Een handleiding in]ake het installeren conIigureren en bedienen van Mach3.

162 Pages·2010·6.24 MB·Dutch

(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(HQ(cid:3)KDQGOHLGLQJ(cid:3)LQ]DNH(cid:3)KHW(cid:3)LQVWDOOHUHQ(cid:15)(cid:3)
.
(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)FRQILJXUHUHQ(cid:3)HQ(cid:3)EHGLHQHQ(cid:3)YDQ(cid:3)0DFK(cid:22)
9HUWDOLQJ(cid:3)PHW(cid:3)WRHODWLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)$UWVRIW(cid:3)GG(cid:17)(cid:3)(cid:21)(cid:20)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:18)(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:3)
3RO\GRRU(cid:3)&ODH\V(cid:3)

1
Gebruik van
0DFK(cid:22)0LOO(cid:3)(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
’H]H(cid:3)KDQGOHLGLQJ(cid:3)ZHUG(cid:3)(cid:3)GRRU(cid:3)3RO\GRRU(cid:3)&ODH\V(cid:3)YDQXLW(cid:3)KHW(cid:3)(QJHOV(cid:3)QDDU(cid:3)KHW(cid:3)1HGHUODQGV(cid:3)
YHUWDDOG(cid:3)PHW(cid:3)VFKULIWHOLMNH(cid:3)WRHODWLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)+HHU(cid:3)6FRWW(cid:3)1LFKROV(cid:15)(cid:3)/LFHQVH(cid:3)0DQDJHU(cid:3)ELM(cid:3)
$UWVRIW(cid:17)(cid:3) :LM(cid:3) QHPHQ(cid:3) HFKWHU(cid:3) JHHQ(cid:3) HQNHOH(cid:3) DDQVSUDNHOLMNKHLG(cid:3) (cid:15)(cid:3) QRFK(cid:3) LQ]DNH(cid:3) HYHQWXHOH(cid:3)
VWRIIHOLMNH(cid:3)RI(cid:3)OLFKDPHOLMNH(cid:3)VFKDGH(cid:3)WHQ(cid:3)ODVWH(cid:15)(cid:3)ZHONH(cid:3)GRRU(cid:3)KHW(cid:3)JHEUXLN(cid:3)YDQ(cid:3)GH]H(cid:3)YHUWDDOGH(cid:3)
KDQGOHLGLQJ(cid:3)KHW(cid:3)JHYROJ(cid:3)]RX(cid:3)NXQQHQ(cid:3)]LMQ(cid:17)(cid:3)’H(cid:3)YHUDQWZRRUGHOLMNKHLG(cid:15)(cid:3)ELM(cid:3)KHW(cid:3)JHEUXLN(cid:3)HUYDQ(cid:3)
OLJW(cid:3)GXV(cid:3)YROOHGLJ(cid:3)ELM(cid:3)GH(cid:3)JHEUXLNHU(cid:3)]HOI(cid:17)(cid:3)(cid:3)(cid:3)
(cid:21)(cid:19)(cid:20)(cid:19)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:18)(cid:21)(cid:22)(cid:3)(cid:3)(cid:3)
3RO\GRRU(cid:3)&ODH\V(cid:3)
(cid:3)
2
(cid:3)
(cid:3) ,1+28’(cid:3) (cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:20)(cid:3)7HQ(cid:3)*HOHLGH(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:3)
(cid:21)(cid:3),QWURGXFWLH(cid:3)YDQ(cid:3)&1&(cid:3)JHVWXXUGH(cid:3)PDFKLQHV(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:3)
(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:3)(cid:3)2QGHUGHOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)&1&(cid:16)V\VWHHP(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:3)
(cid:21)(cid:17)(cid:21)(cid:3)+RH(cid:3)VSULQJW(cid:3)0DFK(cid:22)(cid:3)KLHUPHH(cid:3)RP"(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:3)
(cid:22)(cid:3)(HQ(cid:3)RYHU]LFKW(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)EHGLHQLQJV(cid:16)VRIWZDUH(cid:3)YDQ(cid:3)0DFK(cid:22)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:3),QVWDOODWLH(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:20)(cid:3)’RZQORDGHQ(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:21)(cid:3),QVWDOODWLH(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:22)(cid:3)’H(cid:3)YLWDOH(cid:3)KHUVWDUW(cid:3)(cid:5)UH(cid:16)ERRW(cid:5)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:23)(cid:3)*HEUXLNVYULHQGHOLMNH(cid:3)(cid:5)GHVNWRS(cid:3)LFRQV(cid:5)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:24)(cid:3)+HW(cid:3)WHVWHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)LQVWDODWLH(cid:3) (cid:20)(cid:25)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:25)(cid:3)7HVW(cid:3)QD(cid:3)HHQ(cid:3)FUDVK(cid:3)YDQ(cid:3)0DFK(cid:22)(cid:3) (cid:20)(cid:27)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:26)(cid:3)(cid:3)+DQGPDWLJH(cid:3)LQVWDOODWLH(cid:3)(cid:16)GHVLQVWDOODWLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)GULYHU(cid:17)(cid:3) (cid:20)(cid:27)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:21)(cid:3)6FKHUPHQ(cid:3) (cid:20)(cid:28)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:3)6RRUWHQ(cid:3)REMHFWHQ(cid:3)RS(cid:3)KHW(cid:3)VFKHUP(cid:3) (cid:21)(cid:19)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:21)(cid:3)*HEUXLN(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)NQRSSHQ(cid:3)HQ(cid:3)ELMKRUHQGH(cid:3)VQHOWRHWVHQ(cid:3) (cid:21)(cid:19)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:3),QYRHU(cid:3)YDQ(cid:3)GDWD(cid:3)LQ(cid:3)GH(cid:3)’52(cid:3) (cid:21)(cid:20)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:22)(cid:3)9HUSODDWVHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)DVVHQ(cid:3) (cid:21)(cid:20)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:23)(cid:3)+DQGPDWLJH(cid:3)LQYRHU(cid:3)(cid:11)0’, 0DQXDO(cid:3)’DWD(cid:3),QSXW(cid:12)(cid:3)HQ(cid:3)OHUHQ(cid:3) (cid:21)(cid:21)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:3)0’,(cid:3) (cid:21)(cid:21)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:21)(cid:3)/HUHQ(cid:3) (cid:21)(cid:22)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:24)(cid:3):L]DUGV(cid:3)(cid:16)&$0(cid:3)]RQGHU(cid:3)VSHFLDOH(cid:3)VRIWZDUH(cid:12)(cid:3) (cid:21)(cid:23)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:25)(cid:3)+HW(cid:3)DIVSHOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)*(cid:16)FRGH(cid:3)SURJUDPPD(cid:17)(cid:3) (cid:21)(cid:24)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:26)(cid:3)+HW(cid:3)SDG(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)JHUHHGVFKDS(cid:3) (cid:21)(cid:26)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:3):HHUJDYHVFKHUP(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)JHUHHGVFKDS(cid:3) (cid:21)(cid:26)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:3)9HUSODDWVHQ(cid:3)HQ(cid:3)LQ]RRPHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)JHUHHGVFKDSV(cid:16)SDG(cid:16)GLVSOD\(cid:3) (cid:21)(cid:26)(cid:3)
(cid:22)(cid:17)(cid:27)(cid:3)$QGHUH(cid:3)VFKHUPPRJHOLMNKHGHQ(cid:3) (cid:21)(cid:26)(cid:3)
