Table Of Contentআল-লাজনাতুশ শারইয়্যাহ ললদ-দাওয়্ালত ওয়্ান-নুসরাহ
ةرصنلاو ةوعدلل ةيعرشلا ةنجللا
উচ্চতর ইসলামী আইন গবেষণা লেভাগ
fatwaa.org
িাতওয়্া নাম্বার:232 প্রোশোলঃ25-01-২০২2 ইং
শত্রুবে আবেয়্াস্ত্র লদবয়্ হতযা েরার হুেমু েী?
প্রশ্নঃ
সহীহ েুখারীর ২৮৫৩ নং হাদীবস রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইলহ ওয়্া
সাল্লাম আমাবদর আগুবন পুলিবয়্ োউবে হতযা েরবত লনবষধ েবরবেন।
লতলন েবলবেন, আগুন লদবয়্ শালি দদয়্ার অলধোর এেমাত্র আল্লাহর।
এখন প্রশ্ন হবলা, েততমাবন োলিরবদর সাবে সশস্ত্র লজহাবদ দে সেল
অস্ত্র েযেহার েরা হয়্, তার অলধোংশই লেবফারে আবেয়্াস্ত্র। এসেল
অস্ত্র েযেহার েরার শরয়্ী হুেমু েী? েুরআন সুন্নাহর আবলাবে জালনবয়্
োলধত েরবেন।
প্রশ্নোরী- মুহাম্মাদ আব্দুল্লাহ
প্রশ্নঃ
আমরা জালন, োউবে আগুবন পুলিবয়্ শালি দদওয়্া এেমাত্র আল্লাহ
তাআলার অলধোর। অনয দেউ পাবর না। এখন জানার লেষয়্ হল,
েততমাবন দে লজহাবদ লেবফারে েযেহার েরা হয়্, তার লেধান েী?
প্রশ্নোরী- আহমাদ
উত্তরঃ
ميحرلا نمحرلا للها مسب
সহীহ েুখারীসহ হালদবসর লেলভন্ন লেতাবে এেলি হাদীস এবসবে, োবত
রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইলহ ওয়্াসাল্লাম োবিরবদরবে আগুবন পুলিবয়্
মারবত লনবষধ েবরবেন।
সহীহ েুখারীর লেতােুল লজহাবদ ইমাম েুখারী রহ. এেলি অধযাবয়্র
লশবরানাম লদবয়্বেন,
للها باذعب بذعي لا :باب (অধযায়্: আল্লাহর শালি দ্বারা শালি প্রদান
েরা োবে না।)
এ লশবরানাবমর অধীবন লতলন লনবনাক্ত দ’ু লি হালদস েণতনা েবরবেন,
c„ôv | 1
আল-লাজনাতুশ শারইয়্যাহ ললদ-দাওয়্ালত ওয়্ান-নুসরাহ
ةرصنلاو ةوعدلل ةيعرشلا ةنجللا
উচ্চতর ইসলামী আইন গবেষণা লেভাগ
fatwaa.org
ملس و هيلع للها ىلص للها لوسر انثعب : لاق هنأ هنع للها يضر ةريره بيأ نع
للها لوسر لاق ثم .)رانلاب اهموقرحأف انلافو انلاف تمدجو نإ( لاقف ثعب في
انلاف اوقرتح نأ مكترمأ نيإ ( :جورلخا اندرأ ينح ملس و هيلع للها ىلص
حيحص- .) اهمولتقاف اهموتمدجو نإف للها لاإ ابه بذعي لا رانلا نإو انلافو
ةماميلا ، يرثك نبا راد .ط ،2853 :ثيدلحا مقر ،)1098 /3( يراخبلا
تويرب -
“আেু হুরায়্রা রালদয়্াল্লাহু আনহু দেবে েলণতত, লতলন েবলন,
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইলহ ওয়্াসাল্লাম আমাবদরবে এে অলভোবন
দপ্ররবণর সময়্ (লনবদতশনা লদবয়্) েলবলন, দতামরা অমুে অমুেবে
