Table Of ContentEI autor pretende demostrar, E'.n esta obra, la
eficacia de los postulados de la doctrina ma
terialista en el análisis de los problemas
agrarios. En contraposición al eclecticismo,
al detallismo estadístico, a los juicios de
valor tan abundantes en la riteratura sobre
los problemas agrarios, este libro ofrece
una límpida conceptuación de las líneas
esenciales de la cuestión agraria y, en es
pecial, de la reforma agrar·a. En palabras
del autor, «esta obra se dirige, pues, ante
todo, a los estudiantes en busca de un mé
todo, de un instrumento de trabajo. Se diri
ge también a aquellos que, estando direc
tamente implicados en la acción, busc.an
una guía para la acción».
ESTRUCTURAS
y
REFORMAS AGRARIAS
MICHEL GUTELMAN
\\
eáitoria(f on-tamara
Título original: Structures et reformes agraires
Petit Collection Maspero
Traducción: Yolanda Marco Serra ·
· José Ramón Fraguas
Diseño portada: Estudi Dat
l.• edición: junio de 1978
© ~ditions Maspero
© EDITORIAL FONTAMARA
Entenza, 116s. 3.9, 3.• - Barcelona, 15
Tfno. 325 16 o3
Reservados todos los derechos conforme a la ley
ISBN: 84-7367-070-1
Depósito legal: B. 23327 1978
Impreso en España
Gráficas Pasaje. Castellbisibal, 20. Barcelona.
INTRODUCCióN
Los PROBLEMAS AGRARIOS Y LOS MiTODOS PARA su ESTUDIO 13
Los CONCEPTOS FUNDAMENTALES • 19
l. El valor trabajo . . . 19
2. Las relaciones sociales . . 24
3. Las relaciones de producción . . . . . . 21
4. Las relaciones de producción precapitalistas y ca-
pitalistas . . . . . . . • · 29
5. Relaciones sociales y lucha de clases . . 32
6. Modo de producción, modo de producción domi-
nante, ley del valor . . . • . . . 35
1. El estado y las relaciones sociales . 31
PRIMERA PARTE
LA ESTRUCTURA AGRARM. COMO SIST(EiMA DE FUER-
U. ~
l. LA PROPIEDAD DE LA TIERRA, RELACIÓN DE DISTRIBUCIÓN 45
I. Las condiciones naturales de la producción . 45
II. La relación de propiedad . 47
2. LA COMUNIDAD CAMPESINA, RELACIÓN DE PRODUCCIÓN IGUA·
LITARIA 51
3. LA PROPIEDAD DE LA TIERRA, RELACIONES DE PRODUCCIÓN.
LA RENTA PRECAPtTALISTA . • • . . . . . • 55
I. La tierra, eje de la relación de producción preca-
pitalista . . . . . . . . . . . 55
II. Las formas de la renta precapitalista de la tierra 59
IH. La propiedad de la tierra bajo el sistema de renta 62
IV. Propiedad de la tierra bajo el sistema de renta y
relación de fuerzas . • . . . . . . • 63
4. EL MODO DE PRODUCC1ÓN PARCELARIO • • • • 67
l. Origen del modo de producción · parcelario 61
11. Características del modo de producci6n parce-
lario . . . 61
III. El precio de la tierra . . . . . 69
IV. La relación de producción bajo el sistema par-
celario . . . . . . . . . . . . 73
V. Los efectos económicos de la relación de produc-
ción en parcelas . . . . . . . 15
VI. La relación de producción parcelaria y los anta-
gonismos de clases . 78
5. EL MODO DE PRODUCCIÓN CAPITALISTA Y LA LEY DEL VALOR 81
l. La relación de producción capitalista. . 81
11. La perecuación de la tasa de beneficio . 84-
A. La tasa de explotación de la fuerza de trabajo 84
B. La composición orgdnica del capital . 85 ·
C.. La tasa de beneficio . . 85
III. Los efectos de la ley del valor . . . . . . 86
A. Formación de una tasa media de beneficio . 86
B. Transferencia de valores . 90
6. LA RENTA DIFERENCIAL CAPITALISTA DE LA TIERRA • • 93
l. Construcción del esquema de la renta diferencial
de la tierra . . . . . . . . 93
A. Esquema, general de las rentas diferenciales . 94
B. Estructuras del sistema de relaciones socia-
les en et esquema diferencial . 98
El arriendo de la tierra . . . . . . , 103
11. Las rentas diferenciales de capitalización y la
propi'edad de la tierra. . • • . . . . 104
III. Estructura de las relaciones sociales diferenciales
con el propietario de la tierra . 106
7. LA RENTA ABSOLUTA DE LA TIERRA • , 109
l. El esque,:na de la renta absoluta . . 109
11. ¿La desaparición de la renta absoluta? . . . 113
III. Naturaleza de la relación social cuya expresión
es la renta absoluta . . . . . . . .. 114 \
IV. Estructura del sistema de relaciones sociales que
tiene por objeto la renta absoluta . . . . • 116
8. LA RENTA DE MONOPOLIO • , • • • 119
I. El mecanismo de la renta de monopolio . ,120
..
