Table Of ContentRev. Sor.Eniomol. Argent. 56 (1-4): 47-53,1997
Primera lista faunística de los isópteros de la Argentina
TORALES,GLADYS J.,ENRIQUER. LAFFONT,MANUELO.ARBINOy MARíA C. GODOY
Facultad de Ciencias Exactasy Naturalesy Agrimensura,UNNE, 9de Julio 1449,3400Corrientes, Argentina.
o
ABSTRACT.Firstfaunistic listoffue Argentinean Isoptera. Isoptera
from Argentina comprise 26 genera and 41 species, belonging to families
Kalotermitidae,Rhinotermitidae,Termitidae,andTermopsidae.Geographicco
ordinatesof 101 localities in16 provinces, partly from the literature, are indi
catedon maps. Dietofthedifferentspeciesandcollectionsitesare detailed. D
INTRODUCCiÓN yCatamarca (.3). Elmismo fue determinado en su
mayorparteporelOr.L.R.Fontes(Brasil),estápre
Elimportante"Catálogode isópterosdel Nuevo servado en alcohol 80 % Yfue depositado en la
Mundo"deAraujo (1977)y lasadicionesy correc FACENAC(FacultaddeCienciasExactasy Natura
cionesefectuadasposteriormenteporFontes(l98.3), lesy Agrimensura, Universidad Nacional del Nor
resultan incompletospara latermitofaunade laAr deste,Corrientes, Argentina).
gentina. A principiosdel siglo,Silvestri colecciona Los isópterosfueron obtenidos de sus propios
en nuestro país 22 especies, que luego publica en termiterosodenidificacionesabandonadasdeotras
su revisión sistemática de las termitas de América termitas, de árboles vivosy secos, de y bajo tron
del Sur (1903). Emerson (1945), al tratar el género coscaídosypostes, en calicatas,debajodeestiér
Syntermes, seña1apara laArgentinaúnicamentea col deganado, de tierra suelta y seca,de rizomas
S. obtusus. El mismo autor menciona en 1952 a secosdebromeliáceasyraícesdeárbolesderrum
Procornitermesstriatus paraSalta, ya Comitermes bados,degaleríasdelsueloydeviviendasinfesta
cutnulens parael Chaco.Torales(1982-84)amplía das. De las 41 especies identificadasque incluye
ladistribucióndeC.cumulensen laArgentinahasta lalista, 19 integran lacolecciónde isópterosde la
laprovinciadeCorrientes.Krishna &Araujo(1968), FACENAC.
al efectuar la revisión del género Neocapritermes,
examinan materialde N.opacl1sprocedentedeMi
sionesydelChaco. Entreel material coleccionado RESULTADOS
en el bosque chaqueño "l.a Soledad" (Iururnán),
Bucher(1974)cita Syntermessp., Amitermessp., P. Enlasfiguras 1y2 han sido representadas las
strietus y Rhynchotermes nesutissimus. Cancello localidades cuyas coordenadas geográficas apa
(1986)examinaejemplaresde P.strietusyP.triacifer recenen elapéndiceyladistribucióndeisópteros.
que provienen de Salta,Jujuy yTucumán. Fontes Enlasiguientelista se indican lossitiosdondefue
(1986) describe el género Aparatermes sobre la ron coleccionados los ejemplares depositados en
base de especímenes de Santa Fe, Córdoba, laFACENACyentreparéntesisel régimennutritivo
Tucumán, Salta,Jujuy ySan Luis.Torales& Armúa atribuido a cada especie porMathews (1977).
(1985-86)citan Nesutitermes corniger porprimera
vezpara laArgentina. Familia KALOTERMITIDAE
De acuerdo con los antecedentes bibliográfi
cos,el materialcoleccionadoconesfuerzopropioy G/yptotermescanelJae(Fr.Mueller).
el que nosaportaran otros profesionalesdel paísy Neotermestulvescens (Silvestri) -árboles secosy
de laprovinciade Corrientes,surgeestaprimera lista postes-(madera).
faunísticade losisópterosde laArgentina,quecom Neotermes hirtellus (Silvestri)-árbolesfrutales
prende cuatrofamilias, 26 génerosy41 especies. (madera).
