0.8 - M12.5x1; - 1⁄2-24UNS; 1⁄2-20UNF; CGMC 9C13-45-7-3
M13x1.5 9⁄16-18UNF; 9⁄16-16UN GMC 20W13-25-7-3
9⁄16-16UN;
1.5-2.0 16-12 7VIVG60 TM3 … 11.8 1.0 M14x2.0 M14x1.5 - 9⁄16-14UNS;
5⁄8-12UN
M14x0.5;
0.5-1.0 28-27 9VIVA60 TM3 ... 13.1 0.6 - M14x0.75; - 9⁄16-28UN;
M15x1 9⁄16-27UNS
1.0-1.5 24-16 9VIVF60 TM3 … 13.7 0.8 - MM1155x.51x;1.5 - 55⁄⁄88--1284UUNNFE;F 5; ⁄85-⁄81-62U0UNN; CGMC 11.5C17-50-9-3
9V 4.2 CGMC 12C17-50-9-3
1.5-2.0 16-12 9VIVG60 TM3 … 14.4 1.0 - M16.5x1.5; - 11⁄16-16UN; GMC 20W17-30-9-3
M17x2 3⁄4-14UNS; 11⁄16-12UN
M17.5x2;
2.0-2.5 12-10 9VIVK60 TM3 … 15.1 1.4 - M18x2.5 3⁄4-10 11⁄16-12UN;
M19x1, M19.5x1.25; 3⁄4-24UNS; 13⁄16-20UNEF;
1.0-2.0 24-1211VIVD60 TM3 … 17.9 1.0 - M19.5x1.5; - 7⁄8-18UNS; 13⁄16-16UN;
M20x1.75; M20x2 7⁄8-14UNF; 13⁄16-12UN CGMC 14C22-60-11-3
11V 5.5 CGMC 15C22-65-11-3
M22x2.5 GMC 25W22-45-11-3
2.0-3.0 12-8 11VIVE60 TM3 … 19.5 1.5 M24x3 M23x2 1-8 7⁄8-10UNS; 7⁄8-12UN
(cid:2)(cid:3)
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)
Tipo vertical
5
Perfil Parcial 55º N
UEVO
Interior
Interior 2
D
55°
Exterior
T
L2
r
Tipo vertical
Tipo vertical
Tipo de
Referencia Dimensiones (mm) Aplicación ( Ø Min. de rosca)
plaquita
IC tpi Interior D2 T L2 r BSP (G) Partial 55º Portaherramientas
26-19 7VIVJ55 TM3 … 11.35 0.8 0.07 1⁄4-19 ; 3⁄8-19 - CGMC 8C13-40-7-3
7V 2.9 CCGMC 9C13-45-7-3
16-14 7VIVH55 TM3 … 12.0 1.0 0.13 13⁄⁄24--1144 ; ; 7 ⁄85-⁄81-144;; 9⁄16-16; 5⁄8-14 GMC 20W13-25-7-3
26-19 9VIVJ55 TM3 … 13.35 0.8 0.09 3⁄8-19 5⁄8-26 ; 3⁄8-16 CGMC 11.5C17-50-9-3
9V 4.2 CGMC 12C17-50-9-3
16-10 9VIVC55 TM3 … 15.4 1.2 0.15 1⁄2-14 33⁄⁄44--1160 ;11⁄16-14; 3⁄4-12; 7⁄8-11; GMC 20W17-30-9-3
16-12 11VIVG55 TM3 … 17.8 0.9 0.16 1⁄2-14 13⁄16-16 ; 15⁄16-12
CGMC 14C22-60-11-3
11V 11-9 11VIVB55 TM3 … 19.1 5.5 1.3 0.21 1-11 7⁄8-11; 1-10; 11⁄8-9 CGMC 15C22-65-11-3
GMC 25W22-45-11-3
8-7 11VIVM55 TM3 … 19.6 1.5 0.36 - 1-8; 1 1⁄8-7;
(cid:2)(cid:3)
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)
Tipo vertical
6
Trapezoidal N
UEVO
Interior
2
30° Interior D
Exterior
L2 T
Definido por: DIN 103
Clase de tolerancia: 7e/7H Tipo vertical
Tipo vertical
Tipo de
Referencia Dimensiones (mm) Aplicación ( Ø Min. de rosca)
plaquita
IC mm Interior D2 T L2 Trapezoidal Portaherramientas
7VI2TR-1 TM3 … TR16x2
CGMC 8C13-40-7-3
7V 2.0 7VI2TR-2 TM3 … 12.3 2.9 1.3 TR18x2 CGMC 9C13-45-7-3