(cid:23)(cid:3)+DUGZDUH(cid:3)HQ(cid:3)]LMQ(cid:3)YHUELQGLQJHQ(cid:3)PHW(cid:3)GH(cid:3)PDFKLQH(cid:3) (cid:21)(cid:28)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:3)9HLOLJKHLG(cid:3)RS(cid:3)GH(cid:3)HHUVWH(cid:3)SODDWV(cid:3) (cid:21)(cid:28)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:21)(cid:3):DW(cid:3)]LMQ(cid:3)GH(cid:3)EHVWXULQJVPRJHOLMNKHGHQ(cid:3)YDQ(cid:3)0DFK(cid:22)(cid:3) (cid:21)(cid:28)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:22)(cid:3)’H(cid:3)(VWRS(cid:3)FRQWUROHNQRS(cid:3) (cid:22)(cid:19)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:23)(cid:3)’H(cid:3)3DUDOOHOSRRUW(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)3&(cid:3) (cid:22)(cid:20)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:3)’H(cid:3)JHVFKLHGHQLV(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)SDUDOOHOSRRUW(cid:3) (cid:22)(cid:20)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:21)(cid:3)/RJLVFKH(cid:3)VLJQDOHQ(cid:3) (cid:22)(cid:20)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:22)(cid:3)(OHNWULVFKH(cid:3)UXLV(cid:3)HQ(cid:3)GXUH(cid:3)URRN(cid:3) (cid:22)(cid:22)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:24)(cid:3)0RJHOLMNH(cid:3)DDQGULMYLQJHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)DVVHQ(cid:3) (cid:22)(cid:22)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:20)(cid:3)6WDSSHQPRWRUHQ(cid:3)HQ(cid:3)VHUYRPRWRUHQ(cid:3) (cid:22)(cid:22)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:21)(cid:3)%HUHNHQLQJHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)DVDQGULMYLQJHQ(cid:3) (cid:22)(cid:23)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:3)+RH(cid:3)ZHUNHQ(cid:3)6WDS(cid:16)(cid:3)HQ(cid:3)5LFKWLQJVVLJQDOHQ(cid:3) (cid:22)(cid:25)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:25)(cid:3)/LPLHW(cid:16)(cid:3)HQ(cid:3)KRPHVFKDNHODDUV(cid:3) (cid:22)(cid:26)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:20)(cid:3)6WUDWHJLHsQ(cid:3)/LPLHWVFKDNHODDUV(cid:3) (cid:22)(cid:26)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:3)’H(cid:3)6FKDNHODDUV(cid:3) (cid:22)(cid:27)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:22)(cid:3):DDU(cid:3)GLHQHQ(cid:3)GH(cid:3)VFKDNHODDUV(cid:3)JHSODDWVW(cid:3)WH(cid:3)ZRUGHQ"(cid:3) (cid:22)(cid:28)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:23)(cid:3)7RHSDVVLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)JHGHHOGH(cid:3)VFKDNHODDUV(cid:3)ELM(cid:3)0DFK(cid:22)(cid:3) (cid:22)(cid:28)(cid:3)
3
(cid:23)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:24)(cid:3)5HIHUHQWLH(cid:3)LQ(cid:3)DFWLH(cid:3) (cid:23)(cid:19)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:25)(cid:3)$QGHUH(cid:3)(cid:5)+RPH(cid:16)(cid:5)(cid:3)HQ(cid:3)(cid:5)/LPLHW(cid:5)(cid:16)RSWLHV(cid:3)HQ(cid:3)KLQWV(cid:3) (cid:23)(cid:19)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:26)(cid:3)&RQWUROH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)VSLQGHO(cid:3) (cid:23)(cid:20)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:27)(cid:3).RHOPLGGHO(cid:3) (cid:23)(cid:22)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:28)(cid:3)$DQVWXULQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)ULFKWLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)VQLMJHUHHGVFKDS(cid:3) (cid:23)(cid:22)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:19)(cid:3)’LJLWDOH(cid:3)PHHWSUREH(cid:3) (cid:23)(cid:22)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:20)(cid:3)/LQHDLUH(cid:3)HQFRGHUV(cid:3) (cid:23)(cid:23)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:21)(cid:3)6SLQGHO(cid:3)LQGH[(cid:3)SXOVH(cid:3) (cid:23)(cid:24)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:22)(cid:3)3XOVWUHLQ(cid:3)YDQ(cid:3)0DFK(cid:22)(cid:3) (cid:23)(cid:24)(cid:3)
(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:23)(cid:3)$QGHUH(cid:3)IXQFWLHV(cid:3) (cid:23)(cid:24)(cid:3)
(cid:24)(cid:3),QVWHOOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)0DFK(cid:22)(cid:3)YRRU(cid:3)XZ(cid:3)PDFKLQH(cid:3)HQ(cid:3)GULYHUV(cid:3) (cid:23)(cid:26)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:20)(cid:3)7H(cid:3)YROJHQ(cid:3)VWUDWHJLH(cid:3)ELM(cid:3)KHW(cid:3)LQVWHOOHQ(cid:3) (cid:23)(cid:26)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:21)(cid:3)’H(cid:3)DOOHUHHUVWH(cid:3)FRQILJXUDWLH(cid:3) (cid:23)(cid:26)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:3)%HSDOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)DGUHVVHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)WH(cid:3)JHEUXLNHQ(cid:3)SRRUWHQ(cid:3) (cid:23)(cid:26)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:21)(cid:3)+HW(cid:3)EHSDOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)IUHTXHQWLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)PDFKLQH(cid:3) (cid:23)(cid:27)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:3)+HW(cid:3)LQVWHOOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)VSHFLDOH(cid:3)]DNHQ(cid:3) (cid:23)(cid:27)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:3)%HSDOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)WH(cid:3)JHEUXLNHQ(cid:3)LQ(cid:16)(cid:3)HQ(cid:3)XLWJDQVVLJQDOHQ(cid:3) (cid:23)(cid:27)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:3)%HSDOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)LQ(cid:16)(cid:3)HQ(cid:3)XLWJDQJVVLJQDOHQ(cid:3)GHU(cid:3)DVVHQ(cid:3)HQ(cid:3)VSLQGHO(cid:3) (cid:23)(cid:28)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:21)(cid:3)’H(cid:3)WH(cid:3)JHEUXLNHQ(cid:3)LQJDQJVVLJQDOHQ(cid:3) (cid:23)(cid:28)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:22)(cid:3)*HsPXOHHUGH(cid:3)LQJDQJVVLJQDOHQ(cid:3) (cid:24)(cid:19)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:23)(cid:3)8LWJDQJVVLJQDOHQ(cid:3) (cid:24)(cid:20)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:24)(cid:3)’HILQLsUHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HQFRGHU(cid:16)LQJDQJHQ(cid:3) (cid:24)(cid:20)(cid:3)
5.3.5.1 Encoders (cid:24)(cid:21)(cid:3)
5.3.5.2 MPG’s (cid:24)(cid:21)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:25)(cid:3)&RQILJXUDWLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)VSLQGHO(cid:3) (cid:24)(cid:21)(cid:3)
5.3.6.1 Het sturen van het koelmiddel (cid:24)(cid:21)(cid:3)
5.3.6.2 Sturen van de relais van de spindel (cid:24)(cid:22)(cid:3)
5.3.6.3 Motorsturing (cid:24)(cid:22)(cid:3)
5.3.6.4 Sturing van de spindel d.m.v. een Modbus (cid:24)(cid:23)(cid:3)
5.3.6.5 Algemene parameters (cid:24)(cid:23)(cid:3)
5.3.6.6 Verhouding van riemschijven (cid:24)(cid:23)(cid:3)
5.3.6.7 Speciale functies (cid:24)(cid:23)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:26)(cid:3))UHHVRSWLHV(cid:3) (cid:24)(cid:24)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:27)(cid:3)+HW(cid:3)WHVWHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)LQVWDODWLH(cid:3) (cid:24)(cid:24)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:23)(cid:3)%HSDOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)VHWXS(cid:16)HHQKHGHQ(cid:3) (cid:24)(cid:25)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:24)(cid:3)$IVWHOOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)PRWRUHQ(cid:3) (cid:24)(cid:25)(cid:3)
5.5.1 Berekening van de stappen per eenheid (cid:24)(cid:26)(cid:3)
5.5.1.1 Berekening van de mechanische driver (cid:24)(cid:26)(cid:3)
5.5.1.2 Berekening van de stappen van de motor per omwenteling (cid:24)(cid:27)(cid:3)
5.5.1.3 Berekening van de stappen van Mach3 per omwenteling van de motor (cid:24)(cid:27)(cid:3)