Neotermes modestus (Sllvestri),
Neotermessp.-árbolesforestalesyfrutales,tron
MATERIALYMÉTODOS cosyramassecasytapialdealgarrobo-(ma
dera).
Elmaterialcoleccionadoprocedede64 locali Rugitermesoccidenta/is(Silvestri).
dadesde lasprovinciasdeMisiones(.3),Corrientes Rugitermes rugOS/1S (Hagen).
(46), Chaco(3),Formosa (3),Córdoba(3),Salta(3) Rugitermes sp. -árboles verdes y secos, troncos
Rev. Soco Entomol. A,&ent. 56 (1-4),1997
derrumbados y tocones -(madera). vigadequebracho-(detritosvegetalesymadera
Tauritermes tauroeephalus(Silvestri) -debajode triturada).
cortezadeárbol yrama secas-(madera). Amitermessp. -tierra sueltayseca,raícesdeárbo
Tauritermestriceromegas (Silvestrl). les derrumbados, rizoma seco de bromeliá
Tauritermessp. - ramaseca -(madera). ceas,poste yestiércol de vaca -(estiércolde
mamíferosherbívoros,detritosvegetalesyma
Familia RHINOTERMITIDAE deratriturada).
SubfamiliaHETEROTERMITINAE Dihoplotermesinusitatus(Araujo) -montículosde
otras Termitidae- (humus).
Heterotermeslongiceps(Snyder)-viviendas,árbo Microcerotermesstrunckii(Soerensen) - nidosar
lesforestales ytroncosdegradados-(madera). bóreos,viviendas(nidosentecho yparedes)
Heterotermestenuis (Hagen). (madera).
Heterotetmessp.-viviendasyramassecas-(madera). Neocapritermesopacus (Hagen) -montículos de
otras Termitidaeyadobe -(detritosvegetalesy
Familia TERMITIDAE madera).
Subfamilia NASUTITERMITINAE Synhamitermesbrevicorniger(Silvestri).
Termesnigritus(Silvestri)- montículo y marco de
Constrictotermescyphergaster(Silvestri)-montícu puerta-(materia orgánicadisgregadaymadera).
lo-(humus,detritos vegetalesy líquenes). Termessaltans (Wasmann) - montículo (propio y
Cornitermescumulans(Kollar)-montículo-(detritos deotrasTermitidae) -(detritosvegetalesyhu
vegetales,raícesytallosde gramíneasymadera). mus).
Cortaritermessilvestrii (Holmgren) -montículo Termesspp. -nidodebajodetierra, troncossecos,
(raícesytallosdegramíneas). toconesyvigas-(detritosvegetales, humus y
Diversitermes diversimiles (Silvestri). madera).
Diversitermes sp. -montículosde otras Termiti
dae - (detritosvegetales). Subfamilia APICOTERMITINAE
Embiratermessp. -debajo de piedras -(sindeter
minar). Anoplotermescingulatus (Burmeister).
Nasutitermes aquilinus (Holmgren) - nidosarbó AnoplotermeshegeniSnyder& Emerson.
reos, troncoscaídosyviviendas-(madera). Anoplotermes meridianus (Emerson).
Nasutitermescorniger(Motschulsky)-viviendas Anoplotermesspp.-montículosde otrasTermitidae
(nidosen techos, paredes, árboles) yárboles - (humus).
verdes ysecos (parque)-(madera). Aparatermesabbreviatus (Silvestri) -estiércol seco
Nasutitermes fulviceps(Silvestri)-montículosaban de ganado -(materia orgánicadisgregada).
donadosde otrasTermitidaeyAcrocomiatotai GrigiotermesbequaertiSnyder&Emerson-montí
verde -(raícesytallosdegramíneasydetritos culos de otras Termitidae -(humus).
vegetales). Grigiotermesmetoecus Mathews -montículosde
Nasutitermesmaerocephalus (Silvestri). otras Termitidae-(humus).