দপবল আগুন লদবয়্ জ্বাললবয়্ দদবে। এরপর আমরা দের হবত দগবল লতলন
েলবলন, আলম অমুে অমুেবে আগুবন পুলিবয়্ দিলবত লনবদতশ
লদবয়্লেলাম। লেন্তু আল্লাহ োিা অনয োবরা জনয আগুন লদবয়্ শালি
দদওয়্া সমীচীন নয়্। অতএে, দতামরা তাবদরবে দপবল হতযা েরবে
(দপািাবে না)।” –সহীহ েুখারী: ২৮৫৩
লদ্বতীয়্ হাদীসলি হবে,
لم انأ تنك ول لاقف سابع نبا غلبف اموق قرح هنع للها يضر ايلع نأ
. ) للها باذعب اوبذعت لا ( لاق ملس و هيلع للها ىلص بينلا نلأ مهقرحأ
- )هولتقاف هنيد لدب نم( ملس و هيلع للها ىلص بينلا لاق امك مهتلتقلو
يرثك نبا راد .ط ،2854 :ثيدلحا مقر ، )1098 /3( يراخبلا حيحص
تويرب - ةماميلا ،
“আলী রালদয়্াল্লাহু আনহু লেে ুদলােবে আগুবন পুলিবয়্ হতযা েবরন।
আব্দুল্লাহ ইেবন আব্বাস রালদয়্াল্লাহু আনহুর োবে এ সংোদ দপ ৌঁেবল
লতলন েবলন, আলম হবল আগুবন দপািাতাম না। োরণ, রাসূলুল্লাহ
সাল্লাল্লাহু আলাইলহ ওয়্াসাল্লাম েবলবেন, দতামরা আল্লাহর শালির
c„ôv | 2
আল-লাজনাতুশ শারইয়্যাহ ললদ-দাওয়্ালত ওয়্ান-নুসরাহ
ةرصنلاو ةوعدلل ةيعرشلا ةنجللا
উচ্চতর ইসলামী আইন গবেষণা লেভাগ
fatwaa.org
অনুরূপ শালি লদও না। তবে আলম তাবদর (না পুলিবয়্) হতযা েবর
দিলতাম। োরণ, রাসূল েবলবেন, দে েযলক্ত লনবজর দ্বীন (ইসলাম)
পলরেততন েবর, দতামরা তাবে হতযা েবর দিল।” -সলহহ েুখালর:
২৮৫৪
তবে এ হালদসগুবলার প্রবয়্াগবেত্র লভন্ন। মুহালিসীবন দেরাম েবলবেন,
হাদীসলি সেল দেবত্র প্রবোজয নয়্। েরং এই লনবষধাজ্ঞা শুধ ু ‘মােদূর
আলাইলহ’ তো েন্দী োবিবরর দেবত্র প্রবোজয, দে আমার লনয়্ন্ত্রবণ
আবে এেং তাবে দে দোবনা উপাবয়্ হতযা েরার সুবোগ ও সেমতা
আবে। এমন েযলক্তবে শুধু আগুনই নয়্; েরং হতযার প্রবতযে এমন
উপায়্ অেলম্বন েরবতই োরণ েরা হবয়্বে, োবত অপ্রবয়্াজবন তাবে
অলতলরক্ত েষ্ট লদবত হয়্। -সহীহ মুসললম: ৬/৭২, হাদীস নং ৫১৬৭;
1
সুনানু আলে দাউদ: ৪/৩০০, হাদীস নং ২৬৬৬
ইমাম োয়্হালে রহ. (৪৫৮ লহ.) উপবরাক্ত দুলি হাদীবসর লশবরানাম
লদবয়্বেন,
ركب وبلأ يقهيبلا ننس- .راسلإا دعب رانلاب ينكرشلما قارحإ نم عنلما باب
ةدلبب دنلها في ةنئاكلا ةيماظنلا فراعلما ةرئاد سلمج .ط ،)176 /2( يقهيبلا
دابآ رديح
-ملسو هيلع للها ىلص- ِهلَّلا ِلوُسَر ْنَع اَمهُتُْظِفَح ِناَتْنِث َلاَق ٍسْوأَ ِنْب ِداَّدشَ ْنَع ِثَعْشَلأا ىِبَأ ْنَع1