5.5.1.4 Mach3 stappen per eenheid (cid:24)(cid:28)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:21)(cid:3),QVWHOOLQJHQ(cid:3)YRRU(cid:3)GH(cid:3)PD[LPXP(cid:3)PRWRUVQHOKHLG(cid:3) (cid:24)(cid:28)(cid:3)
5.5.2.1 Praktische testen inzake de motorsnelheid (cid:25)(cid:19)(cid:3)
5.5.2.2 Berekening van de maximum snelheid van de motor (cid:25)(cid:19)(cid:3)
5.5.2.3 Automatische instelling van de stappen per eenheid (cid:25)(cid:20)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:3)%HSDOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)YHUVQHOOLQJ(cid:3) (cid:25)(cid:20)(cid:3)
5.5.3.1 Inertie en krachten (cid:25)(cid:20)(cid:3)
5.5.3.2 Het testen van verschillende versnellingswaarden (cid:25)(cid:21)(cid:3)
4
5.5.3.3 Waarom een grote servofout niet gewenst is (cid:25)(cid:21)(cid:3)
5.5.3.4 Het kiezen van de waarde van de versnelling (cid:25)(cid:21)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:23)(cid:3)2SVODDQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)LQVWHOOLQJHQ(cid:3)GHU(cid:3)DVVHQ(cid:3)HQ(cid:3)KHW(cid:3)WHVWHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GLH(cid:3)DVVHQ(cid:3) (cid:25)(cid:21)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:24)(cid:3)+HUKDDO(cid:3)GH(cid:3)FRQILJXUDWLH(cid:3)YRRU(cid:3)GH(cid:3)DQGHUH(cid:3)DVVHQ(cid:3) (cid:25)(cid:23)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:3)’H(cid:3),QVWHOOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)PRWRUVSLQGHO(cid:3) (cid:25)(cid:23)(cid:3)
5.5.6.1 Motorsnelheid, spindelsnelheid en riemschijven (cid:25)(cid:23)(cid:3)
5.5.6.2 PWM-controle van de spindel (cid:25)(cid:24)(cid:3)
5.5.6.3 Regeling van Stap en Richting van de spindelmotor (cid:25)(cid:25)(cid:3)
5.5.6.4 Het testen van de driver van de spindel (cid:25)(cid:25)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:3)1RJ(cid:3)PHHU(cid:3)LQVWHOOLQJHQ(cid:3) (cid:25)(cid:26)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:20)(cid:3)&RQILJXUDWLH(cid:3)YDQ(cid:3)KRPH(cid:3)HQ(cid:3)]DFKWH(cid:3)OLPLHWHQ(cid:3) (cid:25)(cid:26)(cid:3)
5.6.1.2 Positie van de home-schakelaars (cid:25)(cid:26)(cid:3)
5.6.1.3 Configuratie van de soft limits (cid:25)(cid:26)(cid:3)
5.6.1.4 Positie van het G28 nulpunt (cid:25)(cid:27)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:3),QVWHOOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)(cid:5)+RWNH\V(cid:5)(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)V\VWHHP(cid:3) (cid:25)(cid:27)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:22)(cid:3),QVWHOOLQJHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)ODWHUDOHVSHOLQJ(cid:3)RS(cid:3)H(cid:3)DVVHQ(cid:3) (cid:25)(cid:28)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:23)(cid:3)&RQILJXUDWLH(cid:3)YDQ(cid:3)VODDIVH(cid:3)DVVHQ(cid:3) (cid:25)(cid:28)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:24)(cid:3),QVWHOOLQJHQ(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)JHUHHGVFKDSVSDG(cid:3) (cid:26)(cid:19)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:25)(cid:3),QVWHOOLQJHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)EHJLQWRHVWDQG(cid:3) (cid:26)(cid:20)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:26)(cid:3)&RQILJXUDWLH(cid:3)YDQ(cid:3)DQGHUH(cid:3)ORJLVFKH(cid:3)]DNHQ(cid:3) (cid:26)(cid:22)(cid:3)
(cid:24)(cid:17)(cid:26)(cid:3)+RH(cid:3)ZRUGW(cid:3)GH(cid:3)LQIRUPDWLH(cid:3)LQ]DNH(cid:3)KHW(cid:3)SURILHO(cid:3)RSJHVODJHQ(cid:3)"(cid:3) (cid:26)(cid:24)(cid:3)
(cid:25)(cid:3)0DFK(cid:22)(cid:3)FRQWUROHV(cid:3)HQ(cid:3)KHW(cid:3)GUDDLHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)GHHOSURJUDPPD(cid:3) (cid:26)(cid:25)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:20)(cid:3),QOHLGLQJ(cid:3) (cid:26)(cid:25)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:3)+RH(cid:3)ZRUGHQ(cid:3)GH(cid:3)FRQWUROPHV(cid:3)LQ(cid:3)GLW(cid:3)KRRIGVWXN(cid:3)EHVSURNHQ(cid:3)"(cid:3) (cid:26)(cid:25)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:3)&RQWUROH(cid:3)YRRU(cid:3)KHW(cid:3)ZLVVHOHQ(cid:3)WXVVHQ(cid:3)VFKHUPHQ(cid:3) (cid:26)(cid:25)(cid:3)
6.2.1.1 Reset (cid:26)(cid:26)(cid:3)
6.2.1.2 Labels (cid:26)(cid:26)(cid:3)
6.2.1.3 Keuzedrukknoppen voor de verschillende schermen (cid:26)(cid:26)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:21)(cid:3)’H(cid:3)IDPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)DVFRQWUROHV(cid:3) (cid:26)(cid:26)(cid:3)
6.2.2.1 De waarde van de coördinaten van de DRO (cid:26)(cid:26)(cid:3)
6.2.2.2 Nullen (cid:26)(cid:27)(cid:3)
6.2.2.3 Machinecoördinaten (cid:26)(cid:27)(cid:3)
6.2.2.4 Schaal (cid:26)(cid:27)(cid:3)
6.2.2.5 Zachte Limieten (cid:26)(cid:28)(cid:3)
6.2.2.6 Verifieer (cid:26)(cid:28)(cid:3)
6.2.2.7 Diameter- / Straalcorrectie (cid:26)(cid:28)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:3)(cid:5)*D(cid:3)1DDU(cid:5)(cid:3)GH(cid:3)FRQWUROHV(cid:3) (cid:26)(cid:28)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:23)(cid:3)0’,(cid:16)(cid:3)HQ(cid:3)RHIHQHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)FRQWUROHIDPLOLH(cid:3)(cid:3) (cid:26)(cid:28)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:24)(cid:3)’H(cid:3)IDPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)-RJJLQJ(cid:3)FRQWUROHUV(cid:3) (cid:27)(cid:19)(cid:3)
6.2.5.1 Joggen met de sneltoetsen van het toetsenbord (cid:27)(cid:19)(cid:3)
6.2.5.2 Parallelpoort of Modus MPG-joggen (cid:27)(cid:20)(cid:3)
6.2.5.3 De familie van de controles van de spindelsnelheid (cid:27)(cid:21)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:25)(cid:3))DPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)FRQWUROOHUV(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)YRHGLQJVVQHOKHLG(cid:3) (cid:27)(cid:21)(cid:3)
6.2.6.1 Voedingseenheden per minuut (cid:27)(cid:21)(cid:3)
6.2.6.2 Voedingseenheden per omwenteling (cid:27)(cid:21)(cid:3)
6.2.6.3 Voedingssdisplay (cid:27)(cid:22)(cid:3)
6.2.6.4 Overschrijden van de voeding (cid:27)(cid:22)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:26)(cid:3))DPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)FRQWUROHV(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)SURJUDPPDXLWYRHULQJ(cid:3) (cid:27)(cid:22)(cid:3)
5
6.2.7.1 Cyclus Start (cid:27)(cid:22)(cid:3)
6.2.7.2 Voeding stoppen (cid:27)(cid:22)(cid:3)
6.2.7.3 Stop (cid:27)(cid:23)(cid:3)
6.2.7.4 Herhalen (cid:27)(cid:23)(cid:3)
6.2.7.5 Enkele lijn mode (cid:27)(cid:23)(cid:3)
6.2.7.6 Omgekeerde uitvoering (cid:27)(cid:23)(cid:3)
6.2.7.7 Lijnnummer (cid:27)(cid:23)(cid:3)
6.2.7.8 Starten vanaf hier (cid:27)(cid:23)(cid:3)
6.2.7.9 Volgende lijn (cid:27)(cid:23)(cid:3)
6.2.7.10 Verwijder blok (cid:27)(cid:24)(cid:3)