GMC 20W13-25-7-3
7VI2TR-3 TM3 … TR20x2
9VI3TR-1 TM3 … TR22x3 CGMC 11.5C17-50-9-3
9V 3.0 15.4 4.2 1.95 CGMC 12C17-50-9-3
9VI3TR-2 TM3 … TR24x3 GMC 20W17-30-9-3
Stub ACME
N
UEVO
Interior
2
29° Interior D
Exterior
L2 T
Definido por: ANSI B1.8: 1988
Clase de tolerancia: 2G Tipo vertical
Tipo vertical
Tipo de
Referencia Dimensiones (mm) Aplicación ( Ø Min. de rosca)
plaquita
IC tpi Interior D2 T L2 Stub ACME Portaherramientas
8 7VI8STACME TM3 … 12.3 5⁄8-8 CGMC 8C13-40-7-3
7V 7VI6STACME-1 TM3 … 2.9 1.3 3⁄4-6 CGMC 9C13-45-7-3
6 12.7 GMC 20W13-25-7-3
7VI6STACME-2 TM3 … 7⁄8-6
9VI5STACME-1 TM3 … 1-5
CGMC 11.5C17-50-9-3
9V 5 9VI5STACME-2 TM3 … 16.7 4.2 1.95 11⁄8-5 CGMC 12C17-50-9-3
GMC 20W17-30-9-3
9VI5STACME-3 TM3 … 11⁄4-5
11VI4STACME-1 TM3 … 13⁄8-4
11VI4STACME-2 TM3 … 11⁄2-4 CGMC 14C22-60-11-3
11V 4 20.8 5.5 2.6 CGMC 15C22-65-11-3
11VI4STACME-3 TM3 … 13⁄4-4 GMC 25W22-45-11-3
11VI4STACME-4 TM3 … 2-4
7
Soportes verticales - Mango Weldon N
UEVO
(cid:5)(cid:4)(cid:2)
(cid:5)(cid:2) (cid:5)(cid:6)(cid:2)
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:2)
(cid:2)(cid:3)(cid:2)
Se recomienda refrigeración interior, especialmente cuando D2 > 0,7 x diámetro de rosca nominal...
Repuestos
Tipo de
Referencia Dimensiones (mm)
plaquita
Portaherramientas L L1 D D1 D2* Tornillo de la plaquita Llave Torx Punta Mango
SN2T8-M1
7V GMC 20W13-25-7-3 95 25 20 9 10.5-12.7 K2T - -
(M3.0x0.5x9)
SN3T15-M2 Punta Mango pequeño
9V GMC 20W17-30-9-3 105 30 20 11.5 13.1-16.7 -
(M4x0.7x13.5) T15-1⁄4 1⁄4x2
SN4T20-M3 Punta Mango pequeño
11V GMC 25W22-45-11-3 115 45 25 15 17.8-20.8 -
(M5x0.8x15.5) T20-1⁄4 1⁄4X2
El diámetro de corte de la herramienta (D2) se define por la plaquita (ver páginas 5-7)
Para una sujeción correcta:
9V 11V
Superficies curvas Señal de identificación
Monte siempre la placa con la marca de identificación entre las dos superficies curvas del portaherramientas
8
Soppoorrtes verticales - Mango cilíndrico de Metal Duro N
UEVO
(cid:5)(cid:4)
(cid:5)(cid:5)(cid:2)(cid:2) (cid:5)(cid:6)(cid:2)
(cid:3)(cid:4)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11) (cid:2)(cid:3)(cid:12)(cid:7)(cid:8)(cid:13)(cid:14)(cid:11)(cid:2)
(cid:2)(cid:3)(cid:2)
Se recomienda reeffrriiggeerraacciióónn iinntteerriioorr,, eessppeecciiaallmmente cuando D2 > 0,7 x diámetro de rosca nominal...
