Table Of ContentBibliotTeecsat imonDiealBl i centenario
OlrttdEóun¡::e nClóom odze M l_er_ _ ___ __ �
JuaBna utiAslLha c1·di
-U• ·olim1enes
ObrasC omplet(eassta edfiaccisóinm siel ar
realisozób rel ao rigionfailc idael 18 8p6ub,li cación
quen os e vhuae lut roep rodudc�idrce saf echa)
EscritPoóss tum-oCsa rtas
JuaJno sé T-fornrárn<'dgt>uzi A
5 volí11ne11e�
-Imperialyi Csumlol ura
11-L af onnacdieól nac onciencia
nacio(n2a1 lo mos)
11¿,1Q-uees e ls ern acional?
IV-Nacionalislmiob eración
y
1
Manuel
Ugarte
6
••olíameue,;
�rri10� PulíliC"o�
1 -El Artyel aD emocracia
U -ElP orvenilra A mdéer icLaa tina
ll-lMi C ampañHai spanoamerican1a
íV-LaP atrGiraa nde
....... -....
... E V -ElD estidneoun Continente 1
VI -LaR econstrudcecH iiósnp anoamérica
1
Juan Carlos
Scannone
1-r(•ologdl<.'a l J-.ia.l ."'f\'. 1('1(m
píj)Xpln'p ul�U
11T·e o¡;l;odae l a l.íbcrnción
y
0«1riSo,.,n,o¡ d • lI¡;•l esm
111·l� E.ltvlao.k�.en,h�1 arnln.c ultura y
l\i.'�11� ��'�iK��i1����=��
V·E bty· ecao nomht
VIL oP olíetn iAcmol'r ic.i 1..1tina
Obras Sel2e9c tas
Enrique
DUSSEL
FilosdoeSfluí ra s
yD escolonización
EstEad icihóans idaou spicyiad edcal ardaedi an tercéusl tuproarll a
SECRETARÍDAE CULTURA DE LA NACIÓN (RN.º3S 1.5C1.f 11)
IlustracTiaópna de
Pabldoe T arseonp risión
EnriquDeu ssel
FilosdoefSlíu ars
yD escolonización
DusseEl,n rique
FilosodefilaS u ry D escoloniz1a•ceid .ó- Bnu-enoAsi r:e s
Docenc2i0a1,4 .
280 p2.0;x lc4m .
ISBN9 78-987-506-443-0
1.F iloso2f.Ei cao.n omíaC DD 190.
1
_,
Queda heecldh eop ósqiutemo a rclaaL ey1 17.23
Reservatdoodso s los derechos
Copyrig2h0f1 R4y E ditoDroicaeln cia
Agüer2o2 6(01 425B)u enols\ irTcesl4 .8:0 5-8I38 3433 4
Web:hn p:/twww.hemandaiars.ed.uar
Índice
Palabrparse limin.a..r..e...s.. ..........................................................9
Capítu1.lP oa bldoe T arscoo mof ilóspoofloí tiCcroí.t idcea
lal eyy le;:itimictrlíatáid cealc onsendseol asv ictimas 11
........
1./ .arnfst: goripaosl íriirnmsp /íci1amemefidleoP saóhflidoce a s
lúrsoJ7. .::. L asc. a:reguraisp olílidceaP sa bldoe T arseon las
i111erpredtiAl.!u clfieni1d1eegAsg.B e a1d;i oS.1 Z1i,: eWk .B e1?ia111in.
J.T uuht:Cs A.g ambey1 1F Hinkelamme3r ti/.2: . 1;\./ ratin
H«1Ji:grg:i: J1:. ]Al.a iBna dio..u /O]:. JS.l ov<L.?ii: .ek ./. ./6. : 3
llíiBlet1eyr"i 151211:i 1J21a..c5 o.hT oa uhe6.s0.2: . 6Gi.o rg,i0Aga111he11.
65: -. 7Fr.a nl:J 1i1kela111111at.i JI.B ihliogrci�tafdal.a7 9.
Capitu1l1Do.e ld esemoe tafú·ciocmuo solidaridad.
Mds a!ldteíNi etzschC.e ,S chmiyt t JD.e rri.d..a... ................8 5
l.U nt exet1o1 ig1Jd1iN!ái teit:csoc8 h5e.2. .F raternidE1a1dey1 11is
tud/. un: flcxdhe. )J1a1c qDueersr i8d7a.. l o3S .o lidari1d1am1dá1:s
ullcid il!o /rutemIi0 d1a.d .