6.2.7.11 Optionele Stop (cid:27)(cid:24)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:27)(cid:3))DPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)EHVWDQGHQFRQWUROH(cid:3) (cid:27)(cid:24)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:28)(cid:3)*HUHHGVFKDSVJHJHYHQV(cid:3) (cid:27)(cid:24)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:19)(cid:3))DPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)FRQWUROHV(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)*(cid:16)FRGH(cid:3)HQ(cid:3)(cid:5)7RROSDWK(cid:5)(cid:3) (cid:27)(cid:24)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:20)(cid:3))DPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)FRQWUROOHUV(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)ZHUN(cid:16)RIIVHWV(cid:3)HQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3) (cid:27)(cid:25)(cid:3)
JHUHHGVFKDSVWDIHO(cid:3)
6.2.11.1 Werkoffsets (cid:27)(cid:26)(cid:3)
6.2.11.2 Gereedschappen (cid:27)(cid:26)(cid:3)
6.2.11.3 Onmiddellijke toegang tot de gereedschapstabellen (cid:27)(cid:27)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:21)(cid:3)’H(cid:3)IDPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)UDWLRQHOH(cid:3)GLDPHWHUFRQWUROH(cid:3) (cid:27)(cid:27)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:22)(cid:3))DPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)WDQJHQWLDOH(cid:3)FRQWUROH(cid:3) (cid:27)(cid:27)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:23)(cid:3)’H(cid:3)IDPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)FRQWUROHV(cid:3)GHU(cid:3)OLPLHWHQ(cid:3)HQDQGHUH(cid:3)LQVWHOOLQJHQ(cid:3) (cid:27)(cid:28)(cid:3)
6.2.14.1 Het activeren van ingang 4 (cid:27)(cid:28)(cid:3)
6.2.14.2 Overschrijden van de limieten (cid:27)(cid:28)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:24)(cid:3))DPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)V\VWHHPFRQWUROHV(cid:3) (cid:27)(cid:28)(cid:3)
6.2.15.1 Eenheden (cid:27)(cid:28)(cid:3)
6.2.15.2 Veilige Z (cid:27)(cid:28)(cid:3)
6.2.15.3 CV Mode / Hoekverdraaiingslimiet (cid:28)(cid:19)(cid:3)
6.2.15.4 Off line (cid:28)(cid:19)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:25)(cid:3))DPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)HQFRGHUFRQWUROHV(cid:3) (cid:28)(cid:19)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:26)(cid:3))DPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)DXWRPDWLVFKH(cid:3)=(cid:16)FRQWUROH(cid:3) (cid:28)(cid:19)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:27)(cid:3))DPLOLH(cid:3)WHU(cid:3)FRQWUROH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)XLWJDQJHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)/DVHU(cid:3)7ULJJHU(cid:3) (cid:28)(cid:20)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:28)(cid:3))DPLOLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)VSHFLILHNH(cid:3)DDQJHSDVWH(cid:3)FRQWUROHV(cid:3) (cid:28)(cid:20)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:22)(cid:3)*HEUXLN(cid:3)PDNHQG(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)XLWJHZHUNWH(cid:3)YRRUEHHOGHQ(cid:3)(cid:11):L]DUGV(cid:12)(cid:3) (cid:28)(cid:20)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:23)(cid:3)+HW(cid:3)ODGHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)*(cid:16)FRGH(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)GHHOSURJUDPPD(cid:3) (cid:28)(cid:21)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:24)(cid:3)0DNHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)GHHOSURJUDPPD(cid:3) (cid:28)(cid:21)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:25)(cid:3)+DQGPDWLJH(cid:3)YRRUEHUHLGLQJ(cid:3)HQ(cid:3)KHW(cid:3)XLWYRHUHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)GHHOSURJUDPPD(cid:3) (cid:28)(cid:22)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:20)(cid:3),QYRHUHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)KDQG(cid:16)JHVFKUHYHQ(cid:3)SURJUDPPD(cid:3) (cid:28)(cid:22)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:3)9RRUDOHHU(cid:3)HHQ(cid:3)GHHOSURJUDPPD(cid:3)XLW(cid:3)WH(cid:3)YRHUHQ(cid:3) (cid:28)(cid:22)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:22)(cid:3)+HW(cid:3)GUDDLHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)GHHOSURJUDPPD(cid:3) (cid:28)(cid:23)(cid:3)
(cid:25)(cid:17)(cid:26)(cid:3)2SERXZHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)*(cid:16)FRGH(cid:3)GRRU(cid:3)LPSRUWHUHQ(cid:3)YDQ(cid:3)DQGHUH(cid:3)EHVWDQGHQ(cid:3) (cid:28)(cid:23)(cid:3)
(cid:26)(cid:3)&R|UGLQDWHQVWHOVHOV(cid:15)(cid:3)JHUHHGVFKDSVWDEHOOHQ(cid:3)HQ(cid:3)EHSDOLQJHQ(cid:3) (cid:28)(cid:24)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:3)0DFKLQH(cid:3)FR|UGLQDWHQVWHOVHO(cid:3) (cid:28)(cid:24)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:3):HUNRIIVHWV(cid:3) (cid:28)(cid:25)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:3)+HW(cid:3)EHJLQSXQW(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)ZHUNVWXN(cid:3)QDDU(cid:3)HHQ(cid:3)JHJHYHQ(cid:3)SXQW(cid:3)YHUSODDWVHQ(cid:3) (cid:28)(cid:26)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:21)(cid:3)(cid:5)+RPH(cid:5)(cid:3)LQ(cid:3)GH(cid:3)SUDNWLMN(cid:3) (cid:28)(cid:27)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:22)(cid:3):DW(cid:3)PHW(cid:3)YHUVFKLOOHQGH(cid:3)OHQJWHV(cid:3)YDQ(cid:3)JHUHHGVFKDSSHQ(cid:3)"(cid:3) (cid:28)(cid:27)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:3)9RRUDI(cid:3)LQJHVWHOG(cid:3)JHUHHGVFKDS(cid:3) (cid:28)(cid:28)(cid:3)
6
(cid:26)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:21)(cid:3)1LHW(cid:3)YRRUDI(cid:3)LQJHVWHOG(cid:3)JHUHHGVFKDS(cid:3) (cid:28)(cid:28)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:23)(cid:3)+RH(cid:3)ZRUGHQ(cid:3)2IIVHW(cid:16)ZDDUGHQ(cid:3)RSJHVODJHQ(cid:3)"(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:19)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:24)(cid:3)9HUVFKHLGHQH(cid:3)FRSLHV(cid:3)PDNHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)WHNHQLQJ(cid:16)%HYHVWLJLQJHQ(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:19)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:25)(cid:3)’H(cid:3)SUDNWLMN(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)(cid:5)$IWDVWHQ(cid:5)(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:20)(cid:3)(LQGIUH]HQ(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:25)(cid:17)(cid:21)(cid:3)$IWDVWHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)]LMNDQW(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:20)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:26)(cid:3)*(cid:24)(cid:21)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:28)(cid:21)(cid:3)RIIVHWV(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:21)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:3)*HEUXLN(cid:3)PDNHQ(cid:3)YDQ(cid:3)*(cid:24)(cid:21)(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:21)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:3)*HEUXLN(cid:3)PDNHQG(cid:3)YDQ(cid:3)*(cid:28)(cid:21)(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:22)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:22)(cid:3):HHV(cid:3)YRRU]LFKWLJ(cid:3)ELM(cid:3)KHW(cid:3)JHEUXLN(cid:3)YDQ(cid:3)*(cid:24)(cid:21)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:28)(cid:21)(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:22)(cid:3)
