Distant Witness：Social Media, The Arab Spring and a Journalism Revolution 遙遠的目擊者：阿拉伯之春紀事

437 Pages·2013·21.36 MB·Chinese

by  鄧伯宸 Andy Carvin

>
n
d
y
C
a
r
v
i
n― iT 4J20 PM 0^(^ 轉
著
•1
鄧
Johrr0oe_3nz/ 山访e Smith 咁 twt^etqd
篇
'
徐
大
成
—
淼 Andy Carving hr;
DISTANT
WITNESS
酗隨刚
®0@b
N f
酮翻’
ZXCVB'
- I
.7123 return
這是一個戦爭的故事
所有這些故事,如果不是有人在現場
運用社群媒體做出了報導，
全都會消失在歷史的縫隙之中
「社群媒體，阿拉伯之春♦新間革命J
列開旮增所——我參加很多矜淡 只戏fi到h穷阈叫家公】•:廣播屯台(NPRh'Y
深企割安迪.k Z(A,nk (^、＞6":坳，我就人人衫-门氣我所在乎的糊，只要有他
/I.-找就nf以十志迚7以，也HimtSOp叶網•捧至不雷要太專心所fffnVHd的
想法和域-句可以引述的話，安辿都會老i宵實地推特(Twitj«) 1:網I但絶不囉嗦，就
n足事悄的精唯現場宵況•不冬也不少安讪• k 5：堪稱媒體的藝術大師•推特的史
«雄像想浔到•這棟技術竞然改壁t新閒事类與11喂/Vi公共大衆之間的關係？义有誰
想像得到，以八卦無醐哦訊及消遣名流出跡邢特时然"雌世萍的改變公
酺祈鵬觸記者，安繊赚:赠而猪窠也證明•他!如個大網哪磯
他把H己從遠方E1笮阿拉伯之存所弄到的東Bh W•心,调製成•齣精采勑人而又言之ff
物的大戲他掩押超過卜萬笫的推特描案•過*飛快"ri义睦網的聲•序列•找到故蝌•
打造一篇K-衣無縫的魄奇•令人愛不釋手。
傑夫•買維斯(JeH Jarvis),倫教＜衡報：KGuardian)專檷作家，紐約市立大學新間研突院副教授
世界公民叢書
未來的•全人類觀點
遙
阿
拉
们
遠
之
奍
的
紀
*u
目
擊
者
析有道箜故事,如巣不是有人在現場
邏用社解鲽!!《»出了報導，
全都曹消失在E史的窥隙之中
WITNESS
作者©Andy Carvin
譯者◎鄧柏宸、徐大成
國家圖書館出版品預行編目資料
遙遠的目擊者：阿拉伯之春紀事/ Andy Carvi。作；
鄧伯宸、徐大成譯初版.-新北市：
立緒文化•民102.10
面；公分(世界公民叢書)
譯自:Distant witness : social media, the Arab spring and a journalism revolution
ISBN 978-986-6513-86-2 (平裝)
I.革命2.網路傳播3.阿拉伯國家聯盟
571.71 102020195
遙遠的目擊者：阿拉伯之春紀事
Distant Witness: Social Media, the Arab Spring and a Journalism Revolution
出版——立緒文化事業有限公司(於中華民國84年元月由郝碧蓮、鍾惠民創辦)
作者--- Andy Carvin
譯者——鄧伯宸、徐大成
發行人——郝碧蓮
顧問——鍾惠民
地址——新北市新店區中央六街62號1樓
電話----[phone]
傳真----[phone]
E-mail [email protected]
網址----http://www.ncp.com.tw
劃撥帳號——1839142-0號立緖文化事業有限公司帳戶
行政院新聞局局版臺業字第6426號
總經銷——大和書報圖書股份有限公司
電話——[phone] 傳真——[phone]
地址——新北市新莊區五工五路2號
排版一菩薩蠻數位文化有限公司
印刷——祥新印刷股份有限公司
法律顧問——敦旭法律事務所吳展旭律師
版權所有•翻印必究
分類號碼——571.71
ISBN ——978-986-6513-86-2
出版日期——中華民國102年10月初版一刷(1-2,500 )
Distant Witness © 2013 by Andy Carvin
Complex Chinese language edition published in agreement with OR Books,
through Peony Literary Agency.
Complex Chinese language edition copyright ©2013
by New Century Publishing Co” Ltd.
All Rights Reserved.
鲁
4Sf) 7T 土雜'
遙遠的目擊者
【目錄】本齊總K數共432頁