JI. L4 rent4 d<:l «último productQr» , ti3
9. Los LABRADORES CAPITALIZADOS • • • • • , • . 131-
l. Causas y condiciones del establecimiento del par
celario-labrador . . . . . . . • . 132
H. El parcelario-labrador con baja c.omposici6n or
gdnica de capital . . . . . . . . . 133
III. El campesino con alta composición orgánica de
capital . . . . .· . . . . . . . 135
IV. Mercado y relaciones sociales de los parcelarios
capitalizados . · . . . . . 136
V. La pequeña propiedad agrícola . . . . . 137
La estructura agraria, sistema de relación de fuer
za. Conclusión 141
SEGUNDA PARTE
LA RE,FORMA AGRARIA 147
1. LA PRODUCCIÓN DE LA REFORMA AGRARIA • • • • • 149
. l. Estructuras agrarias, transformaciones agrarias,
reformas agrarias . . . . . . . . . 151
II. El núcleo central del paralelqgramo de fuerzas y
sus movimientos . . . . . . . . . 153
III. El estado y las transformaciones agrarias . . 156
A. Transformación en el nivel del sistema fun
damental de la relación de fuerzas . . . 159
l. No desarticulación del sistema del estado 160
2. Desarticulación del sistema del estado . 161
B. Transformación en el nivel del sistema del
estado . . . . . . . . . . • 163
2. SIGNIFICACIÓN SOCIAL DE LA REFORMA AGRARIA 167
l. La reforma agraria, reforma burguesa . . . 167
II. Destrucción y reconstitución de nuevas relaciones
sociales de producción . 169
A. La comunidad campesina . . . . . 169
B. Los latifundios de renta precapitalista . . 169
C. La propvedad de la tierra y la explotación .ca-
pitalista . . . . . . . . . • 170
D. La propiedad de la tierra y el productor di-
recto . . . . . • . . . . . 173
III. Labradores, cooperativas y explotación de estado 173
A. El labrador • 173
B. La cooperativa. . . . 175
C:, Las explotaciones estq.tales 177
3. LA SUERTE DE LA RENTA DE LA TIERRA EN LA RP.FORMA
AGRARIA . . . . . . • 179
I. Significación teórica de los estados del sistema
«traspaso-indemnización» . . . 179
A. Expropiación: compra de la tierra por los
campesinos y resarcimiento a los propieta-
rios de la tierra . . . . . . . 179
B. Confiscación: compra de la tierra por los
campesinos sin indemnización a los propieta-
rios de la tierra . 181
C. Traspaso gratuito a los campesinos con re
sarcimiento a los propietarios de la tierra . 182
D. Traspaso gratuito a los campesinos sin resar-
cimiento a los propietarios de la tierra . 183
II. Los desfases en los sistemas «traspaso-indemni-
zación» . 184
A. Modalidad del establecimiento del precio de
la tierra: renta real, renta calculada . 185
B. Desfases en las masas transferidas . 190
C. Desfases de traspaso en el tiempo 191
D. Renta de la tierra y movilidad financiera de
los bonos de reforma agraria . . . . 194
IU. Traspasos de renta y transformación de las re-
laciones de fuerzas sociales 196
4. CAPITALIZACIÓN DE LA RENTA DE LA TIERRA Y ESTRUCTURA
DE CLASES 199
l. La capitalización de la renta de la tierra . 199
A. Liquidación de los propietarios de la tierra
en tanto que miembros del bloque de clases
en el poder . . . . . . . . . 200
B. Liquidación de los propietarios de la tierra
como clase específica, con mantenimiento de
su participación en el seno del bloque de cla-
ses en el poder . . . . . . 205
II. Distribución de tierras y poder de clase . 208
CONOLUSióN
¿QUI?. ES UNA BUENA REFORMA !AGRARIA? 215
INTRODUCCIÓN