(cid:26)(cid:17)(cid:27)(cid:3)’LDPHWHU(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)JHUHHGVFKDS(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:23)(cid:3)
(cid:27)(cid:3),PSRUWHUHQ(cid:3)YDQ(cid:3)’;)(cid:15)(cid:3)+3*/(cid:3)HQ(cid:3)EHHOGEHVWDQGHQ(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:24)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:20)(cid:3),QOHLGLQJ(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:24)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:21)(cid:3)’;)(cid:16)EHVWDQGHQ(cid:3)LPSRUWHUHQ(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:24)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:3)/DGHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)EHVWDQG(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:25)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:21)(cid:3),QVWHOOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)DFWWLHV(cid:3)YRRU(cid:3)GH(cid:3)YHUVFKLOOHQGH(cid:3)ODJHQ(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:25)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:3)&RQYHUVLHPRJHOLMNKHGHQ(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:25)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:23)(cid:3)*HQHUHUHQ(cid:3)YDQ(cid:3)*(cid:16)FRGHV(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:26)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:22)(cid:3),PSRUWHUHQ(cid:3)YDQ(cid:3)+3*/(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:27)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:20)(cid:3)+3*/(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:27)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:21)(cid:3).HX]H(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)WH(cid:3)LPSRUWHUHQ(cid:3)EHVWDQG(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:27)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:22)(cid:3),PSRUWHHUSDUDPHWHUV(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:28)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:22)(cid:17)(cid:23)(cid:3)=HOI(cid:3)HHQ(cid:3)*(cid:16)FRGH(cid:3)EHVWDQG(cid:3)VFKULMYHQ(cid:3) (cid:20)(cid:19)(cid:28)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:23)(cid:3)%LWPDS(cid:3),PSRUW(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:19)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:3).HX]H(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)WH(cid:3)LPSRUWHUHQ(cid:3)EHVWDQG(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:19)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:21)(cid:3)’H(cid:3)NHX]H(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)VRRUW(cid:3)(cid:5)5HQGHULQJ(cid:5)(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:19)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:22)(cid:3)5DVWHU(cid:16)(cid:3)HQ(cid:3)VSLUDDOUHQGHULQJ(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:19)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:23)(cid:3)’RW(cid:16)GLIIXVLH(cid:3)ELM(cid:3)UHQGHULQJ(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:3)
(cid:27)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:24)(cid:3)+HW(cid:3)VFKULMYHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)*(cid:16)FRGH(cid:3)EHVWDQG(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:3)
(cid:28)(cid:3)&RPSHQVDWLH(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)JHUHHGVFKDS(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:22)(cid:3)
(cid:28)(cid:17)(cid:20)(cid:3),QWURGXFWLH(cid:3)(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:22)(cid:3)
(cid:28)(cid:17)(cid:21)(cid:3)7ZHH(cid:3)VRRUWHQ(cid:3)RPWUHNNHQ(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:23)(cid:3)
(cid:28)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:3)2PWUHN(cid:3)(cid:11)UDQG(cid:12)(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)PDWHULDDO(cid:3)(cid:11)ZHUNVWXN(cid:12)(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:23)(cid:3)
(cid:28)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:21)(cid:3)2PWUHN(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)JHUHHGVFKDSVSDG(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:23)(cid:3)
(cid:28)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:3)3URJUDPHUHQ(cid:3)YDQ(cid:3)DDQORRSEHZHJLQJHQ(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:24)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:3)5HIHUHQWLHV(cid:3)LQ]DNH(cid:3)*(cid:16)(cid:3)HQ(cid:3)0(cid:16)FRGHV(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:25)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:3)(QNHOH(cid:3)GHILQLWLHV(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:25)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:20)(cid:3)/LQHDLUH(cid:3)DVVHQ(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:25)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:21)(cid:3)5RWHUHQGH(cid:3)DVVHQ(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:25)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:22)(cid:3)9HUVFKDOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)DVVHQ(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:25)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:23)(cid:3)*HFRQWUROHHUG(cid:3)SXQW(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:26)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:24)(cid:3)*HFRQWUROHHUGH(cid:3)OLQHDLUH(cid:3)EHZHJLQJ(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:26)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:25)(cid:3)9RHGLQJVVQHOKHLG(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:26)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:26)(cid:3)%RRJ(cid:16)EHZHJLQJ(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:27)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:27)(cid:3).RHOPLGGHO(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:28)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:28)(cid:3)’ZHOO(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:28)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:20)(cid:19)(cid:3)(HQKHGHQ(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:28)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:20)(cid:20)(cid:3)+XLGLJH(cid:3)SRVLWLH(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:28)(cid:3)