Capít1ull1C.o i nco tseosbirsee l « populism..o...».. ....................1 25
l.D «¡1u¡11ihliis�t11úc1rluial>cy:''ue rC .a tegori:wucci.ólne cduea c.lc1
11p1r1o <:ltetig.11i011.111 2152..E l« pseudo-po¡mldiehs mooyE» p i-
telpoe yoru1L1'O1l·ll0Oc: ri1ipcoul ítiLc·ao nservasdionvr aal ide:
epis1é11131-. K3 u.l. ? e111w1rdie:l aa<c :iuát1111gp oorlííat diec(( pa1 1e
hlu>1l:o "/! /Omiar,,t "l.o11 fpop11l(i1s1a1iyw e11r 1 hio y1)3..2 . /.
110
E¡l> udd<.'erplu ehfio1.1 s1in1dceip oa1r1reisc ipyocc lieómno cracia.
1./3 5E..r igencdiea1.111 niccruádsre le jercidceillo i dera:1g.o/.8 .
C"11t·f11153s.i ,i11.
CapíruIVl.Ll a)v iolenecniW aa lteBre ujami. n... ..................... 155
J (' ri1d1cel1 u11 ·iolee11n1W: wB e.1 1ja111515i2.1. D1 e.s arrollos
J¡¿s1<1f1c/1' 01 1/díetl iaLc iah .:ra.t1:5i9ó.n
VIII FilosodjeilSa usry Descoloni�ación
CapitVu.Mlo od ernidya Edt lwBsa rroco.
Un diálocgoon B olívEacrh ever..r..í..a... ...........................1.. 6.5
l.M oderniyd «aedt hobsa>>r roecnoB olívEacrh ernrr1í6a5.2.. A l
gunapsr egunetnat so rnoa lian terpretdaelc aim óond ernidyad
dele thobsa rrodceoB olívEacr/ 1eve1r8r0í[:a2 .I. .S ohrleaT eo-
ríad el aD ependen1c8i0a2:.. 2¿.Y s is ee fectuarad esucnrai p
ciógne opolímtuincdai adle lo rigednel am odernidadJ8? J .:
2.3.¿ Y sis ec omenzaerl.a fe númenduel am odernidsaúdla o
finalt:dse ls igl)(V?o, 182:2 .-1A.l gom áss obreelb arroyc eol
«1·adleoc ra mbioJ»8 ,-1 :2 .5¿.E l« enaneon corvaddeoB »e njamin
tendqruáe v erc one lc atolicyi lsomjsoe suidteaE sc heverria?.
185:2 .6¿.L au topeísau nam odernidnaocd a pitaloi essut naa
nuevead add emlu ndo?1,8 7].
CapitVuIlL.oa filosofdeíA ad olfSoá ncheVzá zque.z ...1.8. 9
...... ..
CapítVuIlAIog. e ndpaa raun d iálofgiol osóSfiucro- S.u...r. ......1 99
JS.e ntiddeuo n aa genddaet emasjilosa� sfiecro sd iscwidos en
eld iáloSguor -S2w0;0 2..La modernidmaedt ropolityal noams u n-
dosc olonia2l0e1.3s ..L ae xpanseicóonn ómica-teccnoolloógica
nia2l0.3 -l.. L ae xpanspioólní tico-cmoillointi2aa0rl5 5... l aj us
t(ficaocnítóonl ógico:ficloolsoónfi2ia0cl8a6.. . l al iberaeccioón
nómico-poldíetlSi wc;a2 10.7 .l a afirmacdieól na sc ulturas
ancestrdaellSe usr 2,1 18.. L af ilosdoeflíSa u rc omoc rítidcea
lac olonial2iJ d3 a.9d .D, e sp/iedf!e.u uneaf ilosdoefSlí wa: 2 J 5.
1O .E lp ronóstdieuc noa E dadt rans-modpelrnuar ive2r1s8.a l,
CapitVuIl Lo1a 1f i.l osoefnAí maé ricLaa tineane ls igXlXo.