َحْبَّذلا اوُنِسْحَأَف ْمُتْحَبَذ اذَِإَو َةَلْتِقْلا اونُِسْحَأفَ ْمتُْلَتَق اذَإَِف ٍءْىَش ِّلُك ىَلَع َناَسْحِلإا َبَتَك َهلَّلا َّنِإ « َلاَق
5167 :مقرلا ،)72 /6( يروباسينلل ملسم حيحص- .» ُهتََحيِبَذ ْحِرُيْلَف ُهَتَرفَْش ْمُكُدحَ َأ دَّحِ ُيْلَو
ُلهأ ًةلَْتِق ِسانلا ُّفَعأ" :-ملسو هيلع للها ىَّلص- للها ُلوسر لاق :لاق ،للها دبع نع َةمقلع نع
.نسح هدانسإ :نوققلمحا لاق 2666 :مقرلا ،)300 /4( طوؤنرلأا ت دواد بيأ ننس- ."نِايملإا
ـها
c„ôv | 3
আল-লাজনাতুশ শারইয়্যাহ ললদ-দাওয়্ালত ওয়্ান-নুসরাহ
ةرصنلاو ةوعدلل ةيعرشلا ةنجللا
উচ্চতর ইসলামী আইন গবেষণা লেভাগ
fatwaa.org
“েন্দী েরার পর মুশলরেবদরবে আগুবন পুলিবয়্ মারার লনবষধাজ্ঞা
লেষয়্ে অধযায়্।” -সুনাবন েুেরা, োয়্হালে: ২/১৭৬
এরপর এ সংক্রান্ত েবয়্েলি হালদস উবল্লখ েবর েবলন,
-ملسو هيلع للها ىلص- للها لوسر هرمأ ثيح ديز نب ةماسأ ثيدح امأو
فلامخ يرغف :فئاطلا ىلع قينجنلما بصن فى ىور امو ،نىبأ ىلع قريح نأ
فى ىهنلا نم ىور امو ،ينعنتمم اوناك ام ينكرشلما لاتق فى وه انمإ ؛انلق الم
/2( يقهيبلا ركب وبلأ يقهيبلا ننس- .نيروسأم اوناك اذإ ينكرشلما
دابآ رديح ةدلبب دنلها في ةنئاكلا ةيماظنلا فراعلما ةرئاد سلمج .ط ،)180
“উসামা ইেবন োবয়্দ রালদয়্াল্লাহু আনহুর হাদীস, দেখাবন রাসূল
সাল্লাল্লাহু আলাইলহ ওয়্াসাল্লাম তাবে (লিলললিবনর) উেনা এলাোয়্
অলে সংবোবগর লনবদশত লদবয়্বেন, এমলনভাবে তাবয়্িোসীর লেরুবে
মানজালনে স্থাপন সংক্রান্ত হাদীসগুবলা আমাবদর েক্তবেযর লেপরীত
নয়্। ‘মুমতালন’ তো প্রলতরো শলক্তর অলধোরী মুশলরেবদর লেরুবে
সংঘলিত লিাই হবে (অলেোণ্ড চালাবনার) এই হাদীসগুবলার
প্রবয়্াগবেত্র। পোন্তবর দেসেল হাদীবস এ েযাপাবর লনবষধাজ্ঞা এবসবে,
দসগুবলার প্রবয়্াগবেত্র হবে, েখন মুশলরেরা েন্দী হবয়্ আমাবদর হাবত
ধরা পবি।” -সুনাবন োয়্হালে ২/১৮০
উবল্লখয, ‘মানজালনে’ হবে তখনোর োমানার দেপণাস্ত্র জাতীয়্
এেলি েুোস্ত্র, দেলি লদবয়্ েি েি পাের ও অলে লনবেপ েবর দুগত ও
2
নগরপ্রাচীর ধ্বংস েরা হবতা। -তাজুল আরুস ২৫/১৩২;
ىلع :يَأ ُةراجِلحا اهبِ ىَمْرت ٌةَلآ :يُّ ِرهْولجَ ا َلاَق ،ميِلجا ِحتف َعَم يَأ ُميِلما ُرَسْكُيو حْتَفْلاِب ُقيِنَجْنَلما2
ُبَرضْ ُي َّثم ،هيُْمَر ُداريُ اَم اَهيَْلَع ُعضَ وي ،بَشلخا نم ًادِج ةعَِفَترمُ راوَس َّدشَ ت ْنَأب َكِلَذوَ ،وِّدعلا