7
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:20)(cid:21)(cid:3)*HVHOHFWHHUGH(cid:3)YODN(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:28)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:20)(cid:22)(cid:3)*HUHHGVKDSVWDIHO(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:28)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:20)(cid:23)(cid:3)*HUHHGVFKDSVZLVVHO(cid:3) (cid:20)(cid:20)(cid:28)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:20)(cid:24)(cid:3)3DOOHW(cid:3)6KXWWOH(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:17)(cid:20)(cid:25)(cid:3)9HUVF[KLOOHQGH(cid:3)PDQLHUHQ(cid:3)LQ]DNH(cid:3)SDGFRQWUROH(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:21)(cid:3),QWHUDFWLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)LQWHUSUHWRU(cid:3)PHW(cid:3)]LMQ(cid:3)FRQWUROHV(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:3)&RQWULROHV(cid:3)LQ]DNH(cid:3)GH(cid:3)YRHGLQJ(cid:3)HQ(cid:3)GH(cid:3)VQHOKHLG(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:21)(cid:3)’H(cid:3)FRQWUROH(cid:3)(cid:5)%ORFN(cid:3)’HOHWH(cid:5)(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:3)2SWLRQHOH(cid:3)(cid:3)FRQWUROH(cid:3)YRRU(cid:3)(cid:5)6WRS(cid:16)SURJUDPPD(cid:5)(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:22)(cid:3)*HUHHGVFKDSVEHVWDQG(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:23)(cid:3)’H(cid:3)WDDO(cid:3)YDQ(cid:3)GHHOSURJUDPPD(cid:10)V(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:20)(cid:3)2YHU]LFKW(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:21)(cid:3)3DUDPHWHUV(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:22)(cid:3)&R|UGLQDWHQV\VWHHP(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:21)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:24)(cid:3))RUPDDW(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)OLMQ(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:20)(cid:3)5DQJQXPPHU(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)OLMQ(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:23)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:21)(cid:3)%HQDPLQJHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)VXEURXWLQH(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:23)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:22)(cid:3):RRUG(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:23)(cid:3)
10.5.3.1 Nummer (cid:20)(cid:21)(cid:23)(cid:3)
10.5.3.2 Parameterwaarde (cid:20)(cid:21)(cid:24)(cid:3)
10.5.3.3 Uitdrukkingen en binaire bewerkingen (cid:20)(cid:21)(cid:24)(cid:3)
10.5.3.4 Werken met functies met één variabele (cid:20)(cid:21)(cid:25)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:23)(cid:3),QVWHOOLQJHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)SDUDPHWHUV(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:25)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:24)(cid:3).RPPHQWDUHQ(cid:3)HQ(cid:3)EHULFKWHQ(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:26)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:25)(cid:3)+HUKDOLQJHQ(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:26)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:26)(cid:3)5DQJRUGH(cid:3)GHU(cid:3)EHYHOHQ(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:26)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:24)(cid:17)(cid:27)(cid:3)&RPPDQGR(cid:10)V(cid:3)HQ(cid:3)0DFKLQHPRGHV(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:27)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:25)(cid:3)0RGDOH(cid:3)JURHSHQ(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:27)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:3)*(cid:16)FRGHV(cid:3) (cid:20)(cid:21)(cid:28)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:3)6QHOOH(cid:3)OLQHDLUH(cid:3)EHZHJLQJ(cid:3)(cid:16)*(cid:19)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:3)/LQHDLUH(cid:3)EHZHJLQJ(cid:3)DDQ(cid:3)YRHGLQJVVQHOKHLG(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:20)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:22)(cid:3)%RRJEHZHJLQJ(cid:3)HQ(cid:3)GH(cid:3)ZDDUGH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)YRHGLQJ(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:21)(cid:15)(cid:3)*(cid:22)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:20)(cid:3)
10.7.3.1 Boog in Straal-formaat (cid:20)(cid:22)(cid:21)(cid:3)
10.7.3.2 Boog in Center-formaat (cid:20)(cid:22)(cid:21)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:23)(cid:3)’ZHOO(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:23)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:23)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:24)(cid:3),QVWHOOLQJ(cid:3)FR|UGLQDWHQVWHOVHO(cid:15)(cid:3)WDEHOOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)JHUHHGVFKDSV(cid:3)(cid:9)(cid:3)ZHUNRIIVHWV(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:23)(cid:3)
(cid:16)*(cid:20)(cid:19)(cid:3)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:25)(cid:3)&LUNHOYRUPLJH(cid:3)XLWKROOLQJHQ(cid:3)LQ(cid:3)ZLM]HU(cid:16)(cid:9)(cid:3)WHJHQZLM]HU]LQ(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:20)(cid:21)(cid:3)(cid:9)(cid:3)*(cid:20)(cid:22)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:23)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:26)(cid:3)$DQ(cid:16)(cid:3)HQ(cid:3)XLWVFKDNHOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)SRODLUH(cid:3)PRGH(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:20)(cid:24)(cid:3)(cid:9)(cid:3)*(cid:20)(cid:25)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:24)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:27)(cid:3).HX]H(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)YODN(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:20)(cid:26)(cid:15)(cid:3)*(cid:20)(cid:27)(cid:3)(cid:9)(cid:3)*(cid:20)(cid:28)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:24)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:28)(cid:3)/HQJWH(cid:16)HHQKHGHQ(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:21)(cid:19)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:21)(cid:20)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:25)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:19)(cid:3)7HUXJ(cid:3)QDDU(cid:3)+RPH(cid:16)SRVLWLH(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:21)(cid:27)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:22)(cid:19)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:25)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:20)(cid:3)+HW(cid:3)QXOOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)DVVHQ(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:21)(cid:27)(cid:17)(cid:20)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:25)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:21)(cid:3)5HFKWH(cid:3)3UREH(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:22)(cid:20)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:25)(cid:3)