序/傑夫.苗維斯(JeffJarvis) 008
前言 012
第I章 突尼西亞Tunisia
星星之火The Spark 020
第2章 埃及Egypt
大火延燒 The Fire Spreads 042
塔利鬧廣場之戰 The Battle for Tahrir Square 046
人民的要求 The People Demand 078
發展受挫 Arrested Devel叩ment 093
第3章 巴林Bahrain
你打不倒我們的U Cant Break Us 110
第冷章 利比亞Libya
大賭注高風險Long Shot 136
燥火不會白燒 A Candle Loses Nothing 158
謠言滿天飛 Tilting at Rumor Mills 194
解放之路 The Road To Liberation 218
L 團隊 The L-Team 240
多鏡頭拍摄 Multi-Camera Shoot 247
第5章 葉門Yemen
衝突報告 Conflicting Reports 264
第6章 敘利亞Syria
大馬士革同性戀女孩 Outing A Gay Girl in Damascus 304
錄影毛片 Raw Footage 345
第7章 後記Epilogue
催淚彈俱樂部The Tear Gas Club 390
革命遠產 A Revolution’s Legacy 402
致謝 423
*本書內文中阿拉伯數字腳註|為該段內容相關之網路連結。
為方便讀者參閲，以數位形式整理於立緒文化部落格•歡迎上網查詢。
立緒文化部落格：http://ncp231 .blogspot.tw/
*內文出現之網址•皆以QRcode標註於旁，然部分網址內容已遛刪除
或連結失效•故無標註QRcode -敬請讀者參考。
愛戀智慧 閱讀大師
廣 告 回 信
北區郵政管理局登記證
北3g字 8 4 4 8號
免 貼 郵 票
文化事業有限公司收
；
［21 T
新北市
新店區中央六街62號一樓
Q）
九猪-义
化㉚®@
感謝您購買立緒文化的書籍
為提供讀者更好的服務，現在填妥各項資訊，寄回閱讀卡
（免貼郵票），或者歡迎上網至1111口://'^\¥\¥.11€口.＜：001.1¥^，加
入立緒文化會員，可享購書優惠折扣和每月新書訊息。
姓名：
地址：□□□
電話：（ ） 傳眞：（ ）
E-mai1:
您購買的書名：________________________________________________________
購書書店：_________________ 市（縣）____________________________書店
■您習慣以何種方式購書？
□逛書店□劃撥郵購□電話訂購□傳真訂購□銷售人員推薦
□團體訂購□網路訂購□讀書會□演講活動□其他___________
■您從何處得知本書消息？
□書店□報章雜誌□廣播節目□電視節目□銷售人員推薦
□師友介紹□廣告信函□書訊□網路□其他___________________
■您的基本資料：
性別：□男□女婚姻：□已婚□未婚年齡：民國________ 年次
職業：□製造業□銷售業□金融業□資訊業□學生
□大眾傳播□自由業□服務業□軍警□公□教□家管
□其他__________________________________________________________
教育程度：□高中以下□專科□大學□研究所及以上
建議事項：
文化事業有限公司信用卡申購單
■信用卡資料
信用卡別（請勾選下列任何_種）
□VISA DMASTER CARD DJCB □聯合信用卡
卡號：________________________________________
信用卡有效期限： 年 月
訂購總金額：
持卡人簽名： （與信用卡簽名同）
訂購日期： 年 月 R
所持信用卡銀行
授權號碼： （請勿填寫）
■訂購人姓名： 性別：□男□女
出生曰期： 年 月 曰
學歷：□大學以上□大專□高中職□國中
電話： 職業：
IUI 1
寄書地址：l
■開立三聯式發票： □需要 □不需要（以下免填）
發票抬頭：
統_編號：
發票地址：
■訂購書目
書名： 、 本。書名： 、 本。
書名： 、 本。書名： 本。
S
書名： 、 本。書名： 本。
共 本，總金額 元0
©請詳細填寫後，影印放大傳真或郵寄至本公司，傳真電話：
[phone]
世界公民叢書
未來的•全人類觀點
遙
阿
拉
们
遠
之
奍
的
紀
*u
目
擊
者
析有道箜故事,如巣不是有人在現場
邏用社解鲽!!《»出了報導，
全都曹消失在E史的窥隙之中
WITNESS
作者©Andy Carvin
譯者◎鄧柏宸、徐大成