Epimerismos Continens Qui Ad Iliadis Librum a Pertinent

364 Pages·1983·15.417 MB·English

by  Andrew R. Dyck (editor)

Epimerismi Homerici
Sammlung griechischer
und lateinischer Grammatiker
(SGLG)
Herausgegeben von
Klaus Alpers · Hartmut Erbse
Alexander Kleinlogel
Band 5/1
w
DE
G
Walter de Gruyter · Berlin · New York
1983
Epimerismi Homerici
edidit
Andrew R. Dyck
Pars Prior
Epimerismos continens qui ad Iliadis librum A pertinent
w
DE
_G
Walter de Gruyter · Berlin · New York
1983
Gedruckt mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft
CIP-Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek
Epimerismi Homerici / ed. Andrew R. Dyck. -
Berlin ; New York : de Gruyter
NE: Dyck, Andrew R. [Hrsg.]
Ps. 1. Epimensmos continens qui ad Iliadis librum A pertinent. —
1983.
(Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker ; Bd. 5)
ISBN 3-11-006556-8
NE: GT
©
1983 by Walter de Gruyter & Co., vormals G. J. Göschen'sche Verlagshandlung
J. Guttentag, Verlagsbuchhandlung · Georg Reimer · Karl J. Trübner
Veit & Comp., Berlin 30
Alle Rechtc, insbesondere das der Übersetzung in fremde Sprachen, vorbehalten. Ohne
ausdrückliche Genehmigung des Verlages ist es auch nicht gestattet, dieses Buch oder
Teile daraus auf fotomechanischem Wege (Fotokopie, Mikrokopie) zu vervielfältigen.
Printed in Germany
Satz und Druck: Hubert Sc Co., Göttingen
Buchbinder: Lüderitz 8c Bauer, Berlin
FRIDERICO SOLMSEN
HARTMVTO ERBSE
Grato Pio Animo

Contents
List of Works Cited by Abbreviation XI
a. Ancient and Byzantine Works XI
b. Modern Authors and Works XIX
I. INTRODUCTION
1. On the Title and Character of the Homeric Epimerismoi 3
2. Authorship and Date of the Earliest Scholia-Epimerismoi
on Homer 5
3. Scholia-Epimerismoi Embedded in Alphabetical Collections of
Epimerismoi 8
4. The Collection of Ep. Horn, used by the Author of Et.Gud. 14
5. The Manuscripts 16
a. Description 16
b. Affiliations 22
6. Sources 27
7. Editorial Consequences of the Epimerist's Procedures in Ex-
cerpting Sources 33
8. Relationship of Ep. Horn, to Choer. Ep. Ps 35
9. Fortmrkung of the Ep. Horn 36
10. Principles of this Edition 42
a. Glosses Here Edited 42
b. Classification of Glosses 43
c. The Text 43
d. The Apparatuses 44
Testimonia 47
Sigla 49
Π. TEXT 53
ΙΠ. APPENDIX 1: TABLES
1. Glosses of the alphabetical Epimerismoi in MSS Ρ and G 259
2. Glosses the order of which in Pa or G corrects the order of Oa 279
3. Glosses which interrupt the order in Oa but do not occur in G 282
4. Comparison of forms of lemma-words in G, Oa, and the Iliad 283
νπΐ Contents
5. Order of "scholia-epimerismoi" and "additions" in Pa and G 284
6. Glosses of the "addition" in G with closely corresponding glos-
ses in Oa 285
7. Glosses of the "addition" in G which lack a corresponding gloss
in Et. Gud. Sturz compared with Et. Gud. d 286
8. Όμ Glosses in Et. Gud. Stef. 287
9. Όμ Glosses of Et. Gud. d (from ζείδωρος onward) 291
10. Όμ signs of Et. Gud. probably misplaced 293
IV. APPENDIX 2: MARGINAL GLOSSES OF OS1*2
(= sch. D) 295
V. ADDENDA ET CORRIGENDA 311
VI. COMPARATIO NUMERORUM 319
Glosses of AO 1 here edited 321
Et. Gud. Όμ Glosses here edited 324
VII. INDICES 327
Index Auctorum 329
Index Dialectorum 332
Index Glossarum 333
Preface
This work is intended as a contribution to the reconstruction of the
doctrines of Aelius Herod ian, the understanding of the scholia on the
Iliad and their transmission, and the clarification of the sources of the
Byzantine etymologica.
Though Karl Lehrs already saw the need for a new edition of the
Epimerismi Homerici and planned to supply it, he, regrettably, did
not live to complete the task.1 More recently, H. Erbse perceived and
emphatically called attention to this desideratum.2 The present work
is the revised and much expanded version of a dissertation inspired
and directed by Prof. Erbse and submitted in August, 1975, to the
faculty of the Division of the Humanities of the University of Chicago
in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of
Philosophy.
This work is indebted to many benefactors. Above all, Prof. Erbse
followed every stage of its progress with unfailing interest, en-
couragement and wise advice. The apparatus criticus gives only a
partial and imperfect notion of how much the work benefited from
the criticisms of the late Professor Benedict Einarson, under whose
auspices it was submitted as a University of Chicago dissertation.
The material basis for the work was created by the German Academic
Exchange Service, which generously supported my research in the
years 1972-74 and enabled me to travel to Paris to check my col-
lation of P. Publication was made possible by a generous grant from
the Deutsche Forschungsgemeinschaft. Prof. Dr. H. Hunger of Vienna
gave me the benefit of his expert advice on the date of the MS G
(below, pp. 21 f.); Mr. Nigel Wilson of Lincoln College, Oxford, provided
valuable information on the quire signatures of Ο (below, p. 19);
Dr. Christos Theodoridis of Thessaloniki helped with the identification
of citations. The work has been improved by the expert scrutiny of
the editors of the "Sammlung griechischer und lateinischer Gram-
matiker" : besides Professor Erbse, Professors K. Alpers of Ham-
burg and A. Kleinlogel of Bochum. The compositors and staff of
the de Gruyter Verlag have performed their role with the greatest
precision and care. Dr. David Blank has kindly helped share the
burden of proof-reading. Dom Marco Petta, librarian of the Badia
1 Cf. A. Ludwich, Arietarcha Homerische Textkritik, 2 (Leipzig, 1885), 606.
2 Η. Erbse, Beiträge zur Überlieferung der Iliasscholien, Zetemata 24 (Munich,
1960), p. 233, η. 1.
χ Preface
Greca di Grottaferrata, Prof. Dr. Rudolf Schieffer of Bonn, Dr.
Terence O'Connell and Mr. John Rogers have all helped in various
ways to make my work easier. My parents, my sister Laura and my
wife Janis have all provided understanding, support and material
help when needed. To all these benefactors I render my heart-felt
thanks. For the remaining imperfections of the work I bear sole
responsibility.
Los Angeles
December 21, 1981 Andrew R. Dyck