10.7.12.1 Het Rechte Probe-commando (cid:20)(cid:22)(cid:25)(cid:3)
10.7.12.2 Het gebruik van het commando van de rechte probe (cid:20)(cid:22)(cid:26)(cid:3)
10.7.12.3 Voorbeeld Code (cid:20)(cid:22)(cid:27)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:22)(cid:3)&RPSHQVDWLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)VWUDDO(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)VQLMJHUHHGVFKDS(cid:16)*(cid:23)(cid:19)(cid:15)*(cid:23)(cid:20)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:23)(cid:21)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:28)(cid:3)
8
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:23)(cid:3)2IIVHWV(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)JHUHHGVFKDSVOHQJWH(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:23)(cid:22)(cid:15)(cid:3)*(cid:23)(cid:23)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:23)(cid:28)(cid:3) (cid:20)(cid:22)(cid:28)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:24)(cid:3)6FKDDOIDFWRUHQ(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:24)(cid:19)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:24)(cid:20)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:25)(cid:3)’H(cid:3)2IIVHWV(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)WLMGHOLMN(cid:3)FR|UGLQDWHQVWHOVHO(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:24)(cid:21)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:26)(cid:3)%HZHJLQJ(cid:3)LQ(cid:3)DEVROXWH(cid:3)FR|UGLQDWHQ(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:24)(cid:22)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:27)(cid:3).HX]H(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)ZHUNRIIVHW(cid:16)FR|UGLQDWHQVWHOVHO(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:24)(cid:23)(cid:3)WRW(cid:3)*(cid:24)(cid:28)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:24)(cid:28)(cid:3)3a(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:20)(cid:28)(cid:3),QVWHOOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)3DGFRQWUROH(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:25)(cid:20)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:25)(cid:23)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:19)(cid:3)5RWHUHQ(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)FR|UGLQDWHQVWHOVHO(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:25)(cid:27)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:25)(cid:28)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:20)(cid:3)/HQJWH(cid:16)HHQKHGHQ(cid:3)(cid:16)*(cid:26)(cid:19)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:26)(cid:20)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:21)(cid:3)(cid:5)&DQQHG(cid:5)(cid:3)F\FOXVVHQ(cid:3)(cid:16)%RUHQ(cid:3)DDQ(cid:3)KRJH(cid:3)VQHOKHLG(cid:3)HQ(cid:3)(cid:5)3HFN(cid:3)’ULOO(cid:5)(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:26)(cid:22)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:21)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:22)(cid:3)+HW(cid:3)NDQVHOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)0RGDOH(cid:3)EHZHJLQJHQ(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:27)(cid:19)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:21)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:23)(cid:3)(cid:5)&DQQHG(cid:5)(cid:3)F\FOXVVHQ(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:27)(cid:20)(cid:3)WRW(cid:3)*(cid:27)(cid:28)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:21)(cid:3)
10.7.24.1 Preliminaire en tussntijdse bewegingen (cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:3)
10.7.24.2 Cyclus G81 (cid:20)(cid:23)(cid:23)(cid:3)
10.7.24.3 Cyclus G82 (cid:20)(cid:23)(cid:24)(cid:3)
10.7.24.4 Cyclus G83 (cid:20)(cid:23)(cid:24)(cid:3)
10.7.24.5 Cyclus G84 (cid:20)(cid:23)(cid:24)(cid:3)
10.7.24.6 Cyclus G85 (cid:20)(cid:23)(cid:25)(cid:3)
10.7.24.7 Cyclus G86 (cid:20)(cid:23)(cid:25)(cid:3)
10.7.24.8 Cyclus G87 (cid:20)(cid:23)(cid:25)(cid:3)
10.7.24.9 Cyclus G88 (cid:20)(cid:23)(cid:27)(cid:3)
10.7.24.10 Cyclus G89 (cid:20)(cid:23)(cid:27)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:24)(cid:3),QVWHOOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)DIVWDQGV(cid:16)PRGH(cid:3)(cid:16)(cid:3)*(cid:28)(cid:19)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:28)(cid:20)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:27)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:25)(cid:3),QVWHOOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3),(cid:3)-(cid:16)PRGH(cid:3)(cid:16)*(cid:28)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:28)(cid:20)(cid:17)(cid:20)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:27)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:26)(cid:3)2IIVHWV(cid:3)*(cid:28)(cid:21)(cid:3)(cid:16)*(cid:28)(cid:21)(cid:17)(cid:20)(cid:3)(cid:16)*(cid:28)(cid:21)(cid:17)(cid:21)(cid:3)(cid:16)*(cid:28)(cid:21)(cid:17)(cid:22)(cid:3) (cid:20)(cid:23)(cid:28)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:27)(cid:3),QVWHOOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)YRHGLQJVVQHOKHLGV(cid:16)PRGH(cid:16)*(cid:28)(cid:22)(cid:15)(cid:3)*(cid:28)(cid:23)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:28)(cid:24)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:26)(cid:17)(cid:21)(cid:28)(cid:3),QVWHOOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)KHUKDOLQJVF\FOXV(cid:3)HQ(cid:3)KHUKDOLQJVQLYHDX(cid:3)(cid:16)*(cid:28)(cid:27)(cid:3)HQ(cid:3)*(cid:28)(cid:28)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:27)(cid:3),QJHERXZGH(cid:3)0(cid:16)&RGHV(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:27)(cid:17)(cid:20)(cid:3)+HW(cid:3)SURJUDPPD(cid:3)VWRSSHQ(cid:3)HQ(cid:3)EHsLQGLJHQ(cid:3)(cid:16)(cid:3)0(cid:19)(cid:15)(cid:3)0(cid:20)(cid:15)(cid:3)0(cid:21)(cid:15)(cid:3)0(cid:22)(cid:19)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:20)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:27)(cid:17)(cid:21)(cid:3)5HJHOHQ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)VSLQGHO(cid:3)(cid:16)(cid:3)0(cid:22)(cid:15)(cid:3)