.انُخْيَش هلَاَق ،عَِفادَلماو َدورُابلا ىَراصَّنلا عْضَو َلبق ٌةيمدقَ ٌةلآ يِهَو ،ًادّجِ ِديعب ٍناكَلم هلصوتُ ٍةيَِراسب
)132 /25( سورعلا جات-
c„ôv | 4
আল-লাজনাতুশ শারইয়্যাহ ললদ-দাওয়্ালত ওয়্ান-নুসরাহ
ةرصنلاو ةوعدلل ةيعرشلا ةنجللا
উচ্চতর ইসলামী আইন গবেষণা লেভাগ
fatwaa.org
আননাহরুল িালয়্ে ৩/২০৩, লেতােুল লজহাদ; রিুল মুহতার
৪/১২৯, লেতােুল লজহাদ
পোন্তবর দে োবিররা আমার হাবত েন্দী নয়্ এেং আমার লনয়্ন্ত্রবণ
দনই, েুেবেবত্র তাবদর হতযা েরার জনয লেবফারে ও আবেয়্াবস্ত্রর
েযেহার; এমনলে অলে সংবোগ এেং এ জাতীয়্ দে দোবন েযাপে
লেধ্বংসী োেতক্রম সেই জাবয়্ে এেং োময। দখাদ রাসূল সাল্লাল্লাহু
আলাইলহ ওয়্াসাল্লাবমর আমল ও লনবদশত নায়্ সাহাোবয়্ দেরাবমর োমানা
দেবে আজ পেতন্ত লজহাদ এভাবেই চবল এবসবে।
সহীহ েুখারীর এেলি হাদীবস এবসবে,
ملس و هيلع للها ىلص للها لوسر قرح : لاق امهنع للها يضر رمع نبا نع
3
وأ ةنيل نم متعطق ام { تلزنف ،ةريوبلا يهو ؛ عطقو يرضنلا نيب لنخ
)ةثَّنَؤُم( اهمدهتف راوسلأا ىلع ةَليقَث ةَراَجِح اَبه ىمرت تَناَك راصحْلا تاَلآ نم ةيمَدق ةَلآ )قينجنلما(
)855 /2( طيسولا مجعلما- .)عَمَ(
)123 /26( يسخرسلل طوسبلما- .ةينبلأا بيرختل قينجنلما بصني انمإو
هاور )فئاطلا ىلع اهبصن( ملاسلاو ةلاصلا هيلع هنلأ منهوصح ىلع )قينالمجا بصنب مبهرانحو(
.قينالمجاب متهاذ قرح دارلما نأ رهاظلاو ،نييعلا هلاق مهتعتمأو مهرود قرح دارأ )مهقرحو( يذمرتلا
ةعطقو يرضنلا نيب لنخ قرحأ ملاسلاو ةلاصلا هيلع هنلأ لىوأ ملهامف مهقربح مهتبرامح تزاج اذإو
)203 /3( قئاقدلا زنك حرش قئافلا رهنلا- .ةريوبلا يهو
هاور فئاطلا ىلع اهبصن - ملاسلاو ةلاصلا هيلع - هنلأ ؛منهوصح ىلع يأ )قينالمجا بصنب هلوق(
ةيسراف ةيناثلا رسكو لىولأا نونلا ناكسإو رثكلأا دنع ميلما حتفب قينجنم عجم وهو ،رنه يذمرتلا
ءانغتسلال مويلا تكرت دقو :تلق رابكلا ةراجلحا ابه ىمرت ةلآ يهو نسحأ اهثينأتو ركذت ةبرعم
دارلما نأ رهاظلاو :نييعلا هلاق مهتعتمأو مهرود قرح دارأ )مهقرحو هلوق( ةثدالحا عفادلماب اهنع
رانلا يمرب يأ قينالمجاب :هلوقو ،رنه لىوأ ملهامف مهقربح مهتبرامح تزاج اذإو قينالمجاب متهاذ قرح
)129 /4( )راتلمحا در( نيدباع نبا ةيشاحو راتخلما ردلا- .مهيلع ابه
)132 /5( يذوحلأا ةفتح3
.اهعطقو مهلنخ قيرحتب رمأ يأ )عطقو يرضنلا نيب لنخ( ءارلا ديدشتب )قرح( هلوق
