Table Of ContentHungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
ELMÉLETI FIZIKA VIII.
www.interkonyv.hu Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
Hungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
www.interkonyv.hu Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
Hungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
L. D. Landau – E. M. Lifsic
ELMÉLETI FIZIKA VIII.
FOLYTONOS KÖZEGEK
ELEKTRODINAMIKÁJA
Typotex, 2010
www.interkonyv.hu Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
Hungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
Az eredeti mő címe
ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ФИЗИКА VIII.
ЭЛЕКТРОДИНАМИКА СПЛОШНЫХ СРЕД
ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА» МОСКВА, 1973
Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
Hungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
ISBN 978-963-279-136-4
Minden jog fenntartva. A letöltött mővek három különbözı regisztrált
számítógépen korlátlan alkalommal olvashatók, valamint összesen egy
alkalommal kinyomtathatók.
Bármilyen másolás, sokszorosítás, illetve a fájlok védelmének feltörése
tilos!
Az elektronikus kiadást támogatta:
Ez a mő a Tankönyvkiadó 1986-os kiadásának digitalizálásával készült
kereshetı módon
A digitalizálásra a Typotex Kiadó adott engedélyt
Felelıs kiadó: Votisky Zsuzsa
Az elektronikus kiadás mőszaki szerkesztıje: Benkı Márta
www.interkonyv.hu Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
Hungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
L. D. LANDAD
Nobel-díjas
(1908-1968)
E. M. LIFSIC
Lenin-díjas
(1915- )
www.interkonyv.hu Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
Hungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
www.interkonyv.hu Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
Hungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
ELŐSZÓ A MÁSODIK KIADÁSHOZ
A könyv első kiadása óta 25 év telt el. Természetes, hogy ennyi idő alattjelentős át
dolgozás és kiegészítés vált szükségessé a most megjelenő második kiadásban.
Az annak idején kíválasztott anyag - néhány jelentéktelen kivételtől eltekintve -
máig sem avult el, így ezt csak kis mértékben módosítottuk.
Szükségessé vált azonban, hogy a könyvet nagyobb mennyiségű, új ismeretanyaggal
egészítsük ki, különös tekintettel az anyag mágneses tulajdonságainak, valamint az
optikai jelenségeknek az elméletére. Ezért a második kiadást kibővítettük a térbeli
diszperzióról és a nemlineáris optikáról szóló fejezetekkel.
Az elektromágneses fluktuációkról szóló fejezetet kihagytuk, mivel ezt a részt (át
dolgozott formában) a soro;zat IX. kötetében ismertetjük.
Ennek a kötetnek, valamint a sorozat többi kötetének átdolgozásánál is munkatár
saink felbecsülhetetlen segítséget nyújtottak észrevételeikkeL Mindegyiküknek hálás
köszönettel tartozunk, de túlságosan sokan vannak ahhoz, hogy itt mindenkit név
szerint felsoroihassunk Különösen sok értékes megjegyzéssel járult hozzá munkánk
hoz V. L. Ginzburg, B. J. Zeldavies és V. P. Krajnov. Nagyon értékes volt számunkra
a felmerülő kérdések folyamatos megvitatásának lehetősége A. F. Andrejevvel, I. E.
Dzsalosinszkijjel és I. M. Lifsiccel. Külön köszönetünket fejezzük ki Sz. I. Vajnstejn
nek és P. V. Polovinnak a magnetohidrodinamikáról szóló fejezet átdolgozásánál
nyújtott segítségükért
Végül köszönettel tartozunk A. Sz. Borovik-Romanovnak, V. I. Grigorjevnek és
M. I. Kaganovnak a könyv kéziratának elolvasásakor tett hasznos megjegyzéseikért
1981. július E. M. Lifsic, l. P. Pitajevszkij
www.interkonyv.hu Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
Hungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
ELŐSZÓ AZ ELSŐ KIADÁSHOZ
Az "Elméleti fizika" sorozat ezen kötete az anyagi közegekben fellépő elektromág
neses terek vizsgálatával, és az anyag makroszkopikus, elektromos és mágneses tulaj
donságainak elméletével foglalkozik. Ez meglehetősen nagy területet ölel fel, amint
az a tartalomjegyzékből is kitűnik.
A könyv megíráskor komoly nehézségekkel kellett szembenéznünk: részben a ha
talmas anyagból való válogatás gondjáv al, részben pedig azzal, hogy sok esetben a té
ma szokásos tárgyalása fizikailag nem eléggé világos, és gyakorta hibákat is tartalmaz.
Tudatában vagyunk annak, hogy ami leírásunknak is vannak hiányossága(, de eze
ket - reméljük - a következő kiadásokban sikerül majd kiküszöbölni.
Köszönetünket fejezzük ki V. L. Ginzburg professzornak a kézirat áttanulmányo
zásáért és értékes észrevételeiért, valamint I. E. Dzsalosinszkijnak és L. P. Pitajevsz
kijnek a korrekturázás során nyújtott segítségükért.
Moszkva, 1956. október L. D. Landau, E. M. Lifsic
www.interkonyv.hu Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
Hungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
NÉHÁNY JELÖLÉS
Az elektromos térerősség és indukció: E és D.
A mágneses térerősség és indukció: H és B.
A külső elektromos és mágneses térerősség vektora: 6: és Sj; abszolút értékeik: @ és Sj.
Dielektromos polarizáció: P.
Mágnesezettség: M.
rp
A test teljes elektromos és mágneses momentuma: és J/l.
Permittivitás (dielektromos állandó) : s.
Dielektromos szuszceptibilitás: u.
Mágneses permeabilitás: f.L.
Mágneses szuszceptibilitás: X·
Áramsűriíség: j.
Vezetőképesség: a.
Abszolút hőmérséklet ( energiaegységekb en): T.
Nyomás: P.
Térfogat: V.
A termodinamikai mennyiségek:
egységnyi térfogatra az egész testre
s
entrópia:
u
belső energia:
szabad energia: F
termodinamikai potenciál: ([J
Kémiai potenciál: C.
Komplex periodikus időtényező: e-iwt.
Elemi térfogat: dV vagy d3x.
Elemi felület: df
www.interkonyv.hu Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
Hungarian translation © Krasznovszky Sándor, Typotex, 2010
10
NÉHÁNY JELÖLÉS
Mindenütt használjuk azt a szokásos szabályt, hogy a kétszer fellépő háromdimen
ziós (latin) és kétdimenziós (görög) vektor-és tenzorindexre összegezni kell.
A sorozat más köteteiben szereplő paragrafusokra és képletekre római számokkal
hivalkozunk:
I. Mechanika 2. kiad., 1983, Tankönyvkiadó
II. Klasszikus erőterek, 1976, Tankönyvkiadó
III. Kvantummechanika, 1978, Tankönyvkiadó
IV. Relativisztikus kvantumelmélet, 1979, Tankönyvkiadó
V. Statisztikus fizika I., 1981, Tankönyvkiadó
VI. Hidrodinamika, 1980, Tankönyvkiadó
VII. Rugalmasságtan, 1974, Tankönyvkiadó
IX. Statisztikus fizika II., 1981, Tankönyvkiadó
X. Kinetikus fizika, 1984, Tankönyvkiadó
www.interkonyv.hu Copyright © L. D. Landau és E. M. Lifsic, Moszkva, 1982