Nasutitermesnordenskioeldi(Holmgren). Grigiotermessp. -montículosde otraslermitidae
Nasutitermessanctaeanae(Holmgren). (humus).
Nasutitermesspp. - montículo,árboles verdes y Ruptitermesreconditus (Silvestri).
secos, y troncos derrumbados- (madera). Ruptitermessp. -montículosde C.cumulans-(de
Procornitermesstriatus(Hagen)-nidificación sub tritosvegetales).
terránea (calia)- (humusy estiércolde mamí
feros herbívoros). Familia TERMOPSIDAE
Procornitermes triacifer(Silvestri). Subfamilia POROTERMITINAE
Rhynehotermes nasutissimus (Silvestri).
Subulitermesmicrosoma(Silvestri)-montículosde Porotermes quadricollis (Rambur).
otrasTermitidae -(humus).
Syntermesmolestus(Burmeister)-suelo(desplazán Elgénero Embiratermes (Fontes, 1985) y las
dosedenoche)-(hojasytallosde gramíneas). especies N. hirtellus, N. fulvescens, T. tauroce
Syntermesobtusus(Holmgren)-montículo-(hojas phalus, H.longiceps, C.cyphergaster, S.molestus,
ytallosdegramíneas). D. inusitatusy G. metoecus constituyen primeras
Syntermes sp. citasparaelpaís. LasKalotermitidae,consideradas
tradicionalmentecomo"termitasde maderaseca",
SubfamiliaTERMITINAE ylasRhinotermitidae,que nidificandiscretamente
debajode latierra, aparecen menosrepresentadas
Amitermesamifer(Silvestri) -montículo, postey quelaextensafamilia Termitidae. Estaúltimainclu-
48
TORALES, G. J.et al., isópteros argentinos
60·
O-$-E
I
1
1
I
1?7
,}1..7...-6..0., 5-24"
..,."',
/J v-,...."
, '
-~¿- --- ....-- _._~, ,,
I
! 72~~~~~
::---.-----E-l'-fiQm~.(;!JO
1 I
,/'.1
-- I
.~. ..... I
<;I I,-~-_._._._. \
",0121 :I I
\
/f"J~63
(
I
,II .----- 32"
I
I,
,, '>,
,, /"-.., ""......'-.
/
,--'_.1/_--.--__..',
,,-"._------,II
: I
l t
" t
: I
I -~--- I1 ----.-- 36"
\ 1
1
\.....~._-,,-..,...'\[~'--, 1It,II
I
1 , - I
'\ '--'- II
1
1
I rJ Amitermesamifer ~ Nasutitermessp.
.• "I 11 Amitermessp. () Nasutitermes sp.
,..."" _ O Anoplotermescingulatus ~ Neocapritermesopacus
I B A.hageni -k Neotermessp.
rI A.meridianus • Porotermesquadricollis
/" El' Anoplotermessp. L Procomitermesstriatus
"iOó BiI Anoplotermessp. • P.triacifer
¡;¡, Aparatermesabbreviatus A Rhynchotermesnasutissimus
f Constrictotermescypergaster '3 Rugitermesoccidentalis
• Comitermescumulans <IR.rugosus
j.Diversitermessp. ARugitermessp.
OHeterotermeslongiceps EH Ruptitermesreconditus
~ H.tenuis mSynhamitermes brevicorniger
~ Heterotermes sp. o Syntermesmolestus
El Microcerotermesstrunckii T Syntermessp.
rl Nasutitermesaquilinus +- Tauritermesiaurocephalus
Q N·fulvicep~ T.triceromegas
, N.nordenskioeldi UI Termessp.
~Nasutitermessp. OTermessp.
'so 200 3)() oNasutitermessp.
I
km
Fig. 1. Distribución de los isópteros argentinos (excluidala Mesopotamia).