c„ôv | 5
আল-লাজনাতুশ শারইয়্যাহ ললদ-দাওয়্ালত ওয়্ান-নুসরাহ
ةرصنلاو ةوعدلل ةيعرشلا ةنجللا
উচ্চতর ইসলামী আইন গবেষণা লেভাগ
fatwaa.org
/4( يراخبلا حيحص- .} للها نذإبف الهوصأ ىلع ةمئاق اهومتكرت
تويرب - ةماميلا ، يرثك نبا راد .ط ،3807 :مقرلا ،)1479
“আব্দুল্লাহ ইেবন উমর রালদয়্াল্লাহু আনহুমা হবত েলণতত, লতলন েবলন,
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইলহ ওয়্াসাল্লাম েুওয়্াইরা নামে স্থাবন
(ইয়্াহুলদ দগাত্র) েনু নালজবরর (উপর অেবরাধ আবরাপ েরার পর
তাবদর শলক্ত খেত েরার উবিবশয তাবদর) দখজুর োগাবন অলে সংবোগ
েরার এেং েৃেগুবলা দেবি দিলার লনবদশত দদন। তখন (এর সমেতবন)
এই আয়্াত নালেল হয়্,
للها نذإبف الهوصأ ىلع ةمئاق اهومتكرت وأ ةنيل نم متعطق ام
‘দতামরা দে দখজুর গাে দেবিবো লেংো দেগুবলা (না দেবি, না
জ্বাললবয়্) মূবলর উপর খািা দরবখ লদবয়্বো, তা দতা আল্লাহরই হুেুবম
লেল’ [সূরাতুল হাশর: ৫]।” –সলহহ েুখালর ৩৮০৭
অনয এেলি হাদীবস এবসবে,
نب ةماسأ -ملسو هيلع للها ىلَّص- للها لوسر رّمأ :لاق راسي نب ناميلس نع
روصنم نب ديعس ننس- .انبُي في قرحُي نأ هرمأو ،ٍشيج ىلع ديز
دوواد بيأ ننس قيقتح في طوونرلاا بيعش ققلمحا لاق ؛ .ط ،2641:
نب ديعس كلذك ًلاسرم هجرخأو :)ةيلماعلا ةلاسرلا راد .ط ،259\4(
نبا ثيدح قيرحتلل دهشيو .ينخيشلا لاجر تاقث هلاجرو ... روصنم
ـها .هلبق فلاسلا رمع
“সুলাইমান ইেবন ইয়্াসার রহ. দেবে েলণতত, লতলন েবলন, রাসূলুল্লাহ
সাল্লাল্লাহু আলাইলহ ওয়্াসাল্লাম উসামা ইেবন োবয়্দ রালদয়্াল্লাহু
আনহুমাবে এে োলহনীর আমীর লনেুক্ত েবর পাঠান এেং
(লিলললিবনর) উেনা এলাোয়্ অলে সংবোবগর লনবদশত দদন।” -
সুনাবন সাইদ লেন মানসুর: ২৬৪১
আবরে হাদীবস এবসবে,
c„ôv | 6
আল-লাজনাতুশ শারইয়্যাহ ললদ-দাওয়্ালত ওয়্ান-নুসরাহ
ةرصنلاو ةوعدلل ةيعرشلا ةنجللا
উচ্চতর ইসলামী আইন গবেষণা লেভাগ
fatwaa.org
لهأ ىلع قينالمجا بصن« ملسو هيلع للها ىلص بينلا نأ ،لوحكم نع
للها دبع .د ققلمحا لاق ، .ط ،)392 :ص( دواد بيلأ ليسارلما- .»فئاطلا
ـها .حيحص هلسرم لىإ هدانسإ :نيارهزلا دعاسم نب
“মােহুল রহ. দেবে েলণতত, নেী োরীম সাল্লাল্লাহু আলাইলহ
ওয়্াসাল্লাম তাবয়্ি েুবে মানজালনে স্থাপন েবরলেবলন।” -
আলমারালসল ললআলে দাউদ, পৃষ্ঠা: ৩৯২
ننس- .ةيردنكسلإا لهأ ىلع قينجنلما بصن صاعلا نب ورمع نأ..