Problemya Cso rrien. t...e....s... ............. ................. ................ 221
§/.PanoramGae nera2l2.1§ . 2F.i losoAfnítaisp osit.iL voiss tas
<<Fundador2e s2» ,43 ..O n§t oloe¡?,xíias tencyif aernioam eno/o[!,ía:
la< mormali::a2c3i0§ó..n J»F.,i losopfríaacst icpaodrac sr istia
nos2.3 7§. 5 .F ilosomjairax is2t4a0.,§ 6.F ilosolfaítai nuameri
canal.a«· b ifurcació2n-1»§5!./, .F ilosodfeli aac iencyi aan alí
ticlaa:« h[/úrca1c1i2,ó4 9n.»§ 8.F ilosodjeli aal iberac25i-á1n..
§ 9.S ituacdieóf ni nd es igl2o6.2 . Bilh.l iogrGaefniear a2l6.- 1.
2.B ih/ingrpaojri ap aí2s6e6s3.. . B ibliogrpaojrci oar rientes
/lfo sóji2c6:8aC.s r.o nolomgíínai ma.
Palabrparse liminares
stev olumeinn cluayret ícuqluoess i gnifiucnaacn i erta
E
inflexUinó cno.m or etomaot emadse J ap rimeérpao ca,
cuyof rutfou ep,o re jemplEol,h umanissemmoi q/uae,
ahorcao brcar, eou,nn uevsoe ntiUdno .s emestdreel2 01d2e di
cadoa lao brad eW alter Benjeanml íaUn N AM (Universidad
NacionAault ónomdae M éxico) pmeem 1itvioól vaec ru estiones
originaerni ampsie nsamienetrona;e cesarreitoo marelnae slp re
se11tEes.t por oduccoem ou n« cierdreeu »n av uelta hlaonc uieav o
deu nae spiruanla,r ecuperadceiloó rni geunnt antdoe jadeonu n
segtmdlou gayra q uee scandaliaz absae culariislmuos trado
m1
modernqou,e h abídae jaddoe sde mi judviesnctruedt amceonmtoe
estudipoesr sonaBleensj.a mlcno,ns u« mesianmias1meor ialis
ta>Js uiy nterpretdaecl iató eno logcíoam oe le nanocou ltdoe
bajo del tdaeba jleedrrode ezlt urco, al dpercoipriM oid cehle l
Lowya nticipalnacd roí tiqcuaee fectualratí eao logdíea llaib e
raciólna tinoameriacbarnneau ,e vodse bat(eesnl osq uem e en
cuentrparne paraydaoq ,u eh as idloa o rientacdieót no dam i
vidae)l:e nfrentamiednetlhoe lenocentrfiislmoos ófyi scudo e,
sarroclolmoo e urocentrmiosdrneorn oa,n tlea t radicsieómni ta,
quep oseeex perienecxiiasst encpiraolpeisya csr ítiicnaess pe
rada(sp aroat ronso,p armaí ).
Pore llloa,r einterpredtealpc einósna miepnotloí tdiecu on
Pabldoe T arsoo• d eE mmanueLle vinnaoss p ermictoem enzaa r
proponneure vodse sarroelnlJ oasF ilosodfeíl aaL iberacieónn ,
estriccotnat inuicdoamdo,d igoc,o nm isi ntuiciones originales.
1.Vé aspeo re jempllaoo b read itapdoaDr o uglHaasn nkP,c 11P1h/i.l osoapmhi1y h e
l'lreopolit\'iicSaiC/óa ns,c aBdooek sE,u gen(eO rego2n0)1,c oOnu. n s ubtítulo:
Critica/
wi1h .-lgamben. Badotiheorusm,,u eZsit=eurkna at a enndd enicnieas pe
,·11gage111t•111s
raddael a filcousroof-inao rteamericana.
JO EnriqDuues sel
Ademácsl,a rifiecna maolsgt uenseailtss a tnr aítdeomd ae l
populiTsomdoo.Js oq ues eo cupadenl aisn justqiucesi uafsr e
nuesptureob qluoe,s eo ponaelnn eoliberyaa ll«i Csomnos enso
deW ashingtseol no»ts,i lddepa o piusltEarsna.e cescalrairoi fi
caurn c onceqputpeoo arm bignuodo e jdaen ecesciltaarri ficarse.
Und iálcoogfno i lósmoefxoisc acnioesre rsatv eo lumen.
EnriqDuues sel
ProfeEsmoérr idteol aU AM M(éxic2o0 14)