49
Rev.Soco Entomol.Argent.56 (1-4), 1997
--------._---------
N 54°
56" 56° O-+E
s
26·-_.. ..--------t
28· --+------
Corrientes
Opto.Capital
30'
-.,.------Áreaurbana
~ Amitermesamifer A N.macrocephalus
..
O Anoplotermes cingulatus c:::I N. sanclaeanae
•l!l A.meridianus O Nasutitermessp.
• Anoplotermessp. l:> Neocapritermesopacus
Cornitermescumulans Neotermesfulvescens
--32• Ó. Dihoplotermesinusitatus ~ N.hirtellus
~ Dioersiiermes diversimiles N.modestus
*'
.A Diversitermes sp. Neotermessp.
-¡« GEmlybpitroatteerrmmeessscpa.nellae LA RPruogcioterrnmiteersmseps.striatus
IJ Grigiotermes bequaerti ffi Ruptitermesreconditus
~ G.metoecus O Ruptitermessp.
~ Grigiotermessp. A Subuliiermesmicrosoma
Oe Heterotermeslongiceps ~ Syntermesootusus
H.tenuis •f Tauritermes sp.
9 Heterotermes sp. Termes nigritus
~ Microcerotermesstrunckii IJ T.saltans
r.J Nasutitermesaquilinus .~ Termessp.
_-+- O N.corniger ~ Termessp.
~_d_·_-t-3"· Q N·fulviceps
o 50 t90
_._._. km
__._.---- --------_...------
Fig. 2. Distribucióndelosisópteros enla Mesopotamia (Misiones, Corrientesy Entre Ríos).
50
TORALES, G. J.el al., isápteros argentinos
ye,entrelasNasutitermitinae,especiesque nidifican 475-540.
en árboles vivos o muertos, postes, construyen FONTES,L.R.1983.Acréscimosecorrecóesao "Ca
montículoso habitanen nidosde otrastermitas;y tálogodosIsopterado NovoMundo". Revta.
entre las Termitinae, especies constructoras de Bras.Ent.27(2): 137-145.
montículos, aunque algunas nidifican sub FONTES,L.R. 1985.Newgeneraandnewspecies
terráneamente o se encuentran en termiteros de ofNasutitermitinaefromtheNeotropicalRegian
otros miembros de la subfamilia. Las Apicoter (lsoptera,Termitidae). Revta.Bras.Zool.S.Paulo
mitinae,carentesde lacastade soldados, siempre 3(1): 1-25.
fueron localizadasen el sectorhipógeode los ni FONns,L.R. 1986.Two newgenera ofsoldierless
dos deTermitidae(preferentementede N.fulviceps, Apicotermitinaefrom the Neotropical Regian
C.cumulans y T.saltans),con lascuales parecen (lsoptera, Terrnitidae). Sociobiology 12(2): 285
haberdesarrolladouna estrecha asociación. 297.
La termitofauna de la Argentina incluye tam KRISHNA, K.& R.L.ARAUJO. 1968.Arevisionof the
bién especiesde importancia económica, que in NeotropicaItermite genus Neocapritermes
festan las construcciones humanas ocasionando (Isoptera,Termitidae,Termitinae). Bul/.Amer.
severos daños,principalmente N.comiger (Torales Mus. Nat. Hist.138(3): 87-129.
& Armúa,1985-86;Torales etal., 1990)yM.strun M....THEWS,A.G.1977.Studieson termitesIromMato
ckii(Torales etal.,en prensa). Grosso Stete Brazil. Academia Brasileira de
Ciencias,Ríode laneiro.
SllVESTRI,F.1903.Contribuzionealla conoscenza
ACRADECIMIENTOS deiTermitidi eTermitofilide11'America meri
dionale. Redia 1:1-234.
Al Dr. Luiz R.Fontes ya todas aquellasperso TORALES,G.J.1982-84.Contribuciónal conoci
nas que, mediante el aporte de material, datos o mientode lastermitasde Argentina (Pcia. de
participaciónen relevamientos,contribuyeronala Corrientes). Cornitermes cumulans (lsoptera:
elaboración de la lista. Termitidae). FACENA5:97-133.