ةكم - زابلا راد ةبتكم .ط ،17900 :مقرلا ،)84 /9( ىبركلا يقهيبلا
مركلما
“আমর ইেনুল আস রালদয়্াল্লাহু আনহু (লমশবরর) ইস্কান্দালরয়্া েবু ে
মানজালনে েযেহার েবরবেন।” -আসসুনানুল েুেরা, োয়্হালে:
১৭৯০০
نم اهميرغو ،يرازفلا سيق نب للها دبعو ،يدزلأا ةيمأ بيأ نب ةدانج نأ...
،رانلاب مهيرغو مورلا نم ودعلا نومري اوناك مهدعب نم رحبلا ةلاو
/2( روصنم نب ديعس ننس- ." ءلاؤله ءلاؤهو ،ءلاؤله ءلاؤه منهوقريحو
دنلها - ةيفلسلا رادلا .ط ،2647 :مقرلا ،)287
“জুনাদা ইেবন আেু উমাইয়্া আলআেলদ রহ. এেং আব্দুল্লাহ ইেবন
োবয়্স আলিাোলর রহ.সহ তাবদর পরেততী অনযানয দন অলধপলতগণ
দরাম ও অনযানয শত্রুোলহনীর লেরুবে অলে লনবেপ েরবতন এেং অলে
সংবোগ েরবতন। মুসলমানরা োবিরবদর লেরুবে েরবতা, োবিররা
মুসলমানবদর লেরুবে েরবতা।” -সুনাবন সাইদ লেন মানসুর: ২৬৪৭
ىلع رحبلا في سانلا ىلع وزغي ناك هنأ " ،يرازفلا سيق نب للها دبع نع
لم :لاقو ،هنوقريحو مهقريحو هنومريو رانلاب ودعلا يمري ناكو ،ةيواعم دهع
c„ôv | 7
আল-লাজনাতুশ শারইয়্যাহ ললদ-দাওয়্ালত ওয়্ান-নুসরাহ
ةرصنلاو ةوعدلل ةيعرشلا ةنجللا
উচ্চতর ইসলামী আইন গবেষণা লেভাগ
fatwaa.org
،)287 /2( روصنم نب ديعس ننس- ." كلذ ىلع ينملسلما رمأ لزي
دنلها - ةيفلسلا رادلا .ط ،2648 :مقرلا
আব্দুল্লাহ ইেবন োবয়্স আলিাোলর রহ. দেবে েলণতত, মুয়্ালেয়্া
রালদয়্াল্লাহু আনহুর শাসনোবল লতলন শত্রুোলহনীর লেরুবে দন -েুবের
দনতৃত্ব লদবতন। লতলন শত্রুবদর উপর অলে লনবেপ েরবতন, শত্রুরাও
েরত। লতলন তাবদর ওখাবন অলে সংবোগ েরবতন, তারাও েরবতা।
লতলন েবলন, মুসলমানবদর েুে সেসময়্ এভাবেই চবল আসবে।” -
সুনাবন সাইদ লেন মানসুর: ২৬৪৮
ইমাম সারাখলস রহ. (৪৯০ লহ.) েবলন,
نأو ءالماب اهوقرغي وأ رانلاب ينكرشلما نوصح اوقريح نأ ينملسملل سأب لاو
مدلا مهئام في اولعيج نأو ،ءالما مهنع اوعطقي نأو ،قينالمجا اهيلع اوبصني
؛مهتكوش رسكو مهرهقب انرمأ انلأ .مهيلع هودسفي تىح مسلاو ةرذعلاو
ناكف ،مهتكوش رسك هب لصيح امم بورلحا يربدت نم انركذ ام عيجمو
:ص( يربكلا يرسلا حرش- .رومألما فلاخ لىإ لا ،لاثتملاا لىإ اعجار
)1467