Dispositivo de sujeción
L3 (min)
Repuestos
Tipo de
Referencia Dimensiones (mm)
plaquita
Portaherramientas L L1 L3 (min) D D1 D2* Tornillo de la plaquita Llave Torx Punta Mango
CGMC 8C13-40-7-3 40 18 8 SN2T8-M1
7V 115 9 10.5-12.7 K2T - -
CGMC 9C13-45-7-3 45 20 9 (M3.0x0.5x9)
CGMC 11.5C17-50-9-3 50 25 11.5 SN3T15-M2 Punta Mango
9V 125 11.5 13.1-16.7 -
CGMC 12C17-50-9-3 50 26 12 (M4x0.7x13.5) T15-1⁄4 pequeño 1⁄4x2
CGMC 14C22-60-11-3 60 30 14 SN4T20-M3 Punta Mango
11V 135 15 17.8-20.8 -
CGMC 15C22-65-11-3 65 32 15 (M5x0.8x15.5) T20-1⁄4 pequeño 1⁄4X2
El diámetro de corte de la herramienta (D2) se define por la plaquita (ver páginas 5-7)
Para una sujeción correcta:
9V 11V
Superficies curvas Señal de identificación
Monte siempre la placa con la marca de identificación entre las dos superficies curvas del portaherramientas
9
Perfil Parcial 60º
Interior
r* r* r*
Interior
60° L
L L
L
r*
Exterior IC IC IC IC
Tipo Mini L Tipo U 2UIDM60 TM… Tipo A
2UIDD60 TM…
Tipo L
Tamaño de plaquita Paso Referencia Dimensiones (mm)
IC L mm mm tpi Interior r * Portaherramientas
5.0L 0.5-1.5 48-16 5LIDA60 TM… 0.04 TM.SC…5L
-
(Mini L) 1.0-2.0 24-11 5LIDN60 TM… 0.06 CTM. SC…5L
Tipo U
Tamaño de plaquita Paso Referencia Dimensiones (mm)
IC L mm mm tpi Interior r * Portaherramientas
0.5-1.5 48-16 2UIDA60 TM… 0.05 TM.SC...2U
1.5-2.0 16-12 2UIDB60 TM… 0.06 CTM. SC…2U
2.0-2.5 9-12 2UIDD60 TM… 0.11
1/4”U 11 CTM2SC 14C17-65-2U
2UIDM60 TM… 2.5 10 2UIDM60 TM… 0.11
2UIDD60 TM…
TM.SC...2U
2.5-4.0 10-6 2UIDC60 TM… 0.14
CTM. SC…2U
1.5-2.0 16-12 3UIDB60 TM… 0.06
3/8”U 16 2.5-3.5 10-7 3UIDE60 TM… 0.14 TM.SC...3U
4.0-6.0 6-4 3UIDH60 TM… 0.25
1/2”U 22 6.0-8.0 4-3 4UIDK60 TM… 0.30 TM.SC D...4U
Tipo A
Tamaño de plaquita Paso Referencia Dimensiones (mm)
IC L mm mm tpi Interior r * Portaherramientas
1/4”A 11 1.5-3.0 16-8 2AIDP60 TM… 0.06 TM.SC...2A
3/8”A 16 2.0-4.0 12-6 3AIDT60 TM… 0.08 TM.SC...3A
* El radio indicado (r) se refiere únicamente al radio de la placa
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5) (cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5) (cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)
Tipo U Tipo A Tipo L (Mini L)
Para pasos grandes Para L2 más cortas Para agujeros pequeños y cortos L2
10