0(cid:23)(cid:15)(cid:3)0(cid:24)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:21)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:27)(cid:17)(cid:22)(cid:3)*HUHHGVFKDSVZLVVHO(cid:3)(cid:16)(cid:3)0(cid:25)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:21)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:27)(cid:17)(cid:23)(cid:3)5HJHOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)NRHOLQJ(cid:3)(cid:16)(cid:3)0(cid:26)(cid:15)(cid:3)0(cid:27)(cid:15)(cid:3)0(cid:28)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:21)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:27)(cid:17)(cid:24)(cid:3)2SQLHXZ(cid:3)XLWYRHUHQ(cid:3)YDQDI(cid:3)GH(cid:3)HHUVWH(cid:3)OLMQ(cid:3)(cid:16)(cid:3)0(cid:23)(cid:26)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:21)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:27)(cid:17)(cid:25)(cid:3)&RQWUROH(cid:3)YDQ(cid:3)KHW(cid:3)(cid:5)2YHUVFKULMGHQ(cid:5)(cid:3)(cid:16)(cid:3)0(cid:23)(cid:27)(cid:3)HQ(cid:3)0(cid:23)(cid:28)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:22)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:27)(cid:17)(cid:26)(cid:3)2SURHSHQ(cid:3)YDQ(cid:3)HHQ(cid:3)VXEURXWLQH(cid:3)(cid:16)(cid:3)0(cid:28)(cid:27)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:22)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:27)(cid:17)(cid:27)(cid:3)(HQ(cid:3)VXEURXWLQH(cid:3)YHUODWHQ(cid:3)(cid:16)(cid:3)0(cid:28)(cid:28)(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:22)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:28)(cid:3)0DFUR(cid:3)0(cid:16)FRGHV(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:23)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:28)(cid:17)(cid:20)(cid:3)2YHU]LFKW(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)PDFUR(cid:10)V(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:23)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:19)(cid:3)1RJ(cid:3)PHHU(cid:3),QSXWFRGHV(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:23)(cid:3)
10.10.1 Instelling van de voedingssnelheid -F (cid:20)(cid:24)(cid:23)(cid:3)
10.10.2 Instellen van de spindelsnelheid - S (cid:20)(cid:24)(cid:23)(cid:3)
10.10.3 Keuze van het gereedschap - T (cid:20)(cid:24)(cid:24)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:20)(cid:3)%HKDQGHOLQJ(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)IRXWPHOGLQJHQ(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:24)(cid:3)
(cid:20)(cid:19)(cid:17)(cid:20)(cid:21)(cid:3)8LWYRHULQJVYROJRUGH(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:24)(cid:3)
(cid:20)(cid:20)(cid:3)%LMODJH(cid:3)(cid:20)(cid:29)$IEHHOGLQJHQ(cid:3)YDQ(cid:3)0DFK(cid:22)(cid:16)VFKHUPHQ(cid:3) (cid:20)(cid:24)(cid:26)(cid:3)
(cid:20)(cid:21)(cid:3)%LMODJH(cid:3)(cid:21)(cid:29)(cid:3)9RRUEHHOGVFKHPD(cid:10)V(cid:3) (cid:20)(cid:25)(cid:19)(cid:3)
(cid:20)(cid:22)(cid:3)%LMODJH(cid:3)(cid:22)(cid:29)(cid:3)5HJLVWUDWLH(cid:3)YDQ(cid:3)GH(cid:3)JHEUXLNWH(cid:3)FRQILJXUDWLH(cid:3) (cid:20)(cid:25)(cid:21)(cid:3)
(cid:3) (cid:3)

9
(cid:20)(cid:17)7HQ(cid:3)*HOHLGH(cid:3)
(cid:3)

In ieder werktuig of machine schuilt een potentieel gevaar. Computer gestuurde machines zijn
in wezen veel gevaarlijker dan de handbediende machines. Dit komt door het feit dat de
computer slaafs de bevelen uitvoert en aldus niet weet hoe gevaarlijk het is om een niet
uitgebalanceerd stuk ijzer aan een groot toerental (bv. 3000 omw/min.) te laten ronddraaien in
de klauwplaat van een draaibank, of bv. een vliegend kottermes diep en snel in het werkstuk
te doen doordringen. Ja de computer is er zich zelfs helemaal niet van bewust wanneer hij de
bevestigingsklauwen van uw werkstuk aan het wegfrezen is.

Met deze handleiding wordt getracht U een leidraad te geven van de te nemen
voorzorgsmaatregelen bij het toepassen van het programma op bepaalde machines en bij het
toepassen van bepaalde technieken. Gezien wij echter niet beschikken over de details van Uw
machine en/of de plaatselijke werkomstandigheden net kennen, kunnen wij dan ook geen
enkele aansprakelijkheid ten laste nemen, noch inzake het goed functioneren van elke
machine afzonderlijk, noch inzake elke stoffelijke schade of lichamelijke letsels veroorzaakt
door het gebruik van dergelijke machine. Het is Uw persoonlijke en volledige
verantwoordelijkheid, U ervan te vergewissen aan welke voorwaarden Uw machine volgens
de plaatselijke wetgeving ter zake moet voldoen, alsook zich op de hoogte te stellen inzake de
plaatselijke veiligheidsvoorschriften en deze bij het gebruik van dergelijke machines toe te
passen en deze veiligheidsvoorschriften strikt na te leven.

%LM(cid:3)HYHQWXHOH(cid:3)WZLMIHO(cid:3)GLHQW(cid:3)8(cid:3)UDDG(cid:3)WH(cid:3)YUDJHQ(cid:3)ELM(cid:3)HHQ(cid:3)SURIHVVLRQHHO(cid:3)JHNZDOLILFHHUG(cid:3)H[SHUW(cid:15)(cid:3)
HHUGHU(cid:3)GDQ(cid:3)KHW(cid:3)ULVLFR(cid:3)WH(cid:3)ORSHQ(cid:3)8]HOI(cid:3)RI(cid:3)DQGHUHQ(cid:3)WH(cid:3)YHUZRQGHQ(cid:17)(cid:3)
(cid:3)
Dit document is bedoeld om U genoeg details te bezorgen inzake de interactie van de software
Mach3Mill en de machine, alsook u een idee te geven hoe de software is geconfigureerd voor
de aandrijvingsmethoden van de verschillende assen. De verschillende input-
programmeertalen zowel als de ondersteunde formaten komen eveneens aan bod, teneinde U
in staat te stellen dit programma te implementeren op een krachtig CNC-systeem waarbij het
mogelijk is tot zes verschillende assen te controleren.

Alhoewel Mach3Mill ook in staat is om de twee assen van een draaibank te besturen , werd er
toch voor gekozen om hiervoor een afzonderlijk programma, Mach3Turn te maken, samen
met een specifieke ondersteunende handleiding bij het draaiwerk.

Er bestaat tevens een online Wiki format-document ‡&XVWRPLVLQJ(cid:3)0DFK(cid:22)· waarbij in detail
wordt uitgelegd hoe de scherm-layouts naar eigen persoonlijke wens kunnen gewijzigd
worden, met voorbeelden en hoe om te gaan met speciale hardware.
Wij kunnen U ten zeerste de bestaande online-discussieforums aanbevelen inzake Mach3. De
link om U aan te sluiten bij deze forums is ZZZ(cid:17)PDFKVXSSRUW(cid:17)FRP.

Onze dank gaat uit naar de vele mensen van het originele team welke bij het “National
Institute for Standards and Testing” (NIST) aan het project EMC hebben gewerkt, alsook naar
de vele gebruikers van het programma Mach3. Zonder hun ervaring en constructieve
medewerking, zou het niet mogelijk geweest zijn deze handleiding te samen te stellen.

De firma Artsoft heeft zich tot doel gesteld hun producten voortdurend te verbeteren.
Suggesties voor uitbreidingen, verbeteringen en verduidelijkingen zijn derhalve steeds
welkom.

10