“মুশলরেবদর দুগ ত আগুন লদবয়্ জ্বাললবয়্ লদবত লেংো পালন লদবয়্ ডলুেবয়্
লদবত দোবনা সমসযা দনই। (দুগত ধ্বংস েরার জনয) মানজালনে স্থাপন
েরবতও সমসযা দনই। পালন সরেরাহ লেলেন্ন েবর দদওয়্া, পালন দূলষত
েরার লবেয পালনবত রক্ত, আেজতনা এেং লেষ লমলশবয়্ দদয়্াবতও
দোবনা সমসযা দনই। আমরা োবিরবদর পরাভূত েরবত এেং তাবদর
শলক্ত চূণত েরবত আলদষ্ট। উপবরাক্ত েুে দে শবলর সেগুবলা এমন দে,
এগুবলার মাধযবম োিবেই তাবদর শলক্ত চূণ ত হবয়্ োবে। তাই এ
োজগুবলা শরয়্ী লনবদতবশর আনগু বতযর মবধযই পিবে, লনবদতশ পলরপন্থী
লেে ুনয়্।” -শারহুস লসয়্ালরল োলের: ১৪৬৭
এর দললল উবল্লখ েরবত লগবয়্ লতলন েবলন,
c„ôv | 8
আল-লাজনাতুশ শারইয়্যাহ ললদ-দাওয়্ালত ওয়্ান-নুসরাহ
ةرصنلاو ةوعدلل ةيعرشلا ةنجللا
উচ্চতর ইসলামী আইন গবেষণা লেভাগ
fatwaa.org
لئس ،- ملسو هلآو هيلع لىاعت للها ىلص - بينلا نأ :يور اميف اذه لصأو
مه :لاقف ،نايبصلاو ءاسنلا مهيف لتقيف نوتيبي ،ينكرشلما نم رادلا لهأ نع
مهنم
- ديز نب ةماسأ لىإ - ملسو هلآو هيلع لىاعت للها ىلص - للها لوسر دهعو
.قريح ثم احابص نىبأ ىلع يرغي نأ - هنع للها يضر
هيلع لىاعت للها ىلص - للها لوسر لىإ - هنع للها يضر - ناملس راشأو
- للها لوسر هبصنف فئاطلا نصح ىلع قينجنلما بصني نأ ،- ملسو هلآو
- ملسو هلآو هيلع لىاعت للها ىلص
رتست لهأ رصامح وهو - امهنع للها يضر - يرعشلأا ىسوم ابأ رمع رمأو
. ىسوم وبأ اهبصنف ،اهيلع قينجنلما بصني نأ
... اهرصاح ينح ةيردنكسإ ىلع قينجنلما صاعلا نب ورمع بصنو
- ةيواعم نمز رحبلا انبكر :لاق - هنع للها يضر - عوكلأا نب ةملس نعو
.تاقرلمحاب مهانيمرف ودعلا انيقلو - هنع لىاعت للها يضر
دعب رانلاب قارحلإا هركي انمإو ،ينعنتمم اوماد ام هلك كلذب سأب لا هنأ انفرعف
بينلا نأ ،- امهنع للها يضر - سابع نبا نع يور ام ىلع ،يرسلأل ذخلأا
نلاف ىلع تمردق نإ :مله لاقو ةيرسلا ثعب ،- ملسو هلآو هيلع للها ىلص -
- للها لوسر ةنبا - اهنع للها يضر - بنيزب سنخ ناكو رانلاب هوقرحأف
لاو هولتقاف هيلع تمردق نإ :لاق ثم ،تقلزأ تىح - ملسو هلآو هيلع للها ىلص
.رانلاب لىاعت للها بذعي انمإف هوقرتح