TORALES,G. J. &A.C. ARMlJA.1985-86. Contribu
ciónalconocimientodelastermitasdeArgenti
BIBLlOCRAFíACITADA na (Pcia.deCorrientes). Nasutitermeseorniger
(Isoptera: Termitidae).Primeraparte. FACENA
ARAUJO, R.L.1977. Catálogo dos lsoptere do Novo 6: 206-222.
Mundo. AcademiaBrasileiradeCiencias,Río TORALES,G.J.,A. C.ARMúA,E.B.OSCHEROV,M.M.
deIaneiro. MARTEGANI,E.R.LAFFO'JT &M.O. ARBINo.1990.
BUCHER, E.H. 1974.Observaciones ecológicas Contribuciónalconocimientode lastermitasde
sobre los artrópodosdel bosque chaqueño de Argentina (Pcia. de Corrientes). Nesutitermes
Tucumán. Rev. Fac.Ci.Ex.Fís.Nat. Córdoba cornigerMotschulsky(Isoptera: Termitidae,
(n.s.),Biol. 1: 35-122. Nasutitermitinae).Segundaparte: Infestación
CANCELlO,E. 1986. Revisáode Procornitermes deviviendas. FACENA8: 9-25.
Emerson (Isoptera,Termitidae, Nasutitermi TORALES, G. J.,E.R. LAFFONT & M.O. ARBINO. En
tinae). PapoAvulsosZool., S. Paulo36(19): prensa. Infestaciónde construccionespor Mi
189-236. crocerotermes strunckii Sorensen (lsoptera:
EMERSON,A.E.1945.The Neotropicalgenus Synter Termitidae,Nasutitermitinae). Rev. Asoc.
mes (Isoptera: Termitidae). Bul/. Amer. Mus. Cienc. Nat.Litoral.
Nat. Hist.83(7): 433-471.
EMERSON, A. E. 1952. The Neotropical genera
Procornitermes and Cornitermes (Isoptera, Recibido:5-III-1995
Termitidae). Bul/.Amer. Mus. Nat. Hist. 99(8): Aceptado:16-VIII-1995
51
Rev.Soco Entomol. Argent.56(1··4),1997
Apéndice. Coordenadas geográficas de las localidades muestreadas.
NRO. PROVINCIA lOCAUDAD LAT. S LONG. W
1 Misiones Posadas LJo22' 58°55'
2 Santa Ana 27°20' 55°35'
3 San Ignacio 27°15' 55°30'
4 Tabay 27°01' 53°13'
5 San Pedro 26°38' 54°70'
6 Puerto Piray 26°39' 54°41'
7 Puerto Libertad 25°55' 54°28'
8 Corrientes Ruta 12, km 1306 27°30' 56°10'
9 Ituzaingó 27°33' 56°42'
10 VillaOlivari 27°35' 56°51'
11 Berón de Astrada 27°33' 57°32'
12 Arerunguá (a 15 km) 27°35' 57°28'
13 ParajeSan Antonio 27°52' 57°36'
14 Curuzú Laurel 27°56' 57°30'
15 SanMiguel 28°00' 57°35'
16 Yataití-Poí 28°00' 57°36'
17 Paraje el Caimán 28°03' 57°38'
18 Nuestra Señora de Caá-Catí 27°45' 57°38'
19 Paso Florentín 27°44' 55°46'
20 Lomas de Vallejos (a 15 km) 27°47' 57°56'
21 La Palmira 27°17' 57°08'
22 Yacareí 27°15' 58°12'
23 San Luisdel Palmar 27°31' 58°33'
24 Santa Ana 27°28' 58°38'
25 PuertoGonzález 27°19' 58°27'
26 Estación Cuatro Hermanas 27°22' 58°31'
27 Paso dela Patria 27°19' 58°35'
28 Paraje Arroyo SanJuan 27°22' 58°35'