يضر - لبج نب ذاعم ،- ملسو هلآو هيلع للها ىلص - للها لوسر ثعب المو
،رانلاب هقرحأف هنم للها كنكمأ نإف ،انلاف رظنا :هل لاق نميلا لىإ - هنع للها
c„ôv | 9
আল-লাজনাতুশ শারইয়্যাহ ললদ-দাওয়্ালত ওয়্ান-নুসরাহ
ةرصنلاو ةوعدلل ةيعرشلا ةنجللا
উচ্চতর ইসলামী আইন গবেষণা লেভাগ
fatwaa.org
نأ دحلأ سيل هنإف .نابضغ انأو كلذ كل تلق نيإ :لاقف هاعد لىو املف
.هلتقاف هنم للها كنكمأ نإ نكلو ،لىاعت للها باذعب بذعي
هنوك عم امأف ،مهيلع ردقي ام دعب رانلاب ينكرشلما قارحإ هركي هنأ انفرعف
( 1469-1468 :ص( يربكلا يرسلا حرش- .هب سأب لاف اعنتمم
“এর দললল হবলা:
েলণতত আবে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইলহ ওয়্াসাল্লামবে দারুল
হারবের দস সেল মুশলরে সম্পবেত লজজ্ঞাসা েরা হবয়্লেল, োবদর উপর
রাবতর অন্ধোবর অতলেতত আক্রমণ েরা হয়্, িবল তাবদর সাবে তাবদর
নারী-লশশুরাও মারা পবি? লতলন উত্তর লদবলন, তারা তাবদরই
অন্তভুতক্ত। (অেতাৎ, এমন অতলেতত আক্রমবণ মুশলরে পুরুষরা মারা
পিবল দেমন গুনাহ দনই, দতমলন তাবদর নারী লশশু মারা পিবলও
গুনাহ দনই)।
এমলনভাবে রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইলহ ওয়্াসাল্লাম উসামা ইেবন োবয়্দ
রালদয়্াল্লাহু আনহুমাবে, (লিলললিবনর) উেনায়্ অতলেতত আক্রমণ
েরার এেং অলে সংবোগ েরার লনবদতশ লদবয়্লেবলন।
সালমান িারলস রালদয়্াল্লাহু আনহু রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইলহ
ওয়্াসাল্লামবে তাবয়্বির দেল্লায়্ মানজালনে স্থাপবনর পরামশ ত
লদবয়্লেবলন। লতলন দস মুতাবেে মানজালনে স্থাপন েবরন।
আেু মুসা আশআরী রালদয়্াল্লাহু আনহু েখন তুসতুর অেবরাধ েরবলন,
তখন উমর রালদয়্াল্লাহু আনহু তাবে মানজালনে স্থাপবনর লনবদতশ দদন।
লনবদতশ মবতা লতলন মানজালনে স্থাপন েবরন।
আমর ইেনুল আস রালদয়্াল্লাহু আনহুও ইস্কান্দালরয়্া অেবরাধোবল
মানজালনে স্থাপন েবরবেন।
সালামা ইেবন আেওয়্া রালদয়্াল্লাহু আনহু দেবে েলণতত, লতলন েবলন,
মুয়্ালেয়্া রালদয়্াল্লাহু আনহুর শাসনামবল আমরা দন -েুবে অংশগ্রহণ
েবরলে। আমরা েখন শত্রুর মুবখামলুখ হবয়্লে, তাবদর উপর অলে লনবেপ
েবরলে।
c„ôv | 10