29 Punta Santa Ana 27°21' 58°39'
30 EstaciónSanabria (111secciónrural) 27°23' 58°40'
31 Potrero4-5 27°23' 58°42'
32 Ruta 12, km 1046 27°23' 58°41'
33 Ruta 12, km 1039 27°24' 58°43'
34 ElPerichón 27°25' 58°45'
35 Corrientes 27°28' 57°50'
36 Laguna Soto 27°28' 58°44'
37 Laguna La Brava 27°30' 58°42'
38 Puente Pesoa 27°33' 58°41'
39 SanCayetano 27°34' 58°41'
40 Riachuelo (VI secciónrural) 27°38' 58°45'
41 ElSombrero 27°42' 58°46'
42 Mburucuyá 28°03' 58°14'
43 Loma Alta 28°07' 58°18'
44 Estación El Carmen 28°08' 57°55'
45 Estación La Mimosa 28°18' 58°09'
46 Pago Arias 28°07' 58°20'
47 Campo Nalda 28°08' 58°25'
48 Saladas 28°16' 58°37'
49 Estación Santa María 28°10' 58°49'
50 BellaVista 28°29' 59°05'
51 PanchoCué 29°03' 56°35'
52 Paraje Aguaí 29°18" 58°33'
53 Parada Pucheta 29°56' 57°34'
54 EntreRíos Chajarí 30°41' 58°10'
55 SantaSofía 31°01' 59°46'
56 Concordia 31°23' 58°40'
52
TORALES, G. J.et al., isópteros argentinos
------
NRO. PROVINCIA LOCAlJDAD LAT. S LONG. W
57 Buenos Aires SanMiguel 34°33' 58°38'
58 Tempedey 34°47' 58°27'
59 Buenos Arres 34°35' 58°30'
60 Núñez 34°33' 58°29'
61 San Fernando 34°27' 58°33'
62 TIgre 34°26' 58°34'
63 Santa Fe Sunchales 30°56' 61°33'
64 Córdoba Yacanto 32°05' 65°02'
65 Cosquín 31°17' 64°27'
66 La Cumbre 30°57' 64°30'
67 Los Cocos 30°54' 64°32'
68 Sgo. del Estero Icaño 28°41' 62°52'
69 Santiagodel Estero 27°46' 64°18'
69' Chaco Resistencia 27°28' 58°59'
70 Colonia Benítez 27°18' 58°57'
71 RíodelOro 26°48' 58°59'
72 CapitánSolari 26°47' 59°34'
73 Ciervo Petiso 26°34' 59°38'
74 Formosa Formosa 26°12' 58°14'
75 PresidenteYrigoyen 26°11' 58°50'
76 IngenieroG. [uárez 23°55' 61°53'
77 Tte. Gral.R. Fraga 23°47' 62°09'
78 [ujuy Calilegua 23°46' 64°45'
79 Caimancito 23°43' 64°35'
80 Siete Aguas 23°49' 64°27'
81 Salta Unmdel 23°34' 64°23'
82 Yaculika 22°37' 64°30'
83 ParqueNacionalEl Rey 24°41' 64°24'
84 Las Víboras 25°01' 64°21'
85 Quebrachal 25°17' 64°04'
86 Salta 24°51' 65°29'
87 ElTala 26°80' 65°15'
88 Cafayate 26°06' 65°57'
89 Tucumán SanPedro de Colalao 26°14' 65°33'
90 Trancas 26°13' 65°17'
91 SanMiguel de Tucumán 26°48' 65°12'
92 Altos de Medina 26°24' 65°32'
93 Santa Ana 26°28' 65°41'
94 Catamarca Andalgalá 27°36' 66°17'
95 Las Pirquitas 27°59' 65°50'
96 Miraflores 28°37' 65°52'
97 San Luis Gral.San Martín 32°24' 65°40'
98 San Luis 33°16' 66°21'
99 Dique Las Huertitas 32°19' 65°38'
100 Neuquén Isla Victoria 40°53' 71°34'
101 Chubut Puerto Pirámides 42°34' 64°18'
53
